ted from embedded Python code), and
*   ``message`` is the string, or a tuple of strings for functions
     with multiple string arguments.

This extraction function operates on the AST and is because of that unable
to extract any comments.  For comment support you have to use the babel
extraction interface or extract comments yourself.
Nc