mc fix an error message

Correct an error message, reported by Michael Wood <michael@frogfoot.com>.

Signed-off-by: Alasdair G Kergon <agk@redhat.com>
�*x