leWrongNumberOfCoords = Nid yw priodoledd “coords” y tag yn y fformat “center-x,center-y,radius”. ImageMapCircleNegativeRadius = Mae gan briodoledd “coords” y tag radiws negyddol. ImageMapPolyWrongNumberOfCoords = Nid yw priodwedd “coords” tag yn fformat “x1,y1,x2,y2…”. ImageMapPolyOddNumberOfCoords = Nid yw priodwedd "coords" tag yn brin o'r cyfesurun olaf "y" (y fformat cywir yw "x1,y1,x2,y2 …"). ScrollLinkedEffectFound3 = Mae'r wefan hon i weld yn defnyddio effeithiau lleoli drwy sgrolio. Efallai na fydd hwn yn gweithio'n dda gyda phanio anghydamseredig; gw. https://firefox-source-docs.mozilla.org/performance/scroll-linked_effects.html am wybodaeth bellach ac ymuno â'r drafodaeth ar yr offer a'r nodweddion cysylltiedig! CompositorAnimationWarningContentTooLargeArea = Nid oes modd rhedeg animeiddiad ar y cyfansoddwr gan fod maint y ffrâm (%1$S) yn rhy fawr mewn perthynas â'r viewport (mwy na %2$S) CompositorAnimationWarningContentTooLarge2 = Nid oes modd rhedeg yr animeiddio ar y cyfansoddwr oherwydd bod maint y ffrâm (%1$S, %2$S) yn rhy fawr mewn perthynas â'r porth gweld (yn fwy na (%3$S, %4$S)) neu'n yn fwy na'r gwerth mwyaf sy'n cael ei ganiatáu (%5$S, %6$S) CompositorAnimationWarningNonScalingStroke = Ni all animeiddiadau o ‘transform’ ar gynnwys sy’n cynnwys elfennau di-sgynnol-strôc gael eu rhedeg ar y cyfansoddwr CompositorAnimationWarningTransformSVG = Nid oes modd rhedeg animeiddiadau 'transform' ar elfennau o drawsnewidiadau SVG yn y cyfansoddwr CompositorAnimationWarningTransformFrameInactive = Nid oes modd rhedeg animeiddiadau yn y cyfansoddwr gan nad oedd y ffrâm wedi ei nodi'n fyw ar gyfer animeiddio 'transform' CompositorAnimationWarningTransformIsBlockedByImportantRules = Ni all animeiddio trawsffurfiad gael ei redeg ar y cyfansoddwr oherwydd bod rheolau pwysig yn gwrthwneud priodweddau sy'n gysylltiedig â thrawsffurfiad CompositorAnimationWarningOpacityFrameInactive = Nid oes modd rhedeg animeiddiadau yn y cyfansoddwr gan nad oedd y ffrâm wedi ei nodi'n fyw ar gyfer animeiddio 'opacity' CompositorAnimationWarningHasRenderingObserver = Nid oes modd rhedeg animeiddio ar y cyfosodwr gan fod gan yr elfen wylwyr rendro (-moz-element neu glipio/masgio SVG) CompositorAnimationWarningHasCurrentColor = Nid oes modd rhedeg animeiddiadau o ‘background-color’ ar y cyfansoddwr gyda keyframe ‘current-colour’. PrincipalWritingModePropagationWarning = Wrth rendro'r elfen , mae gwerthoedd a ddefnyddir priodweddau CSS “writing-mode”, “direction”, a “text-orientation” ar yr elfen o werthoedd cyfrifedig yr elfen , nid o werthoedd yr elfen ei hun. Ystyriwch osod yr eiddo hyn ar: ffug-ddosbarth gwraidd CSS. Am fwy o wybodaeth darllenwch “The Principal Writing Mode” yn https://www.w3.org/TR/css-writing-modes-3/#principal-flow ScrollAnchoringDisabledInContainer = Cafodd angori sgrolio ei analluogi mewn cynhwysydd sgrolio oherwydd gormod o addasiadau yn olynol (%1$S) gyda rhy ychydig o bellter (cyfartaledd %2$S px, cyfanswm %3$S px). ForcedLayoutStart = Gorfodwyd y cynllun cyn i'r dudalen gael ei llwytho'n llawn. Os nad yw taflenni arddull wedi'u llwytho eto gall hyn achosi fflach o gynnwys heb ei stilio. PK