rada para maiúsculas e recebe o prefixo `OPT_`).
O nome do evento original é passado na variável de ambiente
`EVENT`, e o identificador do processo do Mercurial é passado em
`HGPID`.