markupView.hide.key = h markupView.edit.key = F2 markupView.scrollInto.key = s inspector.sidebar.fontInspectorTitle = 字型 inspector.sidebar.changesViewTitle = 變更 inspector.sidebar.ruleViewTitle = 規則 inspector.sidebar.computedViewTitle = 計算樣式 inspector.sidebar.layoutViewTitle2 = 版面 inspector.sidebar.animationInspectorTitle = 動畫 inspector.sidebar.compatibilityViewTitle = 相容性 inspector.eyedropper.label2 = 從頁面中挑選色彩(%S) inspector.breadcrumbs.label = 麵包屑 inspector.browserStyles.label = 瀏覽器樣式 inspector.filterStyles.label = 過濾樣式 inspector.filterStyles.placeholder = 過濾樣式 inspector.filterStylesClearButton.title = 清除輸入的篩選條件 inspector.addRule.tooltip = 新增規則 inspector.togglePseudo.tooltip = 切換 pseudo-classes inspector.classPanel.toggleClass.tooltip = 切換 class inspector.classPanel.newClass.placeholder = 新增 class inspector.classPanel.noClasses = 此元素沒有 class inspector.noProperties = 找不到 CSS 屬性。 inspector.printSimulation.tooltip = 切換頁面的列印媒體模擬 inspector.colorSchemeSimulationLight.tooltip = 切換頁面的亮色色彩配置模擬 inspector.colorSchemeSimulationDark.tooltip = 切換頁面的暗色色彩配置模擬 markupView.scrollableBadge.label = scroll markupView.scrollableBadge.tooltip = 此元素有可滾動的溢出內容。 markupView.scrollableBadge.interactive.tooltip = 此元素有可捲動的溢出部分,點擊此處即可顯示造成溢出的元素。 markupView.overflowBadge.label = overflow markupView.overflowBadge.tooltip = 此元素導致元素溢出。 rulePreviewTooltip.noAssociatedRule = 沒有相關規則 colorPickerTooltip.contrastAgainstBgTitle = 根據背景色計算: %S colorPickerTooltip.contrast.large.title = 對比 %S: PK