rome/ga-IE/locale/ga-IE/pippki/pippki.propertiesnewCAMessage1 = An bhfuil tú ag iarraidh muinín a chur i “%S” maidir leis na cuspóirí seo leanas? unnamedCA = Údarás Deimhniúcháin (gan ainm) getPKCS12FilePasswordMessage = Cuir isteach an focal faire a d'úsáid tú chun an cúlra teastais seo a chriptiú: pageInfo_NoEncryption = Níl an ceangal criptithe pageInfo_Privacy_None1 = Ní thacaíonn an suíomh Gréasáin %S le criptiúchán don leathanach a bhfuil tú ag amharc air. pageInfo_Privacy_None2 = Is féidir le daoine eile faisnéis gan criptiúchán a sheoltar thar an Idirlíon a fheiceáil agus é ar an aistear.\u0020 pageInfo_Privacy_None4 = Níor criptíodh an leathanach ar a bhfuil tú ag amharc roimh é a thraschur ar an Idirlíon. pageInfo_EncryptionWithBitsAndProtocol = Ceangal Criptithe (%1$S, eochracha %2$S giotán, %3$S) pageInfo_BrokenEncryption = Criptiúchán Briste (%1$S, eochracha %2$S giotán, %3$S) pageInfo_Privacy_Encrypted1 = Criptíodh an leathanach ar a bhfuil tú ag amharc roimh é a thraschur ar an Idirlíon. pageInfo_Privacy_Encrypted2 = De bharr criptiúcháin, tá sé an-deacair do dhaoine faisnéis a léamh gan cead agus í á traschur idir ríomhairí. Is beag seans, mar sin, gur léigh aon duine an leathanach seo agus é ag taisteal tríd an líonra. pageInfo_MixedContent = Ceangal páirtchriptithe pageInfo_MixedContent2 = Níor criptíodh cuid den leathanach ar a bhfuil tú ag amharc roimh é a thraschur thar an Idirlíon. pageInfo_WeakCipher = Úsáideann do cheangal leis an suíomh seo criptiúchán lag nach bhfuil príobháideach. Is féidir le daoine eile do shonraí a fheiceáil agus iompar an tsuímh a athrú. pageInfo_CertificateTransparency_Compliant = Cloíonn an suíomh seo leis an bpolasaí Trédhearcacht Teastais. password_not_set = (gan socrú) PK