de Websites que podem ser abertos em qualquer navegador.Esta lista é afetada por {BrowserSwitcherExternalGreylistUrl} e {BrowserSwitcherUrlGreylist}Os URLs que correspondam a estas regras não vão acionar uma mudança de navegador e podem ser abertos no $1 ou no $2.Esta página utiliza uma aplicação Native Client que não funciona no computador.Procurar no $1 ou introduzir um URLCo&lar e ir para $1Co&lar e pesquisar "$1"Co&lar e irPrima $1 para pesquisar no $2Prima $1 para enviar comandos para $2SeparadorPesquisar $1Enviar comandos para $1Pesquisar $1:Limpar textoPesquise ou escreva o endereço WebPorquê esta sugestão?Remover sugestãoRemover a sugestão?Esta página também será removida do histórico e da atividade do $1.Mostrar sempre URLs completosPesquise no Google ou escreva o URLPesquise no Google ou escreva um URLPesquisar no GoogleAdicionar atalho*.jpeg, *.jpg, *.pngIntroduza um URL válido.Não é possível criar o atalho.Não é possível editar o atalho.Não foi possível remover o atalho.Atalho removidoAtalho editadoAtalho adicionadoO atalho já existe.Restaurar atalhos predefinidosFundos do ChromeCarregar uma imagemSelecionar uma coleçãoAtualizar diariamenteRestaurar fundo predefinidoErro de ligaçãoErro de ligação.Mais informaçõesOs fundos não estão disponíveis. Tente novamente mais tarde.selecionadoPersonalizar esta páginaIgnore esta mensagemPartilhar doodleFacebookTwitterEmail:Copiar linkLink do doodleFundoOs fundos personalizados foram desativados pelo seu administrador.AtalhosCartõesCor e temaChrome clássicoCarregar a partir do dispositivoOcultar atalhosNão mostre atalhos nesta páginaOs meus atalhosSites mais visitadosOs atalhos são sugeridos com base nos Websites que visita com frequênciaOs atalhos são organizados por siOcultar todos os cartõesPersonalizar cartõesO tema atual que tem instalado.Cor personalizadaO tema foi definido pela sua entidadeO seu administrador predefiniu um tema, o qual não pode alterar.Cor predefinidaCinzento quenteCinzento frioAzul noiteBege e brancoAmarelo e brancoVerde e brancoAzul esverdeado claro e brancoRoxo claro e brancoCor-de-rosa e brancoBegeLaranjaVerde claroAzul esverdeado claroAzul claroRosaCor-de-rosa escuro e vermelhoVermelho escuro e laranjaVerde escuroAzul esverdeado escuroAzul escuroRoxo escuroNão vai voltar a ver esta mensagem específicaAcerca deste cartão$1 ocultoNão voltará a ver o módulo $1 novamente nesta página.Ocultar $1Não mostrar $1Visto hojeVisto ontemVisto na semana passadaVisto no mês passadoVisto anteriormenteSugestões de comprassugestões de comprasEstá a ver receitas sugeridas baseadas na sua atividade de pesquisa recente de receitas.

Pode gerir definições no menu do cartão ou ver mais opções em Personalizar o Chrome.Está a ver receitas baseadas na sua atividade de pesquisa recente de receitas.

Pode gerir definições no menu do cartão ou ver mais opções em Personalizar o Chrome.Ideias de receitasideias de receitasestas ideias de receitasReceitas visualizadas recentementereceitas visualizadas recentementeestas receitas visualizadas recentementeOs seus carrinhosNo seu carrinho de comprascarrinhosestes carrinhosos seus carrinhosEstá a ver carrinhos que ajudam a voltar facilmente para os artigos que deixou nos carrinhos de compras na Web.

Pode gerir definições no menu do cartão ou ver mais opções em Personalizar o Chrome.$1 item$1 itensFicheiros do Google DriveFicheiros do DriveFicheirosestes ficheirosthis moduleSuper Duper ModuleEven Better ModuleA partir do Google DriveEstá a ver ficheiros sugeridos que ajudam a voltar facilmente para a sua atividade mais recente no Google Drive.

Pode gerir definições no menu do cartão ou ver mais opções em Personalizar o Chrome.A partir do Google FotosMemórias do Google Fotosas suas memórias para hojeMemórias ocultas para hojeMemórias ocultas durante dois diasmemóriasmemórias do Google FotosEstá a ver destaques de fotos e vídeos da sua biblioteca do Google Fotos. Pode controlar o que é apresentado nos seus destaques em photos.google.com/settings.

Pode gerir definições para este cartão no menu do cartão ou ver mais opções em Personalizar o Chrome.Explore mais das suas memórias no Google FotosVeja as suas memórias aquiVeja "$1" e outras memórias aquiVeja "Destaques recentes" e outras memórias aquiVeja memórias das suas pessoas favoritas e muito maisVeja memórias das suas viagens recentes e muito maisComece a explorar as suas memórias do Google Fotos, sempre que tiver sessão iniciada.Ver memóriasPerguntar depoisHá 2 anosA sua viagemPrincipais sugestões para siEstá a ver este item com base na sua atividade anterior de utilização dos serviços Google. Pode ver os seus dados, eliminá-los e alterar as suas definições em myactivity.google.com.

