cy-prop">{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl} e {BrowserSwitcherUrlGreylist}Os URLs que correspondam a estas regras não vão acionar uma mudança de navegador e podem ser abertos no $1 ou no $2.Esta página utiliza uma aplicação Native Client que não funciona no computador.Procurar no $1 ou introduzir um URLCo&lar e ir para $1Co&lar e pesquisar "$1"Co&lar e irPesquisar $1:Pesquisar $1Limpar textoPorquê esta sugestão?Thumbs up submits feedback that you like this result.Thumbs down opens a form for submitting detailed feedback on why you dislike this result.Remover sugestãoRemover a sugestão?Esta página também será removida do histórico e da atividade do $1.Mostrar sempre URLs completosPesquise no Google ou escreva um URLPesquisar no GoogleAdicione à sua pesquisaFaça perguntas acerca desta páginaFaça perguntas acerca deste documentoA gerar sugestões para esta página…A gerar sugestões para este documento…Também pode pedir coisas como "resume"Não existem sugestões disponíveis. Experimente fazer a sua própria pergunta acerca desta página.A gerar sugestões…Experimente fazer pedidos como "resumir esta página" ou a sua própria pergunta.A sua seleção do Google Lens. Prima Enter ou a tecla de retrocesso para eliminar a sua seleção do Google LensEditar atalhoMais ações para o atalho $1*.jpeg, *.jpg, *.pngIntroduza um URL válido.Não é possível criar o atalho.Não é possível editar o atalho.Não foi possível remover o atalho.Atalho removidoAtalho editadoAtalho adicionadoO atalho já existe.Restaurar atalhos predefinidosFundos do ChromeCarregar uma imagemSelecionar uma coleçãoAtualizar diariamenteRestaurar fundo predefinidoErro de ligaçãoErro de ligação.Mais informaçõesOs fundos não estão disponíveis. Tente mais tarde.selecionadoPersonalizar esta páginaPersonalizar esta página com IAIgnore esta mensagemPartilhar doodleFacebookTwitterEmail:Copiar linkLink do doodleTemasAtalhosBarra de ferramentasCartõesChrome predefinidoAlterar temaRodapé$1 está a gerir a página Novo separador$1 está a gerir a página Novo separador, abre num novo separadorRepor a predefinição do ChromeO tema foi atualizado para o Chrome predefinidoTema atualizado para a imagem carregadaSeguir as cores do dispositivoImagem carregadaA sua imagem carregadaTema criado por IAO tema atual que tem instalado.Mostrar cartõesMostrar rodapé na página Novo separadorMostrar atalhosOs meus atalhosSites mais visitadosOs atalhos são sugeridos com base nos Websites que visita com frequênciaOs atalhos são organizados por siCor personalizadaSeletor de coresControlador de deslize da tonalidade de $1 a $2DesmarcarDesmarcar corO tema foi definido pela sua entidadeO seu administrador predefiniu um tema, o qual não pode alterar.Cor predefinidaCor predefinida cinzentaCinzento quenteCinzento frioAzul noiteBege e brancoAmarelo e brancoVerde e brancoAzul esverdeado claro e brancoRoxo claro e brancoCor-de-rosa e brancoBegeLaranjaVerde claroAzul esverdeado claroAzul claroRosaCor-de-rosa escuro e vermelhoVermelho escuro e laranjaVerde escuroAzul esverdeado escuroAzul escuroRoxo escuroCinzentoAquaViridianoCitrinoAlperceFúcsiaVioletaCor: $1Não vai voltar a ver esta mensagem específicaEscolha um modo de esquema de coresClaroEscuroDispositivoPersonalize ainda mais o seu navegador com extensões da Web Store do ChromeObter ajuda na escritaPode encontrar as cores mais antigas na Web Store do ChromeEncontrar temasEnvie feedback sobre a funcionalidade Crie um tema com IATente mais tarde.Tente novamente ou selecione um dos temas gerados anteriormente abaixo.Tente novamente ou selecione uma das inspirações abaixo.Tente novamente ou selecione um dos temas disponíveis abaixo.Ocorreu um erro.Criar com IACrie um tema com IAOs seus temas de IA recentesVerifique a ligação à Internet e tente novamente.Verifique a ligação à Internet e tente novamente. Ainda pode selecionar um dos temas gerados anteriormente abaixo.Parece que está offline.Adicionar detalhes opcionaisTente novamente dentro de alguns minutos.De momento, não é possível criar um tema.Tema de IA recente $1Tema de IA recente $1 de $2Tema de IA recente $1 de $2, no estilo $3Tema de IA recente $1 de $2, com o estado de espírito $3.Tema de IA recente $1 de $2, no estilo $3, com o estado de espírito $4.Imagem $1 de $2 geradaImagem $1 de $2 gerada, no estilo $3Imagem $1 de $2 gerada, com o estado de espírito $3.Imagem $1 de $2 gerada, no estilo $3, com o estado de espírito $4.Escolher temaEstado de espíritoEscolher estado de espíritoEstiloEscolher estiloSaber mais sobre a criação de temas com IA.A opção Não gosto abre um formulário para enviar feedback detalhado sobre o motivo pelo qual não gosta destes resultados.A opção Gosto envia feedback a indicar que gosta destes resultados.InspiraçãoA gerar…$1 imagens geradasEsta é uma funcionalidade de IA experimental e nem sempre acerta.Ativar/desativar inspiraçãoValores do formulário atualizadosPara usar esta nova funcionalidade experimental, inicie sessão.Inicie sessão para continuar.SobremesasInterioresPaisagemNaturezaEspaçoLocaisEstruturasCake popsCheesecakeTarte de frutaMacaronPanacotaLaboratório de químicaCorredorCozinhaSala de estarCanto de leituraDesertoFlorestaTerras altasPradoMontanhaOceanoFloresta tropicalArrozalPlanície de salCostaTundraCascataAurora borealPenhascoOndas a rebentarRiachoEclipsesFloresRelâmpagoCéu noturnoPalmeiraArco-írisRioDesfiladeiro estreitoPôr do solAsteroideCometaLuaNebulosaPlanetaEstação espacialEstrelasChichén ItzáGrand CanyonParque Nacional de Grand TetonA Grande Pirâmide de GizéParque Nacional das Montanhas RochosasColiseuParque Nacional de ZionEdifício de tijolosCasteloAutoestradaCasaFarolPontãoAnimadoLápis de corCyberpunkSonhoExpressionismoFantasiaImpressionismoPintura a óleoOrgânicoFotografiaSalpicosSteampunkAguarelaCaóticoCriativoSonhadorEntusiasmadoFelizIntelectualOrdenadoRomânticoSerenoSagazDelicadoAlegrePensativoFantasiosoSelvagemUma pintura a óleo serena que mostra um prado em tons de amarelo, evocando uma sensação de tranquilidade e reflexão intelectual.Uma pintura a óleo contemplativa que mostra um intelectual imerso em pensamentos num prado amarelo.Uma pintura a óleo vibrante que representa um prado ensolarado.Aurora boreal à noite, sobre uma pequena casa de campo.Aurora boreal, estilizada em roxo e verde, sobre uma cidade.Clarões brilhantes de aurora boreal sobre uma floresta.Ondas a rebentar no mar, com uma cidade e um castelo fantásticos no fundo, num ambiente sombrio.Grandes ondas a salpicar no mar, com terra no fundo distante. Alguns traços de luz laranja para lá do horizonte, num céu escuro e temperamental.Uma grande onda envolve o oceano, com uma floresta escura na costa., Personalizar botões da barra de ferramentasEscolher os botões que são apresentados na barra de ferramentasAtivadaArraste os botões para os organizar na barra de ferramentasOs botões da barra de ferramentas foram repostosNavegaçãoO seu ChromePainéis lateraisFerramentas e açõesAI ModeAcerca deste cartão$1 ocultoNão vai voltar a ver $1 nesta páginaNão vai ver $1 novamenteOcultar $1Mais ações para ficheiros do Google DriveNunca mostrar $1Não mostrar $1Personalizar cartõesVisto hojeVisto ontemVisto na semana passadaVisto no mês passadoVisto anteriormenteSugestões de comprassugestões de comprasNunca mostrar ficheiros do DriveNão mostrar o DriveGoogle DriveFicheirosthis moduleSuper Duper ModuleEstá a ver ficheiros sugeridos que ajudam a voltar facilmente para a sua atividade mais recente no Google Drive.

Pode gerir definições no menu do cartão ou ver mais opções em Personalizar o Chrome.Ficheiros do SharePoint e OneDriveEstá a ver ficheiros sugeridos para poder voltar facilmente à sua atividade mais recente no Microsoft SharePoint e OneDrive.

Pode gerir definições no menu do cartão ou ver mais opções em Personalizar o Chrome.Não mostrar ficheiros do SharePoint e OneDriveSugerido para siAbriu este documento hojeAbriu este documento ontemAbriu este documento na semana passadaPartilhado por $1Ocultar durante $1 horasCalendário Google ocultoNão vai voltar a ver o Calendário Google nesta páginaEstá a ver o seu calendário para ajudar a navegar facilmente para o seu próximo evento no Calendário Google.

Pode gerir definições no menu do cartão ou ver mais opções em Personalizar o Chrome.Mais ações para o Calendário GoogleCalendário GoogleNão mostrar o Calendário GoogleTerminar sessão na MicrosoftCalendário do OutlookDon't show Outlook CalendarCalendário do Outlook ocultoEstá a ver o seu calendário para ajudar a navegar facilmente para o seu próximo evento no Calendário do Outlook.

Pode gerir definições no menu do cartão ou ver mais opções em Personalizar o Chrome.Reserva duplicadaParticipar na reuniãoParticipar na reunião $1Dentro de $1 minDentro de $1 hVeja maisVeja mais reuniões no seu CalendárioPrincipais sugestões para siEstá a ver este item com base na sua atividade anterior de utilização dos serviços Google. Pode ver os seus dados, eliminá-los e alterar as suas definições em myactivity.google.com.

Saiba mais sobre os dados que a Google recolhe e por que motivo em policies.google.com.Relacionado com a sua pesquisa$1 de descontoAté $1 de descontoPersonalize o conteúdo apresentado nesta páginaA seguirRetomar navegaçãoRetomar navegação para $1Adicionado aos marcadoresEstá a ver páginas que visitou e pesquisas sugeridas para ajudar a voltar facilmente à sua atividade mais recente.

Pode gerir definições no menu do cartão ou ver mais opções em Personalizar o Chrome.Está a ver pesquisas sugeridas e descontos de compras que lhe podem interessar com base na sua atividade recente.

Pode gerir as definições a partir deste cartão em qualquer altura ou ver mais opções em Personalizar o Chrome.Percursoseste tipo de cartãoJá não tenho interesseeste cartãoMarcar como concluído e ocultarAbrir no painel lateralMostrar todas as pesquisas de $1Está a ver separadores de outros dispositivos para ajudar a voltar facilmente à sua atividade mais recente.

