
    "id": "CA certificate creation complete. Ensure that your worker nodes are reloaded before you start a CA certificate rotation.",
    "translation": "CA 証明書の作成が完了しました。 CA 証明書のローテーションを開始する前に、ワーカー・ノードが再ロードされていることを確認してください。"
  },
  {
    "id": "CA certificate creation in progress.",
    "translation": "CA 証明書の作成中です。"
  },
  {
    "id": "CA certificate rotation complete.",
    "translation": "CA 証明書のローテーションが完了しました。"
  },
  {
    "id": "CA certificate rotation in progress.",
    "translation": "CA 証明書のローテーションが進行中です。"
  },
  {
    "id": "CIDR",
    "translation": "CIDR"
  },
  {
    "id": "COMMANDS:",
    "translation": "コマンド:"
  },
  {
    "id": "CPU Allocation",
    "translation": "CPU 割り振り"
  },
  {
    "id": "CPU Average Utilization",
    "translation": "CPU 平均使用率"
  },
  {
    "id": "CPU Capacity",
    "translation": "CPU 容量"
  },
  {
    "id": "CRK",
    "translation": "CRK"
  },
  {
    "id": "CRN",
    "translation": "CRN"
  },
  {
    "id": "CRN of the IBM Cloud Secret Manager instance.",
    "translation": "IBM Cloud Secret Manager インスタンスの CRN。"
  },
  {
    "id": "Callback Channel",
    "translation": "コールバック・チャネル"
  },
  {
    "id": "Cannot find configuration version:",
    "translation": "構成バージョンが見つかりません。"
  },
  {
    "id": "Cannot find configuration:",
    "translation": "構成が見つかりません。"
  },
  {
    "id": "Cannot have a Secret Group ID for non-default instances.",
    "translation": "デフォルト以外のインスタンスのシークレット・グループ ID を持つことはできません。"
  },
  {
    "id": "Capacity GB",
    "translation": "容量 (GB)"
  },
  {
    "id": "Cert Provider",
    "translation": "証明書プロバイダー"
  },
  {
    "id": "Certificate CRN",
    "translation": "証明書 CRN"
  },
  {
    "id": "Change a cluster's default Ingress domain.",
    "translation": "クラスターのデフォルト Ingress ドメインを変更します。"
  },
  {
    "id": "Check the status of the log collection request for a cluster.",
    "translation": "クラスターのログ収集要求の状況を確認します。"
  },
  {
    "id": "Check whether the credentials that allow access to the IBM Cloud classic infrastructure portfolio for the targeted resource group are missing suggested or required infrastructure permissions.",
    "translation": "ターゲットのリソース・グループの IBM Cloud クラシック・インフラストラクチャー・ポートフォリオへのアクセスを許可する資格情報に、必須または推奨されるインフラストラクチャーのアクセス権が欠落していないかどうかを確認します。"
  },
  {
    "id": "Checking for the default Kubernetes version...",
    "translation": "デフォルトの Kubernetes のバージョンを確認中..."
  },
  {
    "id": "Classic",
    "translation": "クラシック"
  },
  {
    "id": "Classic Infrastructure Zones",
    "translation": "クラシック・インフラストラクチャー・ゾーン"
  },
  {
    "id": "Clean up any resources and ConfigMaps that you no longer need, such as after an Ingress migration.",
    "translation": "Ingress のマイグレーション後など、不要になったリソースや ConfigMap をクリーンアップします。"
  },
  {
    "id": "Cluster",
    "translation": "クラスター"
  },
  {
    "id": "Cluster Components Commands",
    "translation": "クラスター・コンポーネントのコマンド"
  },
  {
    "id": "Cluster Count",
    "translation": "クラスター数"
  },
  {
    "id": "Cluster Group",
    "translation": "クラスター・グループ"
  },
  {
    "id": "Cluster Group {{.ClusterGroup}} successfully attached {{.Modified}} clusters.",
    "translation": "クラスター・グループ {{.ClusterGroup}} が {{.Modified}} クラスターを正常に接続しました。"
  },
  {
    "id": "Cluster Group {{.ClusterGroup}} successfully detached {{.Modified}} clusters.",
    "translation": "クラスター・グループ {{.ClusterGroup}} が {{.Modified}} クラスターを正常に切り離しました。"
  },
  {