Saiba mais sobre os dados que a Google recolhe e por que motivo em policies.google.com.Relacionado com a sua pesquisaRecomendadoSaiba o que adicionou aos carrinhos de compras e efetue o pagamento quando tiver tudo pronto.Carrinhos ocultos. Serão apresentados novamente quando fizer alterações.$1 hidden. You'll see it again when you revisit your cart.Nunca mostrar $1Não irá ver $1 novamente.$1 de descontoAté $1 de descontoPermitir que a Google encontre descontos personalizados nos seus carrinhos?Obter descontosSe a Google encontrar um desconto, este será apresentado nesta páginaOs descontos estão desativados. Pode ativá-los no menu PersonalizarPermitir que o Chrome encontre descontos personalizados nos seus carrinhos?Permitir que a Google utilize o seu carrinho para encontrar descontos disponíveis?Obtenha descontos para $1Obtenha descontos para $1 e $2Obtenha descontos para $1, $2 e muito maisObter descontos?A sua página, à sua maneiraEscolha os cartões que fornecem atualizações sobre assuntos do seu interesseVeja todas as opções de cartões em Personalizar o ChromeNão mostrarNão serão apresentados cartões nesta página novamenteA seguirA navegação na Web deve ser rápida. Dedique algum tempo a verificar as extensões agora.A segurança é importante. Dedique algum tempo a verificar as extensões agora.Tem extensões? Faça a gestão das suas extensões num lugar acessível.Adicionar à lista de leituraMarcar como lidoNÃO LIDASPÁGINAS LIDASMarcar como não lidaPara adicionar uma página para ler mais tarde, clique no botãoA sua lista de leitura será apresentada aquiPara guardar uma página para mais tarde, clique no ícone de marcador.Adicionar separador atualNão é possível adicionar o separador atualRemover separador atualGoogle LensIndicador de redimensionamento do painel lateralPersonalizar o ChromeRead anythingText formattingFontDecrease font-sizeIncrease font-sizeThemeNotasAdicione uma nota…FeedClique para retroceder, mantenha premido para ver o históricoPremir para voltar, menu de contexto para ver o históricoAtive as experiências em destaqueAtive/desative o painel lateral alinhado à esquerdaSelecione o estado da experiência de $1Enviar feedback sobre $1Clique para avançar, mantenha premido para ver o históricoPremir para avançar, menu de contexto para ver o históricoAbrir a página de inícioRecarregar esta páginaAtualizar esta página, premir sem soltar para ver mais opçõesParar de carregar esta páginaAutorizações de extensõesMostre o painel lateralOculte o painel lateralVer informações do WebsiteNovo separadorPesquisar por vozGuardar cartãoA guardar o cartão…Não é possível guardar o cartão neste momento.Guardar método de pagamentoTraduzir esta páginaZoom: $1Foi aumentado o zoom nesta página pela extensão "$1"LocalizarPesquisar separadoresPara abrir este link, escolher uma aplicaçãoAbrir comMemorizar esta escolhaPermanecer no ChromeDe $1Abrir na aplicaçãoSelecione uma app no dispositivo para abrir este linkAbra Websites em apps instaladas no seu dispositivo$1 (Navegação anónima)$1 (convidado)$1 (Atualização disponível)Ecrã inteiroPágina inicialGrupos de separadores guardadosMenu com marcadores ocultosBotão de marcadoresBotão de pastas de marcadoresBotão do grupo de separadores guardadoExperiênciasPainel lateral alinhado à esquerdaA política empresarial foi alterada. O botão Experiências foi adicionado à barra de ferramentas. Clique no botão para abrir uma caixa de diálogo para ativar experiências.A política empresarial foi alterada. O botão Experiências foi removido da barra de ferramentas.Selecione o estado da experiência $1.Selecione o estado da experiência $1. Descrição da experiência: $2MinimizarMaximizarRestaurarFechar $1Repor o nível de zoom predefinidoDesloque o ecrã em direção ao primeiro separadorDesloque o ecrã em direção ao último separadorDesativar som do separadorOpção de acesso a sitesDeslocar para trásDeslocar para a frenteAcesso de leitura à área de transferência permitidoAcesso de leitura à área de transferência negadoEste site pode ver o texto e as imagens copiados para a área de transferência.Impedir sempre $1 de ver a área de transferênciaContinuar a permitir que este site veja a área de transferênciaEste site foi impedido de ver o texto e as imagens copiados para a área de transferência.Permitir sempre que $1 veja a área de transferênciaContinuar a impedir este site de ver a área de transferênciaAdicione esta página aos marcadores para encontrá-la facilmente mais tardePode clicar na estrela para adicionar um separador aos marcadoresVolte aqui rapidamente ao adicionar este separador aos marcadoresSugestão do ChromeNovo! Controle a sua música, vídeos e muito mais.Pode navegar em privado com uma janela de navegação anónimaNavegue na Web sem guardar o seu histórico de navegação com uma janela de navegação anónimaEstá a utilizar um computador partilhado? Experimente abrir uma janela de navegação anónima.Para navegar em privado, clique no menu dos três pontos de forma a abrir uma janela de navegação anónimaAbra um novo separador com um clique.Pode clicar aqui para abrir um novo separadorAbra um novo separador para navegar em dois sites em simultâneoQuando pretender, pode encontrar a sua Lista de leitura aquiPara adicionar esta página à sua Lista de leitura, clique no ícone de marcadorReabra um separador caso o feche acidentalmente.Para voltar aqui rapidamente, instale a app $1 ao clicar no botão de instalação.A sua ligação é sempre segura a menos que o Chrome indique o contrárioO atalho $1 pode reabrir separadores fechados acidentalmente.A sua lista de leitura foi movida para o novo painel lateral. Experimente-a aqui.Organize os seus separadores com grupos de separadoresGrupo sem nome – $1Clique no ícone de altifalante para desativar o som deste separadorPara criar um realce como este, selecione qualquer texto e clique com o botão direito do rato.Clique com o botão direito do rato num separador e selecione "Adicionar separador a novo grupo"Clique com o botão direito do rato num separador, selecione "Adicionar separador a grupo" e, em seguida, "Novo grupo"Dê um nome ao grupo, escolha uma cor e, em seguida, prima EscapeExperimente arrastar outros separadores abertos para o seu grupoClique no nome do grupo para o expandir ou reduzirBom trabalho!Experimente utilizar grupos de separadores para organizar tarefas, para compras online e muito mais{NUM_PAGES,plural, =1{Página sem resposta}other{Páginas sem resposta}}{NUM_PAGES,plural, =1{Pode aguardar que a página responda ou sair da mesma.}other{Pode aguardar que as páginas respondam ou sair das mesmas.}}A página deixou de responder. Pode esperar pela respetiva resposta ou fechá-la.$1, em $2.Esperar{NUM_PAGES,plural, =1{Sair da página}other{Sair das páginas}}O plug-in $1 não está a responder.Parar plug-inIniciar sessão automaticamente nos Sites com as credenciais armazenadas. Quando a funcionalidade está desativada, é-lhe pedida sempre uma confirmação antes de iniciar sessão num Website.com $1Pretende mostrar o conteúdo original?Para poupar memória, o Chrome removeu algum conteúdoTambém pretende ativar a Navegação segura melhorada para este perfil do Chrome?Ativar a segurança melhorada?Desativar a segurança melhorada?Desativou a Navegação segura melhorada na sua conta.Palavra-passe atualizada{COUNT,plural, =1{Alterou com êxito a palavra-passe comprometida. Tem mais # palavra-passe comprometida. O Chrome recomenda que verifique agora esta palavra-passe.}other{Alterou com êxito a palavra-passe comprometida. Tem mais # palavras-passe comprometidas. O Chrome recomenda que verifique agora estas palavras-passe.}}{COUNT,plural, =1{Alterou com êxito a palavra-passe comprometida. Tem mais # palavra-passe comprometida. O Gestor de Palavras-passe da Google recomenda que verifique esta palavra-passe agora.}other{Alterou com êxito a palavra-passe comprometida. Tem mais # palavras-passe comprometidas. O Gestor de Palavras-passe da Google recomenda que verifique estas palavras-passe agora.