Pode gerir definições no menu do cartão ou ver mais opções em Personalizar o Chrome.Separadores ocultosSeparador ocultoAberto recentementeDo seuOcultar estes separadoresContinue com estes separadoresVer maisAutenticação da MicrosoftNão mostrar este cartãoOcultar durante 12 horasVeja os seus ficheiros do Calendário do Outlook, do SharePoint e do OneDriveAceda facilmente a documentos recentes e eventos de calendário futurosIniciar sessão com MicrosoftSe este cartão estiver desativado, os seus cartões da Microsoft, como os ficheiros do SharePoint e do OneDrive, e o Calendário do Outlook também são desativados.Tenha o Chrome no seu dispositivo móvelTransfira o Chrome para iOS para aceder aos seus separadores, marcadores e palavras-passe no telemóvel.Ler código QRA navegação na Web deve ser rápida. Dedique algum tempo a verificar as extensões agora.A segurança é importante. Dedique algum tempo a verificar as extensões agora.Tem extensões? Faça a gestão das suas extensões num lugar acessível.New Tab FooterAbre no separador atualAbrir página de opções da extensão da página de novo separador no separador atualAdicionar à lista de leituraMarcar como lidoExpandir $1Reduzir $1Não lidasPáginas lidasMarcar como não lidaPara adicionar uma página para ler mais tarde, clique no botãoA sua lista de leitura será apresentada aquiPara guardar uma página para mais tarde, clique no ícone de marcador.Adicionar separador atualNão é possível adicionar o separador atualMarcar o separador atual como lidoRemover separador atualAdicionar separador à Lista de leituraIndicador de redimensionamento do painel lateral (arrastável)Janela $1 agora com $2 de largura e painel $3 agora com $4 de largura.EsquerdaDireitaSeletor do painel lateralAbrir painel lateral da Pesquisa GoogleFechar o painel lateral da Pesquisa GooglePainel lateral da Pesquisa GoogleVeja um resumo da página, pesquisas relacionadas e outras informações úteis acerca desta páginaPode pesquisar nesta página com o Google para ver informações úteis adicionaisPara ver um resumo da página, pesquisas relacionadas e outras informações úteis acerca desta página, selecione o botão do painel lateral da Pesquisa Google na barra de ferramentasNão é possível carregar este painel neste momentoPersonalizar o ChromePainel lateral desafixadoPainel lateral afixado$1 - ação afixadaPode fixar este painel lateral para um acesso fácilPara voltar facilmente ao painel lateral, clique em Fixar no canto superior direitoGuardar numa pasta na sua Conta Google?Este marcador está guardado apenas neste dispositivo. Se o guardar em "$1", também é guardado na sua conta.Esta pasta está guardada apenas neste dispositivo. Se a guardar em "$1", esta pasta também é guardada na sua conta.Guardar numa pasta apenas neste dispositivo?A pasta "$1" está guardada apenas neste dispositivo. Se mover este marcador para "$1", deixa de o ter nos seus outros dispositivos.A pasta "$1" está guardada apenas neste dispositivo. Se mover esta pasta para "$1", deixa de a ter nos seus outros dispositivos.Guardar no dispositivoOrdenar por $1Todos os marcadoresAbrir painel lateral para ver todos os marcadoresNa sua Conta GoogleApenas neste dispositivoProdutos monitorizadosA mais recentemais recentesMais antigosmais antigosA a ZZ a AÚltimo acessoúltimo acessoVista visualVista compactaOpções de ordenação e da listaCriar nova pastaEditar lista de marcadoresOs seus marcadores serão apresentados aquiAdicione itens aos marcadores para acedê-los mais tardeNada a apresentar de momentoAdicione um marcador a esta pastaInicie sessão para ver os seus marcadoresOs marcadores não estão disponíveis no modo convidadoNão foram encontrados resultadosNão existem marcadores que correspondam à sua pesquisaMover para…{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{1 marcador apagado}other{# marcadores apagados}}Mover para a pasta Barra de marcadoresMover para Todos os marcadoresO seu administrador desativou esta funcionalidade.Voltar a $1Pasta $1Mais opções para o marcador $1Mais opções para a pasta de marcadores $1Abrir pasta $1Selecionar pasta $1Selecionar $1Desmarcar a pasta $1Desmarcar $1O acompanhamento de preços está ativado. O preço é $1.O preço foi alterado de $1 para $2.Resultados encontrados na pasta $1Noutras pastasModo de leituraO modo de leitura não está disponível nesta páginaRealce o texto que quer abrir no modo de leituraO modo de leitura não consegue encontrar o conteúdo principal nesta páginaFormatação de textoLer em voz alta e formatação de textoFont sizeTipo de letraDiminuir tamanho do tipo de letraAumentar tamanho do tipo de letraDesativar linksAtivar linksDesativar imagensAtivar imagensTema de coresAltura da linhaEspaçamento entre letrasPadrãoEspaçadoMuito espaçadoLargoMuito largoDestaque de vozAutoPalavraExpressãoFraseEm preparaçãoDesativar realceAtivar realceOuvir o texto com voz naturalTocar/pausar, atalho de teclado kOuvir (k)ReproduzirPausar (k)Frase anteriorFrase seguinteVelocidade da vozVelocidade da voz $1xSeleção da vozVoz da conversão de texto em voz do sistemaSelecionado.Idiomas…A transferir vozes…A transferir vozes em $1…Não existem vozes em $1 no dispositivo. Pode instalar vozes nas definições.Saiba mais.Algumas vozes do Google podem não estar disponíveis neste momentoDe momento, não é possível usar a funcionalidade Ler em voz alta.Não existem vozes em $1 no dispositivo. Ligue-se à Internet e tente novamente.Falha ao transferirPara instalar este idioma, liberte espaço no seu dispositivoPara usar a funcionalidade Ler em voz alta, liberte espaço no seu dispositivoNão existem vozes em $1 no dispositivo. Liberte espaço no dispositivo e tente novamente.pré-visualizar voz em $1Para vozes de maior qualidade, liberte espaço no seu dispositivo$1, use a tecla de seta para a direita para pré-visualizar a vozFicheiros de voz de $1 de alta qualidade transferidosOs ficheiros de voz são partilhados entre utilizadores para poupar espaço em discoPara ver uma vista simplificada desta página, abra o painel lateral e selecione Modo de leituraPara ver uma vista simplificada desta página, aceda a Mais ferramentas > Modo de leituraOlá. Isto é uma pré-visualização(a carregar)Google LensClique para retroceder, mantenha pressionado para ver o históricoPremir para voltar, menu de contexto para ver o históricoAtive as experiências em destaqueAtive/desative o painel lateral alinhado à esquerdaSelecione o estado da experiência de $1Enviar feedback sobre $1Clique para avançar, mantenha pressionado para ver o históricoPremir para avançar, menu de contexto para ver o históricoAbrir a página de inícioRecarregar esta páginaAtualizar esta página, premir sem soltar para ver mais opçõesParar de carregar esta páginaBotões da barra de ferramentas ocultosExtensões não permitidas neste siteMenu de extensõesExtensões não permitidas neste site. Selecione para abrir o menuExtensões permitidas neste site. Selecione para abrir o menuAutorizações de extensõesMostre o painel lateralOculte o painel lateralPainel lateralVer informações do WebsiteNovo separadorDesloque a página até ao primeiro separadorDesloque a página até ao último separadorPesquisar por vozPesquisa por imagemPesquise imagens com o Google LensPesquise qualquer imagem com o LensArraste uma imagem para aqui oucarregue um ficheiroColar link da imagemLargue uma imagem aquiSem ligação de redeNão é possível carregar. Use uma imagem num dos seguintes formatos: .jpg, .gif, .png, .bmp, .tif ou .webpNão é possível carregar. Use uma imagem com menos de 20 MB.Não é possível pesquisar várias imagens. Adicione uma imagem de cada vez.Não é possível usar este link. Verifique se começa com "http://" ou "https://" para tentar novamente.Não é possível usar este link. Verifique se tem gralhas ou use outro link para tentar novamente.Guardar cartãoA guardar o cartão…Guarde o Código de Segurança/CVCGuarde o IBANGuardar método de pagamentoTraduzir esta páginaZoom: $1Foi aumentado o zoom nesta página pela extensão "$1"LocalizarPesquisar separadores{NUM_TABS,plural, =0{Sem separadores inativos}=1{Rever 1 separador inativo}other{Rever # separadores inativos}}{NUM_TABS,plural, =0{Sem separadores não usados}=1{Rever 1 separador não usado}other{Rever # separador não usados}}Mantenha os seus separadores organizadosLimpar separadores não usadosRever separadores inativosSeparadores inativosSeparadores que não usa há $1 ou mais diasSeparadores duplicadosCópia mais antiga mantida quando fecha duplicadosEstá tudo organizado!De momento, não existem separadores inativosDe momento, não existem separadores não usados$1 • 1 duplicado$1 • $2 duplicadosRever separadores inativos?Limpar separadores não usados?{NUM_DAYS,plural, =0{Visitou há 0 dias}=1{Visitou há 1 dia}other{Visitou há # dias}}Fechar tudoRemover $1, $2 da listaRemover separador da listaSeparador excluído da listaOrganizar os separadores?Ignorar sugestãoEnvie feedback sobre os grupos sugeridosAgrupar separadores com IAClique com o botão direito do rato no nome do grupo de separadores para editar este grupo ou clique para reduzirSelecione o grupo de separadores e ative o menu de contexto para editar$1. $2Complete a vista divididaVisite um site ou inicie uma pesquisa na barra de endereçoEscolha um separador para adicionar à vista divididaEscolha um separadorMais opções para a vista divididaTry out experimental AI featuresGet help writing, organizing tabs and creating custom themesContinuePara abrir este link, escolher uma aplicaçãoAbrir comSelecione uma app para abrirMemorizar esta escolhaPermanecer no ChromeAbrir na appUsar sempre a app $1 para abrir links da Web suportados?Usar sempreA sua palavra-passe foi guardadaUse esta palavra-passe no seu iPhonePode obtê-la no Gestor de Palavras-passe da Google.Transfira o Chrome com este código QR e inicie sessão na sua Conta Google.A sua morada foi guardadaUse esta morada no seu iPhonePode encontrá-la em Moradas e maisO seu cartão está guardadoUse este cartão no seu iPhonePode consultá-lo nos seus métodos de pagamento$1 (Navegação anónima)$1 (convidado)$1 (Atualização disponível)Ecrã inteiroEcrã inteiro desativadoPágina inicialLado a ladoMenu com grupos de separadores guardados ocultosGrupos de separadores guardados ocultosOs seus grupos de separadores agora são guardados automaticamente.Os seus grupos de separadores são guardados e atualizados automaticamente em todos os dispositivos com sessão iniciada.Saiba mais sobre os separadoresGrupos de separadoresMenu com marcadores ocultosBotão de marcadoresBotão de pastas de marcadoresBotão do grupo de separadores guardadoExperiênciasPainel lateral alinhado à esquerdaA política empresarial foi alterada. O botão Experiências foi adicionado à barra de ferramentas. Clique no botão para abrir uma caixa de diálogo para ativar experiências.A política empresarial foi alterada. O botão Experiências foi removido da barra de ferramentas.Selecione o estado da experiência $1.Selecione o estado da experiência $1. Descrição da experiência: $2SeparadorMinimizarMaximizarRestaurarFechar $1Repor o nível de zoom predefinidoAgrupar separadores relacionadosDesloque o ecrã em direção ao primeiro separadorDesloque o ecrã em direção ao último separadorDesativar som do separadorDeslocar para trásDeslocar para a frenteBotão desafixadoBotão fixadoAcesso de leitura à área de transferência permitidoAcesso de leitura à área de transferência negadoEste site pode ver o texto e as imagens copiados para a área de transferência.Impedir sempre $1 de ver a área de transferênciaContinuar a permitir que este site veja a área de transferênciaEste site foi impedido de ver o texto e as imagens copiados para a área de transferência.Permitir sempre que $1 veja a área de transferênciaContinuar a impedir este site de ver a área de transferênciaPara retroceder mais do que 1 página, clique sem soltar em Anterior.Para retroceder mais do que 1 página, clique sem soltar no botão anterior.Adicione esta página aos marcadores para encontrá-la facilmente mais tardePode clicar na estrela para adicionar um separador aos marcadoresVolte aqui rapidamente ao adicionar este separador aos marcadoresSugestão do ChromeVeja que extensões podem ler ou alterar um siteA partir daqui, pode ver e gerir as autorizações de extensões para o site que está a visitar{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Escolha se esta extensão pode ler ou alterar este site}other{Escolha se estas extensões podem ler ou alterar este site}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Para a gerir, abra as Extensões}other{Para as gerir, abra as Extensões}}Melhore o seu navegador com extensõesAs extensões são suplementos para o Chrome que podem ajudar a manter a organização, simplificar tarefas e personalizar a sua navegaçãoDescobrir extensõesNovo! Controle a sua música, vídeos e muito mais.Pode navegar em privado com uma janela de navegação anónimaNavegue na Web sem guardar o seu histórico de navegação com uma janela de navegação anónimaEstá a utilizar um computador partilhado? Experimente abrir uma janela