    "id": "Cluster Groups",
    "translation": "クラスター・グループ"
  },
  {
    "id": "Cluster ID",
    "translation": "クラスター ID"
  },
  {
    "id": "Cluster Management Commands",
    "translation": "クラスター管理コマンド"
  },
  {
    "id": "Cluster Name",
    "translation": "クラスター名"
  },
  {
    "id": "Cluster Status",
    "translation": "クラスター状況"
  },
  {
    "id": "Cluster created with ID {{.Cluster}}",
    "translation": "ID {{.Cluster}} で作成されたクラスター"
  },
  {
    "id": "Cluster {{.Cluster}} was successfully unregistered.",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} は正常に登録抹消されました。"
  },
  {
    "id": "Cluster {{.clusterNameOrID}} was not found under this account.",
    "translation": "このアカウントでクラスター {{.clusterNameOrID}} が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "id": "Clusters",
    "translation": "クラスター"
  },
  {
    "id": "Code of the warning to be ignored.",
    "translation": "無視される警告のコード。"
  },
  {
    "id": "Code of the warning to be removed.",
    "translation": "削除される警告のコード。"
  },
  {
    "id": "Command not found",
    "translation": "未検出のコマンド"
  },
  {
    "id": "Conditional",
    "translation": "条件付き"
  },
  {
    "id": "Conditions",
    "translation": "状態"
  },
  {
    "id": "Configuration",
    "translation": "構成"
  },
  {
    "id": "Configuration Commands",
    "translation": "構成コマンド"
  },
  {
    "id": "Configuration ID",
    "translation": "構成 ID"
  },
  {
    "id": "Configuration Name",
    "translation": "構成名"
  },
  {
    "id": "Configuration Parameters",
    "translation": "構成パラメーター"
  },
  {
    "id": "Configuration Version",
    "translation": "構成バージョン"
  },
  {
    "id": "Configuration Version {{.ConfigurationVersion}} was successfully created with ID {{.ID}}.",
    "translation": "ID {{.ID}} で構成バージョン {{.ConfigurationVersion}} が正常に作成されました。"
  },
  {
    "id": "Configuration saved:",
    "translation": "構成が保存されました:"
  },
  {
    "id": "Configuration version {{.Configuration}} was successfully removed.",
    "translation": "構成バージョン {{.Configuration}} が正常に削除されました。"
  },
  {
    "id": "Configuration versions",
    "translation": "構成バージョン"
  },
  {
    "id": "Configuration {{.Configuration}} was successfully created with ID {{.ID}}.",
    "translation": "ID {{.ID}} で構成 {{.Configuration}} が正常に作成されました。"
  },
  {
    "id": "Configuration {{.Configuration}} was successfully removed.",
    "translation": "構成 {{.Configuration}} が正常に削除されました。"
  },
  {
    "id": "Configuration {{.Configuration}} was successfully renamed to {{.Name}}.",
    "translation": "構成 {{.Configuration}} が正常に {{.Name}} に名前変更されました。"
  },
  {
    "id": "Configure a health check monitor for an existing NLB host name in a cluster. To enable the monitor, include the '--enable' flag. To update an existing monitor, include only the flags for the settings that you want to change.",
    "translation": "クラスター内の既存の NLB ホスト名のヘルス・チェック・モニターを構成します。 モニターを有効にするには、「--enable」フラグを含めます。 既存のモニターを更新するには、変更する設定のフラグのみを含めます。"
  },
  {
    "id": "Configure autoscaling for Ingress ALBs.",
    "translation": "Ingress ALB の自動スケーリングを構成します。"
  },
  {
    "id": "Configured custom metrics",
    "translation": "構成済みのカスタム指標"
  },
  {
    "id": "Configured metrics",
    "translation": "構成されたメトリック"
  },
  {
    "id": "Configuring ALB...",
    "translation": "ALB を構成中..."
  },
  {
    "id": "Configuring the health check monitor for NLB pods...",
    "translation": "NLB ポッドのヘルス・チェック・モニターを構成中..."