}}Alterou com êxito a palavra-passe comprometida. Verifique as suas palavras-passe em qualquer altura em $1.Alterou com êxito a palavra-passe comprometida. Verifique as suas palavras-passe em qualquer altura no $1.Verificar palavras-passe restantesAtualizar a palavra-passeSelecione onde pretende guardar a sua palavra-passe.Guardar na sua Conta GoogleGuardar apenas neste dispositivoEscolha onde pretende guardarEsta palavra-passe será guardada neste dispositivoPode guardar esta palavra-passe na sua Conta Google ou apenas neste dispositivo.Guardar a sua palavra-passeGerir as palavras-passeMova a sua palavra-passeImportar palavras-passe para o ChromeExportar palavras-passe do ChromePalavras-passe não guardadasGuardar palavras-passe?O Chrome não conseguiu guardar estas palavras-passe na sua Conta Google. Ainda pode guardá-las neste dispositivo.O Gestor de Palavras-passe da Google não conseguiu guardar estas palavras-passe na sua Conta Google. Pode guardá-las neste dispositivo.Guardar no dispositivoMozilla FirefoxIceweaselSafariFicheiro HTML de marcadoresFechar FirefoxPara concluir a importação, feche todas as janelas do Firefox.ComentáriosEnviar feedback para a GoogleDescreva o que estava a fazer quando o separador falhouDescreva o problema detalhadamenteNão incluir endereço de emailIncluir esta captura de ecrã e os títulos dos separadores abertosCaptura de ecrã dos programas atualmente no ecrãEnviar dados de rastreio do desempenhoAnexar registos do Bluetooth (interno da Google)Estas informações ajudam-nos a compreender melhor o seu problema com o Assistente. Ficam armazenadas durante, no máximo, 90 dias e o acesso está restrito às equipas de engenharia e feedback dedicadas.Para melhorar o diagnóstico de problemas com o Bluetooth, os funcionários da Google podem incluir registos do Bluetooth adicionais nos respetivos relatórios de feedback. Quando esta opção está selecionada, o seu relatório inclui os registos btsnoop e HCI da sua sessão atual, limpos para remover o máximo de PII possível. O acesso a estes registos será restrito aos gestores do grupo de produtos do ChromeOS no Listnr. Os registos são removidos completamente após 90 dias.Relatório de comentáriosObrigado pelo seu feedback. Neste modo, está offline, pelo que o seu relatório será enviado mais tarde.Enviar informações do sistemaIncluir o histórico recente do Assistente através do Sherlog. Podem ser incluídas as suas informações de identidade, localização e depuração. Saiba maisO ficheiro será enviado para a Google para depuraçãoAnexar ficheiroO ficheiro selecionado é demasiado grande (tamanho máx.: 3 MB).Aceda à página Ajuda legal para solicitar alterações de conteúdo por motivos legais. Algumas informações da conta e do sistema poderão ser enviadas para a Google. Iremos utilizar essas informações para ajudar a resolver problemas técnicos e melhorar os nossos serviços, sujeitas à Política de Privacidade da Google e aos Termos de Utilização do Google.Descreva o problema antes de enviar feedback.Pré-visualização das informações do sistemaInformações adicionais (opcional)Os dados selecionados foram removidos do Chrome e dos dispositivos sincronizados. A sua Conta Google pode ter outras formas do histórico de navegação, tais como as pesquisas e a atividade de outros serviços Google em myactivity.google.com.Dados do Chrome limposWe were not able to delete all passwords stored in your Google Account. Try again or visit passwords.google.com.Some passwords were not deletedOk, got itMicrofone:Câmara:Nenhum disponível(Páginas de erro do Chrome)Comunicar um problemaPretende restaurar o motor de pesquisa predefinido?Pretende restaurar a página inicial predefinida?O seu motor de pesquisa foi alterado para $1.A sua página inicial foi alterada para $1.As suas páginas iniciais foram alteradas para incluir $1.Ativar atualização automáticaReproduzirReproduzir desde o inícioVoltar ao separadorIgnorar anúncioDesativar microfoneReativar microfoneAtivar câmaraDesativar câmaraDesligarRedimensionarAtivar/desativar vídeo para reprodução ou pausa.Faixa seguinteFaixa anteriorA aguardar ligação disponível…A aguardar $1…A processar o pedido…A aguardar pela cache…A aguardar pelo túnel do proxy…A resolver proxy…A resolver anfitrião no script de proxy…A transferir o script de proxy…A resolver anfitrião…A estabelecer ligação segura…A enviar pedido…A carregar ($1%)…A aguardar por $1…Novo separador à direitaNovo separador à esquerdaDuplicarFechar os outros separadoresFechar separadores à direitaFechar separadores à esquerdaFocar este separador{NUM_TABS,plural, =1{Desativar som do site}other{Desativar som dos sites}}{NUM_TABS,plural, =1{Reativar som do site}other{Reativar som dos sites}}{NUM_TABS,plural, =1{Adicionar separador à lista de leitura}other{Adicionar separadores à lista de leitura}}{NUM_TABS,plural, =1{Adicionar separador a grupo}other{Adicionar separadores a grupo}}{NUM_TABS,plural, =1{Adicionar separador a novo grupo}other{Adicionar separadores a novo grupo}}Novo grupoRemover do grupo{NUM_OTHER_TABS,plural, =0{"$1"}=1{"$1" e mais 1 separador}other{"$1" e mais # separadores}}{NUM_TABS,plural, =1{Mover separador para nova janela}other{Mover separadores para nova janela}}{NUM_TABS,plural, =1{Mover separador para outra janela}other{Mover separadores para outra janela}}Nova janelaSeguir siteDeixar de seguir siteEncontre os seus separadores aqui{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# separador aberto. Prima para ativar/desativar a Faixa de separadores.}other{# separadores abertos. Prima para ativar/desativar a Faixa de separadores.}}Fechar separadorPara pesquisar os separadores, clique aquiNenhum resultado encontradoFechar SeparadorSeparador fechado$1 separador encontrado$1 separadores encontrados$1 separador encontrado para "$2"$1 separadores encontrados para "$2"Separador abertoSeparador fechado recentementeGrupo de separadores fechado recentementeÁudio e vídeoFechadas recentementeSeparadores fechados recentemente$1 separador$1 separadoresAtivar/desativar itens fechados recentementeExpanda os fechados recentementeReduza os fechados recentemente{NUM_PAGES,plural, =0{$1}=1{$1 e mais 1 separador}other{$1 e mais # separadores}}Guardar grupoNovo separador no grupoDesagruparFechar grupoMover grupo para nova janelaDar um nome a este grupoAbrir janela do browserPedido de Partilha de Ecrã de $1Deseja que $1 partilhe o seu ecrã?Pretende que a aplicação $1 partilhe o seu ecrã e saída de áudio?$1 está a partilhar o seu ecrã.$1 está a partilhar o ecrã e o áudio.$1 está a partilhar uma janela.$1 está a partilhar um separador do Chrome.$1 está a partilhar um separador do Chrome e o áudio.OcultarAlterar origemA extensão $1 pretende um acesso permanente a um certificado para se autenticar automaticamente em seu nome.Esta moldura foi bloqueada, pois contém alguns conteúdos não seguros.Selecionar um certificadoSelecione um certificado para se autenticar perante $1Iniciar sessão no Dispositivo de segurançaInicie sessão no $1 para importar o certificado de cliente de $2.Inicie sessão no $1 para autenticar em $2 com o seu certificado.Inicie sessão em $1.Inicie sessão no $1 para importar o certificado de cliente.Inicie sessão no $1 para exportar o certificado de cliente.Palavra-passe:DesbloquearEnviar automaticamente estatísticas de utilização e relatórios de falhas para a GoogleAjude os nossos engenheiros a analisar e corrigir esta falha de sistema. Enumere os passos exatos, se possível. Nenhum detalhe é demasiado pequeno! Comentários acerca de separador desativado. A sua página inicial foi definida.Esta definição é gerida pelo seu administrador.Esta definição é aplicada pela extensão "$1".Esta definição é gerida por uma extensão.Está a seguir a recomendação do gestor para esta definição.O gestor recomenda um valor específico para esta definição.Esta definição não pode ser alterada por um utilizador secundário.Não é da Chrome Web StoreInstalada por terceiros.Instalada pela política da empresa.Instalada devido a extensão(ões) dependente(s).Esta extensão contém um software malicioso.Esta extensão contém uma vulnerabilidade de segurança grave.Esta extensão viola a política da Chrome Web Store.Desativada pelo Chrome. Esta extensão pode ser insegura.Repõe a página inicial, a página novo separador, o motor de pesquisa e os separadores fixos. Também desativa todas as extensões e limpa os dados temporários como os cookies. Os marcadores, o histórico e as palavras-passe guardadas não são limpos.Esta ação irá:

• Repor as definições e os atalhos do Chrome.