de navegação anónima.Para navegar em privado, clique no menu dos três pontos de forma a abrir uma janela de navegação anónimaAbra um novo separador com um clique.Pode clicar aqui para abrir um novo separadorAbra um novo separador para navegar em dois sites em simultâneoVeja todos os marcadores aquiVeja todos os seus marcadores em Marcadores e listasQuando pretender, pode encontrar a sua Lista de leitura aquiQuando quiser, pode encontrar a sua Lista de leitura em Marcadores e listasPara adicionar esta página à sua Lista de leitura, clique no ícone de marcadorPara voltar aqui rapidamente, instale a app $1 ao clicar no botão de instalação.Pode alterar a forma como os links abrem nas Definições da appAbrir definições da appA sua ligação é sempre segura a menos que o Chrome indique o contrárioA sua lista de leitura foi movida para o novo painel lateral. Experimente-a aqui.Encontre a sua Lista de leitura e os marcadores em Marcadores e listasGrupo sem nome – $1Para criar um realce como este, selecione qualquer texto e clique com o botão direito do rato.Clique no ícone de altifalante para desativar o som deste separadorPoupança de energia ativadaIsto aumenta a duração da bateria ao limitar a atividade em segundo plano e os efeitos visuais, como o deslocamento suaveA Poupança de memória liberta memória de separadores inativos para que possa ser usada por separadores ativos e outras appsOs separadores inativos têm um novo aspetoVeja rapidamente quando os separadores estão inativos. Pode desativar este novo aspeto nas definições em qualquer altura.Faça a gestão do aspeto dos separadores inativos aquiBom trabalho!Clique com o botão direito do rato num separador e selecione "Adicionar separador a novo grupo"Clique com o botão direito do rato num separador, selecione "Adicionar separador a grupo" e, em seguida, "Novo grupo"Dê um nome ao grupo, escolha uma cor e, em seguida, prima EscapeExperimente arrastar outros separadores abertos para o seu grupoClique no nome do grupo para o expandir ou reduzirExperimente utilizar grupos de separadores para organizar tarefas, para compras online e muito maisClique com o botão direito do rato no grupoAtive a opção "Guardar grupo"Selecione "Ocultar grupo" para remover o grupo da Faixa de separadoresPara reabrir o grupo, clique nesteJá pode usar grupos de separadores guardados nos seus computadores com sessão iniciadaClique no ícone do painel lateral para o abrirAgora, adicione o separador atual à sua listaSelecione "Marcar como lida" para mover a página para o fim da listaClique no menu pendente para escolher outro painelExperimente usar o painel lateral para marcadores, percursos e muito maisAs cores do tema do Chrome foram atualizadas para funcionar melhor para todos, quer esteja no modo escuro ou claroPersonalize o aspeto do Chrome e desta páginaPersonalizar temasPersonalize o Chrome para dar um novo aspeto ao seu navegadorClique para personalizar o ChromeClique em "Alterar tema" para explorar temas inspirados em artistas, na natureza e muito maisEscolha uma imagem para aplicar o tema instantaneamenteClique na seta anterior para explorar outras opçõesAgora pode dar ao seu navegador um novo aspeto em qualquer altura.Abrir o menuClique em "Palavras-passe e preenchimento automático"Clique em "Definições"Clique em "Adicionar atalho"Clique em "Instalar"Pesquise o conteúdo apresentado no ecrã com o Google LensSaiba mais sobre produtos, locais ou texto que vê no ecrãClique na barra de endereçoSelecione o botão do Google LensObtenha ajuda nos trabalhos de casa com o Google LensVeja uma explicação passo a passo de qualquer problemaSelecione o botão do Google Lens e, em seguida, clique e arraste sobre um problemaClique e arraste sobre imagens ou realce texto para pesquisarAdicione mais detalhes ou faça uma pergunta sobre a sua seleção para refinar a pesquisaFixe o Google Lens à barra de ferramentas para aceder facilmente da próxima vezAgora, pode usar o Google Lens para pesquisar tudo o que vê no seu ecrã{NUM_PAGES,plural, =1{Página sem resposta}other{Páginas sem resposta}}{NUM_PAGES,plural, =1{Pode aguardar que a página responda ou sair da mesma.}other{Pode aguardar que as páginas respondam ou sair das mesmas.}}$1, em $2.Esperar{NUM_PAGES,plural, =1{Sair da página}other{Sair das páginas}}O plugin $1 não está a responder.Parar pluginInício de sessão automáticoIniciar sessão automaticamente nos Sites com as credenciais armazenadas. Quando a funcionalidade está desativada, é-lhe pedida sempre uma confirmação antes de iniciar sessão num Website.com $1Quer mostrar o conteúdo original?Para poupar memória, o Chrome removeu algum conteúdoTambém quer ativar a Navegação segura melhorada para este perfil do Chrome?{COUNT,plural, =1{Alterou com êxito a palavra-passe comprometida. Tem mais # palavra-passe comprometida. O Gestor de Palavras-passe da Google recomenda que verifique esta palavra-passe agora.}other{Alterou com êxito a palavra-passe comprometida. Tem mais # palavras-passe comprometidas. O Gestor de Palavras-passe da Google recomenda que verifique estas palavras-passe agora.}}Alterou com êxito a palavra-passe comprometida. Verifique as suas palavras-passe em qualquer altura no $1.Rever palavras-passe restantesAtualizar a palavra-passeNuncaSelecione onde quer guardar a sua palavra-passe.Guardar apenas neste dispositivoEscolha onde quer guardarPode guardar esta palavra-passe na sua Conta Google ou apenas neste dispositivo.Use o Gestor de Palavras-passe da Google para iniciar sessão mais rapidamente em sites a partir de qualquer um dos seus dispositivosPara guardar palavras-passe fortes com o Gestor de Palavras-passe da Google, inicie sessão no ChromePode guardar palavras-passe com o Gestor de Palavras-passe da Google quando tem sessão iniciada no ChromePara guardar a sua palavra-passe no Gestor de Palavras-passe da Google, clique na teclaPara guardar a sua palavra-passe no Gestor de Palavras-passe da Google, clique no ícone do Gestor de Palavras-passe na barra de localizaçãoNunca para este sitePara ver a sua palavra-passe ou adicionar uma nota sobre ela, clique no ícone de chavePara ver a sua palavra-passe ou adicionar uma nota sobre ela, selecione Gerir as palavras-passe na barra de endereço e pesquisaPode partilhar de forma segura uma cópia da sua palavra-passe com alguém no seu grupo familiarUse o botão Partilhar na parte inferior do cartão para partilhar uma cópia da sua palavra-passe com alguém no seu grupo familiarPode desativar esta definição para guardar as suas palavras-passe apenas neste dispositivoAceda mais rapidamente às suas palavras-passe guardadasGuardou uma nota para uma palavra-passe neste site. Para a ver, clique no ícone de chave.Guardou uma nota para uma palavra-passe neste site. Para as ver, selecione Gerir as suas palavras-passe na barra de endereço e pesquisa.Guardar a sua palavra-passeGerir as palavras-passeMova a sua palavra-passeProteja as suas palavras-passeNova palavra-passe recebidaCorrija o erro de palavra-passeImportar palavras-passe para o ChromeExportar palavras-passe do ChromeGuardar palavras-passe?O Gestor de Palavras-passe da Google não conseguiu guardar estas palavras-passe na sua Conta Google. Pode guardá-las neste dispositivo.Mozilla FirefoxIceweaselSafariFicheiro HTML de marcadoresFechar FirefoxPara concluir a importação, feche todas as janelas do Firefox.ComentáriosEnviar feedback para a GoogleDescreva o que estava a fazer quando o separador falhouDescreva o problema detalhadamenteDescreva o problema detalhadamente. O feedback vai ser enviado para a Google para revisão humana e pode ser usado para melhorar ou desenvolver produtos e serviços Google.Incluir esta captura de ecrã e os títulos dos separadores abertosCaptura de ecrã dos programas atualmente no ecrãRelatório de comentáriosObrigado pelo seu feedback. Neste modo, está offline, pelo que o seu relatório será enviado mais tarde.Enviar informações do sistemaO ficheiro será enviado para a Google para depuraçãoAnexar ficheiroO ficheiro selecionado é demasiado grande (tamanho máx.: 3 MB).Enviar metadados de preenchimento automático
(os dados de preenchimento automático não são partilhados)Incluir os meus registos do servidor.Aceda à página Ajuda legal para solicitar alterações de conteúdo por motivos legais. Algumas informações da conta e do sistema poderão ser enviadas para a Google. Iremos utilizar essas informações para ajudar a resolver problemas técnicos e melhorar os nossos serviços, sujeitas à Política de Privacidade da Google e aos Termos de Utilização do Google.Descreva o problema antes de enviar feedback.Denunciar conteúdo ofensivo/inseguro.Pré-visualização de metadados de preenchimento automáticoPré-visualização das informações do sistemaInformações adicionais (opcional)Os dados selecionados foram removidos do Chrome e dos dispositivos sincronizados. A sua Conta Google pode ter outras formas do histórico de navegação, tais como as pesquisas e a atividade de outros serviços Google em myactivity.google.com.Dados do Chrome eliminadosWe were not able to delete all passwords stored in your Google Account. Try again or visit passwords.google.com.Some passwords were not deletedOk, got itMicrofone:Câmara:Nenhum disponívelUm site está a reproduzir multimédia.(Páginas de erro do Chrome)Conteúdo incorporadoAceder às definições de conteúdo incorporadoComunicar um problemaAtivar atualização automáticaReproduzir desde o inícioVoltar ao separadorIgnorar anúncioEM DIRETODesativar microfoneReativar microfoneAtivar câmaraDesligar câmaraDesligarRepetir 10 segundosAvançar 10 segundosRedimensionarReproduzir ou pausar vídeoFaixa seguinteFaixa anteriorSlide anteriorSlide seguinteAceda automaticamente ao modo ecrã no ecrã para poder usá-lo sobre outros separadores e janelas.A aguardar ligação disponível…A aguardar $1…A processar o pedido…A aguardar pela cache…A aguardar pelo túnel do proxy…A resolver proxy…A resolver anfitrião no script de proxy…A transferir o script de proxy…A resolver anfitrião…A estabelecer ligação segura…A enviar pedido…A carregar ($1%)…A aguardar por $1…Novo separador à direitaNovo separador à esquerdaDuplicarFechar os outros separadoresFechar separadores à direitaFechar separadores à esquerdaFechar todos os separadoresFocar este separador{NUM_TABS,plural, =1{Desativar som do site}other{Desativar som dos sites}}{NUM_TABS,plural, =1{Reativar som do site}other{Reativar som dos sites}}{NUM_TABS,plural, =1{Adicionar separador à lista de leitura}other{Adicionar separadores à lista de leitura}}{NUM_TABS,plural, =1{Adicionar separador a grupo}other{Adicionar separadores a grupo}}{NUM_TABS,plural, =1{Adicionar separador a novo grupo}other{Adicionar separadores a novo grupo}}Adicionar separador à vista divididaOrganizar vista divididaTrocar com vista atualNovo grupoRemover do grupo{NUM_OTHER_TABS,plural, =0{"$1"}=1{"$1" e mais 1 separador}other{"$1" e mais # separadores}}{NUM_TABS,plural, =1{Mover separador para nova janela}other{Mover separadores para nova janela}}{NUM_TABS,plural, =1{Mover separador para outra janela}other{Mover separadores para outra janela}}Nova janelaOrganizar separadores semelhantesCompare tabsAdicionar separador à nova tabela de comparaçãoIndicador de redimensionamento lado a ladoOpen in split viewReverse viewsSwitch to horizontal layoutSwitch to vertical layoutClose this viewSeparate viewsPara pesquisar os separadores, clique aquiA Pesquisa de separadores está agora afixada à sua barra de ferramentasPode desafixá-la e abri-la no menuNenhum resultado encontradoFechar SeparadorSeparador fechado$1 separador encontrado$1 separadores encontrados$1 separador encontrado para "$2"$1 separadores encontrados para "$2"Separador abertoSeparador fechado recentementeGrupo de separadores fechado recentementeÁudio e vídeoFechadas recentementeSeparadores fechados recentemente$1 separador$1 separadoresAtivar/desativar itens fechados recentementeExpanda os fechados recentementeReduza os fechados recentementePesquisa de separadoresCriar grupoCriar gruposNovos separadoresMantenha a organização com os grupos de separadoresMantenha os separadores organizados com IAPode verificar as sugestões do grupo de separadores em qualquer alturaEsta funcionalidade usa IA e nem sempre está certaOs separadores, os títulos das páginas e os URLs são enviados para a GoogleOs dados podem ser vistos por revisores com formação para melhorar esta funcionalidadeInicie sessão para permitir que o Chrome sugira grupos de separadores e mantenha os seus separadores organizadosRever agoraVamos láVerifique agora se os separadores podem ser organizadosVamos organizar os separadoresIniciar sessão para permitir que o Chrome sugira grupos de separadoresA agrupar os seus separadores…Não existem separadores semelhantes para organizar, mas pode gostar destes gruposGrupo de separadores sugerido$1 grupos de separadores sugeridosNenhum grupo encontradoAs sugestões de grupos de separadores estão indisponíveis de momento. Pode atualizar agora ou tentar mais tardePode atualizar agora