  },
  {
    "id": "Consecutive commas are not supported in a key value pair list. Remove the extra comma and try again.",
    "translation": "キー値のペアのリストでは、連続したコンマはサポートされていません。 余分なコンマを削除して、再試行してください。"
  },
  {
    "id": "Consecutive equal signs are not supported in a key value pair list. Remove the extra equal sign and try again.",
    "translation": "キー値のペアのリストでは、連続した等号はサポートされていません。 余分な等号を削除して、再試行してください。"
  },
  {
    "id": "Container",
    "translation": "コンテナー"
  },
  {
    "id": "Cores",
    "translation": "コア"
  },
  {
    "id": "Could not complete request: {{.Error}}",
    "translation": "要求を完了できませんでした。{{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Could not remove assignment {{.Assignment}}.",
    "translation": "割り当て {{.Assignment}} を削除できませんでした。"
  },
  {
    "id": "Could not remove cluster group '{{.ClusterGroup}}'.",
    "translation": "クラスター・グループ「{{.ClusterGroup}}」を削除できませんでした。"
  },
  {
    "id": "Could not retrieve the user messages at this time. Try again later. If the problem persists contact IBM Cloud support.",
    "translation": "現時点ではユーザー・メッセージを取得できませんでした。 後で再試行してください。 問題が解決しない場合には、IBM Cloud サポートにお問い合わせください。"
  },
  {
    "id": "Country",
    "translation": "国"
  },
  {
    "id": "Covering Filters",
    "translation": "カバーしているフィルター"
  },
  {
    "id": "Create a CA certificate for your cluster. Then, you must rotate the previous certificates to use the new certificates.",
    "translation": "クラスターの CA 証明書を作成します。 その後、新しい証明書を使用するために、以前の証明書をローテーションする必要があります。"
  },
  {
    "id": "Create a DNS host name to register a load balancer host name in a VPC cluster.",
    "translation": "VPC クラスターにロード・バランサー・ホスト名を登録する DNS ホスト名を作成します。"
  },
  {
    "id": "Create a DNS host name to register one or more NLB IPs in a classic cluster.",
    "translation": "クラシック・クラスターに 1 個以上の NLB IP を登録する DNS ホスト名を作成します。"
  },
  {
    "id": "Create a DNS host name.",
    "translation": "DNS ホスト名を作成します。"
  },
  {
    "id": "Create a DNS record to register a load balancer host name or load balancer IP addresses in a VPC cluster.",
    "translation": "VPC クラスターにロード・バランサー・ホスト名またはロード・バランサー IP アドレスを登録する DNS レコードを作成します。"
  },
  {
    "id": "Create a Satellite connector.",
    "translation": "Satellite コネクターを作成します。"
  },
  {
    "id": "Create a Satellite location. A Satellite location is a representation of an environment in your infrastructure provider. After you create a location, attach hosts from separate zones of your backing infrastructure environment with the 'ibmcloud sat host attach' command.",
    "translation": "Satelliteロケーションを作成します。 Satelliteロケーションは、インフラストラクチャー・プロバイダー内の環境を表します。 ロケーションを作成した後、「ibmcloud sat host attach」コマンドを使用して、バッキング・インフラストラクチャー環境の別個のゾーンからホストを接続します。"
  },
  {
    "id": "Create a Satellite storage configuration to install storage drivers in your clusters.",
    "translation": "クラスターにストレージ・ドライバーをインストールする Satellite ストレージ構成を作成します。"
  },
  {
    "id": "Create a Satellite subscription for clusters. After you create the subscription, the associated Satellite configuration version is automatically deployed to the subscribed clusters.",
    "translation": "クラスターのSatelliteサブスクリプションを作成します。 サブスクリプションを作成すると、関連付けられたSatellite構成バージョンが、サブスクライブしたクラスターに自動的にデプロイされます。"
  },
  {
    "id": "Create a classic or VPC cluster.",
    "translation": "クラシック・クラスターまたは VPC クラスターを作成します。"
  },
  {
    "id": "Create a cluster group. Then, you can subscribe the cluster group to a Satellite configuration.",
    "translation": "クラスター・グループを作成します。 その後、クラスター・グループをSatellite構成にサブスクライブできます。"
  },
  {
    "id": "Create a cluster in your Virtual Private Cloud (VPC) with Hyper Protect virtual servers.",
    "translation": "Hyper Protect 仮想サーバーのある仮想プライベート・クラウド (VPC) にクラスターを作成します。"
