te-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") } pdfjs-text-annotation-type = .alt = [Анотация { $type }] pdfjs-password-label = Въведете парола за отваряне на този PDF файл. pdfjs-password-invalid = Невалидна парола. Моля, опитайте отново. pdfjs-password-ok-button = Добре pdfjs-password-cancel-button = Отказ pdfjs-web-fonts-disabled = Уеб-шрифтовете са забранени: разрешаване на използването на вградените PDF шрифтове. pdfjs-editor-free-text-button = .title = Текст pdfjs-editor-free-text-button-label = Текст pdfjs-editor-ink-button = .title = Рисуване pdfjs-editor-ink-button-label = Рисуване pdfjs-editor-stamp-button = .title = Добавяне или променяне на изображения pdfjs-editor-stamp-button-label = Добавяне или променяне на изображения pdfjs-editor-remove-ink-button = .title = Премахване на рисунката pdfjs-editor-remove-freetext-button = .title = Премахване на текста pdfjs-editor-remove-stamp-button = .title = Пермахване на изображението pdfjs-editor-remove-highlight-button = .title = Премахване на открояването pdfjs-editor-free-text-color-input = Цвят pdfjs-editor-free-text-size-input = Размер pdfjs-editor-ink-color-input = Цвят pdfjs-editor-ink-thickness-input = Дебелина pdfjs-editor-ink-opacity-input = Прозрачност pdfjs-editor-stamp-add-image-button = .title = Добавяне на изображение pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Добавяне на изображение pdfjs-free-text2 = .aria-label = Текстов редактор .default-content = Започнете да пишете… pdfjs-editor-comments-sidebar-close-button-label = Затваряне на страничната лента pdfjs-editor-alt-text-button-label = Алтернативен текст pdfjs-editor-alt-text-dialog-label = Изберете от възможностите pdfjs-editor-alt-text-dialog-description = Алтернативният текст помага на потребителите, когато не могат да видят изображението или то не се зарежда. pdfjs-editor-alt-text-add-description-label = Добавяне на описание pdfjs-editor-alt-text-add-description-description = Стремете се към 1-2 изречения, описващи предмета, настройката или действията. pdfjs-editor-alt-text-mark-decorative-label = Отбелязване като декоративно pdfjs-editor-alt-text-mark-decorative-description = Използва се за орнаменти или декоративни изображения, като контури и водни знаци. pdfjs-editor-alt-text-cancel-button = Отказ pdfjs-editor-alt-text-save-button = Запазване pdfjs-editor-alt-text-decorative-tooltip = Отбелязване като декоративно pdfjs-editor-alt-text-textarea = .placeholder = Например, „Млад мъж седи на маса и се храни“ pdfjs-editor-resizer-top-left = .aria-label = Горен ляв ъгъл — преоразмеряване pdfjs-editor-resizer-top-middle = .aria-label = Горе в средата — преоразмеряване pdfjs-editor-resizer-top-right = .aria-label = Горен десен ъгъл — преоразмеряване pdfjs-editor-resizer-middle-right = .aria-label = Дясно в средата — преоразмеряване pdfjs-editor-resizer-bottom-right = .aria-label = Долен десен ъгъл — преоразмеряване pdfjs-editor-resizer-bottom-middle = .aria-label = Долу в средата — преоразмеряване pdfjs-editor-resizer-bottom-left = .aria-label = Долен ляв ъгъл — преоразмеряване pdfjs-editor-resizer-middle-left = .aria-label = Ляво в средата — преоразмеряване pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = Цвят на открояване pdfjs-editor-colorpicker-button = .title = Промяна на цвят pdfjs-editor-colorpicker-dropdown = .aria-label = Избор на цвят pdfjs-editor-colorpicker-yellow = .title = Жълто pdfjs-editor-colorpicker-green = .title = Зелено pdfjs-editor-colorpicker-blue = .title = Синьо pdfjs-editor-colorpicker-pink = .title = Розово pdfjs-editor-colorpicker-red = .title = Червено pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer-learn-more-url = Научете повече pdfjs-editor-new-alt-text-not-now-button = Не сега pdfjs-editor-alt-text-settings-delete-model-button = Изтриване PK