• Desativar extensões.
• Eliminar cookies e outros dados temporários de sites.

Os marcadores, o histórico e as palavras-passe guardadas não serão afetados.$1 pretende repor as suas definições.$1 pretende restaurar as suas definições do Chrome para as predefinições originais. Esta ação repõe a página inicial, a página novo separador e o motor de pesquisa, desativa as extensões e solta todos os separadores. Limpa também outros dados em cache e temporários, tais como cookies, conteúdos e dados de sites.Uma ferramenta de limpezaURLs de arranqueTipo de arranqueA Página inicial é a página Novo separadorMostrar botão Página InicialMotor de pesquisa predefinidoDestinos dos atalhosA processar atalhos…MêsAnoUtilizar os limites e a barra de título do sistemaEnviar esta páginaAtivo hojeAtivo há $1 diaAtivo há $1 diasPartilhado a partir do $1Página partilhada a partir de outro dispositivoAbrir num Novo SeparadorSeparador partilhadoEscolha um dispositivo. Em seguida, abra o Chrome aqui para ver a página.Envie para os seus dispositivosA enviar link para o dispositivo $1$1Os seus dispositivos$2 · $3Para enviar este separador para outro dispositivo, inicie sessão no Chrome em ambos os dispositivosPara enviar este separador para outro dispositivo, inicie sessão no Chrome nesse dispositivoCriar código QR para esta páginaCriar código QR para esta imagemCriar código QR para este linkCódigo QRLer código QRCriar código QRPara ler este código, pode utilizar uma aplicação de leitura de códigos QR no telemóvel ou algumas aplicações de câmara.TransferirUtilize $1 carateres ou menos.Não é possível criar o código QRPartilhar esta páginaCaptura de ecrãCop. linkGuardar página como…Transmitir…Partilhar link comPartilhar link com $1SeguirCaptura de ecrã copiada para a área de transferênciaPesquisar com o GoogleFerramenta de seleçãoFerramenta de recorteFerramenta de textoFerramenta de elipseFerramenta de retânguloFerramenta de linhaFerramenta de setaFerramenta de pincelFerramenta de emojisFerramenta de realceRefazerAmpliarReduzirRecortarConfirme o recorteCancele o recorteTransferir imagemÁrea de transferênciaTexto copiado de outro dispositivoTexto copiado do $1Imagem copiada de outro dispositivoImagem copiada do $1Prima $1 para colar.Ligar a partir do seu dispositivoChamada de $1Copiar para o dispositivoCopiar para $1Texto partilhado de outro dispositivoTexto partilhado a partir do dispositivo $1Copiado para a área de transferência.Cookies em utilizaçãoForam definidos os seguintes cookies quando viu esta páginaOs seguintes cookies foram bloqueadosOs seguintes cookies foram bloqueados (os cookies de terceiros estão a ser bloqueados sem excepção)Cookies de $1 permitidos.Cookies de $1 bloqueados.Os cookies de $1 serão apagados à saída.PermitidoApagar à saídaAs novas definições de cookies terão efeito depois de atualizar a página.Contentor da Barra de informaçõesBarra de informaçõesOs seus marcadores, o seu histórico e outras definições estão a ser sincronizados com a sua Conta Google.Criar um novo perfilAdicionar perfil de trabalhoAssociar dadosEsta conta é gerida por $1O perfil será eliminadoA sua conta $1 já não é permitida como a conta principal. Como esta conta é gerida por $2, os marcadores, o histórico, as palavras-passe e outras definições serão apagados deste dispositivo.O seu navegador é gerido pela sua entidade.O navegador é gerido por $2Quando a sessão de navegação terminaQualquer tipo de ligaçãoApenas ligações segurasApenas ligações do mesmo siteApenas ligações seguras do mesmo siteNão (HttpOnly)nenhum cookie selecionadoCookiesBase de dados da WebArmazenamento da sessãoBases de dados indexadasLicença de multimédiaLicenças de multimédiaSistemas de ficheirosecdsa_signEstá a navegar como convidadoAs páginas visualizadas nesta janela não serão apresentadas no histórico do navegador e não deixarão outros vestígios, como cookies, no computador depois de fechar todas as janelas de convidado abertas. No entanto, todos os ficheiros transferidos serão preservados.Utilize as teclas de seta para a esquerda e direita para navegar.Adicionar mais aplicaçõesRestaurar tudoTema criado porMiniatura removida.Não mostrar nesta páginaAceder a $1Mais $1Verifique o microfone.A pesquisa por voz não está disponível no seu idioma.A ouvir…Sem ligação à Internet.Não entendido.Verifique o microfone e os níveis de áudio.Erro desconhecido.A pesquisa por voz foi desativada.Falar agoraA aguardar…Pesquisa por voz encerradaVer na Web StoreInstalar neste dispositivoInformações da aplicaçãoAbrir como separador fixoAbrir como separador normalAbrir ecrã inteiroAbrir maximizadaAbrir num separador$1 (app não suportada)Ativar a sincronização?Sincronizar os seus marcadores, palavras-passe, histórico e muito mais em todos os seus dispositivosA Google pode utilizar o seu histórico para personalizar a Pesquisa e outros serviços Google.Pode sempre escolher o que pretende sincronizar nas definições.Definições de sincronizaçãoAtive a sincronização para obter os seus marcadores, palavras-passe, histórico e muito mais neste dispositivo e em qualquer outro que esteja a sincronizar.A sincronização foi desativada pelo gestorO seu gestor desativou a sincronização dos seus marcadores, histórico, palavras-passe e outras definições.Continuar com o início de sessãoCancelar início de sessãoA carregar informações da conta…Vamos láEste não é o seu dispositivo? Utilize o modo convidado.Esta ação irá separar a sua navegação de $1.O perfil de $2 está associado a $1.Separar a navegação?Este novo perfil vai ser gerido pela sua organização. Saiba maisEste novo perfil vai ser gerido pelo domínio $1. Saiba maisTrabalhoNão é possível iniciar sessãoNão é possível iniciar sessão na conta $1Não é possível sincronizar com $1Mudar para $1Não fui eu.Criar um novo perfil para $1Fui eu.Adicionar os marcadores, o histórico, as palavras-passe e outras definições a $1Pretende utilizar a sua Conta Google para guardar e preencher as palavras-passe?As palavras-passe da sua Conta Google também estarão disponíveis neste dispositivo enquanto tiver sessão iniciada.O Chrome guardou a sua palavra-passe neste dispositivo, mas pode guardá-la na sua Conta Google em alternativa. Assim, todas as palavras-passe na sua Conta Google também estarão disponíveis enquanto tiver sessão iniciada.Não, apenas neste dispositivoO $1 foi bloqueado porque está desatualizado.Executar desta vezO plug-in $1 falhou.Não foi possível carregar $1Pretende abrir $1?