  },
  {
    "id": "Create a cluster with a public gateway to control inbound and outbound network traffic to the cluster. The cluster is created with a 'gateway' worker pool for the gateway and a 'compute' worker pool for your workloads. For more information, see {{.URL}}. When set, '--{{.Flag}}' must also be set.",
    "translation": "クラスターへのインバウンドおよびアウトバウンドのネットワーク・トラフィックを制御するために、パブリック・ゲートウェイを使用するクラスターを作成します。 クラスターは、ゲートウェイ用の「gateway」ワーカー・プールとワークロード用の「compute」ワーカー・プールと共に作成されます。 詳しくは、{{.URL}} を参照してください。 設定時には、「--{{.Flag}}」も設定する必要があります。"
  },
  {
    "id": "Create a cluster with worker nodes on Virtual Private Cloud (VPC) Gen 1 infrastructure.",
    "translation": "仮想プライベート・クラウド (VPC) 世代 1 インフラストラクチャーにワーカー・ノードを持つクラスターを作成します。"
  },
  {
    "id": "Create a cluster with worker nodes on Virtual Private Cloud (VPC) Gen 2 infrastructure.",
    "translation": "仮想プライベート・クラウド (VPC) 世代 2 インフラストラクチャーにワーカー・ノードを持つクラスターを作成します。"
  },
  {
    "id": "Create a cluster with worker nodes on classic infrastructure.",
    "translation": "ワーカー・ノードを持つクラスターをクラシック・インフラストラクチャーに作成します。"
  },
  {
    "id": "Create a configuration to specify what Kubernetes resources you want to deploy to your clusters in your Satellite workloads.",
    "translation": "Satelliteワークロード内のクラスターにデプロイするKubernetesリソースを指定するための構成を作成します。"
  },
  {
    "id": "Create a configuration version to update existing Kubernetes resources for your Satellite workloads.",
    "translation": "Satellite ワークロードの既存の Kubernetes リソースを更新する構成バージョンを作成します。"
  },
  {
    "id": "Create a custom Satellite storage class.",
    "translation": "カスタムSatelliteストレージ・クラスを作成します。"
  },
  {
    "id": "Create a dedicated host pool.",
    "translation": "専用ホスト・プールを作成します。"
  },
  {
    "id": "Create a dedicated host.",
    "translation": "専用ホストを作成します。"
  },
  {
    "id": "Create a logging configuration. If you are using a Dedicated account, you must log in to the public IBM Cloud endpoint and target your public org and space in order to enable log forwarding.",
    "translation": "ロギング構成を作成します。 専用アカウントを使用している場合は、ログ転送を有効にするためにパブリック IBM Cloud エンドポイントにログインしてパブリック組織と空間をターゲットにする必要があります。"
  },
  {
    "id": "Create a new Satellite Mesh instance in an existing Satellite cluster.",
    "translation": "既存の Satellite クラスター内に新規の Satellite メッシュ・インスタンスを作成します。"
  },
  {
    "id": "Create a portable subnet on your public or private VLAN and make it available to a classic cluster.",
    "translation": "パブリック VLAN またはプライベート VLAN 上にポータブル・サブネットを作成し、それをクラシック・クラスターで使用できるようにします。"
  },
  {
    "id": "Create an IBM Cloud Satellite cluster on your own infrastructure.",
    "translation": "独自のインフラストラクチャーに IBM Cloud Satellite クラスターを作成します。"
  },
  {
    "id": "Create an Ingress domain for a cluster.",
    "translation": "クラスターの Ingress ドメインを作成します。"
  },
  {
    "id": "Create an Ingress secret in a cluster for a secret stored in IBM Cloud Secret Manager.",
    "translation": "IBM Cloud Secret Manager に保管されるシークレットの Ingress シークレットをクラスター内に作成します。"
  },
  {
    "id": "Create an assignment to deploy your storage configurations to clusters in your Satellite location.",
    "translation": "Satellite ロケーション内のクラスターにストレージ構成をデプロイするための割り当てを作成します。"
  },
  {
    "id": "Create an endpoint.",
    "translation": "エンドポイントを作成します。"
  },
  {
    "id": "Create and download a script that you can run on your hosts to attach them to your location. For RHCOS enabled locations, the script is an ignition file.",
    "translation": "ホスト上で実行して自分のロケーションに接続できるスクリプトを作成してダウンロードします。 RHCOSが有効なロケーションの場合、スクリプトはイグニッション・ファイルです。"
  },
  {
    "id": "Create and enable an Ingress ALB in a VPC Gen 1 cluster.",
    "translation": "VPC 世代 1 クラスター内に Ingress ALB を作成して有効にします。"
  },
  {
