 {
    "id": "Invalid policy type provided. Valid options are: access | auth.",
    "translation": "올바르지 않은 정책 유형이 제공되었습니다. 올바른 옵션은 액세스 | 인증입니다."
  },
  {
    "id": "Invalid policy type provided. Valid options are: user | service_id | access_group | trusted_profile.",
    "translation": "올바르지 않은 정책 유형이 제공되었습니다. 올바른 옵션: user | service_id | access_group | trusted_profile."
  },
  {
    "id": "Invalid resourceType, it must be set up only for Classic Infrastructure resources.",
    "translation": "올바르지 않은 리소스 유형, 클래식 인프라 리소스에 대해서만 설정되어야 합니다."
  },
  {
    "id": "Invalid security question answer.",
    "translation": "보안 질문에 대한 답변이 올바르지 않습니다."
  },
  {
    "id": "Invalid service endpoints. The service plan only supports {{.Options}} service endpoints in the given location.",
    "translation": "올바르지 않은 서비스 엔드포인트입니다. 이 서비스 플랜은 지정된 위치의 {{.Options}} 서비스 엔드포인트만 지원합니다."
  },
  {
    "id": "Invalid sort option specified",
    "translation": "올바르지 않은 정렬 옵션이 지정됨"
  },
  {
    "id": "Invalid state of user {{.Name}}. Check the user account.",
    "translation": "사용자 {{.Name}}의 상태가 올바르지 않습니다. 사용자 계정을 확인하십시오."
  },
  {
    "id": "Invalid storage type",
    "translation": "올바르지 않은 스토리지 유형"
  },
  {
    "id": "Invalid storage type {{.StorageType}}",
    "translation": "올바르지 않은 스토리지 유형 {{.StorageType}}"
  },
  {
    "id": "Invalid timeout value specified",
    "translation": "올바르지 않은 제한시간 값이 지정됨"
  },
  {
    "id": "Invalid value specified",
    "translation": "올바르지 않은 값이 지정됨"
  },
  {
    "id": "Invalid version, expecting a non-negative integer",
    "translation": "올바르지 않은 버전, 음수가 아닌 정수가 필요함"
  },
  {
    "id": "Invalid volume type",
    "translation": "올바르지 않은 볼륨 유형"
  },
  {
    "id": "Invitation is sent to {{.UserEmail}}",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 초대장이 발송되었습니다."
  },
  {
    "id": "Invite a user to the account",
    "translation": "계정에 사용자 초대"
  },
  {
    "id": "Is Enterprise Account",
    "translation": "엔터프라이즈 계정임"
  },
  {
    "id": "Issuer Id for trusts established via IBMid with federation, or appid:// for trusts established via App ID federation. Must not be provided for trusts established to Compute Resources (type = Profile-CR)",
    "translation": "연합을 통해 IBMid로 설정된 신뢰의 경우 발행자 ID 또는 앱 ID 연합을 통해 설정된 신뢰의 경우 appid://입니다. 컴퓨팅 리소스(유형 = Profile-CR)로 설정된 신뢰에 대해서는 제공해서는 안 됩니다."
  },
  {
    "id": "Item {{.Item}} does not exist for package {{.Package}}",
    "translation": "{{.Package}} 패키지에 대한 {{.Item}} 항목이 존재하지 않습니다."
  },
  {
    "id": "JSON file for access policy template definition",
    "translation": "액세스 정책 템플리트 정의에 대한 JSON 파일"
  },
  {
    "id": "JSON file for authorization policy template definition",
    "translation": "권한 부여 정책 템플릿 정의용 JSON 파일"
  },
  {
    "id": "JSON file of access policy template definition",
    "translation": "액세스 정책 템플리트 정의의 JSON 파일"
  },
  {
    "id": "JSON file of account settings template definition",
    "translation": "계정 설정 템플리트 정의의 JSON 파일"
  },
  {
    "id": "JSON file of authorization policy template definition",
    "translation": "권한 부여 정책 템플릿 정의의 JSON 파일"
  },
  {
    "id": "JSON file of policy definition",
    "translation": "정책 정의의 JSON 파일"
  },
  {
    "id": "JSON file of template definition",
    "translation": "템플리트 정의의 JSON 파일"
  },
  {
    "id": "JSON file of template version definition",
    "translation": "템플리트 버전 정의의 JSON 파일"
  },
  {
    "id": "JSON file of template version update definition",
    "translation": "템플리트 버전 업데이트 정의의 JSON 파일"
  },
  {
    "id": "JSON file of the template definition",
    "translation": "템플리트 정의의 JSON 파일"
  },
  {
    "id": "JSON file or JSON string of parameters to create service instance",
    "translation": "서비스 인스턴스를 작성하기 위한 매개변수의 JSON 파일 또는 JSON 문자열"
  },
  {
    "id": "Key string or @KEY_FILE",
    "translation": "키 문자열 또는 @KEY_FILE"
  },
  {
    "id": "Last 4 digits of your SSN or other id number?",
    "translation": "SSN 또는 기타 ID 번호의 마지막 4자리는 무엇입니까?"
  },
  {
    "id": "Last Authentication",
    "translation": "마지막 인증"
  },
  {
    "id": "Last Modified At",
    "translation": "마지막 수정 시간"
  },
  {
    "id": "Last Modified By ID",
    "translation": "마지막 수정자 ID"
  },
  {
    "id": "Last Modified by ID",
    "translation": "마지막 수정자 ID"
  },
  {
    "id": "Last Operation Description",
    "translation": "마지막 작업 설명"
  },
  {
    "id": "Last Operation:",
    "translation": "마지막 조작:"
  },
  {
    "id": "Last Updated",
    "translation": "마지막 업데이트 날짜"
  },
  {
    "id": "Leaked",
    "translation": "유출"
  },
  {
    "id": "Leave a currently assumed trusted profile",
    "translation": "현재 신뢰할 수 있는 프로필을 남겨두기"
  },
  {
    "id": "Left Trusted Profile {{.Profile}}",
    "translation": "왼쪽 신뢰 프로필 {{.Profile}}"
  },
  {
    "id": "Link {{.LINKNAME}} was deleted",
    "translation": "{{.LINKNAME}} 링크가 삭제됨"
  },
  {
    "id": "Linked Softlayer Account:",
    "translation": "링크된 Softlayer 계정:"
  },
  {
    "id": "List API keys",
    "translation": "API 키 목록"
  },
  {
    "id": "List access groups the service ID belongs to. This flag is exclusive to '-u' and '-p'.",
    "translation": "서비스 ID가 속한 액세스 그룹을 나열합니다. 이 플래그는 '- u'와 '- p'에만 해당됩니다."
  },
  {
    "id": "List access groups the trusted profile belongs to. This flag is exclusive to '-s' and '-u'.",
    "translation": "신뢰 프로파일이 속하는 액세스 그룹을 나열합니다. 이 플래그는 '- s' 및' - u '에만 해당합니다."
  },
  {
    "id": "List access groups the user belongs to. This flag is exclusive to '-s' and '-p'.",
    "translation": "사용자가 속한 액세스 그룹을 나열합니다. 이 플래그는 '- s' 및 '- p'에만 해당합니다."
  },
  {
    "id": "List access groups under current account",
    "translation": "현재 계정의 액세스 그룹 나열"
  },
  {
    "id": "List account audit logs",
    "translation": "계정 감사 로그 나열"
  },
  {
    "id": "List account groups",
    "translation": "계정 그룹 나열"
  },
  {
    "id": "List account setting values",
    "translation": "계정 설정 값 나열"
  },
  {
    "id": "List account settings templates for an enterprise account",
    "translation": "엔터프라이즈 계정에 대한 계정 설정 템플리트 나열"
  },
  {
    "id": "List accounts",
    "translation": "계정 나열"
  },
  {
    "id": "List all API keys of a service",
    "translation": "서비스의 모든 API 키 나열"
  },
  {
    "id": "List all access group templates under current account",
    "translation": "현재 계정 아래의 모든 액세스 그룹 템플리트 나열"
  },
  {
    "id": "List all access policies for a specified service ID",
    "translation": "지정된 서비스 ID에 대한 모든 액세스 정책 나열"
  },
  {
    "id": "List all access policies for a specified trusted profile",
    "translation": "지정된 신뢰할 수 있는 프로파일에 대한 모든 액세스 정책 나열"
  },
  {
    "id": "List all access policies for a specified user",
    "translation": "지정된 사용자에 대한 모든 액세스 정책 나열"
  },
  {
    "id": "List all access policies under current account",
    "translation": "현재 계정의 모든 액세스 정책 나열"
  },
  {
    "id": "List all access policies under current account filtered by policy type. Valid options are: user | service_id | access_group | trusted_profile",
    "translation": "현재 계정에서 정책 유형으로 필터링된 모든 액세스 정책을 나열합니다. 올바른 옵션: user | service_id | access_group | trusted_profile"
  },
  {
    "id": "List all access policy assignments on current account",
    "translation": "현재 계정의 모든 액세스 정책 지정 나열"
  },
  {
    "id": "List all access policy templates under current account",
    "translation": "현재 계정 아래의 모든 액세스 정책 템플리트 나열"
  },
  {
    "id": "List all accounts",
    "translation": "모든 계정 나열"
  },
  {
    "id": "List all authorization policy assignments on current account",
    "translation": "현재 계정에 대한 모든 권한 부여 정책 할당 목록 보기"
  },
  {
    "id": "List all authorization policy templates under current account",
    "translation": "현재 계정의 모든 권한 부여 정책 템플릿을 나열합니다"
  },
  {
    "id": "List all available plug-ins in all added repositories",
    "translation": "추가된 모든 저장소의 사용 가능한 모든 플러그인 나열"
  },
  {
    "id": "List all configurations",
    "translation": "모든 구성 나열"
  },
  {
    "id": "List all installed plug-ins",
    "translation": "설치된 모든 플러그인 나열"
  },
  {
    "id": "List all links to compute resources for a specified trusted profile",
    "translation": "지정된 신뢰할 수 있는 프로파일의 컴퓨팅 리소스에 대한 모든 링크 나열"
  },
  {
    "id": "List all platform API keys",
    "translation": "모든 플랫폼 API 키 나열"
  },
  {
    "id": "List all policies under current account",
    "translation": "현재 계정의 모든 정책 나열"
  },
  {
    "id": "List all policies under current account filtered by policy type. Valid options are: access | auth",
    "translation": "정책 유형별로 필터링된 현재 계정의 모든 정책을 나열합니다. 올바른 옵션은 액세스 | 인증입니다."
  },
  {
    "id": "List all profile templates in current account",
    "translation": "현재 계정의 모든 프로파일 템플리트 나열"
  },
  {
    "id": "List all quota definitions",
    "translation": "모든 할당량 정의 나열"
  },
  {
    "id": "List all resource reclamations of instance {{.IDOrName}} under account {{.Account}} as {{.UserText}}...",
    "translation": "{{.Account}} 계정에서 {{.UserText}}(으)로 {{.IDOrName}} 인스턴스의 모든 리소스 재확보를 나열합니다..."
  },
  {
    "id": "List all resource reclamations under account {{.Account}} as {{.UserText}}...",
    "translation": "{{.Account}} 계정에서 {{.UserText}}(으)로 모든 리소스 재확보를 나열합니다..."
  },
  {
    "id": "List all resources",
    "translation": "모든 자원 나열"
  },
  {
    "id": "List all rules for a specified trusted profile",
    "translation": "지정된 신뢰할 수 있는 프로파일에 대한 모든 규칙 나열"
  },
  {
    "id": "List all service IDs",
    "translation": "모든 서비스 ID 나열"
  },
  {
    "id": "List all subscriptions under account {{.Account}} as {{.UserText}}...",
    "translation": "계정 {{.Account}} 아래의 모든 구독을 {{.UserText}}...로 나열합니다."
  },
  {
    "id": "List all tags",
    "translation": "모든 태그 나열"
  },
  {
    "id": "List all the added plug-in repositories",
    "translation": "추가된 모든 플러그인 저장소 나열"
  },
  {
    "id": "List all the regions",
    "translation": "모든 지역 나열"
  },
  {
    "id": "List all trusted profiles under current account",
    "translation": "현재 계정의 신뢰할 수 있는 모든 프로파일 나열"
  },
  {
    "id": "List all users under the access group filtered by membership type. Valid options are: static | dynamic | all",
    "translation": "멤버십 유형별로 필터링된 액세스 그룹 아래의 모든 사용자를 나열합니다. 올바른 옵션은 정적 | 동적 | 모두입니다."
  },
  {
    "id": "List all versions of a trusted profile template",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 템플리트의 모든 버전 나열"
  },
  {
    "id": "List assignments for account settings on an enterprise account.",
    "translation": "엔터프라이즈 계정의 계정 설정에 대한 지정을 나열"
  },
  {
    "id": "List authorization policies under current account",
    "translation": "현재 계정의 권한 정책 나열"
  },
  {
    "id": "List details of a service API key",
    "translation": "서비스 API 키의 세부사항 나열"
  },
  {
    "id": "List details of an API Key",
    "translation": "API 키 세부사항 나열"
  },
  {
    "id": "List details of an API key",
    "translation": "API 키 세부사항 나열"
  },
  {
    "id": "List identities for a specified trusted profile",
    "translation": "지정된 신뢰할 수 있는 프로파일의 ID 나열"
  },
  {
    "id": "List instances",
    "translation": "인스턴스 나열"
  },
  {
    "id": "List of User IDs. If not specified, default to current user",
    "translation": "사용자 ID 목록 지정되지 않은 경우 기본값은 현재 사용자입니다."
  },
  {
    "id": "List of allowed IP addresses",
    "translation": "허용된 IP 주소 목록"
  },
  {
    "id": "List of conditions, provided as comma separated list of triple values \"claim:CLAIM,operator:OPERATOR,value:VALUE\". To specify mutiple conditions, specify the flag multiple times --conditions \"claim:CLAIM1,operator:OPERATOR1,value:VALUE1\" --conditions \"claim:CLAIM2,operator:OPERATOR2,value:VALUE2\"",
    "translation": "3개의 값을 포함하는 쉼표로 구분된 목록(\"claim:CLAIM,operator:OPERATOR,value:VALUE\")으로 제공되는 조건 목록. 여러 조건을 지정하려면 다음과 같이 플래그를 여러 번 지정하십시오. --conditions \"claim:CLAIM1,operator:OPERATOR1,value:VALUE1\" --conditions \"claim:CLAIM2,operator:OPERATOR2,value:VALUE2\""
  },
  {
    "id": "List only accounts that are active (exclude states: CANCEL_PENDING, CANCELED, SUSPENDED).",
    "translation": "활성 상태인 계정만 나열합니다(상태: CANCEL_PENDING, CANCELED, SUSPENDED 제외)."
  },
  {
    "id": "List platform and service defined roles",
    "translation": "역할이 정의된 플랫폼 및 서비스 나열"
  },
  {
    "id": "List policies of an access group",
    "translation": "액세스 그룹의 정책 나열"
  },
  {
    "id": "List resource groups",
    "translation": "리소스 그룹 나열"
  },
  {
    "id": "List resource reclamations",
    "translation": "리소스 재확보 나열"
  },
  {
    "id": "List service IDs of an access group",
    "translation": "액세스 그룹의 서비스 ID 나열"
  },
  {
    "id": "List service instances",
    "translation": "서비스 인스턴스 나열"
  },
  {
    "id": "List service keys of service instance",
    "translation": "서비스 인스턴스의 서비스 키 목록"
  },
  {
    "id": "List subscriptions",
    "translation": "등록 나열"
  },
  {
    "id": "List the values of all configuration items",
    "translation": "모든 구성 항목의 값 나열"
  },
  {
    "id": "List the versions of an access group template",
    "translation": "액세스 그룹 템플리트의 버전 나열"
  },
  {
    "id": "List trusted profiles of an access group",
    "translation": "액세스 그룹의 신뢰할 수 있는 프로파일 나열"
  },
  {
    "id": "List users in an account",
    "translation": "계정의 사용자 나열"
  },
  {
    "id": "List users of an access group",
    "translation": "액세스 그룹의 사용자 나열"
  },
  {
    "id": "List versions of an account settings template in an enterprise account",
    "translation": "엔터프라이즈 계정에 있는 계정 설정 템플리트의 버전 나열"
  },
  {
    "id": "Listing account groups as {{.UserText}}...",
    "translation": "계정 그룹을 {{.UserText}}(으)로 나열 중..."
  },
  {
    "id": "Listing accounts as {{.UserText}}...",
    "translation": "계정을 {{.UserText}}(으)로 나열 중..."
  },
  {
    "id": "Listing added plug-in repositories...",
    "translation": "추가된 플러그인 저장소 나열 중..."
  },
  {
    "id": "Listing enterprise usage reports as {{.UserText}}...",
    "translation": "엔터프라이즈 사용 보고서를 {{.UserText}}(으)로 나열 중..."
  },
  {
    "id": "Listing installed plug-ins...",
    "translation": "설치된 플러그인 나열 중..."
  },
  {
    "id": "Listing public regions...\n",
    "translation": "공용 지역 나열 중...\n"
  },
  {
    "id": "Listing regions...\n",
    "translation": "지역 나열 중...\n"
  },
  {
    "id": "Listing trusted profiles that user {{.UserName}} under account {{.Account}} can assume",
    "translation": "계정 {{.UserName}}에서 사용자 {{.Account}}가 가정할 수 있는 신뢰할 수 있는 프로필 나열하기"
  },
  {
    "id": "Locale",
    "translation": "로케일"
  },
  {
    "id": "Location",
    "translation": "위치"
  },
  {
    "id": "Location:",
    "translation": "위치:"
  },
  {
    "id": "Lock API key without confirmation",
    "translation": "확인 없이 API 키 잠금"
  },
  {
    "id": "Lock a platform API key",
    "translation": "플랫폼 API 키 잠금"
  },
  {
    "id": "Lock an API key",
    "translation": "API 키 잠금"
  },
  {
    "id": "Lock cancelled",
    "translation": "잠금 취소됨"
  },
  {
    "id": "Lock service API key",
    "translation": "서비스 API 키 잠금"
  },
  {
    "id": "Lock service instance",
    "translation": "서비스 인스턴스 잠금"
  },
  {
    "id": "Lock the API key when being created",
    "translation": "작성되는 동안 API 키 잠금"
  },
  {
    "id": "Lock the service ID when being created",
    "translation": "작성되는 동안 서비스 ID 잠금"
  },
  {
    "id": "Lock without confirmation",
    "translation": "확인 없이 잠금"
  },
  {
    "id": "Locked",
    "translation": "잠김"
  },
  {
    "id": "Locked:",
    "translation": "잠김:"
  },
  {
    "id": "Locking API key {{.APIKeyNameOrUUID}} of service ID {{.serviceIDNameOrUUID}} under account {{.AccountGUID}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountGUID}} 계정에서 서비스 ID {{.serviceIDNameOrUUID}}의 API 키 {{.APIKeyNameOrUUID}}을(를) 잠그는 중..."
  },
  {
    "id": "Locking API key {{.APIKeyNameorUUID}} under account {{.AccountID}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountID}} 계정에서 API 키 {{.APIKeyNameorUUID}}을(를) 잠그는 중..."
  },
  {
    "id": "Locking service ID {{.NameorID}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 서비스 ID {{.NameorID}} 잠그는 중..."
  },
  {
    "id": "Locking service instance {{.Name}} in resource group {{.GroupName}} under account {{.AccountName}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 계정 {{.AccountName}}에서 리소스 그룹 {{.GroupName}}의 서비스 인스턴스 {{.Name}}을(를) 잠그는 중..."
  },
  {
    "id": "Locking service instance {{.Name}} under account {{.AccountName}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountName}} 계정에서 서비스 인스턴스 {{.Name}}을(를) 잠그는 중..."
  },
  {
    "id": "Log user in",
    "translation": "사용자 로그인"
  },
  {
    "id": "Log user out",
    "translation": "사용자 로그아웃"
  },
  {
    "id": "Logged-in user is a service ID. This operation is not supported.",
    "translation": "로그인된 사용자가 서비스 ID입니다. 이 조작은 지원되지 않습니다."
  },
  {
    "id": "Logging in using custom VPC instance identity service endpoint from environment variable...",
    "translation": "환경 변수에서 사용자 정의 VPC 인스턴스 ID 서비스 엔드포인트를 사용하여 로그인하는 중..."
  },
  {
    "id": "Logging in with API key from environment variable...",
    "translation": "환경 변수의 API 키를 사용하여 로그인 중..."
  },
  {
    "id": "Logging in with compute resource token from environment variable...",
    "translation": "환경 변수에서 계산 자원 토큰을 사용하여 로그인 중..."
  },
  {
    "id": "Logging in with trusted profile from environment variable...",
    "translation": "환경 변수에서 신뢰할 수 있는 프로파일을 사용하여 로그인 중..."
  },
  {
    "id": "Logging out...",
    "translation": "로그아웃 중..."
  },
  {
    "id": "Login as a VPC VSI compute resource identity.",
    "translation": "VPC VSI 계산 자원 ID로 로그인하십시오."
  },
  {
    "id": "Looking up '{{.Plugin}}' from repository '{{.RepoName}}'...",
    "translation": "'{{.RepoName}}' 저장소에서 '{{.Plugin}}' 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Looking up plug-ins available for download from repository '{{.RepoName}}'...",
    "translation": "'{{.RepoName}}' 저장소에서 다운로드할 수 있는 플러그인 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Looking up plug-ins available for installation from repository '{{.RepoName}}'...",
    "translation": "저장소 '{{.RepoName}}'에서 설치에 사용할 수 있는 플러그인 찾는 중..."
  },
  {
    "id": "Looking up {{.PluginName}} from repository '{{.RepoName}}'...",
    "translation": "'{{.RepoName}}' 저장소에서 {{.PluginName}} 검색 중..."
  },
  {
    "id": "MFA:",
    "translation": "MFA:"
  },
  {
    "id": "Make a service ID with an API Key in the child account that is created",
    "translation": "생성한 하위 계정의 API 키로 서비스 ID를 만듭니다"
  },
  {
    "id": "Manage access groups, memberships and rules within groups",
    "translation": "그룹 내 액세스 그룹, 멤버십 및 규칙 관리"
  },
  {
    "id": "Manage account settings",
    "translation": "계정 설정 관리"
  },
  {
    "id": "Manage accounts and users",
    "translation": "계정 및 사용자 관리"
  },
  {
    "id": "Manage catalog",
    "translation": "카탈로그 관리"
  },
  {
    "id": "Manage enterprise, account groups and accounts.",
    "translation": "엔터프라이즈, 계정 그룹 및 그룹을 관리합니다."