$1 pretende abrir esta aplicação.Um Website pretende abrir esta aplicação.Abrir $1Permitir sempre que $1 abra links deste tipo na app associadaÍndice de LOCATION[directório principal]TamanhoData modificadaPágina Web, Apenas HTMLPágina Web, Ficheiro únicoPágina Web, CompletaPágina Web, ficheiro único (pacote Web)Ocorreu um erro do perfilOcorreu um erro ao abrir o perfil. Algumas funcionalidades podem estar indisponíveis.Ocorreu um erro ao abrir o seu perfil. Termine sessão e inicie-a novamente.Envie-nos comentários para nos ajudar a corrigir este problema.Ajude os nossos engenheiros a resolver este problema. Diga-nos o que aconteceu imediatamente antes de ter recebido a mensagem de erro do perfil: Não é possível iniciar o Chrome porque ocorreu um erro ao abrir o seu perfil. Experimente reiniciar o Chrome.O $1 não pode ser executado como raiz.Inicie o $1 como um utilizador normal. Se precisar de executar com acesso máximo para programação, volte a executar com a sinalização --no-sandbox.Falha ao criar directório de dadosSeparadores recentes{NUM_TABS,plural, =1{1 separador}other{# separadores}}{NUM_TABS,plural, =1{$1 - 1 separador}other{$1 - # separadores}}{NUM_TABS,plural, =1{Grupo sem nome – 1 separador}other{Grupo sem nome – # separadores}}&HistóricotransferirA abrir numa sessão existente do navegador…Ativar – sincronizar tudoAtivado - definições personalizadasIniciar SessãoErro de início de sessãoPara continuar a guardar palavras-passe na sua Conta Google, valide a sua identidadeCertifique-se de que pode aceder sempre aos seus dados de sincronizaçãoCertifique-se de que pode aceder sempre às suas palavras-passe guardadasIniciar sessão novamenteA sincronização precisa de validar a sua identidadeIntroduzir frase de acessoValidar identidadeAbrir definiçõesInicie sessão para obter os seus marcadores, o histórico, as palavras-passe e outras definições em todos os seus dispositivos. Além disso, também inicia sessão automaticamente nos serviços Google.A sincronização foi desativada pelo gestor.A sincronização foi interrompida através do Painel de Controlo Google.Confirme as definições de sincronização para iniciar a sincronização.Configuração em curso…A sincronização não está a funcionar. Experimente iniciar sessão novamente.A sincronização não está a funcionar. Experimente terminar e iniciar sessão novamente.Introduzir a frase de acesso para sincronizar os dadosNão foi possível estabelecer ligação ao servidor de sincronização. A tentar novamente…Iniciar sessão novamente para retomar a sincronizaçãoOs dados estão encriptados com a sua frase de acesso de sincronização. Não estão incluídos métodos de pagamento e endereços do Google Pay.Os dados foram encriptados com a sua frase de acesso de sincronização a $1. Não estão incluídos métodos de pagamento e endereços do Google Pay.Pretende traduzir esta página?TraduçãoNão foi possível traduzir esta páginaEscolha o idioma de partida da tradução da página.Escolha o idioma para o qual pretende traduzir a páginaTradução para $1 concluídaAlterar idiomasSelecionar outro idiomaA página não está em $1.Traduzir sempre $1Nunca traduzir do $1Nunca traduzir este siteA traduzir…Mostrar originalTraduzir sempreOpções de traduçãoIdioma da página:Idioma de tradução:Idioma de destino da traduçãoIdioma da página a traduzirTraduzir página inteiraEnviar mensagemOs detalhes estão ocultos durante a partilha do ecrã{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Nova notificação}other{# novas notificações}}{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Mostrar}other{Mostrar tudo}}Snooze&Ficheiro&Ver&Ferramentas&AjudaReabrir separador fechadoAbrir &Ficheiro…Abrir &Localização…Fechar &JanelaFe&char Separador&Parar&Recarregar esta páginaTamanho R&ealAmp&liarRe&duzirMais visitadosAcesso à localização permitidoAcesso à localização recusadoEste site pode aceder à sua localização.Impedir sempre que $1 aceda à sua localizaçãoContinuar a permitir que este site aceda à sua localizaçãoEste site foi impedido de aceder à sua localização.Permitir sempre que $1 aceda à sua localizaçãoContinuar a impedir que este site aceda à sua localizaçãoLocalizaçãoEste site vai perguntar novamente da próxima vez.Controlo total sobre dispositivos MIDI permitidoControlo total dos dispositivos MIDI recusadoEsta página tem controlo total sobre dispositivos MIDI.Impedir sempre que $1 tenha controlo total sobre dispositivos MIDIContinuar a permitir que este site tenha controlo total sobre dispositivos MIDIEste site foi impedido de ter controlo total sobre dispositivos MIDI.Permitir sempre que $1 tenha controlo total sobre dispositivos MIDIContinuar a impedir que este site tenha controlo total sobre dispositivos MIDIEsta página está a aceder à sua câmara e microfone.Esta página foi impedida de aceder à sua câmara e microfone.Esta página está a aceder ao seu microfone.Esta página está a aceder à sua câmara.Esta página foi impedida de aceder ao seu microfone.Esta página foi impedida de aceder à sua câmara.Câmara e microfone permitidosCâmara e microfone bloqueadosMicrofone permitidoCâmara permitidaMicrofone bloqueadoCâmara bloqueadaPoderá ser necessário voltar a atualizar esta página antes de aplicar as novas definições.Altere esta definição na barra de endereço.Veja e faça a gestão das palavras-passe guardadas em $1.https://passwords.google.comConta GooglePalavras-passe guardadas para este siteSem palavras-passe guardadas para este sitePalavras-passe guardadas para $1Sem palavras-passe guardadas para $1Palavra-passe armazenada na sua Conta Google.Restaurar a palavra-passe eliminada para $1Eliminar a palavra-passe para $1A iniciar sessão como…Iniciar facilmente sessão em vários dispositivosIniciar sessão facilmenteO $1 inicia automaticamente sessão em sites elegíveis com as palavras-passe que guardou.O acesso a ficheiros locais no seu computador foi desativado pelo seu administrador.Ajuda de configuração de proxy

Ao executar o $1 num ambiente de trabalho suportado, são utilizadas as definições de proxy do sistema. No entanto, o seu sistema não é suportado ou ocorreu um problema no início da configuração do sistema.

Porém, pode ainda configurar através da linha de comandos. Consulte man $2 para obter mais informações acerca de sinalizadores e variáveis do ambiente.

