orking-cookie-label = Cookies
about-logging-preset-networking-cookie-description = Logmoduler til at diagnosticere cookieproblemer
about-logging-preset-networking-websocket-label = WebSockets
about-logging-preset-networking-websocket-description = Logmoduler til at diagnosticere WebSocket-problemer
about-logging-preset-networking-http3-label = HTTP/3
about-logging-preset-networking-http3-description = Logmoduler til at diagnosticere HTTP/3- og QUIC-problemer
about-logging-preset-networking-http3-upload-speed-label = HTTP/3-upload-hastighed
about-logging-preset-networking-http3-upload-speed-description = Logmoduler til at diagnosticere HTTP/3-problemer med upload-hastighed
about-logging-preset-media-playback-label = Medieafspilning
about-logging-preset-media-playback-description = Logmoduler til at diagnosticere problemer med medieafspilning (ikke problemer med videokonferencer)
about-logging-preset-webrtc-label = WebRTC
about-logging-preset-webrtc-description = Logmoduler til at diagnosticere WebRTC-opkald
about-logging-preset-webcodecs-label = WebCodecs
about-logging-preset-webcodecs-description = Logmoduler til at diagnosticere problemer med WebCodecs audio/video-dekodere og -kodere samt billed-kodere
about-logging-preset-ml-label = Maskinlæring
about-logging-preset-ml-description = Logmoduler til at diagnosticere problemer med maskinlæring
about-logging-preset-web-compat-label = Web-kompatibilitet
about-logging-preset-web-compat-description = Logmoduler til at diagnosticere web-kompatibilitetsproblemer
about-logging-preset-webgpu-label = WebGPU
about-logging-preset-webgpu-description = Logmoduler til at diagnosticere WebGPU-problemer
about-logging-preset-gfx-label = Grafik
about-logging-preset-gfx-description = Logmoduler til at diagnosticere grafikproblemer
about-logging-preset-windows-label = Windows
about-logging-preset-windows-description = Logmoduler til at diagnosticere problemer med Microsoft Windows
about-logging-preset-custom-label = Tilpasset
about-logging-preset-custom-description = Manuelt valgte logmoduler
about-logging-error = Fejl:
about-logging-invalid-output = Ugyldig værdi "{ $v }" for nøglen "{ $k }"
about-logging-unknown-logging-preset = Ukendt forindstilling for logning: "{ $v }"
about-logging-unknown-profiler-preset = Ukendt forindstilling for profilering: "{ $v }"
about-logging-unknown-option = Ukendt indstilling for about:logging: "{ $k }"
about-logging-configuration-url-ignored = Konfigurations-URL blev ignoreret
about-logging-file-and-profiler-override = Kan ikke gennemtvinge fil-output og tilsidesætte indstillinger for profilering samtidig
about-logging-unknown-error = Der opstod en fejl: { $errorText }
about-logging-configured-via-url = Valg indstillet via URL
about-logging-upload-question = Profildataene er blevet indfanget. Vil du gemme eller uploade dem?
about-logging-save-button = Gem
about-logging-upload-button = Upload
about-logging-saved = Gemt i { $path }
about-logging-uploading-progress = Uploader profildata: { NUMBER($percent, maximumSignificantDigits: 2, style: "percent") }
about-logging-uploaded = Uploaded til <a data-l10n-name="uploaded-message-url">{ $url }</a>
about-logging-share-uploaded-url = <img data-l10n-name="share-image"/> Del URL
about-logging-upload-error = Der opstod en fejl med at uploade profilen: { $errorText }
about-logging-profile-storage-error = Der opstod en fejl med at gemme den uploadede profil: { $errorText }
about-logging-save-error = Der opstod en fejl med at gemme filen: { $errorText }
about-logging-uploaded-profile-name = Profil { DATETIME($date, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
about-logging-uploaded-profiles-title = Uploadede profiler
about-logging-no-uploaded-profiles = Der er ikke uploadet nogen profiler endnu.
about-logging-delete-uploaded-profile = Slet
about-logging-view-uploaded-profile = Vis profil
about-logging-delete-profile-confirm-title = Slet profil
about-logging-delete-profile-confirm = Er du sikker på, at du vil slette profilen “{ $profileName }”? Dette kan ikke fortrydes.
about-logging-deleting-profile = Sletter…