  },
  {
    "id": "Manage identities and access to resources",
    "translation": "ID 및 리소스에 대한 액세스 관리"
  },
  {
    "id": "Manage infrastructure GT services",
    "translation": "인프라 GT 서비스 관리"
  },
  {
    "id": "Manage network settings",
    "translation": "네트워크 설정 관리"
  },
  {
    "id": "Manage platform and service ID API keys",
    "translation": "플랫폼 및 서비스 ID API 키 관리"
  },
  {
    "id": "Manage plug-ins and plug-in repositories",
    "translation": "플러그인 및 플러그인 저장소 관리"
  },
  {
    "id": "Manage resource groups and resources",
    "translation": "리소스 그룹 및 리소스 관리"
  },
  {
    "id": "Manage trusted profiles",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로필 관리"
  },
  {
    "id": "Max App Instance Memory",
    "translation": "최대 앱 인스턴스 메모리"
  },
  {
    "id": "Max App Instance Memory:",
    "translation": "최대 앱 인스턴스 메모리:"
  },
  {
    "id": "Max Apps",
    "translation": "최대 앱 수"
  },
  {
    "id": "Max Apps:",
    "translation": "최대 앱 수:"
  },
  {
    "id": "Max Instances Per App",
    "translation": "앱당 최대 인스턴스 수"
  },
  {
    "id": "Max Instances Per App:",
    "translation": "앱당 최대 인스턴스 수:"
  },
  {
    "id": "Max Service Instances",
    "translation": "최대 서비스 인스턴스 수"
  },
  {
    "id": "Max Service Instances:",
    "translation": "최대 서비스 인스턴스 수:"
  },
  {
    "id": "Max Sessions Per Identity:",
    "translation": "ID당 최대 세션 수:"
  },
  {
    "id": "Member {{.Member}} is removed from access group {{.GroupName}} successfully",
    "translation": "멤버 {{.Member}}가 액세스 그룹 {{.GroupName}}에서 성공적으로 제거되었습니다"
  },
  {
    "id": "Memo",
    "translation": "메모"
  },
  {
    "id": "Message",
    "translation": "메시지"
  },
  {
    "id": "Metadata for the secret",
    "translation": "시크릿의 메타데이터"
  },
  {
    "id": "Minimal CLI version required",
    "translation": "최소의 CLI 버전이 필요합니다."
  },
  {
    "id": "Minimal IBM Cloud CLI version required",
    "translation": "최소 IBM Cloud CLI 버전이 필요함"
  },
  {
    "id": "Missing parameters {{.Names}} for service instance",
    "translation": "서비스 인스턴스에 대한 {{.Names}} 매개변수가 누락되었습니다."
  },
  {
    "id": "Modify or read out values in the config",
    "translation": "구성의 값을 수정하거나 읽기"
  },
  {
    "id": "Month",
    "translation": "월"
  },
  {
    "id": "More Info",
    "translation": "자세한 정보"
  },
  {
    "id": "More than one packages were found for {{.CategoryCode}}.",
    "translation": "{{.CategoryCode}}에 대해 두 개 이상의 패키지를 찾았습니다."
  },
  {
    "id": "Move an account under different parent",
    "translation": "다른 상위에 계정 이동"
  },
  {
    "id": "Moving account {{.NameOrID}} under {{.Parent}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.Parent}}에서 {{.UserEmail}}(으)로 {{.NameOrID}} 계정 이동 중..."
  },
  {
    "id": "Multiple API keys matches found with name '{{.Name}}'",
    "translation": "이름이 '{{.Name}}'인 여러 API 키 일치 항목을 발견함"
  },
  {
    "id": "Multiple access groups found.",
    "translation": "여러 액세스 그룹을 발견했습니다."
  },
  {
    "id": "Multiple access groups have the same name {{.Name}}",
    "translation": "이름이 {{.Name}}(으)로 동일한 여러 액세스 그룹이 있습니다."
  },
  {
    "id": "Multiple account groups found. Please select one:",
    "translation": "여러 계정 그룹을 찾았습니다. 하나를 선택하십시오."
  },
  {
    "id": "Multiple accounts found. Please select one:",
    "translation": "여러 계정을 찾았습니다. 하나를 선택하십시오."
  },
  {
    "id": "Multiple claim rules found. Please select one:",
    "translation": "여러 개의 청구 규칙을 찾았습니다. 하나를 선택하십시오."
  },
  {
    "id": "Multiple deployments found in the same location. Please select one:",
    "translation": "여러 배치가 동일한 위치에서 발견되었습니다. 하나를 선택하십시오."
  },
  {
    "id": "Multiple enterprises contain the same account {{.AccountID}}",
    "translation": "여러 엔터프라이즈에 동일한 계정 {{.AccountID}} 포함"
  },
  {
    "id": "Multiple errors: [{{.Errors}}]",
    "translation": "여러 오류: [{{.Errors}}]"
  },
  {
    "id": "Multiple installed plug-ins found for '{{.Names}}'.",
    "translation": "'{{.Names}}'에 대해 여러 개의 설치된 플러그인이 발견되었습니다."
  },
  {
    "id": "Multiple links found with name {{.Name}}",
    "translation": "이름이 {{.Name}}인 여러 링크를 찾음"
  },
  {
    "id": "Multiple quota definitions found. Please select one:",
    "translation": "여러 개의 할당량 정의가 발견되었습니다. 하나를 선택하십시오."
  },
  {
    "id": "Multiple repository plug-ins found for '{{.Names}}'.",
    "translation": "'{{.Names}}'에 대해 여러 개의 저장소 플러그인이 발견되었습니다."
  },
  {
    "id": "Multiple resource groups found",
    "translation": "여러 개의 리소스 그룹이 발견됨"
  },
  {
    "id": "Multiple resource groups found with the name '{{.Name}}'.\nSelect one to continue:",
    "translation": "이름이 '{{.Name}}'인 리소스 그룹이 여러 개 있습니다.\n계속하려면 하나를 선택하십시오."
  },
  {
    "id": "Multiple resource groups found.",
    "translation": "여러 개의 리소스 그룹이 발견되었습니다."
  },
  {
    "id": "Multiple service API keys found.",
    "translation": "여러 개의 서비스 API 키가 발견되었습니다."
  },
  {
    "id": "Multiple service API keys found. Please select one:",
    "translation": "여러 개의 서비스 API 키가 발견되었습니다. 하나를 선택하십시오."
  },
  {
    "id": "Multiple service IDs found. Please select one:",
    "translation": "여러 개의 서비스 ID가 발견되었습니다. 하나를 선택하십시오."
  },
  {
    "id": "Multiple service instances found",
    "translation": "여러 개의 서비스 인스턴스가 발견되었습니다."
  },
  {
    "id": "Multiple service instances found.",
    "translation": "여러 개의 서비스 인스턴스가 발견되었습니다."
  },
  {
    "id": "Multiple service instances found. Please select one:",
    "translation": "여러 개의 서비스 인스턴스가 발견되었습니다. 하나를 선택하십시오."
  },
  {
    "id": "Multiple service keys found. Please select one:",
    "translation": "여러 개의 서비스 키가 발견되었습니다. 하나를 선택하십시오."
  },
  {
    "id": "Multiple trusted profile rules found",
    "translation": "여러 신뢰할 수 있는 프로파일 규칙을 찾음"
  },
  {
    "id": "Multiple trusted profiles found",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일이 여러 개 발견됨"
  },
  {
    "id": "Multiple trusted profiles found. Please select one:",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일이 여러 개 발견되었습니다. 하나를 선택하십시오."
  },
  {
    "id": "Multiple users found with the name: %s",
    "translation": "이름이 다음과 같은 사용자가 여러 명 발견됨: %s"
  },
  {
    "id": "Multiple {{.ModelType}} with the same name '{{.ModelName}}' were found.",
    "translation": "이름이 '{{.ModelName}}'(으)로 동일한 여러 {{.ModelType}}이(가) 발견되었습니다."
  },
  {
    "id": "NAME",
    "translation": "이름"
  },
  {
    "id": "NAME:",
    "translation": "이름:"
  },
  {
    "id": "Name",
    "translation": "이름"
  },
  {
    "id": "Name for the link",
    "translation": "링크 이름"
  },
  {
    "id": "Name for the rule",
    "translation": "규칙 이름"
  },
  {
    "id": "Name of belonging service",
    "translation": "소속된 서비스의 이름"
  },
  {
    "id": "Name of deployment",
    "translation": "배치 이름"
  },
  {
    "id": "Name of parent account group",
    "translation": "상위 계정 그룹의 이름"
  },
  {
    "id": "Name of region, such as 'us-south' or 'eu-gb'",
    "translation": "지역 이름, 예를 들어 'us-south' 또는 'eu-gb'"
  },
  {
    "id": "Name of target account",
    "translation": "대상 계정의 이름"
  },
  {
    "id": "Name of target account group",
    "translation": "대상 계정 그룹의 이름"
  },
  {
    "id": "Name of target account group.",
    "translation": "대상 계정 그룹의 이름입니다."
  },
  {
    "id": "Name of the account",
    "translation": "계정의 이름"
  },
  {
    "id": "Name of the account group",
    "translation": "계정 그룹의 이름"
  },
  {
    "id": "Name of the parent account group",
    "translation": "상위 계정 그룹의 이름"
  },
  {
    "id": "Name of the parent account group.",
    "translation": "상위 계정 그룹의 이름입니다."
  },
  {
    "id": "Name of the parent account group. If omitted, the parent would be the current enterprise.",
    "translation": "상위 계정 그룹의 이름입니다. 생략된 경우 상위가 현재 엔터프라이즈가 됩니다."
  },
  {
    "id": "Name of the resource group",
    "translation": "리소스 그룹의 이름"
  },
  {
    "id": "Name of the resource group. '*' means all resource groups. This option is exclusive with '--file' and '--resource-group-id'.",
    "translation": "리소스 그룹의 이름입니다. '*'는 모든 리소스 그룹을 의미합니다. 이 옵션은 '--file' 및 '--resource-group-id'와 배타적입니다."
  },
  {
    "id": "Name of the resource on which the tags should be attached",
    "translation": "태그를 연결해야 하는 리소스의 이름"
  },
  {
    "id": "Name of the resource on which the tags should be detached",
    "translation": "태그를 분리해야 하는 리소스의 이름"
  },
  {
    "id": "Name of the service ID which the API keys belong to.",
    "translation": "API 키가 속한 서비스 ID의 이름입니다."
  },
  {
    "id": "Name of the service account for IKS_SA or ROKS_SA, required if IKS_SA or ROKS_SA",
    "translation": "IKS_SA 또는 ROKS_SA에 대한 서비스 계정의 이름, IKS_SA 또는 ROKS_SA인 경우 필수"
  },
  {
    "id": "Name of the service, only list platform defined roles if not specified.",
    "translation": "서비스의 이름입니다. 지정되지 않은 경우 플랫폼 정의 역할만 나열합니다."
  },
  {
    "id": "Name of your first boyfriend or girlfriend?",
    "translation": "첫 번째 남자친구 또는 여자친구의 이름은 무엇입니까?"
  },
  {
    "id": "Name or ID of resource group",
    "translation": "리소스 그룹의 이름 또는 ID"
  },
  {
    "id": "Name or UUID of the service ID which the role belongs to. Can only be set when ROLE_NAME is ommitted or is set to \"None\".",
    "translation": "역할이 속한 서비스 ID의 이름 또는 UUID입니다. ROLE_NAME을 생략하거나 \"없음\"으로 설정한 경우에만 설정할 수 있습니다."
  },
  {
    "id": "Name:",
    "translation": "이름:"
  },
  {
    "id": "Name: ",
    "translation": "이름 "
  },
  {
    "id": "Names of access groups, separated by comma.",
    "translation": "쉼표로 구분된 액세스 그룹의 이름입니다."
  },
  {
    "id": "Namespace '{{.Namespace}}' in the plug-in being installed is not recognized. Ensure it's defined.",
    "translation": "설치 중인 플러그인의 '{{.Namespace}}' 네임스페이스가 인식되지 않습니다. 정의되어 있는지 확인하십시오."
  },
  {
    "id": "Namespace name is empty or blank.",
    "translation": "네임스페이스 이름이 비어 있거나 공백입니다."
  },
  {
    "id": "Namespace name/alias '{{.Namespace}}' already exists in the plug-in being installed.",
    "translation": "네임스페이스 이름/별명 '{{.Namespace}}'이(가) 설치 중인 플러그인에 이미 있습니다."
  },
  {
    "id": "Namespace name/alias '{{.Namespace}}' in the plug-in being installed already exists in the installed plug-in '{{.Plugin}}'.",
    "translation": "설치 중인 플러그인의 네임스페이스 이름/별명 '{{.Namespace}}'이(가) 설치된 플러그인 '{{.Plugin}}'에 이미 있습니다."
  },
  {
    "id": "Namespace name/alias '{{.Namespace}}' in the plug-in being installed already exists.",
    "translation": "설치 중인 플러그인의 네임스페이스 이름/별명 '{{.Namespace}}'이(가) 이미 있습니다."
  },
  {
    "id": "Namespace name/alias '{{.Namespace}}' in the plug-in being installed is already used by a command/alias in the installed plug-in '{{.Plugin}}'.",
    "translation": "설치 중인 플러그인의 네임스페이스 이름/별명 '{{.Namespace}}'이(가) 설치된 플러그인 '{{.Plugin}}'의 명령/별명에서 이미 사용되었습니다."
  },
  {
    "id": "Namespace name/alias '{{.Namespace}}' in the plug-in being installed is already used by a native command/alias.",
    "translation": "설치 중인 플러그인의 네임스페이스 이름/별명 '{{.Namespace}}'이(가) 기본 명령/별명에서 이미 사용되었습니다."
  },
  {
    "id": "Namespace name/alias should not be 'help' or '*'.",
    "translation": "네임스페이스 이름/별명이 'help' 또는 '*'이면 안됩니다."
  },
  {
    "id": "Namespace of the service account for IKS_SA or ROKS_SA, required if IKS_SA or ROKS_SA",
    "translation": "IKS_SA 또는 ROKS_SA에 대한 서비스 계정의 네임스페이스, IKS_SA 또는 ROKS_SA인 경우 필수"
  },
  {
    "id": "New access group name",
    "translation": "새 액세스 그룹 이름"
  },
  {
    "id": "New description",
    "translation": "새 설명"
  },
  {
    "id": "New description of the API key",
    "translation": "API 키의 새 설명"
  },
  {
    "id": "New description of the profile. Providing an empty description will clear the description of the profile.",
    "translation": "프로파일의 새 설명. 빈 설명을 제공하면 프로파일 설명이 삭제됩니다."
  },
  {
    "id": "New description of the service API key",
    "translation": "서비스 API 키의 새 설명"
  },
  {
    "id": "New description of the service ID",
    "translation": "서비스 ID의 새 설명"
  },
  {
    "id": "New name for the rule",
    "translation": "규칙의 새 이름"
  },
  {
    "id": "New name of target account",
    "translation": "대상 계정의 새 이름"
  },
  {
    "id": "New name of target account group",
    "translation": "대상 계정 그룹의 새 이름"
  },
  {
    "id": "New name of the API key",
    "translation": "API 키의 새 이름"
  },
  {
    "id": "New name of the enterprise",
    "translation": "엔터프라이즈의 새 이름"
  },
  {
    "id": "New name of the resource group",
    "translation": "리소스 그룹의 새 이름"
  },
  {
    "id": "New name of the service API key",
    "translation": "서비스 API 키의 새 이름"
  },
  {
    "id": "New name of the service ID",
    "translation": "서비스 ID의 새 이름"
  },
  {
    "id": "New name of the service key.",
    "translation": "서비스 키의 새 이름입니다."
  },
  {
    "id": "New name of the trusted profile",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일의 새 이름"
  },
  {
    "id": "New primary contact user ID of the account group",
    "translation": "계정 그룹의 새 기본 연락처 사용자 ID"
  },
  {
    "id": "New service instance name",
    "translation": "새 서비스 인스턴스 이름"
  },
  {
    "id": "New service plan ID",
    "translation": "새 서비스 플랜 ID"
  },
  {
    "id": "New template successfully committed",
    "translation": "새 템플리트가 커미트되었습니다."
  },
  {
    "id": "New template version was successfully created",
    "translation": "새 템플리트 버전이 작성되었습니다."
  },
  {
    "id": "New version {{.Version}} is available.",
    "translation": "새 버전 {{.Version}}을(를) 사용할 수 있습니다."
  },
  {
    "id": "No API endpoint set. Use '{{.Command}}' to set an endpoint.",
    "translation": "API 엔드포인트가 설정되지 않았습니다. 엔드포인트를 설정하려면 '{{.Command}}'을(를) 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "No Action",
    "translation": "조치 없음"
  },
  {
    "id": "No Policy Template with given ID found",
    "translation": "주어진 ID의 정책 템플릿을 찾을 수 없습니다"
  },
  {
    "id": "No Softlayer account was found associated with target account.",
    "translation": "대상 계정과 연관된 Softlayer 계정이 없습니다."
  },
  {
    "id": "No Softlayer account was found associated with target account. Use '{{.Command}}' to target an account associated with Softlayer account.",
    "translation": "대상 계정과 연관된 Softlayer 계정이 없습니다. Softlayer 계정과 연관된 계정을 대상으로 지정하려면 '{{.Command}}'을(를) 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "No Trusted Profile Links found",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 링크를 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No Trusted Profile Rules found",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 규칙을 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No access group found",
    "translation": "액세스 그룹을 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No account group found",
    "translation": "계정 그룹을 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No account is found",
    "translation": "계정을 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No account targeted or specified. Use '-c, --account-id ACCOUNT_ID' to specify an account ID.",
    "translation": "계정이 지정되었거나 대상으로 지정되지 않았습니다. '-c, --account-id ACCOUNT_ID'를 사용하여 계정 ID를 지정하십시오."
  },
  {
    "id": "No account targeted, use '{{.Command}}'",
    "translation": "대상으로 지정된 계정이 없습니다.'{{.Command}}' 명령을 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "No account targeted. Use '{{.Command}}' to re-login.",
    "translation": "대상으로 지정된 계정이 없습니다. 다시 로그인하려면 '{{.Command}}'을(를) 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "No account targeted. Use '{{.Command}}' to target an account.",
    "translation": "대상으로 지정된 계정이 없습니다. 계정을 대상으로 지정하려면 '{{.Command}}' 명령을 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "No accounts found.",
    "translation": "계정을 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "No api endpoint set.",
    "translation": "API 엔드포인트가 설정되지 않았습니다."
  },
  {
    "id": "No api endpoint set. Use '{{.Command}}' to set an endpoint",
    "translation": "API 엔드포인트가 설정되지 않았습니다. 엔드포인트를 설정하려면 '{{.Command}}' 명령을 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "No assignments found",
    "translation": "지정을 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "No billing item found for hardware {{.ID}}.",
    "translation": "하드웨어 {{.ID}}에 대해 청구 항목을 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "No billing item is found to cancel.",
    "translation": "취소할 청구 항목을 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "No binary is available for your {{.OS}} {{.ARCH}} operating system.",
    "translation": "{{.OS}} {{.ARCH}} 운영 체제에 사용 가능한 바이너리가 없습니다."
  },
  {
    "id": "No charge",
    "translation": "무료"
  },
  {
    "id": "No command",
    "translation": "명령 없음"
  },
  {
    "id": "No content to update. Specify at least one attribute to be updated.",
    "translation": "업데이트할 컨텐츠가 없습니다. 업데이트할 하나 이상의 속성을 지정하십시오."
  },
  {
    "id": "No content to update. Specify either name or description.",
    "translation": "업데이트할 컨텐츠가 없습니다. 이름 또는 설명을 지정하십시오."
  },
  {
    "id": "No content to update. Specify either name, action-if-leaked, or description.",
    "translation": "업데이트할 컨텐츠가 없습니다. 이름, 유출 시 조치 또는 설명을 지정합니다."
  },
  {
    "id": "No deployment found for service plan {{.Name}}.",
    "translation": "서비스 플랜 {{.Name}}에 대해 배치를 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "No deployment found for service plan {{.ServicePlan}} in location {{.Location}}.\nValid location(s) are: {{.SupportedLocations}}.",
    "translation": "{{.Location}} 위치의 {{.ServicePlan}} 서비스 플랜에 대한 배치를 찾을 수 없습니다.\n올바른 위치는 {{.SupportedLocations}}입니다."
  },
  {
    "id": "No keys to show.",
    "translation": "표시할 키가 없습니다."
  },
  {
    "id": "No linked Softlayer account found",
    "translation": "링크된 Softlayer 계정을 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No members to add",
    "translation": "추가할 멤버가 없습니다"
  },
  {
    "id": "No package found for type: {{.PackageType}}.",
    "translation": "{{.PackageType}} 유형의 패키지를 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "No packages were found for {{.CategoryCode}}.",
    "translation": "{{.CategoryCode}}에 대한 패키지를 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "No plug-ins were installed.",
    "translation": "플러그인이 설치되지 않았습니다."
  },
  {
    "id": "No plugins are available to install",
    "translation": "설치할 수 있는 플러그인이 없음"
  },
  {
    "id": "No policy found",
    "translation": "정책을 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No profiles to show.",
    "translation": "표시할 프로파일이 없습니다."
  },
  {
    "id": "No quota definition found",
    "translation": "할당량 정의를 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No reclamation found",
    "translation": "재확보를 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No regions were found.\n",
    "translation": "지역을 찾을 수 없습니다.\n"
  },
  {
    "id": "No resource found",
    "translation": "리소스를 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No resource group found",
    "translation": "리소스 그룹을 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No resource group targeted, use '{{.Command}}'",
    "translation": "대상으로 지정된 리소스 그룹이 없습니다.'{{.Command}}' 명령을 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "No resource group targeted. Use '{{.Command}}' to target a resource group.",
    "translation": "대상으로 지정된 리소스 그룹이 없습니다. 리소스 그룹을 대상으로 지정하려면 '{{.Command}}' 명령을 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "No resources found",
    "translation": "리소스를 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No role found",
    "translation": "역할을 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No service ID found",
    "translation": "서비스 ID를 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No service IDs to show.",
    "translation": "표시할 서비스 ID가 없습니다."
  },
  {
    "id": "No service endpoint type specified for this service that cannot default this setting. Use '--service-endpoints' to specify this value.",
    "translation": "이 서비스에 대해 이 설정을 기본값으로 지정할 수 없는 서비스 엔드포인트 유형이 지정되지 않았습니다. 이 값을 지정하려면 '--service-endpoints'를 사용합니다."
  },
  {
    "id": "No service instance found at offset {{.Offset}}.",
    "translation": "오프셋에 서비스 인스턴스를 찾을 수 없습니다 {{.Offset}}."
  },
  {
    "id": "No service instance found.",
    "translation": "서비스 인스턴스를 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "No service key found",
    "translation": "서비스 키를 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No snapshot space found to cancel.",
    "translation": "취소할 스냅샷 영역을 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "No subscription found",
    "translation": "구독을 찾을 수 없습니다"
  },
  {
    "id": "No tags were deleted",
    "translation": "태그가 삭제되지 않았습니다."
  },
  {
    "id": "No templates found",
    "translation": "템플리트를 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No trusted profile found",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 없음"
  },
  {
    "id": "No trusted profile identities found",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 ID가 없음"
  },
  {
    "id": "No update required. Your CLI is already up-to-date.",
    "translation": "업데이트가 필요하지 않습니다. CLI가 이미 최신 상태입니다."
  },
  {
    "id": "No updates are available.",
    "translation": "업데이트를 사용할 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "No usage report found",
    "translation": "사용 보고서를 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No user found",
    "translation": "사용자를 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "No users to show.",
    "translation": "표시할 사용자가 없습니다."
  },
  {
    "id": "Non-billable Cost",
    "translation": "청구 불가능한 비용"
  },
  {
    "id": "Not Installed",
    "translation": "설치되지 않음"
  },
  {
    "id": "Not logged in.",
    "translation": "로그인되지 않았습니다."
  },
  {
    "id": "Not logged in. Use '{{.Command}}' to log in.",
    "translation": "로그인되지 않았습니다. 로그인하려면 '{{.Command}}' 명령을 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "Not logged in. Use '{{.Command}}' to re-login.",
    "translation": "로그인되지 않았습니다. 다시 로그인하려면 '{{.Command}}'을(를) 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "Not removed. {{.Message}}",
    "translation": "제거되지 않았습니다. {{.Message}}"
  },
  {
    "id": "Notice: You have selected a public endpoint. IBM recommends using private endpoints for increased security.",
    "translation": "알림: 공용 엔드포인트를 선택했습니다. IBM는 보안 강화를 위해 사설 엔드포인트를 사용할 것을 권장합니다."