Ficheiros de imagemFicheiros de áudioFicheiros de vídeoFicheiros personalizadosMudou para o ecrã inteiro."$1" ativou o ecrã inteiro.Uma extensão acionou o ecrã inteiro.$1 está agora em ecrã inteiro.Esta página está agora em ecrã inteiro.$1 está agora em ecrã inteiro e desativou o cursor do rato.Esta página está agora em ecrã inteiro e desativou o cursor do rato.$1 desativou o cursor do rato.Esta página desativou o cursor do rato.Premir |$1| para mostrar o cursorEste site está a utilizar sensores de movimento ou de luz.Este site está a utilizar os sensores de movimentos.Este site foi impedido de utilizar os sensores de movimento e de luz.Este site foi impedido de utilizar os sensores de movimentos.Permitir sempre que $1 aceda aos sensoresContinuar a impedir o acesso aos sensoresSensores permitidosSensores bloqueadosEste site está a aceder aos seus sensores de movimento ou de luz.Este site está a aceder aos sensores de movimentos.Este site foi impedido de aceder aos seus sensores de movimento ou de luz.Este site foi impedido de aceder aos sensores de movimentos.Continuar a permitir o acesso aos sensoresImpedir sempre que $1 aceda aos sensoresObtenha legendas para o áudio e o vídeo.Obtenha legendas para o áudio e o vídeo ao ativar as Legendas instantâneas nas definições.Pode navegar pelas páginas com um cursor de texto. Prima F7 para desativar esta opção.Ativar a navegação por cursor?Autorizações de ficheiros multimédia para "$1"A extensão "$1" consegue ler e escrever em imagens, em ficheiros de vídeo e de som nas localizações confirmadas.A extensão "$1" consegue ler e eliminar imagens, ficheiros de vídeo e de som nas localizações marcadas.A extensão "$1" consegue ler imagens, ficheiros de vídeo e de som nas localizações confirmadas.Sugestõesúltima ligação em $1Adicionar localização…Candidatar-seAdicionar Galeria Multimédia por Diretórioligação estabelecidanão ligadoRemover permanentemente o acesso para todas as aplicaçõesNavegador de Internet rápido, simples e seguro, concebido para a Web moderna.Decida o que pretende partilharPartilhe o ecrã inteiroPartilhe uma janela da aplicaçãoA app $1 pretende partilhar o conteúdo do seu ecrã.A app $1 pretende partilhar o conteúdo do seu ecrã com $2.Partilhar áudio do sistemaPartilhar áudio da janelaPartilhar áudio do separadorJanela{SCREEN_INDEX,plural, =1{Ecrã #}other{Ecrãs #}}As opções para partilhar são geridas pela sua entidade. Alguns itens podem estar ocultos.Este separadorOutro separadorSelecione um separador para pré-visualizarPré-visualização do separador partilhadoOrigem multimédia sem nomeA partilha de ecrã terminouA sua organização não lhe permite partilhar este conteúdo. Se precisar de ajuda, contacte o seu administrador.Este separador está a utilizar a sua câmara ou microfone.O conteúdo deste separador está a ser partilhado.Este separador está a reproduzir áudio.O som deste separador foi desativado.Este separador está ligado a um dispositivo Bluetooth.Este separador está ativamente a procurar dispositivos Bluetooth.Este separador está associado a um dispositivo USB.Este separador está associado a um dispositivo HID.Este separador está associado a uma porta de série.Este separador está a reproduzir um vídeo no modo ecrã no ecrã.Este separador está a partilhar o seu ecrã.Este separador está a transmitir conteúdos de RV para um capacete de realidade virtual.$1 – câmara ou microfone a gravar$1 – conteúdo do separador partilhado$1 – vídeo em reprodução no modo ecrã no ecrã.$1 – áudio em reprodução$1 – áudio desativado$1 – dispositivo Bluetooth ligado$1 – Procura de Bluetooth ativa$1 – dispositivo USB ligado$1 – dispositivo HID ligado$1 - porta de série associada$1 – erro de rede$1 – falhou$1 – conteúdo do ambiente de trabalho partilhado.$1 – a apresentar RV no capacete de realidade virtual$1 – Parte de um grupo sem nome$1 – Parte do grupo $2$1 – Fixado$1 – Autorização solicitada, prima F6 para responderGrupo sem nome – $2 – $1Grupo $2 – $3 – $1FechadoExpandidoSeparador movido para a direitaSeparador movido para a esquerdaSeparador movido para o início da faixa de separadoresSeparador movido para o fim da faixa de separadoresSeparador movido para grupo sem nome – $1Separador movido para o grupo $1 – $2Separador removido de grupo sem nome – $1Separador removido do grupo $1 – $2A carregar $1Desbloquear perfil e reiniciarEste site foi atualizado em segundo plano.A localizar dispositivos…Registo do dispositivoAdicione um parâmetro de consulta no URL para atualizar automaticamente a página: chrome://device-log/?refresh=Limpar tiposSem entradas do registoNível de registo:EventoDepurarInício de sessãoAlimentaçãoBluetoothUSBHIDImpressoraFIDOInformação de ficheiroData/hora em detalhe[$1] $2 $3Aceda a $1 para ligar.$1 detetadoO "$1" pretende sincronizar$1 para permitir a sincronizaçãoAtivar o BluetoothAbra as preferências do sistemaProcurar novamenteProcurar novamente dispositivos BluetoothObter ajuda$1$1 ou $2Emparelhado$1 – sincronizadoO "$1" pretende estabelecer ligaçãoDispositivos compatíveisDispositivo desconhecido de $1Dispositivo desconhecido [$1:$2]Produto desconhecido $1 de $2Produto desconhecido $1 do fornecedor $2Dispositivos do fornecedor $1Dispositivos de $1Dispositivos de qualquer fornecedor$1 pretende estabelecer ligação a uma porta de série"$1" pretende estabelecer ligação a uma porta de série$1LigarA localizar dispositivos de série…Dispositivo USB de $2 (produto $1)Dispositivo USB ($2:$1)Dispositivos USB do fornecedor $1Dispositivos USB de $1Qualquer porta de série$1 pretende estabelecer ligação a um dispositivo HID"$1" pretende estabelecer ligação a um dispositivo HIDDispositivo desconhecido ($1)A procurar dispositivos HID…Dispositivo HID ($1:$2)Dispositivos HID do fornecedor $1Dispositivos HID com a utilização $1 da página de utilização $2Dispositivos HID com utilizações da página de utilização $1Qualquer dispositivo HID, Abrir e editar $1 nesta app Web?{0,plural, =1{unused plural form}other{Abrir e editar # ficheiros nesta app Web?}}{FILE_TYPE_COUNT,plural, =1{Memorizar a minha escolha para este tipo de ficheiro: {FILE_TYPES}}other{Memorizar a minha escolha para estes tipos de ficheiros: {FILE_TYPES}}}Não abrirNão permitirPermitir que a app abra os links $1?$1 pretende utilizar tipos de letra locaisNão foi encontrado qualquer tipo de letra correspondente.Selecionar todos os tipos de letraA carregar tipos de letra…A extensão $1 pode recolher todo o texto que escrever, incluindo dados pessoais como palavras-passe e números de cartões de crédito. Pretende utilizar esta extensão?Não voltar a mostrar.Anúncios bloqueados neste siteRedirecionamento bloqueado:Redirecionamento bloqueadoO redirecionamento está bloqueado nesta página.Utilitários dos sinais do sistemaO Chrome está a ser controlado pelo software de teste automatizado.Abrir transferênciaPermitir que $1 abra $2?{0,plural, =1{Pretender carregar um ficheiro para este site?}other{Pretende carregar # ficheiros para este site?}}Esta ação irá carregar todos os ficheiros de "$1". Faça isto apenas se confiar no site.CarregarPretende guardar as alterações a $1?Guardar alterações$1 poderá editar o ficheiro $2 até fechar todos os separadores deste site.$1 poderá editar os ficheiros na pasta $2 até fechar todos os separadores deste site.$1 poderá ver o ficheiro $2 até fechar todos os separadores deste site.$1 poderá ver os ficheiros na pasta $2 até fechar todos os separadores deste site.