with the Glean data-control-plane via the Server Knobs functionality
to remotely configure metrics to be enabled or disabled.
?