  },
  {
    "id": "Notification type, one of 'unplanned_events', 'planned_maintenance'.",
    "translation": "알림 유형('unplanned_events', 'planned_maintenance' 중 하나)."
  },
  {
    "id": "Number of resources to return (maximum 100)",
    "translation": "리턴할 자원 수(최대 100)"
  },
  {
    "id": "Number of resources to return (maximum 1000)",
    "translation": "리턴할 리소스 수(최대 1000개)"
  },
  {
    "id": "OPTIONS:",
    "translation": "옵션:"
  },
  {
    "id": "Object",
    "translation": "오브젝트"
  },
  {
    "id": "Object Type",
    "translation": "오브젝트 유형"
  },
  {
    "id": "Object type. List audit logs with the given object type.",
    "translation": "오브젝트 유형입니다. 지정된 오브젝트 유형과 관련된 감사 로그를 나열합니다."
  },
  {
    "id": "Object. List audit logs with the given object.",
    "translation": "오브젝트입니다. 지정된 오브젝트와 관련된 감사 로그를 나열합니다."
  },
  {
    "id": "Observability",
    "translation": "관찰 가능성"
  },
  {
    "id": "Official repository(Formerly named 'Bluemix')",
    "translation": "공식 저장소(이전에는 'Bluemix'라고 했음)"
  },
  {
    "id": "One-time code ",
    "translation": "일회성 코드 "
  },
  {
    "id": "One-time credentials:",
    "translation": "일회성 자격증명:"
  },
  {
    "id": "Only \"None\" ROLE_NAME can be specified if '--service-id' is set.",
    "translation": "'--service-id'가 설정된 경우 \"None\" ROLE_NAME만 지정할 수 있습니다."
  },
  {
    "id": "Only need to specify either '--resource-group-name' or '--resource-group-id'",
    "translation": "'--resource-group-name' 또는 '--resource-group-id'만 지정하면 됩니다."
  },
  {
    "id": "Only user identities can retrieve their own status",
    "translation": "사용자 ID만 자신의 상태를 검색할 수 있습니다."
  },
  {
    "id": "Open the URL in the default browser?",
    "translation": "기본 브라우저에서 URL을 여시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Operation",
    "translation": "오퍼레이션"
  },
  {
    "id": "Optional description for the connection to the trusted profile",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일에 대한 연결의 선택적 설명"
  },
  {
    "id": "Ordering package is not found",
    "translation": "패키지 주문을 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "Origin volume does not have a valid storage type (with an appropriate keyName to indicate the volume is a PERFORMANCE or ENDURANCE volume)",
    "translation": "원본 볼륨에 올바른 스토리지 유형(볼륨이 PERFORMANCE 또는 ENDURANCE 볼륨임을 표시하는 적절한 keyName 사용)이 없음"
  },
  {
    "id": "Origin volume performance is < 0.3 IOPS/GB, duplicate volume performance must also be < 0.3 IOPS/GB. {{.DuplicateIopsPerGb}} IOPS/GB ({{.DuplicateIops}}/{{.DuplicateSize}}) requested.",
    "translation": "원본 볼륨 성능이 < 0.3IOPS/GB이며, 복제 볼륨 성능도 < 0.3IOPS/GB여야 합니다. {{.DuplicateIopsPerGb}}IOPS/GB({{.DuplicateIops}}/{{.DuplicateSize}})가 요청되었습니다."
  },
  {
    "id": "Origin volume performance is >= 0.3 IOPS/GB, duplicate volume performance must also be >= 0.3 IOPS/GB. {{.DuplicateIopsPerGb}} IOPS/GB ({{.DuplicateIops}}/{{.DuplicateSize}}) requested.",
    "translation": "원본 볼륨 성능이 >= 0.3IOPS/GB이며, 복제 볼륨 성능도 >= 0.3IOPS/GB여야 합니다. {{.DuplicateIopsPerGb}}IOPS/GB({{.DuplicateIops}}/{{.DuplicateSize}})가 요청되었습니다."
  },
  {
    "id": "Origin volume performance tier is 0.25 IOPS/GB, duplicate volume performance tier must also be 0.25 IOPS/GB. {{.DuplicateTier}} IOPS/GB requested.",
    "translation": "원본 볼륨 성능 티어가 0.25IOPS/GB이며, 복제 볼륨 성능 티어도 0.25IOPS/GB여야 합니다. {{.DuplicateTier}}IOPS/GB가 요청되었습니다."
  },
  {
    "id": "Origin volume performance tier is above 0.25 IOPS/GB, duplicate volume performance tier must also be above 0.25 IOPS/GB. {{.DuplicateTier}} IOPS/GB requested.",
    "translation": "원본 볼륨 성능 티어가 0.25IOPS/GB보다 크며, 복제 볼륨 성능 티어도 0.25IOPS/GB보다 커야 합니다. {{.DuplicateTier}}IOPS/GB가 요청되었습니다."
  },
  {
    "id": "Output result in JSON format",
    "translation": "JSON 형식으로 결과 출력"
  },
  {
    "id": "Owner User ID",
    "translation": "소유자 사용자 ID"
  },
  {
    "id": "Owner User ID:",
    "translation": "소유자 사용자 ID:"
  },
  {
    "id": "PLUGIN_NAME is required for '-v'",
    "translation": "PLUGIN_NAME에는 '-v'가 필요함"
  },
  {
    "id": "Package {{.Package}} does not exist.",
    "translation": "{{.Package}} 패키지가 없습니다."
  },
  {
    "id": "Parameters JSON file or JSON string.",
    "translation": "매개변수 JSON 파일 또는 JSON 문자열입니다."
  },
  {
    "id": "Parameters value is not a valid JSON string.",
    "translation": "매개변수 값이 올바른 JSON 문자열이 아닙니다."
  },
  {
    "id": "Parent namespace of '{{.Namespace}}' in the plug-in being installed is not recognized. Ensure it's defined.",
    "translation": "설치 중인 플러그인의 '{{.Namespace}}'에 대한 상위 네임스페이스가 인식되지 않습니다. 정의되어 있는지 확인하십시오."
  },
  {
    "id": "Parent:",
    "translation": "상위:"
  },
  {
    "id": "Partial success. The following service IDs are not added.",
    "translation": "일부만 성공했습니다. 다음 서비스 ID는 추가되지 않았습니다."
  },
  {
    "id": "Partial success. The following trusted profiles were not added.",
    "translation": "일부만 성공했습니다. 다음과 같은 신뢰 프로파일이 추가되지 않았습니다."
  },
  {
    "id": "Partial success. The following users are not added.",
    "translation": "일부만 성공했습니다. 다음 사용자는 추가되지 않았습니다."
  },
  {
    "id": "Password",
    "translation": "비밀번호"
  },
  {
    "id": "Path to config directory",
    "translation": "구성 디렉토리에 대한 경로"
  },
  {
    "id": "Phone Number: ",
    "translation": "전화번호: "
  },
  {
    "id": "Planned Maintenance Notification: ",
    "translation": "계획된 유지보수 알림: "
  },
  {
    "id": "Platform",
    "translation": "플랫폼"
  },
  {
    "id": "Platform Automation",
    "translation": "플랫폼 자동화"
  },
  {
    "id": "Platform Notification: ",
    "translation": "플랫폼 알림: "
  },
  {
    "id": "Please preserve the API key! It cannot be retrieved after it's created.",
    "translation": "API 키를 유지하십시오! 작성된 후에는 검색할 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "Please uninstall them and try again.",
    "translation": "설치 제거하고 다시 시도하십시오."
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.Name}} {{.LatestVersion}}' is now available (you have {{.InstalledVersion}}).",
    "translation": "플러그인 '{{.Name}} {{.LatestVersion}}'이(가) 이제 사용 가능합니다(현재 설치된 버전은 {{.InstalledVersion}})."
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.Name}} {{.Version}}' found in repository '{{.Repo}}'",
    "translation": "'{{.Repo}}' 저장소에서 '{{.Name}} {{.Version}}' 플러그인이 발견됨"
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.Name}}' was not found on disk or in the repository '{{.Repo}}'.\nUse '{{.Command}}' to list plugins available in the repo.",
    "translation": "'{{.Name}}' 플러그인을 저장소 '{{.Repo}}' 또는 디스크에서 찾을 수 없습니다.\n'{{.Command}}' 명령을 사용하여 저장소에서 사용 가능한 플러그인을 나열하십시오."
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.Name}}' was not installed.",
    "translation": "'{{.Name}}' 플러그인이 설치되지 않았습니다."
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.Old}}' was already installed. Do you want to re-install it or not?",
    "translation": "'{{.Old}}' 플러그인이 이미 설치되었습니다. 다시 설치하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.Old}}' was already installed. Do you want to update it with '{{.New}}' or not?",
    "translation": "'{{.Old}}' 플러그인이 이미 설치되었습니다. '{{.New}}'(으)로 업데이트하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.PluginName}}' was installed.",
    "translation": "'{{.PluginName}}' 플러그인이 설치되었습니다."
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.PluginName}}' was not installed.",
    "translation": "'{{.PluginName}}' 플러그인이 설치되지 않았습니다."
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.Plugin}}' has no binary available for your {{.OS}} {{.ARCH}} operating system.",
    "translation": "'{{.Plugin}}' 플러그인에 사용자의 {{.OS}} {{.ARCH}} 운영 체제에서 사용 가능한 바이너리가 없습니다."
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.Plugin}}' has no compatible versions in range '{{.Range}}'.",
    "translation": "범위 '{{.Range}}'에는 플러그인 '{{.Plugin}}'의 호환 가능 버전이 없습니다."
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.Plugin}}' is already in use in IBM Cloud CLI.",
    "translation": "IBM Cloud CLI에서 플러그인 '{{.Plugin}}'을(를) 이미 사용 중입니다."
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.Plugin}}' is not compatible:\n",
    "translation": "'{{.Plugin}}' 플러그인이 호환되지 않음:\n"
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.Plugin}}' was already installed.",
    "translation": "'{{.Plugin}}' 플러그인이 이미 설치되었습니다."
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.Plugin}}' was not found in repository '{{.RepoName}}'.\nUse '{{.Command}}' to list plugins available in the repo.",
    "translation": "'{{.Plugin}}' 플러그인을 '{{.RepoName}}' 저장소에서 찾을 수 없습니다.\n'{{.Command}}' 명령을 사용하여 저장소에서 사용 가능한 플러그인을 나열하십시오."
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.Plugin}}' was not found.",
    "translation": "'{{.Plugin}}' 플러그인을 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.Plugin}}' was not installed.",
    "translation": "'{{.Plugin}}' 플러그인이 설치되지 않았습니다."
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.Plugin}}' was successfully installed into {{.PluginDir}}. Use '{{.Command}}' to show its details.",
    "translation": "'{{.Plugin}}' 플러그인이 {{.PluginDir}}에 설치되었습니다. 상세 정보를 보려면 '{{.Command}}' 명령을 입력하십시오."
  },
  {
    "id": "Plug-in '{{.Plugin}}' was successfully uninstalled.",
    "translation": "'{{.Plugin}}' 플러그인이 설치 제거되었습니다."
  },
  {
    "id": "Plug-in being installed requires a minimum CLI version {{.MinVersion}}. Current CLI version is {{.CurVersion}}. Run '{{.Command}}' to update your CLI and try again.",
    "translation": "설치 중인 플러그인에는 최소 CLI 버전 {{.MinVersion}}이(가) 필요합니다. 현재 CLI 버전은 {{.CurVersion}}입니다. '{{.Command}}' 명령을 실행하여 CLI를 업데이트하고 다시 시도하십시오."
  },
  {
    "id": "Plug-in directory '{{.Dir}}' already exists. Remove the directory and try again.",
    "translation": "플러그인 디렉토리 '{{.Dir}}'이(가) 이미 존재합니다. 디렉토리를 제거하고 다시 시도하십시오."
  },
  {
    "id": "Plug-in name '{{.Plugin}}' is already taken.",
    "translation": "플러그인 이름 '{{.Plugin}}'이(가) 이미 사용되었습니다."
  },
  {
    "id": "Plug-in name is empty or blank.",
    "translation": "플러그인 이름이 비어 있거나 공백입니다."
  },
  {
    "id": "Plug-in repo named '{{.RepoName}}' already exists. Try a different name.",
    "translation": "이름이 '{{.RepoName}}'인 플러그인 저장소가 이미 있습니다. 다른 이름을 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "Plug-in repo named '{{.RepoName}}' does not exist. Check the name and try again.",
    "translation": "이름이 '{{.RepoName}}'인 플러그인 저장소가 없습니다. 이름을 확인하고 다시 시도하십시오."
  },
  {
    "id": "Plug-in upgrade was canceled.",
    "translation": "플러그인 업그레이드가 취소되었습니다."
  },
  {
    "id": "Plugin Name",
    "translation": "플러그인 이름"
  },
  {
    "id": "Plugin SDK Version",
    "translation": "플러그인 SDK 버전"
  },
  {
    "id": "Plugin Version",
    "translation": "플러그인 버전"
  },
  {
    "id": "Plugin installation was canceled.",
    "translation": "플러그인 설치가 취소되었습니다."
  },
  {
    "id": "PoC (Commercial Proof of Concept)",
    "translation": "PoC(Commercial Proof of Concept)"
  },
  {
    "id": "Policy Assignment",
    "translation": "정책 할당"
  },
  {
    "id": "Policy ID:",
    "translation": "정책 ID:"
  },
  {
    "id": "Policy Template",
    "translation": "정책 템플릿"
  },
  {
    "id": "Policy applies to the resource group",
    "translation": "정책이 리소스 그룹에 적용됨"
  },
  {
    "id": "Policy applies to the resource(s) within the resource group",
    "translation": "정책이 리소스 그룹 내의 리소스에 적용됨"
  },
  {
    "id": "Policy file is not valid",
    "translation": "정책 파일이 올바르지 않음"
  },
  {
    "id": "Policy {{.ID}} is not an access group policy",
    "translation": "정책 {{.ID}}은(는) 액세스 그룹 정책이 아님"
  },
  {
    "id": "Policy {{.ID}} is not an access policy",
    "translation": "정책 {{.ID}}은(는) 액세스 정책이 아님"
  },
  {
    "id": "Policy {{.ID}} is not an authorization policy",
    "translation": "정책 {{.ID}}은(는) 권한 정책이 아님"
  },
  {
    "id": "Policy {{.ID}} is not assigned to {{.Subject}}",
    "translation": "정책 {{.ID}}은(는) {{.Subject}}에 지정되지 않음"
  },
  {
    "id": "Policy {{.PolicyID}} does not belong to access group {{.GroupName}}",
    "translation": "{{.PolicyID}} 정책이 액세스 그룹 {{.GroupName}}에 속하지 않음"
  },
  {
    "id": "Policy {{.PolicyID}} for access group {{.GroupName}} was successfully created",
    "translation": "액세스 그룹 {{.GroupName}}에 대한 {{.PolicyID}} 정책이 작성됨"
  },
  {
    "id": "Policy {{.PolicyID}} for access group {{.GroupName}} was successfully deleted",
    "translation": "액세스 그룹 {{.GroupName}}에 대한 {{.PolicyID}} 정책이 삭제됨"
  },
  {
    "id": "Policy {{.PolicyID}} for access group {{.GroupName}} was successfully updated",
    "translation": "액세스 그룹 {{.GroupName}}에 대한 {{.PolicyID}} 정책이 업데이트됨"
  },
  {
    "id": "Policy {{.PolicyID}} is successfully deleted",
    "translation": "{{.PolicyID}} 정책이 삭제됨"
  },
  {
    "id": "Policy {{.PolicyID}} was successfully deleted",
    "translation": "{{.PolicyID}} 정책이 삭제됨"
  },
  {
    "id": "Position: ",
    "translation": "위치: "
  },
  {
    "id": "Preset {{.Preset}} does not exist in package {{.Package}}",
    "translation": "{{.Package}} 패키지에 사전 설정 {{.Preset}}이(가) 없음"
  },
  {
    "id": "Primary Contact User ID",
    "translation": "1차 담당자 사용자 ID"
  },
  {
    "id": "Primary Contact User ID:",
    "translation": "1차 담당자 사용자 ID:"
  },
  {
    "id": "Primary contact user ID of the account group",
    "translation": "계정 그룹의 1차 담당자 사용자 ID"
  },
  {
    "id": "Primary contact user ID of the enterprise",
    "translation": "엔터프라이즈의 1차 담당자 사용자 ID"
  },
  {
    "id": "Print API request diagnostics to stdout",
    "translation": "API 요청 진단을 stdout에 인쇄"
  },
  {
    "id": "Print the version",
    "translation": "버전 인쇄"
  },
  {
    "id": "Private endpoints supported",
    "translation": "개인용 엔드포인트 지원됨"
  },
  {
    "id": "Private login for IBM Cloud US Boundary must use option '--vpc'.",
    "translation": "IBM Cloud US Boundary에 대한 개인용 로그인은 '-- vpc' 옵션을 사용해야 합니다."
  },
  {
    "id": "Profile Name",
    "translation": "프로파일 이름"
  },
  {
    "id": "Profile:",
    "translation": "프로파일:"
  },
  {
    "id": "Property to sort by",
    "translation": "정렬 기준의 특성"
  },
  {
    "id": "Purge without confirmation",
    "translation": "확인 없이 제거"
  },
  {
    "id": "Query all resource groups",
    "translation": "모든 리소스 그룹 조회"
  },
  {
    "id": "Quota definition {{.QuotaName}} was not found",
    "translation": "할당량 정의 {{.QuotaName}}을(를) 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "Re-sending invitation to {{.UserEmail}} to join in account {{.AccountID}}...",
    "translation": "{{.AccountID}} 계정에 가입하도록 {{.UserEmail}}(으)로 초대장을 재발송하는 중..."
  },
  {
    "id": "Really cancel the service instance {{.Name}} with ID {{.ID}}?",
    "translation": "ID가 {{.ID}}인 서비스 인스턴스 {{.Name}}을(를) 취소하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really delete identity {{.IDENTITYNAME}} of trusted profile {{.NAME}}?",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로필 {{.IDENTITYNAME}}의 아이디 {{.NAME}}를 정말 삭제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really delete link {{.LINKNAME}} of trusted profile {{.NAME}} under current account?",
    "translation": "현재 계정에서 신뢰할 수 있는 프로파일 {{.NAME}}의 {{.LINKNAME}} 링크를 삭제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really delete policy {{.PolicyID}} of service ID {{.ServiceID}} under {{.Scope}}?",
    "translation": "{{.Scope}} 아래에서 서비스 ID {{.ServiceID}}의 {{.PolicyID}} 정책을 삭제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really delete policy {{.PolicyID}} of trusted profile {{.TrustedProfileID}} under {{.Scope}}?",
    "translation": "{{.Scope}}에서 신뢰할 수 있는 프로파일 {{.TrustedProfileID}}의 {{.PolicyID}} 정책을 삭제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really delete rule {{.RULENAME}} of trusted profile {{.PROFILENAME}} under current account?",
    "translation": "현재 계정에서 신뢰할 수 있는 프로파일 {{.PROFILENAME}}의 {{.RULENAME}} 규칙을 삭제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really delete the API key {{.name}} ({{.UUID}})?",
    "translation": "API 키 {{.name}}({{.UUID}})을(를) 삭제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really delete the access group {{.Name}} with ID {{.ID}}?",
    "translation": "ID가 {{.ID}}인 액세스 그룹 {{.Name}}을(를) 삭제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really delete the authorization policy {{.ID}}?",
    "translation": "권한 정책 {{.ID}}을(를) 삭제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really delete the service ID API key {{.NAME}} ({{.UUID}})?",
    "translation": "서비스 ID API 키 {{.NAME}}({{.UUID}})을(를) 삭제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really delete the service ID {{.NAME}} ({{.UUID}})?",
    "translation": "서비스 ID {{.NAME}}({{.UUID}})을(를) 삭제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really delete the service instance {{.Name}} with ID {{.ID}}?",
    "translation": "ID가 {{.ID}}인 서비스 인스턴스 {{.Name}}을(를) 삭제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really delete the service key {{.Name}} with ID {{.ID}}?",
    "translation": "ID가 {{.ID}}인 서비스 키 {{.Name}}을(를) 삭제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really delete the trusted profile {{.Name}} with ID {{.ID}}?",
    "translation": "ID가 {{.ID}}인 신뢰할 수 있는 프로파일 {{.Name}}을(를) 삭제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really delete the {{.ModelType}} {{.ModelName}} and everything associated with it?",
    "translation": "{{.ModelType}} {{.ModelName}} 및 이와 연관된 모든 항목을 삭제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really delete the {{.ModelType}} {{.ModelName}}?",
    "translation": "{{.ModelType}} {{.ModelName}}을(를) 삭제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really disable the API key {{.name}} ({{.UUID}})?",
    "translation": "API 키 {{.name}}({{.UUID}})를 실제로 비활성화하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really disable the service ID API key {{.NameOrUUID}}?",
    "translation": "서비스 ID API 키 {{.NameOrUUID}}를 실제로 비활성화하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really enable the API key {{.name}} ({{.UUID}})?",
    "translation": "API 키 {{.name}}({{.UUID}})를 실제로 활성화하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really enable the service ID API key {{.NameOrUUID}}?",
    "translation": "서비스 ID API 키 {{.NameOrUUID}}를 실제로 활성화하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really lock the API key {{.name}} ({{.UUID}})?",
    "translation": "API 키 {{.name}}({{.UUID}})을(를) 잠그시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really lock the service ID API key {{.NameOrUUID}}?",
    "translation": "서비스 ID API 키 {{.NameOrUUID}}을(를) 잠그시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really lock the service ID {{.NAME}} ({{.UUID}})?",
    "translation": "서비스 ID {{.NAME}}({{.UUID}})을(를) 잠그시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really lock the service instance {{.Name}} with ID {{.ID}}?",
    "translation": "ID가 {{.ID}}인 서비스 인스턴스 {{.Name}}을(를) 잠그시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really remove member {{.Member}} from access group {{.GroupName}}?",
    "translation": "액세스 그룹 {{.GroupName}}에서 멤버 {{.Member}}를 실제로 제거하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really remove member {{.Member}} from all access groups?",
    "translation": "모든 액세스 그룹에서 멤버 {{.Member}}를 정말 제거하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really remove the {{.ModelType}} {{.ModelName}} and everything associated with it?",
    "translation": "{{.ModelType}} {{.ModelName}} 및 이와 연관된 모든 항목을 제거하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really unlock the API key {{.name}} ({{.UUID}})?",
    "translation": "API 키 {{.name}}({{.UUID}})을(를) 잠금 해제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really unlock the service ID API key {{.NameOrUUID}}?",
    "translation": "서비스 ID API 키 {{.NameOrUUID}}을(를) 잠금 해제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really unlock the service ID {{.NAME}} ({{.UUID}})?",
    "translation": "서비스 ID {{.NAME}}({{.UUID}})을(를) 잠금 해제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really unlock the service instance {{.Name}} with ID {{.ID}}?",
    "translation": "ID가 {{.ID}}인 서비스 인스턴스 {{.Name}}의 잠금을 해제하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really update service key {{.NameOrID}}?",
    "translation": "서비스 키 {{.NameOrID}}을(를) 업데이트하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Really update the service ID API key {{.serviceIDNameOrUUID}}?",
    "translation": "서비스 ID API 키 {{.serviceIDNameOrUUID}}을(를) 업데이트하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Received invalid SSL certificate from ",
    "translation": "수신한 올바르지 않은 SSL 인증서의 원래 위치 "
  },
  {
    "id": "Reference",
    "translation": "참조"
  },
  {
    "id": "Region",
    "translation": "지역"
  },
  {
    "id": "Region '{{.Region}}' was not found. Use '{{.Command}}' to view all the available regions.",
    "translation": "'{{.Region}}' 지역을 찾을 수 없습니다. 사용 가능한 지역을 모두 보려면 '{{.Command}}' 명령을 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "Region of the policy definition. This option is exclusive with '--file'. For supported regions, run '${COMMAND_NAME} regions'.",
    "translation": "정책 정의의 지역입니다. 이 옵션은 '--file'과 배타적입니다. 지원되는 지역에 대해 '${COMMAND_NAME} regions'를 실행하십시오."
