parametro DOMINIOTESTO non è indicato, il dominio è determinato dalla
variabile d'ambiente TEXTDOMAIN.  Se il catalogo dei messaggi non si trova
nella directory normale, può essere specificata un'altra posizione con la
variabile d'ambiente TEXTDOMAINDIR.
Directory di ricerca standard: %s