t:set\ ai! menutrans Toggle\ &C-indenting:set\ cin! Přepnout\ &C-indenting:set\ cin! menutrans &Shiftwidth Nastav&it\ šířku\ od&sazení menutrans Soft\ &Tabstop Nastavit\ Soft\ &Tabstop menutrans Te&xt\ Width\.\.\. Šířka\ te&xtu\.\.\. menutrans &File\ Format\.\.\. &Formát\ souboru\.\.\. " {{{2 Edit -3 menutrans C&olor\ Scheme Barevné\ s&chéma menutrans &Keymap Klávesová\ m&apa if has("win32") || has("win16") || has("gui_motif") || has("gui_gtk") || has("gui_kde") || has("gui_photon") || has("gui_mac") menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. Vybrat\ pís&mo\.\.\. endif " }}}1 " {{{ Programming menu menutrans &Tools Nást&roje menutrans &Jump\ to\ this\ tagg^] &Skočit\ na\ tagg^] menutrans Jump\ &back^T Skočit\ &zpět^T menutrans Build\ &Tags\ File &Vytvořit\ soubor\ tagů if has("spell") menutrans &Spelling &Kontrola\ pravopisu menutrans &Spell\ Check\ On &Zapnout\ kontrolu\ pravopisu menutrans Spell\ Check\ &Off &Vypnout\ kontrolu\ pravopisu menutrans To\ &Next\ error]s &Další\ chyba]s menutrans To\ &Previous\ error[s &Předchozí\ chyba[s menutrans Suggest\ &Correctionsz= &Navrhnout\ opravyz= menutrans &Repeat\ correction:spellrepall Zopakovat\ &opravu:spellrepall menutrans Set\ language\ to\ "en" Nastavit\ jazyk\ na\ "en" menutrans Set\ language\ to\ "en_au" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_au" menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_ca" menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_gb" menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_nz" menutrans Set\ language\ to\ "en_us" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_us" menutrans &Find\ More\ Languages Nalézt\ další\ &jazyky let g:menutrans_set_lang_to = "Nastavit jazyk na" endif if has("Folding") menutrans &Folding &Skládání menutrans &Enable/Disable\ foldszi &Ano/Nezi menutrans &View\ Cursor\ Linezv Zobrazit\ řádek\ &kurzoruzv menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ onlyzMzx Zobrazit\ &pouze\ řádek\ kurzoru\ zMzx menutrans C&lose\ more\ foldszm Složit\ &jednu\ úroveň\ skladůzm menutrans &Close\ all\ foldszM Složit\ všechny\ skladyzM menutrans O&pen\ more\ foldszr Přidat\ jednu\ úroveň\ skladůzr menutrans &Open\ all\ foldszR &Otevřít\ všechny\ skladyzR menutrans Fold\ Met&hod &Metoda\ skládání menutrans M&anual &Ručně menutrans I&ndent &Odsazení menutrans E&xpression &V