  },
  {
    "id": "Region:",
    "translation": "지역:"
  },
  {
    "id": "Region: ",
    "translation": "지역: "
  },
  {
    "id": "Remove a member from all access groups",
    "translation": "모든 액세스 그룹에서 구성원 제거"
  },
  {
    "id": "Remove a member from an access group",
    "translation": "액세스 그룹에서 구성원 제거"
  },
  {
    "id": "Remove a plug-in repository",
    "translation": "플러그인 저장소 제거"
  },
  {
    "id": "Remove a service ID from an access group",
    "translation": "액세스 그룹에서 서비스 ID 제거"
  },
  {
    "id": "Remove a trusted profile from all access groups",
    "translation": "모든 액세스 그룹에서 신뢰 프로파일 제거"
  },
  {
    "id": "Remove a trusted profile from an access group",
    "translation": "액세스 그룹에서 신뢰 프로파일 제거"
  },
  {
    "id": "Remove a user from an access group",
    "translation": "액세스 그룹에서 사용자 제거"
  },
  {
    "id": "Remove a user from an account",
    "translation": "계정에서 사용자 제거"
  },
  {
    "id": "Remove all api endpoint targeting",
    "translation": "모든 api 엔드포인트 대상 지정 제거"
  },
  {
    "id": "Remove service ID from all access groups",
    "translation": "모든 액세스 그룹에서 서비스 ID 제거"
  },
  {
    "id": "Remove tags from a resource",
    "translation": "리소스에서 태그 제거"
  },
  {
    "id": "Remove user from all access groups",
    "translation": "모든 액세스 그룹에서 사용자 제거"
  },
  {
    "id": "Remove without confirmation",
    "translation": "확인 없이 제거"
  },
  {
    "id": "Removed",
    "translation": "제거됨"
  },
  {
    "id": "Removing user {{.UserId}} from account {{.AccountId}} owned by {{.AccountOwner}}...",
    "translation": "{{.AccountOwner}}이(가) 소유한 {{.AccountId}} 계정에서 {{.UserId}} 사용자 제거 중..."
  },
  {
    "id": "Removing {{.Member}} from access group {{.GroupName}} as {{.UserName}}...",
    "translation": "{{.UserName}}(으)로 액세스 그룹 {{.GroupName}}에서 {{.Member}} 제거 중..."
  },
  {
    "id": "Removing {{.Member}} from all access groups as {{.UserName}}...",
    "translation": "{{.UserName}}(으)로 모든 액세스 그룹에서 {{.Member}} 제거 중..."
  },
  {
    "id": "Repo Name",
    "translation": "저장소 이름"
  },
  {
    "id": "Repo Name - List plug-ins from just this repository",
    "translation": "저장소 이름 - 이 저장소의 플러그인만 나열"
  },
  {
    "id": "Repo name where the plug-in binary is located",
    "translation": "플러그인 바이너리가 있는 저장소 이름"
  },
  {
    "id": "Report Duration",
    "translation": "보고서 지속 기간"
  },
  {
    "id": "Report End Time",
    "translation": "보고서 종료 시간"
  },
  {
    "id": "Report Start Time",
    "translation": "Report Start Time"
  },
  {
    "id": "Request to create assignment was submitted",
    "translation": "할당 작성 요청이 제출되었습니다."
  },
  {
    "id": "Request to delete assignment was submitted",
    "translation": "할당 삭제 요청이 제출되었습니다."
  },
  {
    "id": "Request to delete reclamation {{.ID}} was submitted",
    "translation": "재확보 {{.ID}} 삭제 요청이 제출됨"
  },
  {
    "id": "Request to restore reclamation {{.ID}} was submitted",
    "translation": "재확보 {{.ID}} 복원 요청이 제출됨"
  },
  {
    "id": "Request to update assignment was submitted",
    "translation": "지정 업데이트 요청이 제출되었습니다."
  },
  {
    "id": "Resend invitation to a user (account admin)",
    "translation": "사용자(계정 admin)에게 초대 재발송"
  },
  {
    "id": "Resource",
    "translation": "리소스"
  },
  {
    "id": "Resource Group",
    "translation": "리소스 그룹"
  },
  {
    "id": "Resource Group ID",
    "translation": "리소스 그룹 ID"
  },
  {
    "id": "Resource Group ID:",
    "translation": "리소스 그룹 ID:"
  },
  {
    "id": "Resource Group ID: {{.ID}}",
    "translation": "리소스 그룹 ID: {{.ID}}"
  },
  {
    "id": "Resource Group Name",
    "translation": "리소스 그룹 이름"
  },
  {
    "id": "Resource Group Name or ID",
    "translation": "리소스 그룹 이름 또는 ID"
  },
  {
    "id": "Resource Group Name:",
    "translation": "리소스 그룹 이름:"
  },
  {
    "id": "Resource ID",
    "translation": "리소스 ID"
  },
  {
    "id": "Resource Instance ID",
    "translation": "리소스 인스턴스 ID"
  },
  {
    "id": "Resource Plan ID",
    "translation": "리소스 계획 ID"
  },
  {
    "id": "Resource Type",
    "translation": "리소스 유형"
  },
  {
    "id": "Resource Type:",
    "translation": "리소스 유형:"
  },
  {
    "id": "Resource group",
    "translation": "리소스 그룹"
  },
  {
    "id": "Resource group '{{.Name}}' was not found. Use '{{.Command}}' to list all available resource groups.",
    "translation": "리소스 그룹 '{{.Name}}'을(를) 찾을 수 없습니다. '{{.Command}}' 명령을 사용하여 사용 가능한 모든 리소스 그룹을 나열하십시오."
  },
  {
    "id": "Resource group name",
    "translation": "리소스 그룹 이름"
  },
  {
    "id": "Resource group {{.Group}} was not found.",
    "translation": "리소스 그룹 {{.Group}}을(를) 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "Resource group {{.Name}} was created.",
    "translation": "리소스 그룹 {{.Name}}이(가) 작성되었습니다."
  },
  {
    "id": "Resource group {{.Name}} was deleted successfully",
    "translation": "리소스 그룹 {{.Name}}이(가) 삭제되었습니다."
  },
  {
    "id": "Resource group {{.Name}} was not found",
    "translation": "리소스 그룹 {{.Name}}을(를) 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "Resource group {{.Name}} was updated successfully",
    "translation": "리소스 그룹 {{.Name}}이(가) 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "Resource group:",
    "translation": "리소스 그룹:"
  },
  {
    "id": "Resource of source service",
    "translation": "소스 서비스의 리소스"
  },
  {
    "id": "Resource of the policy definition. This option is exclusive with '--file'.",
    "translation": "정책 정의의 리소스입니다. 이 옵션은 '--file'과 배타적입니다."
  },
  {
    "id": "Resource reclamation",
    "translation": "리소스 재확보"
  },
  {
    "id": "Resource type of source service",
    "translation": "소스 서비스의 리소스 유형"
  },
  {
    "id": "Resource type of target service",
    "translation": "대상 서비스의 리소스 유형"
  },
  {
    "id": "Resource type of the policy definition. This option is exclusive with '--file'.",
    "translation": "정책 정의의 리소스 유형입니다. 이 옵션은 '--file'과 배타적입니다."
  },
  {
    "id": "Resource type of the service. '--service' must be set along with this option.",
    "translation": "서비스의 리소스 유형입니다. '--service'는 이 옵션과 함께 설정되어야 합니다."
  },
  {
    "id": "Resource type on which the tags should be attached (required for Classic Infrastructure resource of type SoftLayer_Hardware, SoftLayer_Network_Application_Delivery_Controller, SoftLayer_Network_Subnet_IpAddress or SoftLayer_Network_Vlan only)",
    "translation": "태그를 연결해야 하는 리소스 유형(SoftLayer_Hardware, SoftLayer_Network_Application_Delivery_Controller, SoftLayer_Network_Subnet_IpAddress 또는 SoftLayer_Network_Vlan 유형의 클래식 인프라 리소스에만 필요)"
  },
  {
    "id": "Resource type on which the tags should be detached (required for Classic Infrastructure resource of type SoftLayer_Hardware, SoftLayer_Network_Application_Delivery_Controller, SoftLayer_Network_Subnet_IpAddress or SoftLayer_Network_Vlan only)",
    "translation": "태그를 분리해야 하는 리소스 유형(SoftLayer_Hardware, SoftLayer_Network_Application_Delivery_Controller, SoftLayer_Network_Subnet_IpAddress 또는 SoftLayer_Network_Vlan 유형의 클래식 인프라 리소스에만 필요)"
  },
  {
    "id": "Resources:",
    "translation": "리소스:"
  },
  {
    "id": "Restore a resource reclamation",
    "translation": "리소스 재확보 복원"
  },
  {
    "id": "Restrict Create Platform API Key:",
    "translation": "플랫폼 API 키 작성 제한:"
  },
  {
    "id": "Restrict Create Service ID:",
    "translation": "서비스 ID 작성 제한:"
  },
  {
    "id": "Result",
    "translation": "결과"
  },
  {
    "id": "Retrieve all service instances. This option is exclusive with '--limit' and '--offset'.",
    "translation": "모든 서비스 인스턴스를 검색합니다. 이 옵션은 '--limit' 및 '--offset'와 함께 사용할 수 있습니다."
  },
  {
    "id": "Retrieve and display the OAuth tokens for the current session",
    "translation": "현재 세션에 대한 OAuth 토큰을 검색하고 표시합니다."
  },
  {
    "id": "Retrieve usage and billing information",
    "translation": "사용량 및 청구 정보 검색"
  },
  {
    "id": "Retrieving API keys under account {{.AccountID}} created by {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}에서 작성한 {{.AccountID}} 계정에서 API 키 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving access group {{.Name}} under account {{.AccountName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "{{.Username}}(으)로 {{.AccountName}} 계정에서 액세스 그룹 {{.Name}} 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving account {{.Account}} of {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}의 계정 {{.Account}} 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving accounts of {{.UserEmail}} excluding states {{.States}}...",
    "translation": "주를 제외한 {{.UserEmail}} 계정 검색 중 {{.States}}..."
  },
  {
    "id": "Retrieving all API keys under account {{.AccountID}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountID}} 계정에서 모든 API 키 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving all access groups to which {{.Member}} belongs under account {{.AccountID}} as {{.Username}}...",
    "translation": "{{.Username}}(으)로 {{.AccountID}} 계정에서 {{.Member}}이(가) 속한 모든 액세스 그룹 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving all access groups under account {{.AccountID}} as {{.Username}}...",
    "translation": "{{.Username}}(으)로 {{.AccountID}} 계정에서 모든 액세스 그룹 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving all accounts of {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}의 모든 계정 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving all active accounts of {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}의 모든 활성 계정 검색하기..."
  },
  {
    "id": "Retrieving all policies of access group {{.GroupName}} under account {{.AccountID}} as {{.UserName}}...",
    "translation": "{{.UserName}}(으)로 {{.AccountID}} 계정에서 액세스 그룹 {{.GroupName}}의 모든 정책 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving all quota definitions as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 모든 할당량 정의 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving all resource groups under account {{.AccountName}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountName}} 계정에서 모든 리소스 그룹 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving all service IDs of access group {{.GroupName}} as {{.UserName}}...",
    "translation": "{{.UserName}}(으)로 액세스 그룹 {{.GroupName}}의 모든 서비스 ID 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving all service keys in {{.ResourceGroupDescription}} under account {{.AccountName}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountName}} 계정에서 {{.ResourceGroupDescription}}의 모든 서비스 키 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving all trusted profiles of access group {{.GroupName}} as {{.UserName}}...",
    "translation": "액세스 그룹 {{.GroupName}}의 신뢰할 수 있는 프로파일을 모두 {{.UserName}}(으)로 검색 중 ..."
  },
  {
    "id": "Retrieving all trusted profiles under account {{.Account}} as {{.UserName}}...",
    "translation": "{{.UserName}}(으)로 {{.Account}} 계정에서 모든 신뢰할 수 있는 프로파일 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving all users of access group {{.GroupName}} as {{.UserName}}...",
    "translation": "{{.UserName}}(으)로 액세스 그룹 {{.GroupName}}의 모든 사용자 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving audit logs of account {{.Account}}",
    "translation": "{{.Account}} 계정에 대한 감사 로그 검색 중"
  },
  {
    "id": "Retrieving default resource group under account {{.AccountName}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountName}} 계정에서 기본 리소스 그룹 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving identity {{.Identity}} of trusted profile {{.Profile}} under {{.Account}} as {{.UserName}}...",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로필 {{.Profile}}의 {{.Account}}에서 {{.UserName}}으로 신원 검색하기..."
  },
  {
    "id": "Retrieving information of the account group {{.Name}} as {{.UserText}} under account {{.AccountID}}...",
    "translation": "{{.AccountID}} 계정에서 {{.UserText}}(으)로 계정 그룹 {{.Name}}의 정보 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving information of the account {{.Name}} as {{.UserText}}...",
    "translation": "{{.UserText}}(으)로 {{.Name}} 계정의 정보 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving information of the belonging enterprise as {{.UserText}}...",
    "translation": "{{.UserText}}(으)로 소속된 엔터프라이즈의 정보 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving instances with {{.TypeDescription}} in {{.ResourceGroupDescription}} in {{.LocationDescription}} under account {{.AccountName}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountName}} 계정에서 {{.LocationDescription}}에 있는 {{.ResourceGroupDescription}}의 {{.TypeDescription}}과(와) 관련된 인스턴스를 검색하는 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving preference of user {{.User}} ...",
    "translation": "{{.User}} 사용자의 환경 설정 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving quota definition {{.QuotaName}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 할당량 정의 {{.QuotaName}} 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving resource group {{.Name}} under account {{.AccountName}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountName}} 계정에서 리소스 그룹 {{.Name}} 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving resource instances usage under account {{.Account}} on {{.Month}}..",
    "translation": "{{.Month}}의 {{.Account}} 계정에서 리소스 인스턴스 사용량 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving resource instances usage under resource group {{.Group}} on {{.Month}}...",
    "translation": "{{.Month}}의 {{.Group}} 리소스 그룹에서 리소스 인스턴스 사용량 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving resource reclamations {{.ID}} under account {{.Account}} as {{.UserText}}...",
    "translation": "{{.UserText}}(으)로 {{.Account}} 계정에서 리소스 재확보 {{.ID}} 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving service instance {{.NameOrID}} in {{.ResourceGroupDescription}} under account {{.AccountName}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountName}} 계정에서 {{.ResourceGroupDescription}}의 서비스 인스턴스 {{.NameOrID}} 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving service key {{.Name}} in {{.ResourceGroupDescription}} under account {{.AccountName}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountName}} 계정에서 {{.ResourceGroupDescription}}의 서비스 키 {{.Name}} 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving subscription {{.ID}} under account {{.Account}} as {{.UserText}}...",
    "translation": "계정 {{.Account}} 구독 {{.ID}} {{.UserText}} 검색..."
  },
  {
    "id": "Retrieving trusted profile {{.Profile}} under account {{.Account}} as {{.UserName}}...",
    "translation": "{{.UserName}}(으)로 {{.Account}} 계정에서 신뢰할 수 있는 프로파일 {{.Profile}} 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving usage for account {{.Account}}...",
    "translation": "{{.Account}} 계정의 사용량 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving usage for resource group {{.Group}} under account {{.Account}}...",
    "translation": "{{.Account}} 계정에서 {{.Group}} 리소스 그룹의 사용량 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Retrieving user's status for {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}에 대한 사용자 상태 검색 중..."
  },
  {
    "id": "Role is successfully created",
    "translation": "역할이 작성됨"
  },
  {
    "id": "Role is successfully deleted",
    "translation": "역할 삭제 완료"
  },
  {
    "id": "Role is successfully updated",
    "translation": "Role is successfully updated"
  },
  {
    "id": "Role is unexpected type and could not be displayed",
    "translation": "역할이 예기치 않은 유형이므로 표시할 수 없음"
  },
  {
    "id": "Role names of the policy definition. For supported roles of a specific service, run '${COMMAND_NAME} iam roles --service SERVICE_NAME'. This option is exclusive with '--file'.",
    "translation": "정책 정의의 역할 이름입니다. 특정 서비스의 지원되는 역할의 경우 '${COMMAND_NAME} iam roles --service SERVICE_NAME'을 실행하십시오. 이 옵션은 '--file'과 배타적입니다."
  },
  {
    "id": "Role {{.RoleName}} was not found for service {{.ServiceName}}. Valid roles are {{.SupportedRoles}}.",
    "translation": "서비스 {{.RoleName}}에 대한 역할 {{.ServiceName}}을 찾을 수 없습니다. 올바른 역할은 {{.SupportedRoles}}입니다."
  },
  {
    "id": "Role {{.RoleName}} was not found. There are no valid roles for this service.",
    "translation": "{{.RoleName}} 역할을 찾을 수 없습니다. 이 서비스에 대해 유효한 역할이 없습니다."
  },
  {
    "id": "Role {{.RoleName}} was not found. Valid roles are {{.SupportedRoles}}.",
    "translation": "{{.RoleName}} 역할을 찾을 수 없습니다. 올바른 역할은 {{.SupportedRoles}}입니다."
  },
  {
    "id": "Roles:",
    "translation": "역할:"
  },
  {
    "id": "Rule Type:",
    "translation": "규칙 유형:"
  },
  {
    "id": "Runtime",
    "translation": "런타임"
  },
  {
    "id": "SSO OTP Type",
    "translation": "SSO OTP 유형"
  },
  {
    "id": "Save API key information to specified file",
    "translation": "API 키 정보를 지정된 파일에 저장"
  },
  {
    "id": "Saved in {{.Path}}",
    "translation": "{{.Path}}에 저장됨"
  },
  {
    "id": "Search resources using Lucene query syntax",
    "translation": "Lucene 조회 구문을 사용하여 리소스 검색"
  },
  {
    "id": "Security",
    "translation": "보안"
  },
  {
    "id": "Select a region (or press enter to skip):",
    "translation": "지역 선택(또는 Enter를 눌러 건너뜀):"
  },
  {
    "id": "Select a resource group:",
    "translation": "리소스 그룹 선택:"
  },
  {
    "id": "Select an access group:",
    "translation": "액세스 그룹 선택:"
  },
  {
    "id": "Select an account:",
    "translation": "계정 선택:"
  },
  {
    "id": "Self Manage",
    "translation": "셀프 관리"
  },
  {
    "id": "Sending invitation to {{.UserEmail}} to join in account {{.AccountID}}...",
    "translation": "{{.AccountID}} 계정에 가입하도록 {{.UserEmail}}(으)로 초대장을 발송하는 중..."
  },
  {
    "id": "Sending request to the AI assistant",
    "translation": "AI 어시스턴트에게 요청 보내기"
  },
  {
    "id": "Service",
    "translation": "서비스"
  },
  {
    "id": "Service Endpoint Enabled:",
    "translation": "서비스 엔드포인트 사용:"
  },
  {
    "id": "Service Endpoints:",
    "translation": "서비스 엔드포인트:"
  },
  {
    "id": "Service ID",
    "translation": "서비스 ID"
  },
  {
    "id": "Service ID API key {{.APIKeyNameOrUUID}} was disabled",
    "translation": "서비스 ID API 키 {{.APIKeyNameOrUUID}}가 비활성화되었습니다"
  },
  {
    "id": "Service ID API key {{.APIKeyNameOrUUID}} was enabled",
    "translation": "서비스 ID API 키 {{.APIKeyNameOrUUID}}가 활성화되었습니다"
  },
  {
    "id": "Service ID API key {{.APIKeyNameOrUUID}} was locked",
    "translation": "서비스 ID API 키 {{.APIKeyNameOrUUID}}가 잠겼습니다"
  },
  {
    "id": "Service ID API key {{.APIKeyNameOrUUID}} was unlocked",
    "translation": "서비스 ID API 키 {{.APIKeyNameOrUUID}}가 잠금 해제되었습니다"
  },
  {
    "id": "Service ID API key {{.APIKeyName}} was created",
    "translation": "서비스 ID API 키 {{.APIKeyName}}가 생성되었습니다"
  },
  {
    "id": "Service ID API key {{.NAME}} {{.UUID}} was deleted",
    "translation": "서비스 ID API 키 {{.NAME}} {{.UUID}}가 삭제되었습니다"
  },
  {
    "id": "Service ID {{.NameOrUuid}} is deleted",
    "translation": "서비스 ID {{.NameOrUuid}}이(가) 삭제됨"
  },
  {
    "id": "Service ID {{.NameOrUuid}} is updated successfully",
    "translation": "서비스 ID {{.NameOrUuid}}이(가) 업데이트됨"
  },
  {
    "id": "Service ID {{.NameorID}} has already been locked, cancel operation.",
    "translation": "서비스 ID {{.NameorID}}이(가) 이미 잠겨 있어 조작을 취소합니다."
  },
  {
    "id": "Service ID {{.NameorID}} has already been unlocked, cancel operation.",
    "translation": "서비스 ID {{.NameorID}}이(가) 이미 잠금 해제되어 있어 조작을 취소합니다."
  },
  {
    "id": "Service ID {{.NameorID}} is locked",
    "translation": "서비스 ID {{.NameorID}}이(가) 잠김"
  },
  {
    "id": "Service ID {{.NameorID}} is unlocked",
    "translation": "서비스 ID {{.NameorID}}이(가) 잠금 해제됨"
  },
  {
    "id": "Service ID {{.Name}} is created successfully",
    "translation": "서비스 ID {{.Name}}이(가) 작성됨"
  },
  {
    "id": "Service Instance",
    "translation": "서비스 인스턴스"
  },
  {
    "id": "Service Instance ID",
    "translation": "서비스 인스턴스 ID"
  },
  {
    "id": "Service Instance Name",
    "translation": "서비스 인스턴스 이름"
  },
  {
    "id": "Service Key",
    "translation": "서비스 키"
  },
  {
    "id": "Service Name",
    "translation": "서비스 이름"
  },
  {
    "id": "Service Name:",
    "translation": "서비스 이름:"
  },
  {
    "id": "Service Plan",
    "translation": "서비스 플랜"
  },
  {
    "id": "Service Plan ID",
    "translation": "서비스 플랜 ID"
  },
  {
    "id": "Service Plan Name:",
    "translation": "서비스 플랜 이름:"
  },
  {
    "id": "Service Tags:",
    "translation": "서비스 태그:"
  },
  {
    "id": "Service Type",
    "translation": "서비스 유형"
  },
  {
    "id": "Service endpoint type {{.ServiceEndpointInput}} is not valid. Accepted inputs are {{.ValidValues}}.",
    "translation": "서비스 엔드포인트 유형 {{.ServiceEndpointInput}}이(가) 올바르지 않습니다. 허용되는 입력은 {{.ValidValues}}입니다."
