olbox.zoomIn2.key = CmdOrCtrl+=
toolbox.zoomOut.key = CmdOrCtrl+-
toolbox.zoomOut2.key =
toolbox.zoomReset.key = CmdOrCtrl+0
toolbox.zoomReset2.key =
toolbox.reload.key = CmdOrCtrl+R
toolbox.reload2.key = F5
toolbox.forceReload.key = CmdOrCtrl+Shift+R
toolbox.forceReload2.key = CmdOrCtrl+F5
toolbox.toggleHost.key = CmdOrCtrl+Shift+D
toolbox.closeToolbox.key = CmdOrCtrl+W
toolbox.toggleToolbox.key = CmdOrCtrl+Shift+I
toolbox.toggleToolboxOSX.key = CmdOrCtrl+Alt+I
toolbox.toggleToolboxF12.key = F12
toolbox.frames.tooltip = Zvoliť iframe ako aktuálne cielený dokument
toolbox.frames.disabled.tooltip = Toto tlačidlo je dostupné len na stránkach s niekoľkými iframami
toolbox.showFrames.key = Alt+Down
toolbox.meatballMenu.button.tooltip = Prispôsobenie nástrojov a získanie pomoci
toolbox.closebutton.tooltip = Zavrieť vývojárske nástroje
toolbox.errorCountButton.tooltip = Zobraziť rozdelenú konzolu
toolbox.errorCountButtonConsoleTab.tooltip = Zobraziť konzolu
toolbox.errorCountButton.description = Zobraziť počet chýb na stránke
toolbox.sourceMapFailure = Chyba mapy zdrojov: %1$S\nURL adresa zdroja: %2$S\nURL adresa zdrojovej mapy: %3$S
toolbox.sourceMapSourceFailure = Chyba pri načítaní pôvodného zdroja: %1$S\nURL zdroja: %2$S
toolbox.debugTargetInfo.runtimeLabel = %1$S (%2$S)
toolbox.debugTargetInfo.runtimeLabel.thisRuntime = Tento %1$S (%2$S)
toolbox.debugTargetInfo.tabTitleRemote = Súprava nástrojov (%1$S) - %2$S / %3$S
toolbox.debugTargetInfo.tabTitleLocal = Súprava nástrojov - %1$S / %2$S
toolbox.debugTargetInfo.tabTitleError = Súprava nástrojov - vyskytla sa chyba
toolbox.debugTargetInfo.connection.usb = USB
toolbox.debugTargetInfo.connection.network = Sieť
toolbox.debugTargetInfo.reload = Znova načítať
toolbox.debugTargetInfo.forward = Dopredu
toolbox.debugTargetInfo.back = Naspäť
toolbox.debugTargetInfo.targetType.extension = Rozšírenie
toolbox.debugTargetInfo.targetType.process = Proces
toolbox.debugTargetInfo.targetType.tab = Karta
toolbox.debugTargetInfo.targetType.worker = Worker
browserToolbox.statusMessage = Stav pripojenia súpravy nástrojov prehliadača:
toolbox.debugTargetErrorPage.title = Chyba
toolbox.debugTargetErrorPage.description = Nedá sa pripojiť k cieľu ladenia. Nižšie nájdete podrobnosti chyby:
options.deprecationNotice = Zastarané. Ďalšie informácie…
options.enableMultiProcessToolbox = Povoliť Súpravu nástrojov pre viacprocesový prehliadač (vyžaduje reštartovanie panela nástrojov prehliadača)
PK