ou tentar mais tarde depois de abrir novos separadores semelhantesSugestão:Pode criar o seu próprio grupo de separadores.Mostrar-me comoInicie o tutorial do grupo de separadoresOs URLs e os títulos dos separadores são enviados para a Google e podem ser vistos por revisores humanos para melhorar esta funcionalidade.Saiba como organizar automaticamente os seus separadoresSaber mais sobre esta funcionalidade de IARemover $1 do grupo de separadoresExcluir separador do grupo sugeridoLimparLimpar sugestões de grupoNome do grupo de separadores: $1Editar nome do grupo $1Remover grupo $1A opção Não gosto envia feedback a indicar que não gosta desta sugestão de grupos de separadoresA opção Gosto envia feedback a indicar que gosta desta sugestão de grupos de separadoresOrganize os seus separadoresClicar para sair de $1Separador excluído do grupo sugerido{NUM_PAGES,plural, =0{$1}=1{$1 e mais 1 separador}other{$1 e mais # separadores}}Separadores no grupo{NUM_TABS,plural, =1{1 separador}other{# separadores}}Criar novo grupo de separadoresAbrir grupoOs seus grupos de separadores são guardados aqui e atualizados em todos os dispositivos com sessão iniciadaOs seus grupos de separadores são guardados na barra de marcadores e no menu da app, sendo atualizados em todos os dispositivos com sessão iniciada se a sincronização estiver ativadaOs seus grupos de separadores são guardados aquiOs seus grupos de separadores são guardados e atualizados automaticamente em todos os seus dispositivosAgora, os seus grupos de separadores são guardados automaticamenteO URL do dispositivo remoto não é compatívelChrome com esta Conta Google{GROUP_COUNT,plural, =1{Esta ação elimina o grupo de todos os dispositivos com sessão iniciada com o endereço $1}other{Esta ação elimina os grupos de todos os dispositivos com sessão iniciada com o endereço $1}}{GROUP_COUNT,plural, =1{Os separadores vão permanecer abertos neste dispositivo, mas o grupo vai ser eliminado de todos os dispositivos com sessão iniciada com o endereço $1}other{Os separadores vão permanecer abertos neste dispositivo, mas os grupo vão ser eliminados de todos os dispositivos com sessão iniciada com o endereço $1}}{GROUP_COUNT,plural, =1{Esta ação elimina permanentemente o grupo do seu dispositivo.}other{Esta ação elimina permanentemente os grupos do seu dispositivo.}}{GROUP_COUNT,plural, =1{Os separadores vão permanecer abertos neste dispositivo, mas o grupo vai ser eliminado permanentemente.}other{Os separadores vão permanecer abertos neste dispositivo, mas os grupos vão ser eliminados permanentemente.}}{GROUP_COUNT,plural, =1{Eliminar o grupo de separadores?}other{Eliminar os grupos de separadores?}}{GROUP_COUNT,plural, =1{Desagrupar o grupo de separadores?}other{Desagrupar os grupos de separadores?}}{MULTI_GROUP_TAB_COUNT,plural, =0{Fechar o separador e eliminar o grupo?}=1{Fechar os separadores e eliminar o grupo?}other{Fechar os separadores e eliminar os grupos?}}{MULTI_GROUP_TAB_COUNT,plural, =0{Remover o separador e eliminar o grupo?}=1{Remover os separadores e eliminar o grupo?}other{Remover os separadores e eliminar os grupos?}}{GROUP_COUNT,plural, =1{Eliminar grupo}other{Eliminar grupos}}DesagruparTítulo do grupo de separadores{MEMBER_COUNT,plural, =1{# membro no grupo}other{# membros no grupo}}Novo separador no grupoPartilhar grupoGerir partilhaFechar grupoOcultar grupoEliminar grupoMover grupo para nova janelaAbrir o grupo numa nova janelaFixar grupo na barra de marcadoresDesafixar grupo da barra de marcadoresDar um nome a este grupoPartilhe o grupo de separadores "$1"Faça a gestão do grupo de separadores "$1"Atividade do grupo de separadores partilhadosParar a partilha?Remover $1?Eliminar o grupo de separadores?{NUM_OTHER_MEMBERS,plural, =0{Adira ao grupo de separadores com $1}=1{Adira ao grupo de separadores com $1 e mais # pessoa}other{Adira ao grupo de separadores com $1 e mais # pessoas}}Adira ao grupo de separadores com $1Adira ao grupo de separadores com $1 e mais $2 pessoaAdira ao grupo de separadores com $1 e mais $2 pessoasAderir e abrirDetalhes do grupo de separadoresEste link não funcionaSair do grupo de separadores?Bloquear e sair do grupo?Bloquear e sairPrecisa de iniciar sessão e sincronizarPrecisa de sincronizarSincronize os seus grupos de separadoresValide a sua contaA sua organização não lhe permite iniciar sessãoA sua organização limita o que pode guardarEste grupo de separadores está cheio{NUM_GROUPS,plural, =1{Manter o grupo de separadores?}other{Manter os grupos de separadores?}}{NUM_GROUPS,plural, =1{Manter grupo}other{Manter grupos}}{NUM_GROUPS,plural, =1{Eliminar grupo}other{Eliminar grupos}}{NUM_GROUPS,plural, =1{Sair do grupo}other{Sair dos grupos}}Atualização mais recente relativa a este separadorAtualizações mais recentes relativas a este grupoQualquer pessoa com o link pode editar todos os separadores, por isso partilhe-o de forma inteligente. O link expira em 48 horas.Partilhar como $1Partilhe sempre de forma inteligente. Os links expiram em 48 horas.Todas as pessoas vão perder imediatamente o acesso ao grupo de separadores "$1", e todos os links de convite vão ser desativados$1 ($2) vai perder imediatamente o acesso ao grupo de separadores "$3"Todas as pessoas vão perder imediatamente o acesso ao grupo de separadores "$1", e este vai ser eliminado de todos os dispositivosTodas as pessoas vão perder imediatamente o acesso ao grupo de separadores, e este vai ser eliminado de todos os dispositivos$1 ($2) quer que adira a um grupo de separadores. Qualquer pessoa com o link pode editar todos os separadores, por isso adira com cuidado. O link expira em 48 horas.Contacte o remetente para pedir um novo linkAderir como $1Ver mais detalhes sobre o grupo $1Adira ao grupo de separadoresVai perder imediatamente o acesso ao grupo de separadores "$1", e este vai ser eliminado de todos os seus dispositivosVai perder imediatamente o acesso a este grupo de separadores, e este vai ser eliminado de todos os seus dispositivosQuer bloquear $1?$1 ($2) vai perder imediatamente o acesso ao grupo de separadores "$3" e vai deixar de poder interagir consigo nos serviços Google.Vai perder imediatamente o acesso ao grupo de separadores "$1", e $2 ($3) vai deixar de poder interagir consigo nos serviços Google.Saiba mais sobre contas bloqueadasPara partilhar ou aderir a grupos de separadores, tem de iniciar sessão e ativar a sincronizaçãoPara partilhar ou aderir a grupos de separadores, tem de ativar a sincronizaçãoPara partilhar, aderir e colaborar em grupos de separadores, sincronize os seus grupos de separadores nas DefiniçõesPara partilhar, aderir e colaborar em grupos de separadores, valide a sua identidadeOcorreu um erro. Tente novamente.Algo correu mal. Tente novamente.Certifique-se de que confia na pessoa que enviou este convitePara partilhar ou aderir a grupos de separadores, tem de poder iniciar sessão no ChromeQuando a sua organização limita a gravação na sua Conta Google, não pode partilhar nem aderir a grupos de separadoresPara partilhar, aderir e colaborar em grupos de separadores, abra as definições e ative a opção Permitir início de sessão no ChromeContacte a pessoa que enviou este linkO seu grupo de separadores está cheio e os novos membros não podem aderir através do linkManter o grupo de separadores?{NUM_GROUPS,plural, =1{Mantenha este grupo para adicionar separadores mais tarde ou elimine-o se já não precisar dele.}other{Mantenha estes grupos para adicionar separadores mais tarde ou elimine-os se já não precisar deles.}}Mantenha este grupo para adicionar separadores mais tarde ou elimine-o se já não precisar dele.Se o eliminar, todas as pessoas vão perder imediatamente o acesso ao grupo de separadores "$1" e este vai ser eliminado de todos os dispositivos.{NUM_GROUPS,plural, =1{Mantenha este grupo para adicionar separadores mais tarde ou saia do grupo se já não quiser aceder a este}other{Mantenha estes grupos para adicionar separadores mais tarde ou saia dos grupos se já não quiser aceder a estes}}Mantenha este grupo para adicionar separadores mais tarde ou saia do grupo se já não quiser aceder a este.Nenhuma atualização a este grupoAdicionou este separadorAlterou este separadorAs alterações feitas são vistas por todos os membros do grupoFeedback sobre os grupos de separadores partilhadosEnvie o seu feedback sobre os grupos de separadores partilhados aquiSelecione o botão de feedback para enviar feedback sobre a funcionalidade de grupos de separadores partilhadosSaiba mais sobre os grupos de separadores partilhadosPessoas com acessoQualquer pessoa com o link pode editar todos os separadores.Permitir a adesão de qualquer pessoa com o linkSair do grupoManter grupoFalha ao copiar o linkProprietário$1 membro$1 membrosPrima Enter ou a tecla de espaço para mais opções.Abrir janela do browserCopiar &linkCriar &código QRConcluir atualizaçãoNovo Chrome disponívelPedido de Partilha de Ecrã de $1Deseja que $1 partilhe o seu ecrã?Quer que a aplicação $1 partilhe o seu ecrã e saída de áudio?$1 está a partilhar o seu ecrã.$1 está a partilhar o ecrã e o áudio.$1 está a partilhar uma janela.$1 está a partilhar um separador do Chrome.$1 está a partilhar um separador do Chrome e o áudio.OcultarAlterar origemA extensão $1 quer um acesso permanente a um certificado para se autenticar automaticamente em seu nome.Esta moldura foi bloqueada, pois contém alguns conteúdos não seguros.Selecionar um certificadoSelecione um certificado para se autenticar perante $1Iniciar sessão no Dispositivo de segurançaInicie sessão no $1 para importar o certificado de cliente de $2.Inicie sessão no $1 para autenticar em $2 com o seu certificado.Inicie sessão em $1.Inicie sessão no $1 para importar o certificado de cliente.Inicie sessão no $1 para exportar o certificado de cliente.Palavra-passe:DesbloquearEnviar automaticamente estatísticas de utilização e relatórios de falhas para a GoogleAjude os nossos engenheiros a analisar e corrigir esta falha de sistema. Enumere os passos exatos, se possível. Nenhum detalhe é demasiado pequeno! Comentários acerca de separador desativado. O teu navegador é gerido por um dos teus paisA sua página inicial foi definida.Esta definição é gerida pelo seu administrador.Esta definição é aplicada pela extensão "$1".Esta definição é gerida por uma extensão.Está a seguir a recomendação do gestor para esta definição.O gestor recomenda um valor específico para esta definição.Esta definição não está disponível para a sua conta.Esta definição é gerida por um dos pais.Não é da Web Store do ChromeInstalada por terceiros.Instalada pela política da empresa.Instalada devido a extensão(ões) dependente(s).Esta extensão contém um software malicioso.Esta extensão contém uma vulnerabilidade de segurança grave.Esta extensão viola a política da Web Store do Chrome.Desativada pelo Chrome. Esta extensão pode ser insegura.Saiba mais sobre a Navegação segura melhorada.Saiba mais sobre os pedidos de acesso.A extensão "$1" está guardada apenas neste dispositivo. Para usá-la nos seus outros dispositivos, guarde-a na sua conta.O marcador "$1" está guardado apenas neste dispositivo. Para usá-lo nos seus outros dispositivos, guarde-o na sua conta.Repõe a página inicial, a página novo separador, o motor de pesquisa e os separadores fixos. Também desativa todas as extensões e limpa os dados temporários como os cookies. Os marcadores, o histórico e as palavras-passe guardadas não são limpos.Esta ação irá:

• Repor algumas definições e os atalhos do Chrome
• Desativar extensões
• Eliminar cookies e outros dados temporários de sites