  },
  {
    "id": "Service endpoints can not be specified because no option found for the service plan in the given location",
    "translation": "지정된 위치에서 서비스 플랜에 대한 옵션을 찾을 수 없기 때문에 서비스 엔드포인트를 지정할 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "Service instance",
    "translation": "서비스 인스턴스"
  },
  {
    "id": "Service instance {{.Name}} does not have service endpoints defined.",
    "translation": "서비스 인스턴스 {{.Name}}에 서비스 엔드포인트가 정의되어 있지 않습니다."
  },
  {
    "id": "Service instance {{.Name}} was created.",
    "translation": "서비스 인스턴스 {{.Name}}이(가) 작성되었습니다."
  },
  {
    "id": "Service instance {{.Name}} was not found",
    "translation": "서비스 인스턴스 {{.Name}}을(를) 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "Service instance {{.Name}} with ID {{.ID}} is cancelled successfully",
    "translation": "ID가 {{.ID}}인 서비스 인스턴스 {{.Name}}이(가) 취소되었습니다."
  },
  {
    "id": "Service instance {{.Name}} with ID {{.ID}} is deleted successfully",
    "translation": "ID가 {{.ID}}인 서비스 인스턴스 {{.Name}}이(가) 삭제되었습니다."
  },
  {
    "id": "Service instance {{.Name}} with ID {{.ID}} is locked successfully",
    "translation": "ID가 {{.ID}}인 서비스 인스턴스 {{.Name}}이(가) 잠겼습니다."
  },
  {
    "id": "Service instance {{.Name}} with ID {{.ID}} is unlocked successfully",
    "translation": "ID가 {{.ID}}인 서비스 인스턴스 {{.Name}}의 잠금이 해제되었습니다."
  },
  {
    "id": "Service instance {{.Name}} with ID {{.ID}} is updated successfully",
    "translation": "ID가 {{.ID}}인 서비스 인스턴스 {{.Name}}이(가) 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "Service key",
    "translation": "서비스 키"
  },
  {
    "id": "Service key {{.NameOrID}} was updated.",
    "translation": "서비스 키 {{.NameOrID}}이(가) 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "Service key {{.Name}} was created.",
    "translation": "서비스 키 {{.Name}}이(가) 작성되었습니다."
  },
  {
    "id": "Service key {{.Name}} with ID {{.ID}} is deleted successfully",
    "translation": "ID가 {{.ID}}인 서비스 키 {{.Name}}이(가) 삭제되었습니다."
  },
  {
    "id": "Service name of the policy definition. This option is exclusive with '--file'.",
    "translation": "정책 정의의 서비스 이름입니다. 이 옵션은 '--file'과 배타적입니다."
  },
  {
    "id": "Service plan",
    "translation": "서비스 플랜"
  },
  {
    "id": "Service policy is successfully created",
    "translation": "서비스 정책이 작성됨"
  },
  {
    "id": "Service policy is successfully updated",
    "translation": "서비스 정책이 업데이트됨"
  },
  {
    "id": "Service {{.Name}} cannot be provisioned by resource controller",
    "translation": "리소스 제어기를 통해 {{.Name}} 서비스를 프로비저닝할 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "Service {{.Name}} does not support service endpoints.",
    "translation": "{{.Name}} 서비스에서 서비스 엔드포인트를 지원하지 않습니다."
  },
  {
    "id": "Service {{.Name}} is marked as deprecated, continue to create?",
    "translation": "서비스 {{.Name}}가 사용되지 않는 것으로 표시되어 있는데 계속 생성하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "Service {{.Name}} is not active.",
    "translation": "{{.Name}} 서비스가 활성화 되어있지 않습니다."
  },
  {
    "id": "Session Expiration in Seconds:",
    "translation": "세션 만기(초):"
  },
  {
    "id": "Session Invalidation in Seconds:",
    "translation": "세션 무효화(초):"
  },
  {
    "id": "Session supported",
    "translation": "지원되는 세션"
  },
  {
    "id": "Set a user's position, such as 'manager' or 'student'.",
    "translation": "사용자의 위치(예: '관리자' 또는 '학생')를 설정하십시오."
  },
  {
    "id": "Set default locale. If LOCALE is CLEAR, previous locale is deleted.",
    "translation": "기본 로케일을 설정합니다. LOCALE이 CLEAR인 경우 이전 로케일이 삭제됩니다."
  },
  {
    "id": "Set enterprise as the parent",
    "translation": "엔터프라이즈를 상위로 설정"
  },
  {
    "id": "Set or view target API endpoint",
    "translation": "대상 API 엔드포인트 설정 또는 보기"
  },
  {
    "id": "Set or view the targeted region, account or resource group",
    "translation": "대상 지역, 계정 또는 리소스 그룹 설정 또는 보기"
  },
  {
    "id": "Set resource attributes in the form of 'name=value,name=value....'",
    "translation": "'name=value,name=value....' 양식으로 리소스 속성을 설정합니다."
  },
  {
    "id": "Set style of SSO OTP retrieval (default: manual)",
    "translation": "SSO OTP 검색 스타일 설정(기본값: 수동)"
  },
  {
    "id": "Setting api endpoint...",
    "translation": "API 엔드포인트 설정 중..."
  },
  {
    "id": "Settings for Account",
    "translation": "계정에 대한 설정"
  },
  {
    "id": "Show API key without confirmation",
    "translation": "확인 없이 API 키 표시"
  },
  {
    "id": "Show API keys created by all users",
    "translation": "모든 사용자가 작성한 API 키 표시"
  },
  {
    "id": "Show Classic Infrastructure resources, only value allowed is: classic-infrastructure. Use it for SoftLayer_Hardware, SoftLayer_Network_Application_Delivery_Controller, SoftLayer_Network_Subnet_IpAddress, SoftLayer_Network_Vlan",
    "translation": "클래식 인프라 리소스를 표시합니다. 허용되는 유일한 값은 classic-infrastructure입니다. SoftLayer_Hardware, SoftLayer_Network_Application_Delivery_Controller, SoftLayer_Network_Subnet_IpAddress, SoftLayer_Network_Vlan에 사용합니다."
  },
  {
    "id": "Show Classic Infrastructure resources, only value allowed is: classic-infrastructure. Use it for resources of type SoftLayer_Hardware, SoftLayer_Network_Application_Delivery_Controller, SoftLayer_Network_Subnet_IpAddress or SoftLayer_Network_Vlan",
    "translation": "클래식 인프라 리소스를 표시합니다. 허용되는 유일한 값은 classic-infrastructure입니다. SoftLayer_Hardware, SoftLayer_Network_Application_Delivery_Controller, SoftLayer_Network_Subnet_IpAddress 또는 SoftLayer_Network_Vlan 유형의 리소스에 사용합니다."
  },
  {
    "id": "Show ID of the identities",
    "translation": "ID의 ID 표시"
  },
  {
    "id": "Show ID of the identity",
    "translation": "ID의 ID 표시"
  },
  {
    "id": "Show ID of the links",
    "translation": "링크의 ID 표시"
  },
  {
    "id": "Show ID of the profile",
    "translation": "프로파일의 ID 표시"
  },
  {
    "id": "Show ID of the profiles",
    "translation": "프로파일의 ID 표시"
  },
  {
    "id": "Show ID only",
    "translation": "ID만 표시"
  },
  {
    "id": "Show ID only. This option is exclusive with '-o, --output'.",
    "translation": "ID만 표시합니다. 이 옵션은 '-o, --output'과 배타적입니다."
  },
  {
    "id": "Show Platform API keys created by all users under current account",
    "translation": "현재 계정의 모든 사용자가 만든 플랫폼 API 키 보기"
  },
  {
    "id": "Show UUID of service IDs only",
    "translation": "서비스 ID의 UUID만 표시"
  },
  {
    "id": "Show UUID of the API key",
    "translation": "API 키의 UUID 표시"
  },
  {
    "id": "Show a user's status",
    "translation": "사용자 상태 표시"
  },
  {
    "id": "Show account details",
    "translation": "계정 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show additional attributes for each tag, only value allowed is true",
    "translation": "각 태그의 추가 속성을 표시합니다. 허용되는 값은 true뿐입니다."
  },
  {
    "id": "Show additional fields in output",
    "translation": "출력에 추가 필드 표시"
  },
  {
    "id": "Show an activity report for the specified reference number",
    "translation": "지정된 참조 번호에 대한 활동 보고서 표시"
  },
  {
    "id": "Show children usage reports",
    "translation": "하위 사용 보고서 표시"
  },
  {
    "id": "Show descendant account groups",
    "translation": "하위 계정 그룹 표시"
  },
  {
    "id": "Show descendant accounts",
    "translation": "하위 계정 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of a quota definition",
    "translation": "할당량 정의의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of a resource group",
    "translation": "리소스 그룹의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of a resource reclamation",
    "translation": "리소스 재확보의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of a service ID",
    "translation": "서비스 ID의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of a service instance",
    "translation": "서비스 인스턴스의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of a service key",
    "translation": "서비스 키의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of a specified version of a trusted profile template",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 템플리트의 지정된 버전에 대한 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of a subscription",
    "translation": "구독 세부 정보 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of a trusted profile",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of a trusted profile assignment",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 지정의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of a trusted profile identity",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 ID의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of account group",
    "translation": "계정 그룹의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of an access group",
    "translation": "액세스 그룹의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of an access group assignment",
    "translation": "액세스 그룹 지정의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of an access group policy",
    "translation": "액세스 그룹 정책의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of an access group template",
    "translation": "액세스 그룹 템플리트의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of an access policy assignment",
    "translation": "액세스 정책 지정의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of an access policy for a specified service ID",
    "translation": "지정된 서비스 ID에 대한 액세스 정책의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of an access policy for a specified trusted profile",
    "translation": "지정된 신뢰할 수 있는 프로파일에 대한 액세스 정책의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of an access policy for a user",
    "translation": "사용자에 대한 액세스 정책의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of an access policy template under current account",
    "translation": "현재 계정에서 액세스 정책 템플리트의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of an access settings template",
    "translation": "액세스 설정 템플리트의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of an account",
    "translation": "계정의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of an authorization policy",
    "translation": "권한 정책의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of an authorization policy assignment",
    "translation": "권한 부여 정책 할당에 대한 세부 정보 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of an authorization policy template under current account",
    "translation": "현재 계정에서 권한 부여 정책 템플릿의 세부 정보 보기"
  },
  {
    "id": "Show details of an installed plug-in",
    "translation": "설치된 플러그인의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of specific roles",
    "translation": "특정 역할의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of the enterprise",
    "translation": "엔터프라이즈의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show details of user preference",
    "translation": "사용자 환경 설정의 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show help",
    "translation": "도움말 표시"
  },
  {
    "id": "Show monthly resource instances usage of the current account",
    "translation": "현재 계정의 월별 리소스 인스턴스 사용량 표시"
  },
  {
    "id": "Show monthly usage for a resource group (account admin or resource group admin only)",
    "translation": "리소스 그룹의 월별 사용량 표시(계정 관리자 또는 리소스 그룹 관리자 전용)"
  },
  {
    "id": "Show monthly usage of the current account (account admin only)",
    "translation": "현재 계정의 월별 사용량 표시(계정 관리자 전용)"
  },
  {
    "id": "Show name",
    "translation": "이름 표시"
  },
  {
    "id": "Show only Platform API keys",
    "translation": "플랫폼 API 키만 표시"
  },
  {
    "id": "Show only filtered attached tags to a resource, only value allowed is true",
    "translation": "리소스에 연결된 태그 중 필터링된 항목만 표시하며 true 값만 허용됨"
  },
  {
    "id": "Show only the reference number of the generated report)",
    "translation": "생성된 보고서의 참조 번호만 표시"
  },
  {
    "id": "Show plugin commands",
    "translation": "플러그인 명령 표시"
  },
  {
    "id": "Show service API key without confirmation",
    "translation": "확인 없이 서비스 API 키 표시"
  },
  {
    "id": "Show service API keys without confirmation",
    "translation": "확인 없이 서비스 API 키 표시"
  },
  {
    "id": "Show service policies without confirmation",
    "translation": "확인 없이 서비스 정책 표시"
  },
  {
    "id": "Show service policy without confirmation",
    "translation": "확인 없이 서비스 정책 표시"
  },
  {
    "id": "Show settings for external identities",
    "translation": "외부 ID에 대한 설정 표시"
  },
  {
    "id": "Show the CRN of the service instance. This option is exclusive with '--output', '--id', and '--guid'.",
    "translation": "서비스 인스턴스의 CRN을 표시합니다. 이 옵션은 '--output', '--id' 및 '--guid'와 함께 사용할 수 있습니다."
  },
  {
    "id": "Show the GUID of the service instance. This option is exclusive with '--output', '--id', and '--crn'.",
    "translation": "서비스 인스턴스의 GUID를 표시합니다. 이 옵션은 '--output', '--id', '--crn'와 함께 사용할 수 있습니다."
  },
  {
    "id": "Show the ID (CRN and GUID) of service instance. This option is exclusive with '--crn', '--guid', and '--output'.",
    "translation": "서비스 인스턴스의 ID(CRN 및 GUID)를 표시합니다. 이 옵션은 '--crn', '--guid', '--output'와 함께 사용할 수 있습니다."
  },
  {
    "id": "Show the ID of service key. This option is exclusive with '-o, --output'.",
    "translation": "서비스 키의 ID를 표시합니다. 이 옵션은 '-o, --output'와 함께 사용할 수 있습니다."
  },
  {
    "id": "Show the UUID of service API key",
    "translation": "서비스 API 키의 UUID 표시"
  },
  {
    "id": "Show the UUID of the API key",
    "translation": "API 키의 UUID 표시"
  },
  {
    "id": "Show the UUID of the service ID",
    "translation": "서비스 ID의 UUID 표시"
  },
  {
    "id": "Show the details of a plug-in in the repository",
    "translation": "저장소의 플러그인 세부사항 표시"
  },
  {
    "id": "Show the latest authentication timestamp and an authentication count",
    "translation": "최신 인증 시간소인 및 인증 수 표시"
  },
  {
    "id": "Show the profiles that can be assumed",
    "translation": "가정할 수 있는 프로필 표시"
  },
  {
    "id": "Show the total number of items found. This option is exclusive with '--output'.",
    "translation": "검색된 총 항목 수를 표시합니다. 이 옵션은 '--output'과 배타적입니다."
  },
  {
    "id": "Show user settings for a specified user in the current account",
    "translation": "현재 계정의 지정된 사용자에 대한 사용자 설정 표시"
  },
  {
    "id": "Skip confirmation prompts",
    "translation": "확인 프롬프트 건너뛰기"
  },
  {
    "id": "Snapshot capacity not found for the given primary volume.",
    "translation": "지정된 기본 볼륨에 대한 스냅샷 용량을 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "Snapshot space not found for original volume, origin snapshot space is needed for duplication",
    "translation": "원본 볼륨의 스냅샷 영역을 찾을 수 없음. 원본 스냅샷 영역이 복제에 필요함"
  },
  {
    "id": "Sort the policies based on attributes. Valid options are: id | type | href | created_at | created_by_id | last_modified_at | last_modified_by_id | state. Prepend a minus (\"-id\", \"-type\", etc.), for reverse sorting.",
    "translation": "속성을 기반으로 정책을 정렬하십시오. 올바른 옵션은 id | type | href | created_at | created_by_id | last_modified_at | last_modified_by_id | state입니다. 마이너스 기호를 앞에 추가(\"- id\", \"- type\" 등), (역정렬의 경우)."
  },
  {
    "id": "Source CRN",
    "translation": "소스 CRN"
  },
  {
    "id": "Source resource group ID, mutually exclusive with '--source-service-instance-id'.",
    "translation": "소스 리소스 그룹 ID이며 '--source-service-instance-id'와 상호 배타적입니다."
  },
  {
    "id": "Source resource group ID:",
    "translation": "소스 리소스 그룹 ID:"
  },
  {
    "id": "Source resource type:",
    "translation": "소스 리소스 유형:"
  },
  {
    "id": "Source resource:",
    "translation": "소스 리소스:"
  },
  {
    "id": "Source service account:",
    "translation": "소스 서비스 계정:"
  },
  {
    "id": "Source service instance id, mutually exclusive with --source-service-instance-name. If source service instance not specified, all instances of source service will be authorized to access",
    "translation": "소스 서비스 인스턴스 ID이며 --source-service-instance-name과 상호 배타적입니다. 소스 서비스 인스턴스가 지정되지 않은 경우에는 소스 서비스의 모든 인스턴스에 액세스 권한이 부여됩니다."
  },
  {
    "id": "Source service instance name, mutually exclusive with --source-service-instance-id and --source-service-account. If source service instance not specified, all instances of source service will be authorized to access",
    "translation": "소스 서비스 인스턴스 이름이며 --source-service-instance-id 및 --source-service-account와 상호 배타적입니다. 소스 서비스 인스턴스가 지정되지 않은 경우에는 소스 서비스의 모든 인스턴스에 액세스 권한이 부여됩니다."
  },
  {
    "id": "Source service instance:",
    "translation": "소스 서비스 인스턴스:"
  },
  {
    "id": "Source service name, may be used when SOURCE_SERVICE_NAME and TARGET_SERVICE_NAME are not specified",
    "translation": "SOURCE_SERVICE_NAME 및 TARGET_SERVICE_NAME이 지정되지 않은 경우 소스 서비스 이름을 사용할 수 있습니다."
  },
  {
    "id": "Source service name:",
    "translation": "소스 서비스 이름:"
  },
  {
    "id": "Source service of the authorization role. '--service' must be set along with this option.",
    "translation": "권한 부여 역할의 소스 서비스입니다. '--service'는 이 옵션과 함께 설정되어야 합니다."
  },
  {
    "id": "Specified value cannot be set",
    "translation": "지정된 값을 설정할 수 없음"
  },
  {
    "id": "Specify a download directory for the plugin(s). Downloaded plugin(s) will be in working directory if option is not specified.",
    "translation": "플러그인의 다운로드 디렉토리를 지정하십시오. 옵션을 지정하지 않으면 다운로드한 플러그인이 작업 디렉토리에 있게 됩니다."
  },
  {
    "id": "Specify an expiration in seconds for SAML rules. Must not be provided for trusts established to Compute Resources (type = Profile-CR)",
    "translation": "SAML 규칙에 대한 만기(초)를 지정하십시오. 컴퓨팅 리소스(유형 = Profile-CR)로 설정된 신뢰에 대해서는 제공해서는 안 됩니다."
  },
  {
    "id": "Specify at least one attribute to be updated",
    "translation": "업데이트할 하나 이상의 속성을 지정하십시오."
  },
  {
    "id": "Specify either a JSON file of policy definition or at least one attribute to be updated",
    "translation": "정책 정의의 JSON 파일 또는 업데이트할 하나 이상의 속성을 지정하십시오."
  },
  {
    "id": "Specify either iops or tier, cannot specify both.",
    "translation": "iops 또는 tier를 지정하십시오. 둘 다 지정할 수는 없습니다."
  },
  {
    "id": "Specify either tier or iops, unable to specify both",
    "translation": "tier 또는 iops를 지정하십시오. 둘 다 지정할 수는 없음"
  },
  {
    "id": "Specify either v1 or v2 for '--api-version'",
    "translation": "'-- api-version'에 v1 또는 v2를 지정하십시오."
  },
  {
    "id": "Specify one flag in '--instance-id' and '--instance-name'",
    "translation": "'--instance-id' 및 '--instance-name'에서 하나의 플래그를 지정합니다"
  },
  {
    "id": "Specify one resource in 'resources'",
    "translation": "'resources'에 하나의 리소스 지정"
  },
  {
    "id": "Specify output format, accepted inputs are JSON and CSV.",
    "translation": "출력 형식을 지정하십시오. 허용되는 입력은 JSON 및 CSV입니다."
  },
  {
    "id": "Specify output format, only '{{.Formats}}' is supported.",
    "translation": "출력 형식을 지정하십시오. '{{.Formats}}'만 지원됩니다."
  },
  {
    "id": "Specify output format, only JSON is supported now.",
    "translation": "출력 형식을 지정하십시오. 현재는 JSON만 지원됩니다."
  },
  {
    "id": "Specify output format, only JSON is supported now. This option is exclusive with '--id', '--crn', and '--guid'.",
    "translation": "출력 형식을 지정합니다. 현재는 JSON만 지원됩니다. 이 옵션은 '--id', '--crn' 및 '--guid'와 함께 사용할 수 있습니다."
  },
  {
    "id": "Specify output format, only JSON is supported now. This option is exclusive with '--id'.",
    "translation": "출력 형식을 지정하십시오. 현재는 JSON만 지원됩니다. 이 옵션은 '--id'와 함께 사용할 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "Specify output format: '{{.Formats}}' supported.",
    "translation": "출력 형식을 지정합니다: '{{.Formats}}' 지원."
  },
  {
    "id": "Specify the value of a configuration item",
    "translation": "구성 품목의 값을 지정하십시오."
  },
  {
    "id": "Specify whether API Key will support sessions. Default is false",
    "translation": "API 키가 세션을 지원할지 여부를 지정합니다. 기본값은 false입니다."
  },
  {
    "id": "Start date. List audit logs after the start date. Supported formats are yyyy-MM-ddTHH:mm:ss.",
    "translation": "시작 날짜입니다. 시작 날짜 이후의 감사 로그를 나열합니다. 지원되는 형식은 yyyy-MM-ddTHH:mm:ss입니다."
  },
  {
    "id": "Starting resource position number",
    "translation": "시작 리소스 위치 번호"
  },
  {
    "id": "State",
    "translation": "상태"
  },
  {
    "id": "State for this setting is {{.State}}",
    "translation": "이 설정의 상태는 {{.State}}"
  },
  {
    "id": "State:",
    "translation": "상태:"
  },
  {
    "id": "Status",
    "translation": "상태"
  },
  {
    "id": "Status: ",
    "translation": "상태: "
  },
  {
    "id": "Sub Type:",
    "translation": "하위 유형:"
  },
  {
    "id": "Submitting request to create assignment under account {{.Account}} as {{.UserText}}...",
    "translation": "계정 {{.Account}}에서 {{.UserText}}로 과제 생성 요청을 제출합니다..."
  },
  {
    "id": "Submitting request to delete assignment {{.ID}} under account {{.Account}} as {{.UserText}}...",
    "translation": "계정 {{.Account}}에서 {{.UserText}}로 과제 삭제 요청을 제출..."
  },
  {
    "id": "Submitting request to delete resource reclamation {{.ID}} under account {{.Account}} as {{.UserText}}...",
    "translation": "{{.Account}} 계정에서 {{.UserText}}(으)로 리소스 재확보 {{.ID}} 삭제 요청 제출 중..."
  },
  {
    "id": "Submitting request to restore resource reclamation {{.ID}} under account {{.Account}} as {{.UserText}}...",
    "translation": "{{.Account}} 계정에서 {{.UserText}}(으)로 리소스 재확보 {{.ID}} 복원 요청 제출 중..."
  },
  {
    "id": "Submitting request to update assignment {{.ID}} under account {{.Account}} as {{.UserText}}...",
    "translation": "계정 {{.Account}}에서 {{.UserText}}로 할당 업데이트 요청을 제출..."
