follow (-f), tail utilise par défaut le descripteur de fichier, lui permettant ainsi de suivre l'évolution du fichier ciblé même s'il change de nom. Ce comportement par défaut n'est pas désirable lorsqu'on souhaite suivre l'évolution d'un fichier à l'aide de son nom et non via le descripteur de fichier (par exemple lors de la rotation des journaux). Dans ce cas, utilisez --follow=name et tail suivra l'évolution du fichier en s'accommodant des changements de nom, des suppressions ou des créations.