Os marcadores, o histórico e as palavras-passe guardadas não são afetados.$1 quer repor as suas definições.$1 quer restaurar as suas definições do Chrome para as predefinições originais. Esta ação repõe a página inicial, a página novo separador e o motor de pesquisa, desativa as extensões e solta todos os separadores. Limpa também outros dados em cache e temporários, tais como cookies, conteúdos e dados de sites.Uma ferramenta de limpezaURLs de arranqueTipo de arranqueA Página inicial é a página Novo separadorMostrar botão Página InicialMotor de pesquisa predefinidoDestinos dos atalhosA processar atalhos…MêsAnoUsar os limites e a barra de título do sistemaEnviar esta páginaAtivo hojeAtivo há $1 diaAtivo há $1 diasPartilhado a partir do $1Página partilhada a partir de outro dispositivoAbrir num Novo SeparadorSeparador partilhadoEscolha um dispositivo. Em seguida, abra o Chrome aqui para ver a página.Enviar para os seus &dispositivosEnvie para os seus dispositivosA enviar link para o dispositivo $1$1Os seus dispositivos$2 · $3Para enviar este separador para outro dispositivo, inicie sessão no Chrome em ambos os dispositivosPara enviar este separador para outro dispositivo, inicie sessão no Chrome nesse dispositivoCriar código QR para esta páginaCriar código QR para esta imagemCriar código QR para este linkCódigo QRCriar código QRPara ler este código, pode utilizar uma aplicação de leitura de códigos QR no telemóvel ou algumas aplicações de câmara.TransferirUtilize $1 carateres ou menos.Não é possível criar o código QRPartilhar esta páginaCaptura de ecrãGuardar página como…Transmitir…Partilhar link comCaptura de ecrã copiada para a área de transferênciaFerramenta de seleçãoFerramenta de recorteFerramenta de textoFerramenta de elipseFerramenta de retânguloFerramenta de linhaFerramenta de setaFerramenta de pincelFerramenta de emojisFerramenta de realceRefazerAmpliarReduzirRecortarConfirme o recorteCancele o recorteTransferir imagemEditor de imagens de capturas de ecrãLimpar telaAlinhar à esquerdaAlinhar ao centroAlinhar à direitaSem sombraSombra pequenaSombra grandeTipo de letra predefinidoTipo de letra de monoespaçoTipo de letra itálicoTipo de letra com contornoColar da área de transferênciaTexto copiado de outro dispositivoTexto copiado do $1Imagem copiada de outro dispositivoImagem copiada do $1Prima $1 para colar.Ligar a partir do seu dispositivoChamada de $1Copiar para o dispositivoCopiar para $1Texto partilhado de outro dispositivoTexto partilhado a partir do dispositivo $1Copiado para a área de transferência.Cookies em utilizaçãoForam definidos os seguintes cookies quando viu esta páginaOs seguintes cookies foram bloqueadosOs seguintes cookies foram bloqueados (os cookies de terceiros estão a ser bloqueados sem excepção)Cookies de $1 permitidos.Cookies de $1 bloqueados.Os cookies de $1 serão apagados à saída.Apagar à saídaPara melhorar a sua visita, os sites guardam frequentemente a sua atividade no seu dispositivo. $1Faça a gestão dos dados de sitesDados do site que está a visitarUm site pode guardar o seu idioma preferido ou os artigos que quer comprar. Estas informações estão disponíveis para o site e os respetivos subdomínios.Dados de sites incorporadosUm site também pode incorporar conteúdo de outros sites, por exemplo, imagens, anúncios e texto. Estes outros sites também podem guardar dados.Se um site usar cookies, aparece aquiAplicações relacionadasUm site e os respetivos subdomínios podem ver as apps Web relacionadas instaladas no seu dispositivo.Aceda às definições da appPermitir guardar dadosPermitir a definição de cookies de terceirosNão permitir guardar dadosEliminar quando fecha todas as janelasEliminar dados quando fecha todas as janelasOs dados são tratados da mesma forma que o site que está a verElimine dados quando fecha todas as janelas. Os dados são tratados da mesma forma que o site que está a verElimine os dados guardados de $1Contentor da Barra de informaçõesBarra de informaçõesOs seus marcadores, o seu histórico e outras definições estão a ser sincronizados com a sua Conta Google.Criar um novo perfilAdicionar perfil de trabalhoAssociar dadosEsta conta é gerida por $1O perfil será eliminadoA sua conta $1 já não é permitida como a conta principal. Como esta conta é gerida por $2, os marcadores, o histórico, as palavras-passe e outras definições serão apagados deste dispositivo.O seu navegador é gerido pela sua entidade.O navegador é gerido por $2O perfil é gerido por $2O navegador é gerido pela sua organização e o seu perfil é gerido pelo domínio $2O navegador é gerido por $2 e o perfil é gerido por $3O navegador e o perfil são geridos por $2O teu navegador é gerido por um dos teus paisNavegador gerido por uma organização, perfil gerido por $1Navegador gerido por $1, perfil gerido por $2Quando a sessão de navegação terminaQualquer tipo de ligaçãoApenas ligações segurasApenas ligações do mesmo siteApenas ligações seguras do mesmo siteNão (HttpOnly)CookiesBase de dados da WebArmazenamento localArmazenamento da sessãoBases de dados indexadasSistemas de ficheirosService WorkersShared WorkersArmazenamento de cacheEstá a navegar como convidadoAs páginas visualizadas nesta janela não serão apresentadas no histórico do navegador e não deixarão outros vestígios, como cookies, no computador depois de fechar todas as janelas de convidado abertas. No entanto, todos os ficheiros transferidos serão preservados.Saber mais sobre como navegar como convidadoSaber mais sobre os dispositivos inscritos através de empresasUtilize as teclas de seta para a esquerda e direita para navegar.Adicionar mais aplicaçõesRestaurar tudoTema criado porMiniatura removida.Não mostrar nesta páginaAceder a $1Mais $1Verifique o microfone.A pesquisa por voz não está disponível no seu idioma.A ouvir…Sem ligação à Internet.Não entendido.Verifique o microfone e os níveis de áudio.Erro desconhecido.A pesquisa por voz foi desativada.Saiba mais sobre a utilização de um microfoneFalar agoraA aguardar…Pesquisa por voz encerradaVer na Web StoreInformações da aplicaçãoAbrir como separador fixoAbrir como separador normalAbrir ecrã inteiroAbrir maximizadaAbrir num separador$1 (app não suportada)Partilhar informações sobre o seu dispositivo?Recusar e fechar perfilPara usar o dispositivo com o perfil de $1, a sua organização precisa de informações sobre o dispositivo. Pode incluir informações sobre o software instalado, os ficheiros, o navegador, o sistema operativo do dispositivo e os endereços IP.Para usar o dispositivo com o perfil da sua organização, esta precisa de informações sobre o dispositivo. Pode incluir informações sobre o software instalado, os ficheiros, o navegador, o sistema operativo do dispositivo e os endereços IP.Pode sempre escolher o que quer sincronizar nas definições.Definições de sincronizaçãoFaça uma cópia de segurança dos seus itens e use-os em qualquer dispositivoAtive a sincronização para fazer uma cópia de segurança dos seus itens e usá-los em qualquer dispositivoPreenchimento automáticoHistórico e muito maisPode sempre escolher o que quer sincronizar nas definições. A Google pode personalizar a Pesquisa e outros serviços com base no seu histórico.A sincronização foi desativada pelo gestorO seu gestor desativou a sincronização dos seus marcadores, histórico, palavras-passe e outras definições.Continuar com o início de sessãoCancelar início de sessãoA carregar informações da conta…Separar a navegação?Mudar de perfil?Criar perfilContinuar aquiTem mais segurança onlinePara teres mais segurança online com as escolhas dos teus pais, inicia sessão no teu próprio perfil como $1Acabou de iniciar sessão numa conta gerida. A criação de um novo perfil gerido permite-lhe aceder a alguns recursos associados a essa conta.Este novo perfil vai ser gerido pela sua organização. Saiba maisEste novo perfil vai ser gerido pelo domínio $1. Saiba maisDamos-lhe as boas-vindas de volta, $1Alguns dados ainda não foram guardados na sua contaaceda às definiçõeslimpeIntroduza a frase de acessoEnterFechar janelaNão é possível iniciar sessãoNão é possível iniciar sessão na conta $1Mudar para $1Não fui eu.Criar um novo perfil para $1Fui eu.Adicionar os marcadores, o histórico, as palavras-passe e outras definições a $1O plugin $1 falhou.Não foi possível carregar $1Quer abrir $1?$1 quer abrir esta aplicação.Um Website quer abrir esta aplicação.Permitir sempre que $1 abra links deste tipo na app associadaÍndice de LOCATION[directório principal]Data modificadaPágina Web, Apenas HTMLPágina Web, Ficheiro únicoPágina Web, CompletaOcorreu um erro do perfilOcorreu um erro ao abrir o perfil. Algumas funcionalidades podem estar indisponíveis.Ocorreu um erro ao abrir o seu perfil. Termine sessão e inicie-a novamente.Envie-nos comentários para nos ajudar a corrigir este problema.Ajude os nossos engenheiros a resolver este problema. Diga-nos o que aconteceu imediatamente antes de ter recebido a mensagem de erro do perfil: Não é possível iniciar o Chrome porque ocorreu um erro ao abrir o seu perfil. Experimente reiniciar o Chrome.O $1 não pode ser executado como raiz.Inicie o $1 como um utilizador normal. Se precisar de executar com acesso root para programação, volte a executar com a sinalização --no-sandbox.Falha ao criar directório de dadosSeparadores recentes{NUM_TABS,plural, =1{$1 - 1 separador}other{$1 - # separadores}}Inicie sessão para ver os separadores de outros dispositivos&HistóricotransferirA abrir numa sessão existente do navegador…Ativar – sincronizar tudoAtivado - definições personalizadasIniciar SessãoErro de início de sessãoValide a sua identidade para usar e guardar palavras-passe na sua conta, $1Valide a sua identidade para se certificar de que pode sempre usar as palavras-passe na sua conta, $1A sincronização precisa de validar a sua identidadeIniciar sessão novamenteIntroduzir frase de acessoAbrir definiçõesInicie sessão para obter os seus marcadores, o histórico, as palavras-passe e outras definições em todos os seus dispositivos. Além disso, também inicia sessão automaticamente nos serviços Google.Iniciar sessão no $1A sincronização foi desativada pelo gestor.Confirme as definições de sincronização para iniciar a sincronização.Configuração em curso…A sincronização não está a funcionar. Experimente iniciar sessão novamente.A sincronização não está a funcionar. Experimente terminar e iniciar sessão novamente.Introduzir a frase de acesso para sincronizar os dadosIniciar sessão novamente para retomar a sincronizaçãoDefinições avançadasOs dados estão encriptados com a sua frase de acesso de sincronização. Não estão incluídos métodos de pagamento e endereços do Google Pay.Os dados foram encriptados com a sua frase de acesso de sincronização a $1. Não estão incluídos métodos de pagamento e endereços do Google Pay.A aguardar traduçãoQuer traduzir esta página?TraduçãoNão foi possível traduzir esta seleçãoNão foi possível traduzir esta páginaEscolha o idioma de partida da tradução da página.Escolha o idioma para o qual quer traduzir a páginaTradução para $1 concluídaAlterar idiomasSelecionar outro idiomaPágina não disponível em $1Abrir definições de idiomaSeleção não disponível em $1Traduzir sempre $1Nunca traduzir do $1Nunca traduzir este siteA traduzir…Mostrar originalTraduzir sempreOpções de traduçãoIdioma da página:Idioma de tradução:Idioma de destino da traduçãoIdioma da página a traduzirIdioma de Traduzir deTraduzir página inteiraEnviar mensagemOs detalhes estão ocultos durante a partilha do ecrã{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Nova notificação}other{# novas notificações}}{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Mostrar}other{Mostrar tudo}}Snooze&Ficheiro&Ver&Ferramentas&AjudaReabrir separador fechadoAbrir &Ficheiro…Abrir &Localização…Fechar &JanelaFe&char Separador&Parar&Recarregar esta páginaTamanho R&ealAmp&liarRe&duzirMais visitadosAcesso à localização permitidoAcesso à localização recusadoEste site pode aceder à sua localização.Impedir sempre que $1 aceda à sua localizaçãoContinuar a permitir que este site aceda à sua localizaçãoEste site foi impedido de aceder à sua localização.Permitir sempre que $1 aceda à sua localizaçãoContinuar a impedir que este site aceda à sua localizaçãoEste site vai perguntar novamente da próxima vez.Localização desativadaControlo e reprogramação de dispositivos MIDI permitidosControlo e reprogramação de dispositivos MIDI bloqueadosEste site pode controlar e reprogramar os seus dispositivos MIDIImpedir sempre que $1 controle e reprograme os seus dispositivos MIDIContinuar a permitir que este site controle e reprograme os seus dispositivos MIDIEste site foi impedido de controlar e reprogramar os seus dispositivos MIDIPermitir sempre que $1 controle e reprograme os seus dispositivos MIDIContinuar a impedir que este site controle e reprograme os seus dispositivos MIDIEsta página está a aceder à sua câmara e microfone.Esta página foi impedida de aceder à sua câmara e microfone.Esta página está a aceder ao seu microfone.Esta página está a aceder à sua câmara.Esta página foi impedida de aceder ao seu microfone.Esta página foi impedida de aceder à sua câmara.Câmara e microfone permitidosCâmara e microfone bloqueadosMicrofone permitidoCâmara permitidaMicrofone bloqueadoCâmara bloqueadaPoderá ser necessário voltar a atualizar esta página antes de aplicar as novas definições.Altere esta definição na barra de endereço.A câmara e o microfone estão a ser usadosCâmara e microfone não permitidosO microfone está a ser usadoA câmara está a ser usadaAcesso ao microfone não permitidoAcesso à câmara não permitidoNão é possível aceder à câmaraNão é possível aceder ao microfoneNão é possível aceder à câmara nem ao microfoneVeja e faça a gestão das palavras-passe guardadas em $1.https://passwords.google.comConta GooglePalavras-passe guardadas para este siteSem palavras-passe guardadas para este sitePalavras-passe guardadas para $1Sem palavras-passe guardadas para $1Editar nome do utilizadorEditar notaNota: $1Nome de utilizador: $1A iniciar sessão como…Iniciar facilmente sessão em vários dispositivosIniciar sessão facilmenteO acesso a ficheiros locais no seu computador foi desativado pelo seu administrador.Ajuda de configuração de proxy

Ao executar o $1 num ambiente de trabalho suportado, são utilizadas as definições de proxy do sistema. No entanto, o seu sistema não é suportado ou ocorreu um problema no início da configuração do sistema.