  },
  {
    "id": "Subscribe platform notification",
    "translation": "플랫폼 알림 등록"
  },
  {
    "id": "Subscribing platform notification for {{.UserEmail}} ...",
    "translation": "{{.UserEmail}}에 대한 플랫폼 알림 등록 중..."
  },
  {
    "id": "Subscription",
    "translation": "구독"
  },
  {
    "id": "Subscription ID",
    "translation": "구독 ID"
  },
  {
    "id": "Subscription ID associated with this service and plan",
    "translation": "이 서비스 및 요금제와 연결된 구독 ID"
  },
  {
    "id": "Successfully deleted account group {{.Name}} with ID {{.AccountGroup}}",
    "translation": "ID가 {{.AccountGroup}}인 계정 그룹 {{.Name}}을(를) 삭제했습니다."
  },
  {
    "id": "Successfully deleted account {{.Name}} with ID {{.AccountGroup}}",
    "translation": "ID가 {{.AccountGroup}}인 {{.Name}} 계정이 삭제되었습니다."
  },
  {
    "id": "Successfully save API key information to {{.FilePath}}",
    "translation": "{{.FilePath}}에 API 키 정보 저장"
  },
  {
    "id": "Successfully updated account settings:",
    "translation": "계정 설정 업데이트 완료:"
  },
  {
    "id": "Successfully updated template",
    "translation": "템플리트가 업데이트됨"
  },
  {
    "id": "Suppress verbose output",
    "translation": "상세 출력 억제"
  },
  {
    "id": "Switched to region {{.Name}}\n",
    "translation": "{{.Name}} 영역으로 전환됨\n"
  },
  {
    "id": "TAG:",
    "translation": "태그:"
  },
  {
    "id": "TEMPLATE_NAME|TEMPLATE_ID mutually exclusive with 'name' property in JSON_FILE",
    "translation": "TEMPLATE_NAME|TEMPLATE_ID는 JSON_FILE의 'name' 특성과 상호 배타적임"
  },
  {
    "id": "TIP: If you are behind a firewall and require an HTTP proxy, verify the https_proxy environment variable is correctly set. Else, check your network connection.",
    "translation": "팁: 방화벽 뒤에 있고 HTTP 프록시가 필요한 경우 https_proxy 환경 변수가 올바르게 설정되었는지 확인하십시오. 그렇지 않은 경우, 네트워크 연결을 확인하십시오."
  },
  {
    "id": "TIP: Use '{{.Command}}' to continue with an insecure API endpoint",
    "translation": "팁: 비보안 API 엔드포인트를 사용하여 계속하려면 '{{.Command}}' 명령을 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "Tag name to be deleted",
    "translation": "삭제할 태그 이름"
  },
  {
    "id": "Tagged Resources:",
    "translation": "태그 지정된 리소스:"
  },
  {
    "id": "Tags",
    "translation": "태그"
  },
  {
    "id": "Tags:",
    "translation": "태그:"
  },
  {
    "id": "Tags: ",
    "translation": "태그: "
  },
  {
    "id": "Target",
    "translation": "대상"
  },
  {
    "id": "Target Time",
    "translation": "대상 시간"
  },
  {
    "id": "Target Type",
    "translation": "대상 유형"
  },
  {
    "id": "Target month. Default to current month.",
    "translation": "대상 월입니다. 기본값은 현재 월입니다."
  },
  {
    "id": "Target resource group ID, mutually exclusive with '--target-service-instance-id'.",
    "translation": "대상 리소스 그룹 ID이며 '--target-service-instance-id'와 상호 배타적입니다."
  },
  {
    "id": "Target resource group ID:",
    "translation": "대상 리소스 그룹 ID:"
  },
  {
    "id": "Target resource type:",
    "translation": "대상 리소스 유형:"
  },
  {
    "id": "Target service instance id, mutually exclusive with --target-service-instance-name. if target service instance not specified, all instances of target service will be able to access",
    "translation": "대상 서비스 인스턴스 ID이며 --target-service-instance-name과 상호 배타적입니다. 대상 서비스 인스턴스가 지정되지 않은 경우에는 대상 서비스의 모든 인스턴스에 액세스 권한이 부여됩니다."
  },
  {
    "id": "Target service instance name, mutually exclusive with --target-service-instance-id. if target service instance not specified, all instances of target service will be able to access",
    "translation": "대상 서비스 인스턴스 이름이며 --target-service-instance-id와 상호 배타적입니다. 대상 서비스 인스턴스가 지정되지 않은 경우에는 대상 서비스의 모든 인스턴스에 액세스 권한이 부여됩니다."
  },
  {
    "id": "Target service instance:",
    "translation": "대상 서비스 인스턴스:"
  },
  {
    "id": "Target service name, may be used when SOURCE_SERVICE_NAME and TARGET_SERVICE_NAME are not specified",
    "translation": "SOURCE_SERVICE_NAME 및 TARGET_SERVICE_NAME이 지정되지 않은 경우 대상 서비스 이름을 사용할 수 있음"
  },
  {
    "id": "Target service name:",
    "translation": "대상 서비스 이름:"
  },
  {
    "id": "Targeted account {{.Name}}\n",
    "translation": "대상 지정된 계정 {{.Name}}\n"
  },
  {
    "id": "Targeted profile {{.Name}}\n",
    "translation": "대상 프로파일 {{.Name}}\n"
  },
  {
    "id": "Targeted region {{.Name}}\n",
    "translation": "대상으로 지정된 지역 {{.Name}}\n"
  },
  {
    "id": "Targeted resource group {{.Name}}\n",
    "translation": "대상 지정된 리소스 그룹 {{.Name}}\n"
  },
  {
    "id": "Template",
    "translation": "템플리트"
  },
  {
    "id": "Template '{{.Name}}' for version '{{.Version}}' was not found.",
    "translation": "'{{.Name}}' 버전에 대한 템플릿 '{{.Version}}'를 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "Template ID",
    "translation": "템플리트 ID"
  },
  {
    "id": "Template Version",
    "translation": "템플리트 버전"
  },
  {
    "id": "Template was successfully committed",
    "translation": "템플리트가 커미트되었습니다."
  },
  {
    "id": "Template was successfully created",
    "translation": "템플리트가 작성됨"
  },
  {
    "id": "Template was successfully deleted",
    "translation": "템플리트가 삭제됨"
  },
  {
    "id": "Template was successfully updated",
    "translation": "템플리트가 업데이트됨"
  },
  {
    "id": "Template {{.ID}} was successfully created",
    "translation": "템플릿 {{.ID}}이 성공적으로 생성되었습니다"
  },
  {
    "id": "Template {{.ID}} was successfully updated",
    "translation": "템플릿 {{.ID}}이 성공적으로 업데이트되었습니다"
  },
  {
    "id": "Template {{.Template}} was successfully committed",
    "translation": "템플릿 {{.Template}}이 성공적으로 커밋되었습니다"
  },
  {
    "id": "The IAM ID of the user to be assigned the MFA setting by the '--user-mfa' flag",
    "translation": "'-- user-mfa' 플래그로 MFA 설정을 지정할 사용자의 IAM ID"
  },
  {
    "id": "The ID of the account that owns the resources to be detached (required if tag-type is set to service)",
    "translation": "분리될 리소스를 소유하는 계정의 ID(tag-type이 service로 설정된 경우에만 필요)"
  },
  {
    "id": "The ID of the account that owns the resources to be tagged (required if tag-type is set to service)",
    "translation": "태그 지정될 리소스를 소유하는 계정의 ID(tag-type이 service로 설정된 경우에만 필요)"
  },
  {
    "id": "The ID of the account that owns the tags that you want to list (required if tag-type is set to service)",
    "translation": "나열할 태그를 소유하는 계정의 ID(tag-type이 service로 설정된 경우에만 필요)"
  },
  {
    "id": "The ID of the account that owns the tags to be deleted (required if tag-type is set to service)",
    "translation": "삭제될 리소스를 태그를 계정의 ID(tag-type이 service로 설정된 경우에만 필요)"
  },
  {
    "id": "The IP addresses and subnets from which IAM tokens can be created (default is \"\")",
    "translation": "IAM 토큰을 작성할 수 있는 IP 주소 및 서브넷(기본값은 \" \")"
  },
  {
    "id": "The MFA setting of the child account (one of \"NONE\", \"NONE_NO_RPC\", \"TOTP\", \"TOTP4ALL\", \"LEVEL1\", \"LEVEL2\", or \"LEVEL3\"). Default is \"NONE_NO_RPC\"",
    "translation": "하위 계정의 MFA 설정(\"NONE\", \"NONE_NO_RPC\", \"TOTP\", \"TOTP4ALL\", \"LEVEL1\", \"LEVEL2\" 또는 \"LEVEL3\" 중 하나). 기본값은 \"NONE_NO_RPC\"입니다."
  },
  {
    "id": "The MFA setting of the user with IAM ID specified by the '--user-iamid' flag",
    "translation": "'-- user-iamid' 플래그로 지정된 IAM ID를 사용하는 사용자의 MFA 설정"
  },
  {
    "id": "The action to take if the key is leaked, can be \"none\", \"disable\", or \"delete\". Default is \"disable\"",
    "translation": "키가 유출된 경우 취할 조치는 \"없음\", \"사용 안 함\" 또는 \"삭제\"일 수 있습니다. 기본값은 \"사용 안 함\"입니다"
  },
  {
    "id": "The actions of the role.",
    "translation": "역할의 조치입니다."
  },
  {
    "id": "The attempt to get activity failed, but the specified ID was found. Try without --activity.",
    "translation": "활동을 가져오는 데 실패했지만 지정된 ID를 찾았습니다. -- activity 없이 시도하십시오."
  },
  {
    "id": "The attempt to get activity failed, but the specified key was found. Try without --activity.",
    "translation": "활동을 가져오는 데 실패했지만 지정된 키를 찾았습니다. -- activity 없이 시도하십시오."
  },
  {
    "id": "The attempt to get activity failed, but the specified profile was found. Try without --activity.",
    "translation": "활동을 가져오는 데 실패했지만 지정된 프로파일을 찾았습니다. -- activity 없이 시도하십시오."
  },
  {
    "id": "The authentication service could not be reached.",
    "translation": "인증 서비스에 도달할 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "The browser cannot be launched. Copy the URL and paste it into your browser window to get the one-time code.",
    "translation": "브라우저를 시작할 수 없습니다. URL을 복사한 후 브라우저 창에 붙여넣어 일회성 코드를 가져오십시오."
  },
  {
    "id": "The comma-separated list of account IDs allowed access under the specified identity type.",
    "translation": "쉼표로 구분된 계정 ID 목록은 지정된 ID 유형으로 액세스할 수 있도록 허용됩니다."
  },
  {
    "id": "The compute resource type the rule applies to, required only if type is specified as 'Profile-CR'. Values are VSI for Virtual Service Instance on VPC, IKS_SA for Service Accounts on Kubernetes clusters, or ROKS_SA for managed Red Hat OpenShift",
    "translation": "규칙이 적용하는 컴퓨팅 리소스 유형입니다. 'Profile-CR'로 유형을 지정한 경우에만 필수입니다. 값은 VPC의 가상 서비스 인스턴스의 경우 VSI, Kubernetes 클러스터의 서비스 계정의 경우 IKS_SA 또는 관리형 Red Hat OpenShift의 경우 ROKS_SA입니다."
  },
  {
    "id": "The compute resource type. VSI for Virtual Service Instance on VPC, IKS_SA for Service Accounts on Kubernetes clusters, or ROKS_SA for managed Red Hat OpenShift",
    "translation": "컴퓨팅 리소스 유형입니다. VPC의 가상 서비스 인스턴스의 경우 VSI, Kubernetes 클러스터의 서비스 계정의 경우 IKS_SA 또는 관리형 Red Hat OpenShift의 경우 ROKS_SA입니다."
  },
  {
    "id": "The custom server URL to use when obtaining an instance identity token and IAM token as a VPC VSI compute resource. This value will replace the default server endpoint of the VPC VSI instance identity token service.",
    "translation": "인스턴스 ID 토큰 및 IAM 토큰을 VPC VSI 계산 자원으로 가져올 때 사용할 사용자 정의 서버 URL입니다. 이 값은 VPC VSI 인스턴스 ID 토큰 서비스의 기본 서버 엔드포인트를 대체합니다."
  },
  {
    "id": "The description of the role.",
    "translation": "역할의 설명입니다."
  },
  {
    "id": "The display name of the role that is shown in the console.",
    "translation": "콘솔에 표시되는 역할의 표시 이름입니다."
  },
  {
    "id": "The domain of hardware server: {{.ID}} was updated.",
    "translation": "하드웨어 서버 {{.ID}}의 도메인이 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "The domain of virtual server instance: {{.VsId}} was updated.",
    "translation": "{{.VsId}} 가상 서버 인스턴스의 도메인이 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "The downloaded binary is possibly corrupt. The computed checksum doesn't match its metadata.",
    "translation": "다운로드한 바이너리가 손상되었을 수 있습니다. 계산된 체크섬이 해당 메타데이터와 일치하지 않습니다."
  },
  {
    "id": "The downloaded plug-in binary might be corrupt. The computed checksum doesn't match repo metadata. Try again.",
    "translation": "다운로드된 바이너리가 손상되었을 수 있습니다. 계산된 체크섬이 저장소 메타데이터와 일치하지 않습니다. 다시 시도하십시오."
  },
  {
    "id": "The file {{.File}} could not be found",
    "translation": "{{.File}} 파일을 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "The following error(s) occurred:",
    "translation": "다음 오류가 발생했습니다:"
  },
  {
    "id": "The following ip addresses are not valid: '{{.IPs}}'",
    "translation": "다음 IP 주소가 올바르지 않습니다. '{{.IPs}}'"
  },
  {
    "id": "The given snapshot schedule name was not found for the given storage volume.",
    "translation": "지정된 스토리지 볼륨에 대한 지정된 스냅샷 스케줄 이름을 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "The hostname of hardware server: {{.ID}} was updated.",
    "translation": "하드웨어 서버 {{.ID}}의 호스트 이름이 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "The hostname of virtual server instance: {{.VsId}} was updated.",
    "translation": "{{.VsId}} 가상 서버 인스턴스의 호스트 이름이 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "The list of tag names will replace all existing tag names attached to the resource",
    "translation": "태그 이름 목록은 리소스에 첨부된 모든 기존 태그 이름을 대체합니다"
  },
  {
    "id": "The list of tag names will replace the value of a tag in the format key:value",
    "translation": "태그 이름 목록은 키:값 형식의 태그 값을 대체합니다"
  },
  {
    "id": "The maximum number of sessions per identity on the account (can also be \"NOT_SET\", which will reset value to default)",
    "translation": "계정의 ID당 최대 세션 수(값을 기본값으로 재설정하는 \"NOT_SET\"일 수도 있음)"
  },
  {
    "id": "The name of the image {{.ID}} is updated.",
    "translation": "{{.ID}} 이미지의 이름이 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "The name of the repository",
    "translation": "저장소 이름"
  },
  {
    "id": "The name of the service.",
    "translation": "서비스의 이름입니다."
  },
  {
    "id": "The name of your High School?",
    "translation": "졸업한 고등학교 이름은 무엇입니까?"
  },
  {
    "id": "The name, ID, or CRN of the linked trusted IAM profile to be used when obtaining the IAM access token. If authenticating as a VPC VSI compute resource, only specifying a trusted profile CRN or ID is supported.",
    "translation": "IAM 액세스 토큰을 얻을 때 사용할 연결된 신뢰할 수 있는 IAM 프로파일의 이름, ID 또는 CRN입니다. VPC VSI 계산 자원으로 인증하는 경우 신뢰할 수 있는 프로파일 CRN 또는 ID만 지정할 수 있습니다."
  },
  {
    "id": "The name, ID, or CRN of the linked trusted IAM profile to be used when obtaining the IAM access token. If provided, the '--cr-token' flag, 'IBMCLOUD_CR_TOKEN' environment variable, or '--vpc-cri' flag must also be provided or set. If authenticating as a VPC VSI compute resource, only specifying a trusted profile CRN or ID is supported.",
    "translation": "IAM 액세스 토큰을 얻을 때 사용할 연결된 신뢰할 수 있는 IAM 프로파일의 이름, ID 또는 CRN입니다. 제공된 경우 '--cr-TOKEN', 'IBMCLOUD_CR_TOKEN' 환경 변수 또는 '--vpc-cri' 플래그도 제공 또는 설정해야 합니다. VPC VSI 계산 자원으로 인증하는 경우 신뢰할 수 있는 프로파일 CRN 또는 ID만 지정할 수 있습니다."
  },
  {
    "id": "The note of hardware server: {{.ID}} was updated.",
    "translation": "하드웨어 서버 {{.ID}}의 참고가 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "The note of the image {{.ID}} is updated.",
    "translation": "{{.ID}} 이미지의 참고가 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "The number of seconds after which session will expire (can also be \"NOT_SET\", which will reset value to default)",
    "translation": "세션이 만기되는 시간(초)(값을 기본값으로 재설정하는 \"NOT_SET\"일 수도 있음)"
  },
  {
    "id": "The number of seconds of inactivity after which a session will be invalidated (can also be \"NOT_SET\", which will reset value to default)",
    "translation": "세션이 무효화되는 비활성 시간(초)(값을 기본값으로 재설정하는 \"NOT_SET\"일 수도 있음)"
  },
  {
    "id": "The operation is not supported in your targeted environment.",
    "translation": "해당 조작은 대상 환경에서 지원되지 않습니다."
  },
  {
    "id": "The operation is only supported in IBM public cloud.",
    "translation": "해당 조작은 IBM 퍼블릭 클라우드에서만 지원됩니다."
  },
  {
    "id": "The operation was cancelled by user.",
    "translation": "사용자가 조작을 취소했습니다."
  },
  {
    "id": "The original volume has been cancelled, unable to order duplicate volume",
    "translation": "원본 볼륨이 취소되었으며 복제 볼륨을 주문할 수 없음"
  },
  {
    "id": "The plug-in '{{.Name}} {{.Version}}' does not support the private endpoint. Run '{{.Command}}' to set a public API endpoint and try again.",
    "translation": "플러그인 '{{.Name}} {{.Version}}'이(가) 개인용 엔드포인트를 지원하지 않습니다. '{{.Command}}'을(를) 실행하여 공용 API 엔드포인트를 설정하고 다시 시도하십시오."
  },
  {
    "id": "The plug-in '{{.Plugin}} {{.Version}}' is not available for your system architecture. Install the amd64 version that may have limited capability [Y/n]?",
    "translation": "시스템 아키텍처에 '{{.Plugin}} {{.Version}}' 플러그인을 사용할 수 없습니다. 기능이 제한된 amd64 버전을 설치하시겠습니까[Y/n]?"
  },
  {
    "id": "The plug-in '{{.Plugin}} {{.Version}}' is not available for your system architecture. Instead, installing the amd64 version that may have limited capability.",
    "translation": "시스템 아키텍처에 '{{.Plugin}} {{.Version}}' 플러그인을 사용할 수 없습니다. 대신 기능이 제한된 amd64 버전을 설치하십시오."
  },
  {
    "id": "The plug-in is not available for your system architecture. Download the amd64 version that may have limited capability [Y/n]?",
    "translation": "시스템 아키텍처에 플러그인을 사용할 수 없습니다. 기능이 제한된 amd64 버전을 다운로드하시겠습니까[Y/n]?"
  },
  {
    "id": "The plug-in is not available for your system architecture. Instead, downloading the amd64 version that may have limited capability.",
    "translation": "시스템 아키텍처에 플러그인을 사용할 수 없습니다. 대신 기능이 제한된 amd64 버전을 다운로드하십시오."
  },
  {
    "id": "The plug-in requires a minimum CLI version '{{.MinVersion}}'. Current CLI version is '{{.CurVersion}}'.\nRun '{{.Command}}' to update your CLI.",
    "translation": "플러그인에는 최소 CLI 버전 '{{.MinVersion}}'이(가) 필요합니다. 현재 CLI 버전은 '{{.CurVersion}}'입니다.\n'{{.Command}}' 명령을 실행하여 CLI를 업데이트하십시오."
  },
  {
    "id": "The plug-in that is being installed does not support the private endpoint. Run '{{.Command}}' to set a public API endpoint and try again.",
    "translation": "설치되는 플러그인이 개인용 엔드포인트를 지원하지 않습니다. '{{.Command}}'을(를) 실행하여 공용 API 엔드포인트를 설정하고 다시 시도하십시오."
  },
  {
    "id": "The plug-in was successfully upgraded.",
    "translation": "플러그인이 업그레이드되었습니다."
  },
  {
    "id": "The plugin already exists in the destination directory",
    "translation": "플러그인이 이미 대상 디렉토리에 있습니다."
  },
  {
    "id": "The plugin already exists in the destination directory. Skipping download ...",
    "translation": "플러그인이 이미 대상 디렉토리에 있습니다. 다운로드를 건너뛰는 중..."
  },
  {
    "id": "The private network speed of hardware server: {{.ID}} was updated.",
    "translation": "하드웨어 서버 {{.ID}}의 사설 네트워크 속도가 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "The private network speed of virtual server instance: {{.VsId}} was updated.",
    "translation": "{{.VsId}} 가상 서버 인스턴스의 사설 네트워크 속도가 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "The provided password is expired.\nTo reset your password, visit {{.URL}}.",
    "translation": "제공된 비밀번호가 만료되었습니다.\\비밀번호를 재설정하려면 {{.URL}}을(를) 방문하십시오."
  },
  {
    "id": "The public network speed of hardware server: {{.ID}} was updated.",
    "translation": "하드웨어 서버 {{.ID}}의 공용 네트워크 속도가 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "The public network speed of virtual server instance: {{.VsId}} was updated.",
    "translation": "{{.VsId}} 가상 서버 인스턴스의 공용 네트워크 속도가 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "The requested duplicate volume size is too large. The maximum size for duplicate block volumes is 10 times the size of the origin volume or, if the origin volume was also a duplicate, 10 times the size of the initial origin volume (i.e. the origin volume from which the first duplicate was created in the chain of duplicates). Requested: {{.DuplicateSize}} GB. Base origin size: {{.BaseSize}} GB.",
    "translation": "요청된 복제 볼륨 크기가 너무 큽니다. 복제 블록 볼륨의 최대 크기는 원본 볼륨 크기의 10배이고, 원본 볼륨이 복제본이었던 경우에는 초기 원본 볼륨(예: 복제본 체인에서 작성된 첫 번째 복제본의 원본 볼륨) 크기의 10배입니다. 요청됨: {{.DuplicateSize}}GB. 기본 원본 크기: {{.BaseSize}}GB."
  },
  {
    "id": "The requested duplicate volume size is too small. Duplicate volumes must be at least as large as their origin volumes.",
    "translation": "요청된 복제 볼륨 크기가 너무 작습니다. 복제 볼륨 크기가 원본 볼륨 크기 이상이어야 합니다."
  },
  {
    "id": "The resource is not found",
    "translation": "리소스를 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "The resourceType field must be valued for Classic Infrastructure resources.",
    "translation": "리소스 유형 필드는 클래식 인프라 리소스에 대해 평가되어야 합니다."