$1 poderá editar $2$1 poderá editar os ficheiros em $2$1 poderá ver $2$1 poderá ver os ficheiros em $2Permitir que o site edite o ficheiro $1?Permitir que o site edite ficheiros?Permitir que o site veja o ficheiro $1?Permite que o site veja ficheiros?Editar ficheiroEditar ficheirosVer ficheiroVer ficheirosEsta página tem autorização para editar ficheirosEsta página tem autorização para ver ficheiros$1 pode editar $2$1 pode editar os seguintes ficheiros$1 pode editar ficheiros em $2$1 pode editar ficheiros nas seguintes pastas$1 pode editar os seguintes ficheiros e pastas$1 pode ver $2$1 pode ver os seguintes ficheiros$1 pode ver ficheiros em $2$1 pode ver ficheiros nas seguintes pastas$1 pode ver os seguintes ficheiros e pastas$1 pode ver e editar os seguintes ficheiros e pastasVer alterações{0,plural,offset:2 =1{{1}}=2{{1}, {2}}other{{1}, {2} e mais #}}Remover acessoSelecione uma pasta que este site possa verSelecione onde este site pode guardar alteraçõesNão é possível abrir esta pasta$1 não consegue abrir esta pasta porque contém ficheiros de sistema.Escolher uma pasta diferenteNão é possível abrir este ficheiro$1 não consegue abrir os ficheiros nesta pasta porque contém ficheiros de sistema.Selecionar um ficheiro diferenteGuardar $1?Este tipo de ficheiro pode ser perigoso. Guarde este ficheiro apenas se confiar em $1Não guardarUtilizar a chave de segurança com a aplicação $1Validar a sua identidade com a aplicação $1Escolha uma opçãoChave de segurança USBEste dispositivoO seu telemóvelO seu telemóvel com um cabo USBChave de segurança externa ou sensor incorporadoInsira a chave de segurança e toque na mesma.Experimente uma chave de segurança diferenteJá registou esta chave de segurança. Não tem de a registar novamente.Está a utilizar uma chave de segurança que não está registada neste Website.O pedido excedeu o tempo limite.Não foi possível validar a sua identidade.Este dispositivo não suporta o tipo de chave de segurança necessário para este Website.Ativar o Bluetooth?O Bluetooth vai ser ativado temporariamente para comunicar com a sua chave de segurança.O Bluetooth está desativadoVerifique as definições do dispositivo e ative-o para continuar.Escolher outra opçãoValidar através de USBSincronizar com o novo telemóvelUtilizar este dispositivoValidar através do telemóvelValidar através do telemóvel com um cabo USBVerificar o seu telemóvelDesbloqueie o telemóvelFoi enviada uma notificação para o seu telemóvel para confirmar a sua identidade.$1 enviou uma notificação para o seu telemóvel. Para confirmar a sua identidade, siga os passos aqui.Não compreendeu?Experimente outra formaLigue o telemóvel com um caboUtilize um cabo USB para ligar o telemóvel ao computador. Se o telemóvel já estiver ligado, desligue-o e volte a ligá-lo.Pedido de chave de segurança$1 enviou uma notificação para o seu telemóvel. Para confirmar a sua identidade, toque na notificação "$2" e siga os passos.Usar telemóvel com código QRDesbloquear o telemóvel e confirmar a sua identidadeUtilize o telemóvel Android como uma chave de segurançaAbra o Chrome no telemóvel Android e aceda a "Definições > Palavras-passe > Utilizar o telemóvel como chave de segurança" e siga as instruções que aí se encontram.PIN necessárioIntroduza o PIN para a sua chave de segurança.Configure um novo PIN para a sua chave de segurança.{NUM_CHARACTERS,plural, =1{O PIN tem de ter, pelo menos, um caráter.}other{O PIN tem de ter, pelo menos, # carateres.}}{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{PIN incorreto. Tem mais uma tentativa.}other{PIN incorreto. Tem mais # tentativas.}}Toque novamente na chave de segurança para concluir o pedido.Volte a inserir a chave de segurança e tente novamente.Impressão digital não reconhecidaNão foi possível reconhecer a sua impressão digital. Tente novamente.{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Tem mais uma tentativa.}other{Tem mais # tentativas.}}A sua chave de segurança está bloqueada porque não foi possível reconhecer a sua impressão digital. Para a desbloquear, introduza o seu PIN.Selecione uma conta para iniciar sessãoConta desconhecidaÉ mantido um registo da sua visita a este site na sua chave de segurança.Poderá ser mantido um registo da sua visita a este site na sua chave de segurança.Não é possível utilizar a sua chave de segurança neste siteO Website $1 pode exigir um tipo de chave de segurança mais recente ou diferente.A sua chave de segurança não tem espaço suficiente para mais contas.Permitir que este site veja a sua chave de segurança?$1 pretende ver a marca e o modelo da sua chave de segurança.$1 emitiu a sua chave de segurança e quer saber qual é o respetivo número de ID. O site irá saber exatamente qual é a chave de segurança que está a utilizar.Pretende utilizar o seu dispositivo para iniciar sessão na app $1?Os dados de início de sessão são armazenados neste dispositivo depois de sair do Modo de navegação anónima. Poderá iniciar sessão neste Website com o seu dispositivo novamente mais tarde.Gerir dispositivosPesquisa lateralFeche a pesquisa no painel lateral. A pesquisa está aberta no painel lateral.Abra a pesquisa no painel lateral. A pesquisa não está aberta no painel lateral.Feche a pesquisa no painel lateralVeja mais resultados da pesquisa no painel lateralVer mais resultados da pesquisaAbra a pesquisa no painel lateralValide com este telemóvelValide a sua identidade{0,plural, =1{# janela aberta}other{# janelas abertas}}Sair do modo de navegação anónimaFechar janelas de navegação anónimaPara limpar os dados, feche todas as janelas de navegação anónimaIsto apenas afeta as janelas de navegação anónimaFechar janelasOs sites que visita não são guardados na Navegação anónimaPara limpar o histórico de navegação da Navegação anónima no seu dispositivo, feche todos os separadores de navegação anónima{0,plural, =1{Fechar janela de convidado}other{Fechar janelas de convidado}}Take surveyYour feedback is important to us.ÚtilInútilA procurar{NUM_FILES,plural, =0{A verificar estes dados com as políticas de segurança da sua entidade…}=1{A verificar este ficheiro com as políticas de segurança da sua entidade…}other{A verificar estes ficheiros com as políticas de segurança da sua entidade…}}A verificar este documento com as políticas de segurança da sua organização…{NUM_FILES,plural, =0{As verificações de segurança estão concluídas. Os seus dados serão carregados.}=1{As verificações de segurança estão concluídas. O seu ficheiro será carregado.}other{As verificações de segurança estão concluídas. Os seus ficheiros serão carregados.}}As verificações de segurança estão concluídas. O documento vai ser impresso.{NUM_FILES,plural, =0{Estes dados têm conteúdo sensível ou perigoso. Remova este conteúdo e tente novamente.}=1{Este ficheiro tem conteúdo sensível ou perigoso. Remova este conteúdo e tente novamente.}other{Estes ficheiros têm conteúdo sensível ou perigoso. Remova este conteúdo e tente novamente.}}{NUM_FILES,plural, =0{Estes dados têm conteúdo sensível ou perigoso.}=1{Este ficheiro tem conteúdo sensível ou perigoso.}other{Estes ficheiros têm conteúdo sensível ou perigoso.}}Este documento tem conteúdo sensível.Ocorreu um erro. Não foi possível concluir a procura. Tente novamente.Continuar mesmo assim{NUM_FILES,plural, =1{Este ficheiro é demasiado grande para uma verificação de segurança. Pode carregar ficheiros até 50 MB.}other{Alguns destes ficheiros são demasiado grandes para uma verificação de segurança. Pode carregar ficheiros até 50 MB.