irectoryForExePath to figure out
    if we should add the cwd to PATH when searching for executables if
    the mode is executable.
    )