  },
  {
    "id": "The restriction level on API Key creation (one of \"RESTRICTED\", \"NOT_RESTRICTED\", or \"NOT_SET\")",
    "translation": "API키 작성에 대한 제한 레벨(\"RESTRICTED\", \"NOT_RESTRICTED\" 또는 \"NOT_SET\" 중 하나)"
  },
  {
    "id": "The restriction level on Service ID creation (one of \"RESTRICTED\", \"NOT_RESTRICTED\", or \"NOT_SET\")",
    "translation": "서비스 ID 작성에 대한 제한 레벨(\"RESTRICTED\", \"NOT_RESTRICTED\" 또는 \"NOT_SET\" 중 하나)"
  },
  {
    "id": "The service ID {{.ServiceID}} was not found in the current account. Do you want to proceed with the policy creation?",
    "translation": "현재 계정에는 서비스 ID {{.ServiceID}}이(가) 없습니다. 정책 작성을 계속 진행하시겠습니까?"
  },
  {
    "id": "The service you are accessing does not support the private endpoint.\nRun the '{{.Command}}' command to log in to IBM Cloud with a public API endpoint and try again.",
    "translation": "액세스 중인 서비스가 개인용 엔드포인트를 지원하지 않습니다.\n'{{.Command}}' 명령을 실행하여 공용 API 엔드포인트로 IBM Cloud에 로그인한 후 다시 시도하십시오."
  },
  {
    "id": "The snapshot space for this volume is set for cancellation; unable to order replicant volume.",
    "translation": "이 볼륨에 대한 스냅샷 영역이 취소 대상으로 설정되었습니다. 복제 볼륨을 주문할 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "The state of the external identitiy. Valid values are \"limited\", \"enabled\", and \"monitor\".",
    "translation": "외부 ID의 상태입니다. 유효한 값은 \"제한된\", \"활성화된\", \"모니터\"입니다."
  },
  {
    "id": "The tag of the image {{.ID}} is updated.",
    "translation": "{{.ID}} 이미지의 태그가 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "The tag was attached",
    "translation": "태그가 연결되었습니다."
  },
  {
    "id": "The tag was deleted",
    "translation": "태그가 삭제되었습니다."
  },
  {
    "id": "The tag was detached",
    "translation": "태그가 분리되었습니다."
  },
  {
    "id": "The tags deleted are:",
    "translation": "삭제된 태그는 다음과 같습니다."
  },
  {
    "id": "The tags of hardware server: {{.ID}} was updated.",
    "translation": "하드웨어 서버 {{.ID}}의 태그가 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "The tags of virtual server instance: {{.VsId}} was updated.",
    "translation": "{{.VsId}} 가상 서버 인스턴스의 태그가 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "The tags were attached",
    "translation": "태그가 연결되었습니다."
  },
  {
    "id": "The tags were detached",
    "translation": "태그가 분리되었습니다."
  },
  {
    "id": "The type of MFA on the account (one of \"NONE\", \"NONE_NO_RPC\", \"TOTP\", \"TOTP4ALL\", \"LEVEL1\", \"LEVEL2\", or \"LEVEL3\")",
    "translation": "계정의 MFA 유형(\"NONE\", \"NONE_NO_RPC\", \"TOTP\", \"TOTP4ALL\", \"LEVEL1\", \"LEVEL2\" 또는 \"LEVEL3\" 중 하나)"
  },
  {
    "id": "The type of identifier to connect to the trusted profile. USER for a user IAM ID, SERVICEID for a service ID, or CRN for a service CRN",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일에 연결할 ID의 유형입니다. 사용자 IAM ID의 경우 USER, 서비스 ID의 경우 SERVICEID 또는 서비스 CRN의 경우 CRN"
  },
  {
    "id": "The type of identifier to disconnect from the trusted profile. USER for a user IAM ID, SERVICEID for a service ID, or CRN for a service CRN",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일에서 연결을 끊을 ID의 유형입니다. 사용자 IAM ID의 경우 USER, 서비스 ID의 경우 SERVICEID 또는 서비스 CRN의 경우 CRN"
  },
  {
    "id": "The type of identifiers to list for the trusted profile. USER for user IAM IDs, SERVICEID for service IDs, or CRN for service CRNs",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일에 대해 나열할 ID의 유형입니다. 사용자 IAM ID의 경우 USER, 서비스 ID의 경우 SERVICEID, 서비스 CRN의 경우 CRN"
  },
  {
    "id": "The type of identity to retrieve. USER for a user IAM ID, SERVICEID for a service ID, or CRN for a service CRN",
    "translation": "검색할 ID의 유형입니다. 사용자 IAM ID의 경우 USER, 서비스 ID의 경우 SERVICEID 또는 서비스 CRN의 경우 CRN"
  },
  {
    "id": "The updated plug-in is not available for your system architecture. Install the amd64 version that may have limited capability [Y/n]?",
    "translation": "시스템 아키텍처에 업데이트된 플러그인을 사용할 수 없습니다. 기능이 제한된 amd64 버전을 설치하시겠습니까[Y/n]?"
  },
  {
    "id": "The updated plug-in is not available for your system architecture. Instead, installing the amd64 version that may have limited capability.",
    "translation": "시스템 아키텍처에 업데이트된 플러그인을 사용할 수 없습니다. 대신 기능이 제한된 amd64 버전을 설치하십시오."
  },
  {
    "id": "The user data of hardware server: {{.ID}} was updated.",
    "translation": "하드웨어 서버 {{.ID}}의 사용자 데이터가 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "The user data of virtual server instance: {{.VsId}} was updated.",
    "translation": "{{.VsId}} 가상 서버 인스턴스의 사용자 데이터가 업데이트되었습니다."
  },
  {
    "id": "The volume has been cancelled; unable to modify volume.",
    "translation": "볼륨이 취소되었습니다. 볼륨을 수정할 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "The year you were married?",
    "translation": "결혼한 연도는 언제입니까?"
  },
  {
    "id": "There are more than one resource with the same name, please use --resource-id option setting the crn attribute",
    "translation": "이름이 동일한 둘 이상의 리소스가 있습니다. crn 속성을 설정하는 --resource-id 옵션을 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "This command does not support logging in with service ID",
    "translation": "이 명령에서는 서비스 ID로 로그인을 지원하지 않습니다."
  },
  {
    "id": "This is a major upgrade that may have potential breaking changes.",
    "translation": "잠재적인 중단 변경사항이 포함될 수 있는 주요 업그레이드입니다."
  },
  {
    "id": "This volume cannot be modified since it does not support Encryption at Rest.",
    "translation": "이 볼륨은 저장 암호화를 지원하지 않으므로 수정될 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "This volume is set for cancellation; unable to order replicant volume.",
    "translation": "이 볼륨이 취소 대상으로 설정되었습니다. 복제 볼륨을 주문할 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "Timeout for HTTP requests",
    "translation": "HTTP 요청에 대한 제한시간"
  },
  {
    "id": "Tip: The service you are accessing does not support the private endpoint in the current region.\nRun the '{{.Command}}' command to switch the region and try again.",
    "translation": "팁: 액세스 중인 서비스가 현재 지역에서 개인용 엔드포인트를 지원하지 않습니다.\n'{{.Command}}' 명령을 실행하여 지역을 전환하고 다시 시도하십시오."
  },
  {
    "id": "To clear the current region, target IBM Cloud global API endpoint.",
    "translation": "현재 지역을 지우려면 IBM Cloud 글로벌 API 엔드포인트를 대상으로 지정하십시오."
  },
  {
    "id": "To log out of your current account, use '{{.Command}}' to re-login.",
    "translation": "현재 계정에서 로그아웃하려면 '{{.Command}}' 명령을 사용하여 다시 로그인하십시오."
  },
  {
    "id": "To use advanced operators to create wildcard policies, use a JSON policy document with the \"--file\" option. For more information about creating wildcard policies, see https://cloud.ibm.com/docs/account?topic=account-wildcard#policy-js",
    "translation": "고급 연산자를 사용하여 와일드카드 정책을 작성하려면 \"-- file\" 옵션과 함께 JSON 정책 문서를 사용하십시오. 와일드카드 정책 작성에 대한 자세한 정보는 https://cloud.ibm.com/docs/account?topic=account-wildcard#policy-js를 참조하십시오."
  },
  {
    "id": "To view available plugin updates, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "사용 가능한 플러그인 업데이트를 보려면 '{{.Command}}'을(를) 실행하십시오."
  },
  {
    "id": "Total App Memory",
    "translation": "총 앱 메모리"
  },
  {
    "id": "Total App Memory:",
    "translation": "총 앱 메모리:"
  },
  {
    "id": "Trace",
    "translation": "추적"
  },
  {
    "id": "Trace HTTP requests",
    "translation": "HTTP 추적 요청"
  },
  {
    "id": "Trace ID",
    "translation": "추적 ID"
  },
  {
    "id": "Trusted Profile",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일"
  },
  {
    "id": "Trusted Profile Identity",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 ID"
  },
  {
    "id": "Trusted Profile Link",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 링크"
  },
  {
    "id": "Trusted Profile Template",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 템플리트"
  },
  {
    "id": "Trusted Profile {{.Name}} is successfully created",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 {{.Name}}이(가) 작성됨"
  },
  {
    "id": "Trusted Profile {{.Name}} is successfully deleted",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 {{.Name}}이(가) 삭제됨"
  },
  {
    "id": "Trusted Profile {{.Name}} successfully updated",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 {{.Name}}이(가) 업데이트됨"
  },
  {
    "id": "Trusted Profiles",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일"
  },
  {
    "id": "Trusted profile identities of type",
    "translation": "유형의 신뢰할 수 있는 프로파일 ID"
  },
  {
    "id": "Trusted profile identity of provided type with identifier",
    "translation": "ID가 있는 제공된 유형의 신뢰할 수 있는 프로파일 ID"
  },
  {
    "id": "Trusted profile policy is successfully created",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 정책이 작성됨"
  },
  {
    "id": "Trusted profile policy is successfully updated",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 정책이 업데이트됨"
  },
  {
    "id": "Trusted profile rule {{.RULE_NAME}} was not found",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 규칙 {{.RULE_NAME}}을(를) 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "Trusted profile {{.Name}} was not found",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 {{.Name}}을(를) 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "Type",
    "translation": "유형"
  },
  {
    "id": "Type of entity targeted",
    "translation": "대상으로 지정된 엔티티의 유형"
  },
  {
    "id": "Type of instances. 'service_instance' type is used if not specified, use all to list all types of instances.",
    "translation": "인스턴스 유형입니다. 지정하지 않을 경우 'service_instance' 유형이 사용되며, 모든 유형의 인스턴스를 나열하려면 all을 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "Type of the service endpoint. Possible values are 'public', 'private'.",
    "translation": "서비스 엔드포인트 유형. 가능한 값은 'public', 'private'입니다."
  },
  {
    "id": "Type of the tag. Only allowed values are: user, service or access (default value : user)",
    "translation": "태그 유형. 유일하게 허용되는 값: user, service 또는 access(기본값: user)"
  },
  {
    "id": "Type should be one of 'instance-name' and 'instance-id'",
    "translation": "유형은 '인스턴스 이름'과 '인스턴스 ID' 중 하나여야 합니다"
  },
  {
    "id": "Type:",
    "translation": "유형:"
  },
  {
    "id": "Types of the service endpoints. Possible values are 'public', 'private', 'public-and-private'.",
    "translation": "서비스 엔드포인트 유형. 가능한 값은 'public', 'private', 'public-and-private'입니다."
  },
  {
    "id": "URL",
    "translation": "URL"
  },
  {
    "id": "USAGE:",
    "translation": "사용법:"
  },
  {
    "id": "UUID of the service ID which the API keys belong to.",
    "translation": "API 키가 속한 서비스 ID의 UUID입니다."
  },
  {
    "id": "UUID of the service ID which the API keys belong to. If set to 'all', show all service ID API keys",
    "translation": "API 키가 속한 서비스 ID의 UUID입니다. '모두'로 설정하면 모든 서비스 ID API 키를 표시합니다"
  },
  {
    "id": "UnSubscribe platform notification",
    "translation": "플랫폼 알림 등록 취소"
  },
  {
    "id": "Unable to authenticate.",
    "translation": "인증할 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "Unable to copy the plug-in binary to the temporary location. Error: {{.Error}}.",
    "translation": "플러그인 바이너리를 임시 위치로 복사할 수 없습니다. 오류: {{.Error}}."
  },
  {
    "id": "Unable to copy the plug-in binary: ",
    "translation": "플러그인 바이너리를 복사할 수 없음: "
  },
  {
    "id": "Unable to create the plug-in directory: ",
    "translation": "플러그인 디렉토리를 작성할 수 없음: "
  },
  {
    "id": "Unable to create the temporary directory for saving binary. Error: {{.Error}}",
    "translation": "바이너리를 저장하기 위한 임시 디렉토리를 작성할 수 없습니다. 오류: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Unable to download the plug-in binary from the URL {{.URL}}.\nError: {{.Error}}\nTry again later.",
    "translation": "URL {{.URL}}에서 플러그인 바이너리를 다운로드할 수 없습니다.\n오류: {{.Error}}\n나중에 다시 시도하십시오."
  },
  {
    "id": "Unable to fetch plug-ins from repository '{{.RepoName}}':\n",
    "translation": "'{{.RepoName}}' 저장소에서 플러그인을 페치할 수 없음:\n"
  },
  {
    "id": "Unable to find category code from this volume.",
    "translation": "이 볼륨에서 카테고리 코드를 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "Unable to find location",
    "translation": "위치를 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "Unable to find price for upgrade.",
    "translation": "업그레이드에 대한 가격을 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "Unable to find user id for %s",
    "translation": "%s의 사용자 ID를 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "Unable to find {{.Option}} option with value {{.Value}}.",
    "translation": "값이 {{.Value}}인 {{.Option}} 옵션을 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "Unable to make the plug-in binary executable. Error: {{.Error}}",
    "translation": "플러그인 바이너리 실행 파일을 작성할 수 없습니다. 오류: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Unable to make the plug-in binary executable: ",
    "translation": "플러그인 바이너리 실행 파일을 작성할 수 없음: "
  },
  {
    "id": "Unable to obtain plug-in's metadata. Error: {{.Error}}",
    "translation": "플러그인의 메타데이터를 얻을 수 없습니다. 오류: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Unable to obtain plug-in's name. Ensure that you specified the correct plug-in and try again.",
    "translation": "플러그인의 이름을 얻을 수 없습니다. 올바른 플러그인을 지정했는지 확인하고 다시 시도하십시오."
  },
  {
    "id": "Unable to parse the plug-in binary URL {{.URL}}.\nError: {{.Error}}",
    "translation": "플러그인 2진 URL {{.URL}}을(를) 구문 분석할 수 없습니다.\n오류: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Unable to remove plug-in directory: {{.Error}}. If necessary, manually remove the directory.",
    "translation": "플러그인 디렉토리를 제거할 수 없음: {{.Error}}. 필요한 경우 디렉토리를 수동으로 제거하십시오."
  },
  {
    "id": "Unable to remove the old plug-in binary: ",
    "translation": "이전 플러그인 바이너리를 제거할 수 없음: "
  },
  {
    "id": "Unable to rename the plug-in directory: ",
    "translation": "플러그인 디렉토리의 이름을 바꿀 수 없음: "
  },
  {
    "id": "Uninstall the plug-in",
    "translation": "플러그인 설치 제거"
  },
  {
    "id": "Uninstalling plug-in '{{.Plugin}}'...",
    "translation": "'{{.Plugin}}' 플러그인 설치 제거 중..."
  },
  {
    "id": "Unknown",
    "translation": "알 수 없음"
  },
  {
    "id": "Unknown error",
    "translation": "알 수 없는 오류"
  },
  {
    "id": "Unlock API key without confirmation",
    "translation": "확인 없이 API 키 잠금 해제"
  },
  {
    "id": "Unlock a platform API key",
    "translation": "플랫폼 API 키 잠금 해제"
  },
  {
    "id": "Unlock an API key",
    "translation": "API 키 잠금 해제"
  },
  {
    "id": "Unlock cancelled",
    "translation": "잠금 해제 취소됨"
  },
  {
    "id": "Unlock service API key",
    "translation": "서비스 API 키 잠금 해제"
  },
  {
    "id": "Unlock service instance",
    "translation": "서비스 인스턴스 잠금 해제"
  },
  {
    "id": "Unlock without confirmation",
    "translation": "확인 없이 잠금 해제"
  },
  {
    "id": "Unlocking API key {{.APIKeyNameOrUUID}} of service ID {{.serviceIDNameOrUUID}} under account {{.AccountGUID}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountGUID}} 계정에서 서비스 ID {{.serviceIDNameOrUUID}}의 API 키 {{.APIKeyNameOrUUID}}을(를) 잠금 해제하는 중..."
  },
  {
    "id": "Unlocking API key {{.APIKeyNameOrUUID}} under account {{.AccountID}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountID}} 계정에서 API 키 {{.APIKeyNameOrUUID}}을(를) 잠금 해제하는 중..."
  },
  {
    "id": "Unlocking service ID {{.NameorID}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 서비스 ID {{.NameorID}} 잠금 해제하는 중..."
  },
  {
    "id": "Unlocking service instance {{.Name}} in resource group {{.GroupName}} under account {{.AccountName}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 계정 {{.AccountName}}에서 리소스 그룹 {{.GroupName}}의 서비스 인스턴스 {{.Name}} 잠금 해제 중..."
  },
  {
    "id": "Unlocking service instance {{.Name}} under account {{.AccountName}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountName}} 계정에서 서비스 인스턴스 {{.Name}} 잠금 해제 중..."
  },
  {
    "id": "Unplanned Events Notification: ",
    "translation": "계획되지 않은 이벤트 알림: "
  },
  {
    "id": "Unrecognized role '{{.Name}}'. Valid values are '{{.Roles}}'.",
    "translation": "'{{.Name}}' 역할은 인식되지 않습니다. 올바른 값은 '{{.Roles}}'입니다."
  },
  {
    "id": "Unrecognized sort option '{{.Option}}'. Valid options are '{{.ValidOptions}}'.",
    "translation": "정렬 옵션 '{{.Option}}'은(는) 인식되지 않습니다. 유효한 옵션은 '{{.ValidOptions}}'입니다."
  },
  {
    "id": "Unset targeted region",
    "translation": "대상 지역 설정 취소"
  },
  {
    "id": "Unset targeted resource group",
    "translation": "대상 리소스 그룹 설정 취소"
  },
  {
    "id": "Unsetting api endpoint...",
    "translation": "API 엔드포인트 설정 해제 중..."
  },
  {
    "id": "Unsubscribing platform notification for {{.UserEmail}} ...",
    "translation": "{{.UserEmail}}에 대한 플랫폼 알림 등록 취소 중..."
  },
  {
    "id": "Unsupported output format '{{.Format}}', only '{{.Formats}}' are supported.",
    "translation": "지원되지 않는 출력 형식 '{{.Format}}', '{{.Formats}}' 만 지원됩니다."
  },
  {
    "id": "Update '{{.OldName}} {{.OldVersion}}' to '{{.NewName}} {{.NewVersion}}'",
    "translation": "'{{.OldName}} {{.OldVersion}}'을(를) '{{.NewName}} {{.NewVersion}}'(으)로 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update At:",
    "translation": "업데이트 시간:"
  },
  {
    "id": "Update Available",
    "translation": "업데이트 사용 가능"
  },
  {
    "id": "Update By:",
    "translation": "업데이트 사용자:"
  },
  {
    "id": "Update CLI to the latest version",
    "translation": "최신 버전으로 CLI 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update a platform API key",
    "translation": "플랫폼 API 키 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update a role",
    "translation": "역할 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update a rule for a trusted profile",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 규칙 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update a service API key",
    "translation": "서비스 API 키 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update a service ID",
    "translation": "서비스 ID 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update a service key",
    "translation": "서비스 키 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update a specific version of an account settings template in an enterprise account",
    "translation": "엔터프라이즈 계정에서 계정 설정 템플리트의 특정 버전 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update a specified version of a trusted profile template",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 템플리트의 지정된 버전 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update a trusted profile",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update a trusted profile assignment",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일 할당 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update a user's status",
    "translation": "사용자 상태 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update access policy role {{.RoleNameOrID}} under {{.Scope}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.Scope}} 아래의 액세스 정책 역할 {{.RoleNameOrID}}를 {{.UserEmail}}로 업데이트합니다..."
  },
  {
    "id": "Update account settings for external identities",
    "translation": "외부 ID에 대한 계정 설정 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update all available plug-ins",
    "translation": "사용 가능한 플러그인 모두 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update an API key",
    "translation": "API 키 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update an access group",
    "translation": "액세스 그룹 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update an access group assignment",
    "translation": "액세스 그룹 지정 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update an access group policy",
    "translation": "액세스 그룹 정책 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update an access policy for a service ID",
    "translation": "서비스 ID에 대한 액세스 정책 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update an access policy for a trusted profile",
    "translation": "신뢰할 수 있는 프로파일의 액세스 정책 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update an access policy for the specified user in the current account",
    "translation": "현재 계정의 지정된 사용자에 대한 액세스 정책 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update an account",
    "translation": "계정 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update an account group",
    "translation": "계정 그룹 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update an assignment in order to retry failed assignments or migrate resources to a new version",
    "translation": "실패한 지정을 재시도하거나 자원을 새 버전으로 마이그레이션하기 위해 지정 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update an authorization policy assignment",
    "translation": "권한 부여 정책 할당 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update an existing access group template version",
    "translation": "기존 액세스 그룹 템플리트 버전 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update an existing resource group",
    "translation": "기존 리소스 그룹 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update an existing version of an access policy template",
    "translation": "액세스 정책 템플리트의 기존 버전 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update an existing version of an authorization policy template",
    "translation": "권한 부여 정책 템플릿의 기존 버전 업데이트하기"
  },
  {
    "id": "Update any account setting attributes",
    "translation": "계정 설정 속성 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update cancelled",
    "translation": "업데이트 취소됨"
  },
  {
    "id": "Update enterprise information",
    "translation": "엔터프라이즈 정보 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update rule {{.RULE_NAME}} under {{.ACCOUNT}} for trusted profile ID {{.PROFILE_NAME}} as {{.USERNAME}}...",
    "translation": "{{.USERNAME}}(으)로 {{.ACCOUNT}}에서 신뢰할 수 있는 프로파일 ID {{.PROFILE_NAME}}에 대한 {{.RULE_NAME}} 정책 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update service instance",
    "translation": "서비스 인스턴스 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update service policy without confirmation",
    "translation": "확인 없이 서비스 정책 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update target account",
    "translation": "대상 계정 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update user preference",
    "translation": "사용자 환경 설정 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update user settings for users in the current account",
    "translation": "현재 계정의 사용자에 대한 사용자 설정 업데이트"
  },
  {
    "id": "Update was canceled.",
    "translation": "업데이트가 취소되었습니다."
  },
  {
    "id": "Update without confirmation",
    "translation": "확인 없이 업데이트"
  },
  {
    "id": "Updated At",
    "translation": "업데이트 시간"
  },
  {
    "id": "Updated At:",
    "translation": "업데이트 시간:"
  },
  {
    "id": "Updated at:",
    "translation": "업데이트 시간:"
  },
  {
    "id": "Updated by:",
    "translation": "업데이트한 사용자:"
  },
  {
    "id": "Updating API key {{.APIKeyNameOrUUID}} of service ID {{.serviceIDNameOrUUID}} under account {{.AccountGUID}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountGUID}} 계정에서 서비스 ID {{.serviceIDNameOrUUID}}의 API 키 {{.APIKeyNameOrUUID}}을(를) 업데이트하는 중..."