}}Este documento é demasiado grande para uma verificação de segurança. Pode imprimir documentos de até 50 MB.{NUM_FILES,plural, =1{Este ficheiro está encriptado. Peça ao proprietário para desencriptar.}other{Alguns destes ficheiros estão encriptados. Peça ao proprietário para desencriptar.}}O administrador diz "$1"O ficheiro $1 tem dados confidenciais ou perigosos. O administrador diz "$2"Rejeitar ficheiroIntroduza um motivo para o carregamento destes dados:Verificação em curso. Pretende abrir agora?Um ficheiro desconhecido está a ser analisado quanto a conteúdos perigosos.Pretende analisar o ficheiro antes de abrir?$1 pode ser perigoso. Pretende enviar para a Navegação segura do Google para análise?Tempo limite excedidoA Navegação segura melhorada está ativadaA Navegação segura melhorada está desativadaTem a segurança mais avançada do Chrome contra Websites, transferências e extensões perigososVai obter a proteção de segurança padrão. Para obter mais proteção contra Websites, transferências e extensões perigosos, ative a Navegação segura melhorada nas definições do Chrome.Definições do ChromeTem a segurança mais avançada do ChromeVai obter a proteção padrãoBoxGoogle DriveArmazenamento do símbolo de autenticação do $1Após iniciar sessão, um símbolo de autenticação único será armazenado e utilizado para todas as futuras transferências elegíveis.Inicie sessão em $1 para concluir a transferênciaA sua entidade requer que as transferências elegíveis sejam guardadas no $1. Após iniciar sessão, um símbolo de autenticação único será armazenado e utilizado para todas as futuras transferências elegíveis.Cancelar transferênciaAssocie a conta do $1 às TransferênciasPretende desinstalar a app "$1"?Limpar também os dados de navegação ($1), o que terminará a sua sessão em $2. $3Limpar também os dados de navegação ($1), o que poderá terminar a sua sessão em Google.com. $2Serviço de reconhecimento de vozA app $1 foi colocada em pausaAtingiste o limite de tempo que o teu Pai ou Mãe definiu para a app $1. Amanhã, podes utilizá-la durante $2.Atingiste o limite de tempo que o teu Pai ou Mãe definiu para a app $1 do Chrome. Amanhã, podes utilizá-la durante $2.A app $1 está bloqueadaA app $1 foi bloqueada pelo teu Pai ou Mãe. Solicita autorização ao teu Pai ou Mãe para utilizares esta app.A app $1 foi bloqueada pelo administrador. Solicite ao administrador autorização para utilizar esta app.{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Uma extensão foi aprovada}other{# extensões foram aprovadas}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Uma extensão foi rejeitada}other{# extensões foram rejeitadas}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Uma extensão foi instalada pelo seu administrador}other{# extensões foram instaladas pelo seu administrador}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Clique para instalar a extensão.}other{Clique para instalar estas extensões.}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Clique para ver a extensão.}other{Clique para ver estas extensões.}}Justificação para solicitar esta extensão:Introduza a justificação…Dê um nome a esta janelaNome da janelaIntroduza uma palavra-chave, como "separadores" ou "janelas", para encontrar uma açãoNão foram encontrados comandosEnviar feedback para $1.AtivadaAtivado – $1Secção de separadores de multimédia na Pesquisa de separadoresAdiciona uma nova secção em "Pesquisar separadores" para encontrar facilmente os separadores que estão a reproduzir áudio ou vídeo. Aceda através do botão no canto superior do navegador.Os separadores de multimédia também são apresentados na secção Separadores abertosAtiva um painel lateral ao nível do navegador para obter uma forma útil e persistente de aceder à sua Lista de leitura e Marcadores.Deslocamento do separadorPermite que a Faixa de separadores se desloque para a esquerda e para a direita quando estiver cheia.Os separadores são reduzidos para a largura de um separador fixoOs separadores são reduzidos para uma largura médiaOs separadores são reduzidos para uma largura grandeOs separadores não são reduzidosPesquisa de separadoresAtive um balão de pop-up na IU do Chrome principal para pesquisar em separadores abertos atualmente.Pesquisar no ecrã com o Google LensClique com o botão direito do rato e selecione "Pesquisar imagens com o Google Lens" para pesquisar qualquer região do site e saber mais acerca do conteúdo visual apresentado enquanto procura e compra na Web.Arraste qualquer imagem para pesquisarSelecione a área da imagem para pesquisarSelecione qualquer parte da página para pesquisarFaixa de separadores de miniaturas para o modo de tabletNo modo tablet, toque no botão da barra de ferramentas do contador de separadores para abrir a nova Faixa de separadores que apresenta as miniaturas de cada separador.A proteção melhorada vai mais além para bloquear o phishing e o software malicioso.Inicie sessão em $1 com $2Continuar como $1Para continuar, o fornecedor $1 vai partilhar o seu nome, endereço de email e imagem do perfil com este site.Para continuar, o fornecedor $1 vai partilhar o seu nome, endereço de email e imagem do perfil com este site. Consulte os $2termos de utilização$3 deste site.Para continuar, o fornecedor $1 vai partilhar o seu nome, endereço de email e imagem do perfil com este site. Consulte a $2política de privacidade$3 deste site.Para continuar, o fornecedor $1 vai partilhar o seu nome, endereço de email e imagem do perfil com este site. Consulte a $2política de privacidade$3 e os $4termos de utilização$5 deste site.A validar…Ajude-nos a criar uma Web mais privadaAjude-nos a criar uma Web melhorPartilha limitada entre sitesO Chrome está a encontrar novas formas de reduzir a monitorização e dar-lhe ainda mais segurança enquanto navega. O Chrome também $1 e permite-lhe geri-los. Em seguida, os sites que visita podem pedir ao Chrome os seus interesses para lhe mostrar anúncios.faz uma estimativa dos seus interessesestima os seus interesses – o Chrome pode estimar os seus interessesEstamos a explorar formas de restringir a monitorização enquanto permitimos que os sites acabem com as fraudes e o spam de anúncios.Mais controlo sobre os anúncios que vêComo pode gerir os seus dados: para proteger a sua privacidade, eliminamos automaticamente os sites da lista com mais de 4 semanas. Um site que visita novamente pode voltar a aparecer na lista. Em alternativa, pode remover um site se não quiser que o mesmo defina interesses para si.Estamos a explorar formas de restringir a monitorização entre sites enquanto permitimos que os sites acabem com as fraudes e o spam de anúncios.Permita que o Assistente Google ajude a alterar a sua palavra-passe.O Assistente Google no Chrome pode concluir ações em Websites por si.Para ajudar a concluir as tarefas, a Google vai receber os URLs e os conteúdos dos sites nos quais usa o Assistente, bem como as informações que envia através do mesmo. Estas informações podem ser armazenadas na sua Conta Google. Pode desativar o Assistente nas definições do Chrome. $1ConcordoSuccessfully changed the compromised passwordCheck your passwords anytime in $1.DoneSomething went wrong.Check the site and try changing your password.pt-PT7025https://chrome.google.com/webstore?hl=pt-PT&category=themehttps://chrome.google.com/webstore?hl=pt-PT81https://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_nhttps://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_hTimes New RomanMonospaceArialRobotoComic Sans MSImpactLatin Modern Math06