Porém, pode ainda configurar através da linha de comandos. Consulte man $2 para obter mais informações acerca de sinalizadores e variáveis do ambiente.

Ficheiros de imagemFicheiros de áudioFicheiros de vídeoFicheiros personalizadosEste site está a utilizar sensores de movimento ou de luz.Este site está a utilizar os sensores de movimentos.Este site foi impedido de utilizar os sensores de movimento e de luz.Este site foi impedido de utilizar os sensores de movimentos.Permitir sempre que $1 aceda aos sensoresContinuar a impedir o acesso aos sensoresSensores permitidosSensores bloqueadosEste site está a aceder aos seus sensores de movimento ou de luz.Este site está a aceder aos sensores de movimentos.Este site foi impedido de aceder aos seus sensores de movimento ou de luz.Este site foi impedido de aceder aos sensores de movimentos.Continuar a permitir o acesso aos sensoresImpedir sempre que $1 aceda aos sensoresObtenha legendas para o áudio e o vídeo.Obtenha legendas para o áudio e o vídeo ao ativar as Legendas instantâneas nas definições.Pode navegar pelas páginas com um cursor de texto. Prima F7 para desativar esta opção.Ativar a navegação por cursor?Autorizações de ficheiros multimédia para "$1"A extensão "$1" consegue ler e escrever em imagens, em ficheiros de vídeo e de som nas localizações confirmadas.A extensão "$1" consegue ler e eliminar imagens, ficheiros de vídeo e de som nas localizações marcadas.A extensão "$1" consegue ler imagens, ficheiros de vídeo e de som nas localizações confirmadas.Sugestõesúltima ligação em $1Adicionar localização…Candidatar-seAdicionar Galeria Multimédia por Diretórioligação estabelecidanão ligadoRemover permanentemente o acesso para todas as aplicaçõesNavegador de Internet rápido, simples e seguro, concebido para a Web moderna.Decida o que quer partilharEscolha o que quer partilhar com a app $1Partilhe o ecrã inteiroPartilhe uma janela da aplicaçãoA app $1 quer partilhar o conteúdo do seu ecrã.O site vai poder ver o conteúdo do seu ecrãA app $1 quer partilhar o conteúdo do seu ecrã com $2.Partilhar também o áudio do sistema. O som deste dispositivo vai ser desativado para evitar o feedback.Partilhar também o áudio do sistemaPartilhar também o áudio do separadorPara partilhar o áudio, partilhe um separadorPara partilhar o áudio, partilhe um separador ou um ecrãJanela{SCREEN_INDEX,plural, =1{Ecrã #}other{Ecrãs #}}As opções para partilhar são geridas pela sua entidade. Alguns itens podem estar ocultos.Abrir Definições do sistemaEscolher um ecrã diferenteEscolher uma janela diferenteEste separadorSelecione um separador para partilharPré-visualização do separador partilhadoOrigem multimédia sem nomePara partilhar a janela, use o selecionador de janelas do sistemaEscolher janelaPara partilhar o ecrã, use o selecionador de ecrãs do sistemaEscolher ecrãPermitir que app $1 veja este separador?O site pode ver o conteúdo deste separadorPermitir também o áudio do separadorA partilha de ecrã terminouA sua organização não lhe permite partilhar este conteúdo. Se precisar de ajuda, contacte o seu administrador.Este separador está a usar a sua câmara e microfoneEste separador está a usar o seu microfoneEste separador está a usar a sua câmaraO conteúdo deste separador está a ser partilhadoEste separador está a reproduzir áudioO áudio deste separador foi desativadoEste separador está associado a um dispositivo BluetoothEste separador está ativamente a procurar dispositivos BluetoothEste separador está associado a um dispositivo USBEste separador está associado a um dispositivo HIDEste separador está associado a uma porta de sérieEste separador está a reproduzir um vídeo no modo ecrã no ecrãEste separador está a partilhar o seu ecrãEste separador está a apresentar conteúdos de RV (realidade virtual) num capacete de realidade virtual$1: gravação da câmara e do microfone$1: gravação do microfone$1: gravação da câmara$1 – conteúdo do separador partilhado$1 – vídeo em reprodução no modo ecrã no ecrã.$1 – áudio em reprodução$1 – áudio desativado$1 – dispositivo Bluetooth ligado$1 – Procura de Bluetooth ativa$1 – dispositivo USB ligado$1 – dispositivo HID ligado$1 - porta de série associada$1 – erro de rede$1 – falhou$1 – conteúdo do ambiente de trabalho partilhado.$1 – a apresentar RV no capacete de realidade virtual$1 – Parte de um grupo sem nome$1 – Parte do grupo $2$1 – Fixado$1 – Autorização solicitada, prima F6 para responderGrupo sem nome $1 - $2 - $3Grupo $1 $2 - $3 - $4FechadoExpandidoGrupo sem nome $1 – $2Grupo $1 $2 – $3AbertoPartilhadasSeparador movido para a direitaSeparador movido para a esquerdaSeparador movido para o início da faixa de separadoresSeparador movido para o fim da faixa de separadoresSeparador movido para grupo sem nome – $1Separador movido para o grupo $1 – $2Separador removido de grupo sem nome – $1Separador removido do grupo $1 – $2A carregar $1$1 – Separador inativo$1 – $2 libertados$1 – Utilização de memória – $2$1 – Utilização elevada de memória – $2Desbloquear perfil e reiniciarEste site foi atualizado em segundo plano.A localizar dispositivos…Registo do dispositivoAdicione um parâmetro de consulta no URL para atualizar automaticamente a página: chrome://device-log/?refresh=Adicione um parâmetro de consulta ao URL para selecionar tipos no carregamento de página. Exemplo: chrome://device-log/?types=Bluetooth,USBLimpar tiposSem entradas do registoNível de registo:EventoDepurarInício de sessãoBluetoothUSBHIDImpressoraFIDOGeolocalizaçãoVisualizaçãoFirmwareInformação de ficheiroData/hora em detalhe[$1] $2 $3Aceda a $1 para ligar.$1 detetadoDefinições de HIDAcerca dos dispositivos HIDDefinições de USBAcerca dos dispositivos USB{NUM_CONNECTION,plural, =0{A extensão "{1}" estava a aceder a dispositivos}=1{A extensão "{1}" está a aceder a {0} dispositivo}other{A extensão "{1}" está a aceder a {0} dispositivos}}$1 para explorar dispositivos BluetoothAtivar o BluetoothProcurar novamenteProcurar novamente dispositivos BluetoothObter ajuda$1$1 ou $2Emparelhado$1 – sincronizadoDispositivos compatíveisDispositivo desconhecido de $1Dispositivo desconhecido [$1:$2]Produto desconhecido $1 de $2Produto desconhecido $1 do fornecedor $2Dispositivos do fornecedor $1Dispositivos de $1Dispositivos de qualquer fornecedor$1 quer estabelecer ligação a uma porta de sérieLigarA localizar dispositivos de série…Dispositivo USB de $2 (produto $1)Dispositivos USB de $1Dispositivo USB ($2:$1)Dispositivos USB do fornecedor $1Qualquer porta de série$1 quer estabelecer ligação a um dispositivo HIDDispositivo desconhecido ($1)A procurar dispositivos HID…Dispositivo HID ($1:$2)Dispositivos HID do fornecedor $1Dispositivos HID com a utilização $1 da página de utilização $2Dispositivos HID com utilizações da página de utilização $1Qualquer dispositivo HIDAbrir e editar $1 nesta app Web?{0,plural, =1{unused plural form}other{Abrir e editar # ficheiros nesta app Web?}}{FILE_TYPE_COUNT,plural, =1{Memorizar a minha escolha para este tipo de ficheiro: {FILE_TYPES}}other{Memorizar a minha escolha para estes tipos de ficheiros: {FILE_TYPES}}}Não abrirPermitir que a app abra os links $1?$1 quer utilizar tipos de letra locaisNão foi encontrado qualquer tipo de letra correspondente.Selecionar todos os tipos de letraA carregar tipos de letra…A extensão $1 pode recolher todo o texto que escrever, incluindo dados pessoais como palavras-passe e números de cartões de crédito. Quer utilizar esta extensão?Não voltar a mostrar.Anúncios bloqueados neste siteRedirecionamento bloqueado:Redirecionamento bloqueadoO redirecionamento está bloqueado nesta página.Permitir sempreUtilitários dos sinais do sistemaO Chrome está a ser controlado pelo software de teste automatizado.O Chrome for Testing v$1 destina-se apenas a testes automáticos. Para uma navegação normal, use uma versão padrão do Chrome atualizada automaticamente.Transfira o ChromeAbrir transferênciaPermitir que $1 abra $2?{0,plural, =1{Querr carregar um ficheiro para este site?}other{Quer carregar # ficheiros para este site?}}Esta ação irá carregar todos os ficheiros de "$1". Faça isto apenas se confiar no site.CarregarQuer guardar as alterações a $1?Guardar alterações$1 poderá editar o ficheiro $2 até fechar todos os separadores deste site.$1 poderá editar os ficheiros na pasta $2 até fechar todos os separadores deste site.$1 poderá ver o ficheiro $2 até fechar todos os separadores deste site.$1 poderá ver os ficheiros na pasta $2 até fechar todos os separadores deste site.$1 poderá editar $2$1 poderá editar os ficheiros em $2$1 poderá ver $2$1 poderá ver os ficheiros em $2Permitir que o site edite o ficheiro $1?Permitir que o site edite ficheiros?Permitir que o site veja o ficheiro $1?Permite que o site veja ficheiros?Editar ficheiroEditar ficheirosVer ficheiroVer ficheirosVeja e edite ficheiros da última vez que visitou este site:Esta página tem autorização para editar ficheirosEsta página tem autorização para ver ficheiros$1 pode editar $2$1 pode editar os seguintes ficheiros$1 pode editar ficheiros em $2$1 pode editar ficheiros nas seguintes pastas$1 pode editar os seguintes ficheiros e pastas$1 pode ver $2$1 pode ver os seguintes ficheiros$1 pode ver ficheiros em $2$1 pode ver ficheiros nas seguintes pastas$1 pode ver os seguintes ficheiros e pastas$1 pode ver e editar os seguintes ficheiros e pastasVer alterações{0,plural,offset:2 =1{{1}}=2{{1}, {2}}other{{1}, {2} e mais #}}Selecione uma pasta que este site possa verSelecione onde este site pode guardar alteraçõesAviso: este site pode ver as edições que fezNão é possível abrir esta pasta$1 não consegue abrir esta pasta porque contém ficheiros de sistema.Escolher uma pasta diferenteNão é possível abrir este ficheiro$1 não consegue abrir os ficheiros nesta pasta porque contém ficheiros de sistema.Selecionar um ficheiro diferenteGuardar $1?Este tipo de ficheiro pode ser perigoso. Guarde este ficheiro apenas se confiar em $1Não guardar{COUNT,plural, =1{Não é possível reabrir a sua janela de navegação anónima.}other{Não é possível reabrir # janelas de navegação anónima.}}{0,plural, =0{A fechar agora.}=1{A fechar dentro de: 1 segundo}other{A fechar dentro de: # segundos}}{0,plural, =0{A eliminar agora.