  },
  {
    "id": "Updating API key {{.APIKeyNameOrUUID}} under account {{.AccountID}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountID}} 계정에서 API 키 {{.APIKeyNameOrUUID}}을(를) 업데이트하는 중..."
  },
  {
    "id": "Updating access group {{.Name}} with ID {{.ID}} under account {{.AccountName}} as {{.Username}}...",
    "translation": "{{.Username}}(으)로 계정 {{.AccountName}}에서 ID가 {{.ID}}인 액세스 그룹 {{.Name}} 업데이트 중..."
  },
  {
    "id": "Updating account group {{.NameOrID}} as {{.UserEmail}} under account {{.AccountID}}...",
    "translation": "{{.AccountID}} 계정에서 {{.UserEmail}}(으)로 계정 그룹 {{.NameOrID}} 업데이트 중..."
  },
  {
    "id": "Updating account {{.AccountName}} of {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}의 계정 {{.AccountName}} 업데이트 중..."
  },
  {
    "id": "Updating account {{.NameOrID}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.NameOrID}} 계정을 {{.UserEmail}}(으)로 업데이트 중..."
  },
  {
    "id": "Updating binary...",
    "translation": "바이너리 업데이트 중..."
  },
  {
    "id": "Updating enterprise as {{.UserText}}...",
    "translation": "엔터프라이즈를 {{.UserText}}(으)로 업데이트 중..."
  },
  {
    "id": "Updating policy under current account for user {{.TargetUser}} as {{.OperatorName}}...",
    "translation": "{{.OperatorName}}(으)로 현재 계정에서 {{.TargetUser}} 사용자에 대한 정책 업데이트 중..."
  },
  {
    "id": "Updating policy {{.PolicyID}} for access group {{.GroupName}} under account {{.AccountID}} as {{.UserName}}...",
    "translation": "{{.UserName}}(으)로 계정 {{.AccountID}}에서 액세스 그룹 {{.GroupName}}에 대한 {{.PolicyID}} 정책을 업데이트하는 중..."
  },
  {
    "id": "Updating policy {{.PolicyID}} under account {{.Account}} for trusted profile {{.Profile}} as {{.UserName}}...",
    "translation": "{{.UserName}}(으)로 {{.Account}} 계정에서 신뢰할 수 있는 프로파일 {{.Profile}}에 대한 정책 {{.PolicyID}} 업데이트 중..."
  },
  {
    "id": "Updating policy {{.PolicyID}} under {{.Scope}} for service ID {{.ServiceIDName}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 서비스 ID {{.ServiceIDName}}의 {{.Scope}} 아래에서 {{.PolicyID}} 정책 업데이트"
  },
  {
    "id": "Updating preference of user {{.User}} ...",
    "translation": "{{.User}} 사용자의 환경 설정 업데이트 중..."
  },
  {
    "id": "Updating resource group {{.Name}} under account {{.AccountName}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountName}} 계정에서 리소스 그룹 {{.Name}} 업데이트 중..."
  },
  {
    "id": "Updating service ID {{.NameOrUuid}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 서비스 ID {{.NameOrUuid}} 업데이트 중..."
  },
  {
    "id": "Updating service instance {{.Name}} in {{.ResourceGroupDescription}} under account {{.AccountName}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountName}} 계정에서 {{.ResourceGroupDescription}}의 서비스 인스턴스 {{.Name}} 업데이트 중..."
  },
  {
    "id": "Updating service key {{.NameOrID}} under account {{.AccountName}} as {{.UserEmail}}...",
    "translation": "{{.UserEmail}}(으)로 {{.AccountName}} 계정에서 서비스 키 {{.NameOrID}} 업데이트 중..."
  },
  {
    "id": "Updating template {{.TemplateID}} version as {{.UserEmail}} under current account...",
    "translation": "현재 계정에서 템플릿 {{.TemplateID}} 버전을 {{.UserEmail}}로 업데이트하는 중..."
  },
  {
    "id": "Updating trusted profile {{.Profile}} under account {{.Account}} as {{.UserName}}...",
    "translation": "{{.UserName}}(으)로 {{.Account}} 계정에서 신뢰할 수 있는 프로파일 {{.Profile}} 업데이트 중..."
  },
  {
    "id": "Updating user's status for {{.UserEmail}} to {{.NewStatus}}",
    "translation": "{{.UserEmail}}의 사용자 상태를 {{.NewStatus}}(으)로 업데이트"
  },
  {
    "id": "Updating version of template {{.TemplateID}} as {{.UserEmail}} under current account",
    "translation": "현재 계정에서 템플릿 {{.TemplateID}}의 버전을 {{.UserEmail}}로 업데이트하기"
  },
  {
    "id": "Updating version of template {{.TemplateID}} as {{.UserEmail}} under current account...",
    "translation": "현재 계정에서 템플릿 {{.TemplateID}}의 버전을 {{.UserEmail}}로 업데이트하는 중..."
  },
  {
    "id": "Upgrade the plug-in from the repository",
    "translation": "저장소에서 플러그인 업그레이드"
  },
  {
    "id": "Upgrade them individually with '-v' or '-f':",
    "translation": "'-v' 또는 '-f'를 사용하여 개별적으로 업그레이드:"
  },
  {
    "id": "Use '--source-service-id' to specify service instance.",
    "translation": "서비스 인스턴스를 지정하려면 '--source-service-id'를 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "Use a VPC connection for a private API endpoint",
    "translation": "사설 API 엔드포인트에 대해 VPC 연결 사용"
  },
  {
    "id": "Use a one-time password to log in",
    "translation": "일회성 비밀번호를 사용하여 로그인"
  },
  {
    "id": "Use interactive account switcher",
    "translation": "대화형 계정 전환기 사용"
  },
  {
    "id": "Use {{.Command}} to update a plugin from a repo.",
    "translation": "저장소에서 플러그인을 업데이트하려면 {{.Command}} 명령을 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "Use {{.Command}} to upgrade all available plugins from a repo.",
    "translation": "저장소에서 사용 가능한 모든 플러그인을 업그레이드하려면 {{.Command}} 명령을 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "User",
    "translation": "사용자"
  },
  {
    "id": "User IAM ID",
    "translation": "사용자 IAM ID"
  },
  {
    "id": "User ID",
    "translation": "사용자 ID"
  },
  {
    "id": "User ID of the account group",
    "translation": "계정 그룹의 사용자 ID"
  },
  {
    "id": "User IP",
    "translation": "사용자 IP"
  },
  {
    "id": "User MFA",
    "translation": "사용자 MFA"
  },
  {
    "id": "User Name",
    "translation": "사용자 이름"
  },
  {
    "id": "User Name: ",
    "translation": "사용자 이름: "
  },
  {
    "id": "User is not a member of account {{.Account}}",
    "translation": "사용자가 {{.Account}} 계정의 멤버가 아님"
  },
  {
    "id": "User locale",
    "translation": "사용자 로케일"
  },
  {
    "id": "User name. List audit logs with the given user name.",
    "translation": "사용자 이름입니다. 지정된 사용자 이름과 관련된 감사 로그를 나열합니다."
  },
  {
    "id": "User policy is successfully created",
    "translation": "사용자 정책이 작성됨"
  },
  {
    "id": "User policy is successfully updated",
    "translation": "사용자 정책이 업데이트됨"
  },
  {
    "id": "User tag attachment failed. You can run {{.Command}} to attempt attaching tags again.",
    "translation": "사용자 태그를 첨부하지 못했습니다. {{.Command}}를 실행하여 태그 첨부를 다시 시도할 수 있습니다."
  },
  {
    "id": "User {{.UserId}} was successfully removed from account {{.AccountId}}",
    "translation": "{{.UserId}} 사용자가 계정 {{.AccountId}}에서 제거됨"
  },
  {
    "id": "User {{.UserName}} is not found under current account {{.AccountID}}",
    "translation": "현재 계정 {{.AccountID}}에서 {{.UserName}} 사용자를 찾을 수 없음"
  },
  {
    "id": "User:",
    "translation": "사용자:"
  },
  {
    "id": "Username",
    "translation": "사용자 이름"
  },
  {
    "id": "Users to add (exclusive with --iam-ids)",
    "translation": "추가할 사용자( --iam-ids) 사용 가능)"
  },
  {
    "id": "Users' MFA Settings",
    "translation": "사용자의 MFA 설정"
  },
  {
    "id": "VERSION:",
    "translation": "버전:"
  },
  {
    "id": "VRF Enabled:",
    "translation": "VRF 사용:"
  },
  {
    "id": "Valid options are: {{.Values}}",
    "translation": "유효한 옵션은 다음과 같습니다: {{.Values}}"
  },
  {
    "id": "Value",
    "translation": "값"
  },
  {
    "id": "Version",
    "translation": "버전"
  },
  {
    "id": "Version constraint {{.Constraint}} is invalid:\n",
    "translation": "버전 제한조건 {{.Constraint}}이(가) 올바르지 않음:\n"
  },
  {
    "id": "Version of the access policy API (Default: v1)",
    "translation": "액세스 정책 API의 버전(기본값: v1)"
  },
  {
    "id": "Version of the plug-in to be downloaded. Accepts specific semantic version or constraint. Only applicable when downlaoding a single plugin.",
    "translation": "다운로드할 플러그인의 버전입니다. 특정 시맨틱 버전 또는 제한조건을 허용합니다. 단일 플러그인을 다운로드하는 경우에만 적용 가능합니다."
  },
  {
    "id": "Version of the plug-in to be installed. Accepts specific semantic version or constraint. Only applicable when installing a single plugin.",
    "translation": "설치할 플러그인의 버전입니다. 특정 시맨틱 버전 또는 제한조건을 승인합니다. 단일 플러그인을 설치할 때만 해당합니다."
  },
  {
    "id": "Version of the plug-in to be upgraded to. Accepts a specific semantic version or constraint.",
    "translation": "업그레이드 대상의 플러그인 버전입니다. 특정 시맨틱 버전 또는 제한조건을 허용합니다."
  },
  {
    "id": "Version {{.TemplateVersion}} of Template {{.TemplateID}} was successfully committed",
    "translation": "템플릿 {{.TemplateVersion}}의 버전 {{.TemplateID}}이 성공적으로 커밋되었습니다"
  },
  {
    "id": "Version {{.TemplateVersion}} of Template {{.TemplateID}} was successfully deleted",
    "translation": "템플릿 {{.TemplateVersion}}의 버전 {{.TemplateID}}이 성공적으로 삭제되었습니다"
  },
  {
    "id": "Version {{.Version}} is a major update, which might cause breaking changes.",
    "translation": "버전 {{.Version}}은(는) 주요 업데이트이며, 이로 인해 중단 변경사항이 발생할 수 있습니다."
  },
  {
    "id": "Version:",
    "translation": "버전:"
  },
  {
    "id": "Versions",
    "translation": "버전"
  },
  {
    "id": "Versions: ",
    "translation": "버전: "
  },
  {
    "id": "Virtual guest instance {{.Id}} is loading operating system.",
    "translation": "가상 게스트 인스턴스 {{.Id}}이(가) 운영 체제를 로드 중입니다."
  },
  {
    "id": "Virtual guest instance {{.Id}} is not reachable.",
    "translation": "가상 게스트 인스턴스 {{.Id}}에 연결할 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "Virtual guest instance {{.Id}} is paused.",
    "translation": "가상 게스트 인스턴스 {{.Id}}이(가) 일시정지되었습니다."
  },
  {
    "id": "Virtual guest instance {{.Id}} is power off.",
    "translation": "가상 게스트 인스턴스 {{.Id}}의 전원이 꺼져 있습니다."
  },
  {
    "id": "Volume does not have a valid storage type (with an appropriate \nkeyName to indicate the volume is a PERFORMANCE or an ENDURANCE volume).",
    "translation": "볼륨에 올바른 스토리지 유형(볼륨이 PERFORMANCE 또는 ENDURANCE 볼륨임을 \n표시하는 적절한 keyName 사용)이 없습니다."
  },
  {
    "id": "WARNING:\n   Providing your password as a command line option is not recommended\n   Your password might be visible to others and might be recorded in your shell history\n\n",
    "translation": "경고:\n   비밀번호를 명령행 옵션으로 제공하는 것은 권장되지 않습니다.\n   비밀번호가 다른 사람에게 표시되거나 쉘 히스토리에 기록될 수 있습니다.\n\n"
  },
  {
    "id": "Warning: ",
    "translation": "경고: "
  },
  {
    "id": "Warning: plug-in '{{.Plugin}}' may have compatibility issue with current version of {{.CLIProductShortName}}.",
    "translation": "경고: '{{.Plugin}}' 플러그인에 현재 {{.CLIProductShortName}} 버전과의 호환성 문제가 있을 수 있습니다."
  },
  {
    "id": "What is your favorite band?",
    "translation": "좋아하는 밴드의 이름은 무엇입니까?"
  },
  {
    "id": "What is your favorite movie?",
    "translation": "좋아하는 영화는 무엇입니까?"
  },
  {
    "id": "Whether the service instance should be deleted (cleaned up) during the processing of a region instance delete call",
    "translation": "지역 인스턴스 삭제 호출을 처리하는 중에 서비스 인스턴스를 삭제(정리)해야 하는지 여부"
  },
  {
    "id": "Whether to create and return credentials, but not store them in IBM Cloud",
    "translation": "자격 증명을 생성 및 반환하되 IBM Cloud에 저장하지 않을지 여부"
  },
  {
    "id": "Whether to create the service instance with locked state",
    "translation": "잠긴 상태의 서비스 인스턴스를 작성할지 여부"
  },
  {
    "id": "Who is your favorite actor?",
    "translation": "좋아하는 배우는 누구입니까?"
  },
  {
    "id": "Who is your favorite artist?",
    "translation": "좋아하는 아티스트는 누구입니까?"
  },
  {
    "id": "Who is your favorite teacher?",
    "translation": "좋아하는 선생님은 누구입니까?"
  },
  {
    "id": "Wrong 'accountId' of target resource in 'resources'. Specify the ID of currently targeted account.",
    "translation": "'resources'에서 대상 리소스의 'accountId'가 올바르지 않습니다. 현재 대상 지정된 계정의 ID를 지정하십시오."
  },
  {
    "id": "Year month (e.g. 2014-06)",
    "translation": "연도 월(예: 2014-06)"
  },
  {
    "id": "You are not currently assuming a Trusted Profile",
    "translation": "현재 신뢰할 수 있는 프로필을 가정하고 있지 않습니다"
  },
  {
    "id": "You are using a federated user ID, please use one time passcode ( {{.Command1}} ), or use API key ( {{.Command2}} ) to authenticate.",
    "translation": "연합 사용자 ID를 사용 중인 경우 인증하는 데 일회성 패스코드( {{.Command1}} )를 사용하거나 API 키( {{.Command2}} )를 사용하십시오."
  },
  {
    "id": "You cannot assume another profile if you are already assuming one. Run {{.Command}} to view the ID of the profile you are assuming.",
    "translation": "이미 다른 프로필을 맡고 있는 경우에는 다른 프로필을 맡을 수 없습니다. {{.Command}}를 실행하여 가정하고 있는 프로필의 ID를 확인합니다."
  },
  {
    "id": "You cannot authenticate with username and password, as you are required to use MFA.\nUse one time passcode ( {{.Command1}} ), or use API key ( {{.Command2}} ) to login.",
    "translation": "MFA를 사용해야 하므로 사용자 이름 및 비밀번호로 인증할 수 없습니다.\n일회성 패스코드({{.Command1}})를 사용하거나 API 키({{.Command2}})를 사용하여 로그인하십시오."
  },
  {
    "id": "You cannot switch accounts, there is only one account for this user.",
    "translation": "계정을 전환할 수 없으며 이 사용자에게는 하나의 계정만 있습니다."
  },
  {
    "id": "You have been successfully added to the account.",
    "translation": "계정에 성공적으로 추가되었습니다."
  },
  {
    "id": "You must specify a role",
    "translation": "역할을 지정해야 함"
  },
  {
    "id": "You must specify at least one resource",
    "translation": "하나 이상의 리소스를 지정해야 함"
  },
  {
    "id": "Your favorite color?",
    "translation": "좋아하는 색은 무엇입니까?"
  },
  {
    "id": "account group {{.NameOrID}}",
    "translation": "계정 그룹 {{.NameOrID}}"
  },
  {
    "id": "all locations",
    "translation": "모든 위치"
  },
  {
    "id": "all of above",
    "translation": "위의 모두"
  },
  {
    "id": "all resource groups",
    "translation": "모든 리소스 그룹"
  },
  {
    "id": "all types",
    "translation": "모든 유형"
  },
  {
    "id": "balanced",
    "translation": "balanced"
  },
  {
    "id": "balanced local - hdd",
    "translation": "balanced local - hdd"
  },
  {
    "id": "balanced local - ssd",
    "translation": "balanced local - ssd"
  },
  {
    "id": "cannot specify (--no-account) when authenticating as a compute resource.",
    "translation": "계산 자원으로 인증 시 (--no-account)를 지정할 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "cannot specify account ID(-c) when authenticating as a compute resource.",
    "translation": "계산 자원으로 인증할 때 계정 ID(-c)를 지정할 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "cannot specify both GUID(--guid) and output format (--output).",
    "translation": "GUID(--guid)와 출력 형식(--output)을 둘 다 지정할 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "command accepts 1 arg(s)",
    "translation": "명령에서 1개의 인수를 허용함"
  },
  {
    "id": "command accepts 2 arg(s)",
    "translation": "명령에서 2개 인수 허용"
  },
  {
    "id": "command accepts at most {{.Count}} arg(s)",
    "translation": "명령에서 최대 {{.Count}}개의 인수만 허용함"
  },
  {
    "id": "command accepts between {{.Min}} and {{.Max}} arg(s)",
    "translation": "명령에서 {{.Min}} - {{.Max}}개의 인수를 허용함"
  },
  {
    "id": "command accepts no argument",
    "translation": "명령에서 인수를 허용하지 않음"
  },
  {
    "id": "command accepts {{.Count}} arg(s)",
    "translation": "명령에서 {{.Count}}개의 인수를 허용함"
  },
  {
    "id": "command requires at least {{.Count}} arg(s)",
    "translation": "명령에 최소한 {{.Count}}개의 인수가 필요함"
  },
  {
    "id": "compute",
    "translation": "컴퓨팅"
  },
  {
    "id": "cr-type is only required if rule is type Profile-CR",
    "translation": "cr-type은 규칙 유형이 Profile-CR인 경우에만 필수임"
  },
  {
    "id": "current account",
    "translation": "현재 계정"
  },
  {
    "id": "current enterprise",
    "translation": "현재 엔터프라이즈"
  },
  {
    "id": "expiration is only required if rule is type Profile-SAML",
    "translation": "만기는 규칙 유형이 Profile-SAML인 경우에만 필수임"
  },
  {
    "id": "hours",
    "translation": "시"
  },
  {
    "id": "invalid API key file",
    "translation": "올바르지 않은 API 키 파일"
  },
  {
    "id": "location {{.Name}}",
    "translation": "위치 {{.Name}}"
  },
  {
    "id": "lock a service ID",
    "translation": "서비스 ID 잠금"
  },
  {
    "id": "memory",
    "translation": "메모리"
  },
  {
    "id": "multiple repo plug-ins were found that match '{{.NameAliases}}'",
    "translation": "'{{.NameAliases}}'과(와) 일치하는 다중 저장소 플러그인이 발견됨"
  },
  {
    "id": "not valid for the requested host",
    "translation": "요청된 호스트에 올바르지 않음"
  },
  {
    "id": "options for --type are 'unplanned_events', 'planned_maintenance'.",
    "translation": "--type의 옵션은 'unplanned_events', 'planned_maintenance'입니다."
  },
  {
    "id": "realm-name is only required if rule is type Profile-SAML",
    "translation": "realm-name은 규칙 유형이 Profile-SAML인 경우에만 필수임"
  },
  {
    "id": "resource group",
    "translation": "리소스 그룹"
  },
  {
    "id": "resource group {{.Name}}",
    "translation": "리소스 그룹 {{.Name}}"
  },
  {
    "id": "resource reclamation",
    "translation": "리소스 재확보"
  },
  {
    "id": "service alias {{.NameOrID}}",
    "translation": "서비스 별명 {{.NameOrID}}"
  },
  {
    "id": "service instance {{.NameOrID}}",
    "translation": "서비스 인스턴스 {{.NameOrID}}"
  },
  {
    "id": "template name is required",
    "translation": "템플리트 이름은 필수임"
  },
  {
    "id": "type {{.Type}}",
    "translation": "{{.Type}} 유형"
  },
  {
    "id": "unable to refresh token after API key login: ",
    "translation": "API 키 로그인 후 토큰을 새로 고칠 수 없습니다. "
  },
  {
    "id": "unknown authority",
    "translation": "알 수 없는 권한"
  },
  {
    "id": "unlock a service ID",
    "translation": "서비스 ID 잠금 해제"
  },
  {
    "id": "user",
    "translation": "사용자"
  },
  {
    "id": "{.CLIProductShortName}} {{.Version}} or later is required to run plug-in '{{.Name}}'. Run '{{.Command}}' to update your CLI and try again.",
    "translation": "'{{.Name}}' 플러그인을 실행하려면 {.CLIProductShortName}} {{.Version}} 이상이 필요합니다. '{{.Command}}' 명령을 실행하여 CLI를 업데이트하고 다시 시도하십시오."
  },
  {
    "id": "{{.Count}} bytes downloaded",
    "translation": "{{.Count}}바이트 다운로드됨"
  },
  {
    "id": "{{.FlagA}} is only applicable when {{.FlagB}} is provided",
    "translation": "{{.FlagA}}는 {{.FlagB}}가 제공된 경우에만 적용됩니다"
  },
  {
    "id": "{{.Flags}} are exclusive.",
    "translation": "{{.Flags}}은(는) 배타적입니다."
  },
  {
    "id": "{{.MemberList}} added successfully",
    "translation": "{{.MemberList}}이(가) 추가됨"
  },
  {
    "id": "{{.ModelType}} '{{.ModelName}}' was not found.",
    "translation": "{{.ModelType}} '{{.ModelName}}'을(를) 찾을 수 없습니다."
  },
  {
    "id": "{{.Name}} set to {{.Value}} for {{.UserId}}",
    "translation": "{{.UserId}}에 대해 {{.Name}}이(가) {{.Value}}(으)로 설정됨"
  },
  {
    "id": "{{.Name}} was cleared for {{.UserId}}",
    "translation": "{{.UserId}}에 대해 {{.Name}}이(가) 지워짐"
  },
  {
    "id": "{{.Plugin}} is built into the IBM Cloud CLI. You can check for IBM Cloud CLI updates with '{{.App}} update'.",
    "translation": "{{.Plugin}}은(는) IBM Cloud CLI에 빌드됩니다. '{{.App}} 업데이트'로 IBM Cloud CLI 업데이트를 확인할 수 있습니다."
  },
  {
    "id": "{{.RepoURL}} already registered as {{.RepoName}}",
    "translation": "{{.RepoURL}}이(가) 이미 {{.RepoName}}(으)로 등록됨"
  },
  {
    "id": "{{.Repo}} is not a valid repository URL",
    "translation": "{{.Repo}}은(는) 올바른 저장소 URL이 아닙니다."
  },
  {
    "id": "{{.URL}} added as '{{.RepoName}}'.",
    "translation": "{{.URL}}이(가) '{{.RepoName}}'(으)로 추가되었습니다."
  },
  {
    "id": "{{.URL}} is not a valid repo URL.",
    "translation": "{{.URL}}은(는) 올바른 저장소 URL이 아닙니다."
  }
]