newly allocated dependency information parsed from a string
\link alpm_dep_free should be used to free the dependency \endlink
 @param depstring a formatted string, e.g. "glibc=2.12"
 @return a dependency info structure