}=1{A eliminar dentro de: 1 segundo}other{A eliminar dentro de: # segundos}}Usar a chave de segurança com a aplicação $1Chave de segurança USBEste dispositivoO seu telemóvelWindows Hello ou chave de segurança externaWindows HelloPorta-chaves iCloudUsar uma chave de segurança externaInsira a chave de segurança e toque na mesma.Experimente uma chave de segurança diferenteExperimente um dispositivo diferenteJá registou este dispositivo. Não tem de o registar novamente.Está a utilizar uma chave de segurança que não está registada neste Website.O pedido excedeu o tempo limite.Não foi possível validar a sua identidade.Ative o Windows HelloPara iniciar sessão neste site com uma chave de acesso, tem de ativar o Windows Hello nas definições. Em seguida, regresse a este site e tente novamente.Nenhuma token de acesso disponívelNão existem chaves de acesso para $1 neste dispositivoAtivar o Bluetooth?O Bluetooth tem de estar ativado para usar a sua token de acesso num dispositivo diferente. Pode gerir esta opção em qualquer altura nas definições.O Bluetooth está desativadoVerifique as definições do dispositivo e ative-o para continuar.Validar através de USBSincronizar com o novo telemóvelUsar este dispositivoValidar através do telemóvelRever o seu telemóvelVerifique o dispositivoFoi enviada uma notificação para o seu telemóvel para confirmar a sua identidade.Enviámos uma notificação para o dispositivo $1A ligar ao seu dispositivoSiga os passos no seu dispositivoEm ambos os dispositivos, verifique a sua ligação à Internet e ative o Bluetooth. Em seguida, tente novamente.Usar um telemóvel ou um tabletUsar um telemóvel, um tablet ou uma chave de segurançaUsar um telemóvel ou um tablet diferenteUsar um telemóvel, um tablet ou uma chave de segurança diferenteUse uma chave de acesso a partir do $1 para iniciar sessão em $2PIN necessárioIntroduza o PIN para a sua chave de segurança.Configure um novo PIN para a sua chave de segurança.{NUM_CHARACTERS,plural, =1{O PIN tem de ter, pelo menos, um caráter.}other{O PIN tem de ter, pelo menos, # carateres.}}{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{PIN incorreto. Tem mais uma tentativa.}other{PIN incorreto. Tem mais # tentativas.}}Toque novamente na chave de segurança para concluir o pedido.Volte a inserir a chave de segurança e tente novamente.Usar $1Impressão digital não reconhecidaNão foi possível reconhecer a sua impressão digital. Tente novamente.{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Tem mais uma tentativa.}other{Tem mais # tentativas.}}A sua chave de segurança está bloqueada porque não foi possível reconhecer a sua impressão digital. Para a desbloquear, introduza o seu PIN.Conta desconhecidaÉ mantido um registo da sua visita a este site na sua chave de segurança.Poderá ser mantido um registo da sua visita a este site na sua chave de segurança.Não é possível usar o seu dispositivo com este siteO Website $1 pode requerer um tipo de dispositivo mais recente ou diferenteA sua chave de segurança não tem espaço suficiente para mais contas.$1 vai saber qual é a marca e o modelo da sua chave de segurança$1 quer saber qual é o número de ID da sua chave de segurança. O site irá saber exatamente qual é a chave de segurança que está a usar.Quer utilizar o seu dispositivo para iniciar sessão na app $1?Os dados de início de sessão são armazenados neste dispositivo depois de sair do Modo de navegação anónima. Poderá iniciar sessão neste Website com o seu dispositivo novamente mais tarde.Gerir dispositivosCrie uma token de acesso para $1Esta token de acesso só é guardada neste dispositivoEsta token de acesso só é guardada neste dispositivo. Permanece neste dispositivo após fechar todas as janelas de navegação anónima.Escolha onde guardar a sua chave de acesso para a app $1Use a sua chave de acessoEscolha que dispositivo tem o token de acesso para a app $1Use uma chave de acesso guardada para a app $1Escolha uma token de acessoQue token de acesso quer usar para a app $1?Crie uma chave de acesso num telemóvel ou tabletLeia este código QR com uma câmara no dispositivo onde quer criar uma chave de acesso para a app $1Usar uma token de acesso de outro dispositivo?Leia este código QR com o dispositivo que tem o token de acesso que quer usar para a app $1Usar uma chave de acesso diferenteSe quiser criar uma chave de acesso para $1 numa chave de segurança USB, insira-a e toque nela agoraSe a chave de acesso de $1 estiver numa chave de segurança USB, insira-a e toque nela agoraNeste dispositivoDe "$1"Noutros dispositivosO seu perfil do ChromeChaves de acesso e chaves de segurançaChaves de acessoUse o seu telemóvel ou tabletLeia este código QR com a câmara do dispositivo onde quer criar e guardar a chave de acesso para $1Leia este código QR com a câmara do dispositivo que tem a sua chave de acesso para $1Use a sua chave de segurançaInsira e toque na chave de segurança para a configurar para $1Insira e toque na chave de segurança para a usar com $1Criar chave de acessoCriar uma chave de acesso para iniciar sessão na app $1?Pode usar esta chave de acesso para iniciar sessão mais rapidamente nos seus dispositivos. Vai ser guardada no Gestor de Palavras-passe da Google de $1.Guardar de outra formaPara criar esta chave de acesso com o Gestor de Palavras-passe da Google, valide a sua identidadeA sua chave de acesso vai ser guardada no Gestor de Palavras-passe da Google para $1. Apenas tem de o fazer uma vez.Para usar as chaves de acesso neste dispositivo, valide a sua identidadePode usar todas as chaves de acesso guardadas no Gestor de Palavras-passe da Google neste dispositivo. Apenas tem de o fazer uma vez.Usar um dispositivo diferente$1 quer validar a sua identidadeTouch ID para continuarO Touch ID está bloqueado. Para continuar, introduza a palavra-passe.Não é possível aceder ao Gestor de Palavras-passe da GoogleNão é possível aceder ao Gestor de Palavras-passe da Google. Tente novamente dentro de alguns minutosPara usar chaves de acesso guardadas na sua Conta GoogleGuardar esta chave de acesso fora da Navegação anónima?Esta chave de acesso vai ser guardada no seu gestor de palavras-passe. Qualquer pessoa com acesso a este gestor vai poder usar esta chave de acesso.NúmerosLetras e númerosCrie um PIN de recuperaçãoCrie um PIN de recuperação alfanumérico para o Gestor de Palavras-passe da GoogleCrie um PIN de recuperação de 6 dígitos para o Gestor de Palavras-passe da GoogleCrie um PIN de recuperação de 6 dígitos para o Gestor de Palavras-passe da Google, dígito $1 de 6 do PINIsto ajuda a aceder às suas chaves de acesso guardadas em qualquer dispositivoIntroduza o PINIntroduza o PIN alfanumérico do Gestor de Palavras-passe da Google$1 quer validar a sua identidade. Introduza o PIN alfanumérico do Gestor de Palavras-passe da GoogleIntroduza o PIN de 6 dígitos do Gestor de Palavras-passe da Google$1 quer validar a sua identidade. Introduza o PIN de 6 dígitos do Gestor de Palavras-passe da Google, dígito $2 de 6 do PINIntroduza o dígito $1 de 6 do PIN. Use a tecla de retrocesso ou Delete para remover o último dígito.Esqueci-me do PINOpções de PIN{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{PIN incorreto. 1 tentativa restante.}other{PIN incorreto. # tentativas restantes.}}Chave de acesso guardadaChave de acesso guardada e PIN criadoMostrar PINOcultar PINAlterar PINAltere o PIN de recuperação do Gestor de Palavras-passe da GoogleIntroduziu o PIN incorreto demasiadas vezes. Para aceder às suas chaves de acesso e palavras-passe, altere o PIN.Introduza um PIN de 6 dígitosO PIN pode ter 4 ou mais carateresPode ver e gerir as suas chaves de acesso guardadas no $1Esta chave de acesso foi eliminada deste siteInicie sessão com uma palavra-passe ou outro método de recuperaçãoChave de acesso atualizadaFaça a gestão das suas palavras-passe e chaves de acesso no $1Inicie sessão em $1Inicie sessão mais rapidamente da próxima vez$1 acabou de criar uma chave de acesso para a sua conta. As chaves de acesso oferecem uma forma mais rápida e segura de iniciar sessão e são guardadas no Gestor de Palavras-passe da Google para $2. $3Saiba mais acerca das chaves de acessoGerir palavras-passe e chaves de acessoPara escolher um ID, leia o código QRUse um ID de forma segura a partir do seu dispositivo AndroidSiga os passos no seu outro dispositivoPermite que este site use os seus dados?$1 quer usar informações pessoais da sua carteira digital.$1 quer usar informações pessoais da sua carteira digital. Continue apenas se confiar neste site. Os sites perigosos podem fazer com que revele informações como o seu nome legal ou número de ID.Voltar para segurança$1 has canceled the request for identity information.{0,plural, =1{# janela aberta}other{# janelas abertas}}Sair do modo de navegação anónimaFechar janelas de navegação anónimaPara eliminar os dados, feche todas as janelas de navegação anónimaIsto apenas afeta as janelas de navegação anónimaFechar janelasOs sites que visita não são guardados na Navegação anónimaPara eliminar o histórico de navegação da Navegação anónima no seu dispositivo, feche todos os separadores de navegação anónima{0,plural, =1{Fechar janela de convidado}other{Fechar janelas de convidado}}ÚtilInútilA procurar{NUM_FILES,plural, =0{A verificar estes dados com as políticas de segurança da sua entidade…}=1{A verificar este ficheiro com as políticas de segurança da sua entidade…}other{A verificar estes ficheiros com as políticas de segurança da sua entidade…}}A verificar este documento com as políticas de segurança da sua organização…{NUM_FILES,plural, =0{As verificações de segurança estão concluídas. Os seus dados serão carregados.}=1{As verificações de segurança estão concluídas. O seu ficheiro será carregado.}other{As verificações de segurança estão concluídas. Os seus ficheiros serão carregados.}}As verificações de segurança estão concluídas. O documento vai ser impresso.{NUM_FILES,plural, =0{Estes dados ou o dispositivo não cumprem algumas das políticas de segurança da sua organização. Contacte o seu administrador para saber o que é preciso corrigir.}=1{Este ficheiro ou o seu dispositivo não cumpre algumas das políticas de segurança da sua organização. Contacte o seu administrador para saber o que é preciso corrigir.}other{Estes ficheiros não cumprem algumas das políticas de segurança da sua organização. Contacte o seu administrador para saber o que é preciso corrigir.}}Falha ao analisar. Esta ação foi bloqueada pelo seu administrador.Este documento ou o seu dispositivo não cumpre algumas das políticas de segurança da sua organização. Contacte o seu administrador para saber o que é preciso corrigir.Ocorreu um erro. Não foi possível concluir a procura. Tente novamente.Continuar mesmo assim{NUM_FILES,plural, =1{Este ficheiro é demasiado grande para uma verificação de segurança. Pode carregar ficheiros até 50 MB.