rs who use a character encoding different from yours. Consider using a pure ASCII msgid instead. %s