e fonctions
  -f, --follow            Trace les processus enfants
  -o, --output FILENAME  Ecrit la sortie sur FILENAME (ou FILENAME.$PID le cas échéant
			  -f est aussi employé) au lieu de erreur standard

  -?, --help              Affiche cette liste d'aide
      --usage             Donne un court message d'explication
      --version           Affiche information de version