}other{Alguns destes ficheiros são demasiado grandes para uma verificação de segurança. Pode carregar ficheiros até 50 MB.}}Este documento é demasiado grande para uma verificação de segurança. Pode imprimir documentos de até 50 MB.{NUM_FILES,plural, =1{Este ficheiro está encriptado. Peça ao proprietário para desencriptar.}other{Alguns destes ficheiros estão encriptados. Peça ao proprietário para desencriptar.}}O administrador diz "$1"O ficheiro $1 tem dados confidenciais ou perigosos. O administrador diz "$2"Rejeitar ficheiroIntroduza um motivo para o carregamento destes dados:Introduza um motivo para a colagem destes dados:Introduza um motivo para a impressão destes dados:Introduza um motivo para a transferência destes dados:Não é permitido colar este conteúdo neste siteNão é recomendado colar este conteúdo neste siteNão é permitido copiar deste siteNão é recomendado copiar deste siteO seu administrador bloqueou esta açãoEsta ação pode violar as políticas da sua organizaçãoColar mesmo assimCopiar mesmo assimNão colarNão copiarPartilha de dadosVerificação em curso. Quer abrir agora?Um ficheiro desconhecido está a ser analisado quanto a conteúdos perigosos.Quer analisar o ficheiro antes de abrir?$1 pode ser perigoso. Quer enviar para a Navegação segura do Google para análise?Obtenha mais proteção contra transferências e Websites perigososFechar sugestãoA Navegação segura melhorada está desativadaTem a segurança mais avançada do Chrome contra Websites, transferências e extensões perigososVai obter a proteção de segurança padrão. Para obter mais proteção contra Websites, transferências e extensões perigosos, ative a Navegação segura melhorada nas definições do Chrome.Definições do ChromeA segurança mais avançada do Chrome faz mais para proteger contra Websites, transferências e extensões perigososTem a segurança mais avançada do Chrome contra Websites prejudiciaisVai obter a proteção de segurança padrão neste dispositivoQuer desinstalar a app "$1"?Eliminar também os dados de navegação ($1), o que vai terminar a sua sessão em $2. $3Eliminar também os dados de navegação ($1), o que poderá terminar a sua sessão em Google.com. $2{NUM_SUB_APPS,plural, =1{A desinstalação da app "{APP_NAME}" também vai desinstalar esta app:}other{A desinstalação da app "{APP_NAME}" também vai desinstalar estas apps:}}{NUM_SUB_APPS,plural, =1{{APP_NAME} desinstalou uma app}other{{APP_NAME} desinstalou # apps}}Aceda à app "{APP_NAME}" para gerir as apps instaladas e em streamServiço de reconhecimento de vozA app $1 foi colocada em pausaAtingiste o limite de tempo que o teu Pai ou Mãe definiu para a app $1. Amanhã, podes utilizá-la durante $2.Atingiste o limite de tempo que o teu Pai ou Mãe definiu para a app $1 do Chrome. Amanhã, podes utilizá-la durante $2.A app $1 está bloqueadaA app $1 foi bloqueada pelo teu Pai ou Mãe. Solicita autorização ao teu Pai ou Mãe para utilizares esta app.A app $1 foi bloqueada pelo administrador. Solicite ao administrador autorização para utilizar esta app.A app $1 está bloqueada no seu $2$1 e mais algumas apps estão bloqueadas no seu $2Pede aos teus pais para permitirem o acesso nas Definições{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Uma extensão foi aprovada}other{# extensões foram aprovadas}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Uma extensão foi rejeitada}other{# extensões foram rejeitadas}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Uma extensão foi instalada pelo seu administrador}other{# extensões foram instaladas pelo seu administrador}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Clique para instalar a extensão.}other{Clique para instalar estas extensões.}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Clique para ver a extensão.}other{Clique para ver estas extensões.}}Justificação para solicitar esta extensão:Introduza a justificação…Dê um nome a esta janelaNome da janelaEnviar feedback para $1.Ativado – $1Selecione uma área para pesquisar com o LensFaixa de separadores de miniaturas para o modo de tabletNo modo tablet, toque no botão da barra de ferramentas do contador de separadores para abrir a nova Faixa de separadores que apresenta as miniaturas de cada separador.A Navegação segura melhorada faz mais para proteger contra Websites, transferências e extensões perigososInicie sessão em $1 com $2Inscreva-se no $1 com o fornecedor $2Use o $1 com o fornecedor $2Continue para o $1 com o fornecedor $2on $1Escolha uma conta para continuarSelecione uma contanomeendereço de emailimagem do perfilnúmero de telefonenome de utilizadorPara continuar, o fornecedor $1 vai partilhar o seu $2 com este site.Para continuar, o fornecedor $1 vai partilhar o seu $2 com este site. Consulte os $3termos de utilização$4 deste site.Para continuar, o fornecedor $1 vai partilhar o seu $2 com este site. Consulte a $3política de privacidade$4 deste site.Para continuar, o fornecedor $1 vai partilhar o seu $2 com este site. Consulte a $3política de privacidade$4 e os $5termos de utilização$6 deste site.Usar conta do $1Pode usar a sua conta $1 neste site. Para continuar, inicie sessão na conta $1.Não é possível continuar com $1$1 não pode continuar a usar $2De momento, esta opção não está disponível.Verifique se escolheu a conta corretaVerifique se a conta selecionada é suportada.Se estiver online, mas este problema continuar a ocorrer, pode experimentar outras formas de continuar em $1.De momento, $1 não está disponível.Mais detalhesEscolha "Mais detalhes" abaixo para receber mais informações de $1.Pode experimentar outras formas de continuar em $1.Se este problema continuar a acontecer, escolha "Mais detalhes" abaixo para ver mais informações de $1.Se este problema continuar a acontecer, pode experimentar outras formas de continuar em $1.Sign in to $1 with $2Usada neste siteusada pela última vez neste siteusada $1A validar…A iniciar sessão…Automatically sign me in to this websiteNão pode iniciar sessão com esta contaA Poupança de energia está ativadaA atividade em segundo plano e alguns efeitos visuais, como o deslocamento suave, podem ser limitadosDesativar agoraSeparador novamente ativoResumo da poupança de memória, $1 libertados$1 libertados$1 de memória guardadaExcluir siteMemória guardadaPequenas poupançasPoupanças médiasGrandes poupançasEnormes poupançasUtilização de memória: $1Utilização elevada da memória: $1Separador inativo: $1 libertadosSeparador inativoRemover $1 da lista de separadores a tornar inativosPode tornar este separador inativo ou atualizar para ver novamente a lista completa{NUM_TABS,plural, =1{Caixa de lista com 1 item}other{Caixa de lista com {NUM_TABS} itens}}Alerta de problema de desempenho{NUM_TABS,plural, =1{Corrija o separador que está a abrandar o navegador}other{Corrija os separadores que estão a abrandar o navegador}}{NUM_TABS,plural, =1{Pause o separador que está a abrandar o navegador}other{Pause os separadores que estão a abrandar o navegador}}Corrigir agora{NUM_TABS,plural, =1{Corrigir este separador}other{Corrigir estes separadores}}{NUM_TABS,plural, =1{Pausar este separador}other{Pausar estes separadores}}Frame do vídeo copiadoLink copiado para realçar{PAGES,plural, =1{Página adicionada à Lista de leitura}other{Páginas adicionadas à Lista de leitura}}Prima $1 novamente para fechar o separador fixoA depuração de públicos-alvo protegidos está ativada.Ativou os testes da descontinuação de cookies de terceiros. Isto não pode ser substituído pela página de definições. Se quiser reativar os cookies de terceiros, reinicie o Chrome com esta funcionalidade desativada.AvançarLabsControlos de multimédiaA instalar…$1, a aguardar$1, a instalarUma app, à esperaUma app, a instalarNão é possível abrir esta app porque não tem autorização para executar apps Web isoladasAltere as preferênciasAs suas preferências de segurança não permitem a instalação de apps isoladas. $1A app $1 já está instaladaA versão $2 da app $1 já está instalada neste dispositivoCorpoProgressoAguarde enquanto a instalação está em cursoEsta aplicação vai ser instalada no seu perfil do Chrome usado atualmenteQuer continuar e permitir que este software faça alterações ao seu dispositivo?Para manter o seu dispositivo seguro, só deve executar e instalar software de origens e programadores fidedignos. $1Não foi possível concluir a instalação. Tente novamente ou feche esta janelaParabéns! A app $1 foi instalada com êxito no seu dispositivoConcluirIniciar aplicaçãoO Chrome está a validar o pacote de instalaçãoAguarde enquanto a validação está em curso{MINUTES,plural, =0{A verificar a chave pública e o bloqueio de integridade… Falta menos de 1 minuto}=1{A verificar a chave pública e o bloqueio de integridade… Falta 1 minuto}other{A verificar a chave pública e o bloqueio de integridade… Faltam # minutos}}O Chrome não conseguiu validar este pacote de instalaçãoEste pacote pode estar danificado ou comprometido. Feche esta janela e transfira-a novamenteO ícone não gosto envia feedback a indicar que não gosta disto.A opção Gosto envia feedback de que gosta disto.Esta é uma funcionalidade de IA experimental.O Chrome melhora os PDFsOs PDFs são convertidos automaticamente para que possa pesquisar e selecionar textoSelecione a saída de áudioEscolha um dispositivo de saída de áudioO Chrome vai deixar de sinalizar as notificações deste site como spamNotificações permitidas do domínio $1Ajude a melhorar a proteção contra spam partilhando o conteúdo da notificação e o URL do site com a Google. O conteúdo pode ser revisto por humanos.Veja as classificações desta lojaPode receber um resumo da opinião das pessoas nas respetivas críticaspt-PT7025https://chrome.google.com/webstore?hl=pt-PT81https://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_nhttps://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_hTimes New RomanMonospaceArialRobotoComic Sans MSImpactLatin Modern Math,Noto Sans JP,Noto Sans CJK JP,Times New Roman,Noto Serif JP,Noto Serif CJK JP,Times New Roman,Noto Sans JP,Noto Sans CJK JP,Arial,Noto Sans KR,Noto Sans CJK KR,Times New Roman,Noto Serif KR,Noto Serif CJK KR,Times New Roman,Noto Sans KR,Noto Sans CJK KR,Arial,Noto Sans SC,Noto Sans CJK SC,Times New Roman,Noto Serif SC,Noto Serif CJK SC,Times New Roman,Noto Sans SC,Noto Sans CJK SC,Arial,Noto Sans TC,Noto Sans CJK TC,Times New Roman,Noto Serif TC,Noto Serif CJK TC,Times New Roman,Noto Sans TC,Noto Sans CJK TC,Arial06