    "id": "Create and enable an Ingress ALB in a VPC Gen 2 cluster.",
    "translation": "VPC 世代 2 クラスター内に Ingress ALB を作成して有効にします。"
  },
  {
    "id": "Create and enable an Ingress ALB in a classic cluster.",
    "translation": "クラシック・クラスター内に Ingress ALB を作成して有効にします。"
  },
  {
    "id": "Create and enable an Ingress ALB in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の Ingress ALB を作成して有効にします。"
  },
  {
    "id": "Create and manage health check monitors for network load balancer (NLB) IP addresses and host names in a cluster",
    "translation": "クラスター内のネットワーク・ロード・バランサー (NLB) の IP アドレスおよびホスト名のヘルス・チェック・モニターを作成および管理します。"
  },
  {
    "id": "Create and manage host names for network load balancer (NLB) IP addresses in a cluster and health check monitors for host names.",
    "translation": "クラスター内のネットワーク・ロード・バランサー (NLB) IP アドレスのホスト名およびホスト名のヘルス・チェック・モニターを作成および管理します。"
  },
  {
    "id": "Create, view, and modify Satellite connectors.",
    "translation": "Satellite コネクターを作成、表示、および変更します。"
  },
  {
    "id": "Create, view, and modify Satellite locations.",
    "translation": "Satellite ロケーションを作成、表示、および変更します。"
  },
  {
    "id": "Created",
    "translation": "作成日"
  },
  {
    "id": "Created At",
    "translation": "作成日時"
  },
  {
    "id": "Created Date",
    "translation": "作成日"
  },
  {
    "id": "Created On",
    "translation": "作成日時"
  },
  {
    "id": "Created cluster group '{{.ClusterGroup}}' with ID '{{.ID}}'.",
    "translation": "ID 「{{.ID}}」のクラスター・グループ「{{.ClusterGroup}}」を作成しました。"
  },
  {
    "id": "Creating ALB...",
    "translation": "ALB を作成中..."
  },
  {
    "id": "Creating NLB DNS...",
    "translation": "NLB DNS を作成中..."
  },
  {
    "id": "Creating Satellite connector...",
    "translation": "Satellite コネクターを作成しています ..."
  },
  {
    "id": "Creating Satellite storage configuration...",
    "translation": "Satellite ストレージ構成を作成中..."
  },
  {
    "id": "Creating a CA certificate refreshes the cluster API server. However, the new certificates are not used until you rotate the certificates. Before you rotate, update any tooling that relies on previous certificates to use the new certificates. Are you sure you want new CA certificates for cluster '{{.Cluster}}'?",
    "translation": "CA 証明書を作成すると、クラスター API サーバーがリフレッシュされます。 ただし、新しい証明書は、証明書をローテーションするまで使用されません。 ローテーションする前に、新しい証明書を使用するために、以前の証明書に依存するツールを更新します。 クラスター「{{.Cluster}}」の新しい CA 証明書が必要ですか?"
  },
  {
    "id": "Creating a Key Protect configuration for the Key Management Service provider in {{.Cluster}}...",
    "translation": "{{.Cluster}} の鍵管理サービス・プロバイダーに Key Protect 構成を作成中..."
  },
  {
    "id": "Creating a log forwarding filter for cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} のログ転送フィルターを作成中..."
  },
  {
    "id": "Creating assignment...",
    "translation": "割り当てを作成中..."
  },
  {
    "id": "Creating cluster group...",
    "translation": "クラスター・グループを作成中..."
  },
  {
    "id": "Creating cluster...",
    "translation": "クラスターを作成中..."
  },
  {
    "id": "Creating configuration version...",
    "translation": "構成バージョンを作成中..."
  },
  {
    "id": "Creating configuration...",
    "translation": "構成を作成中..."
  },
  {
    "id": "Creating host registration script...",
    "translation": "ホスト登録スクリプトを作成中..."
  },
  {
    "id": "Creating key...",
    "translation": "鍵を作成しています ..."
  },
  {
    "id": "Creating location...",
    "translation": "ロケーションを作成中..."
  },
  {
    "id": "Creating logging configuration for {{.LogSource}} logs in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内の {{.LogSource}} ログのロギング構成を作成中..."
  },
  {
    "id": "Creating subscription...",
    "translation": "サブスクリプションを作成中..."
  },
  {
    "id": "Creating the image pull secrets in namespace '{{.Namespace}}'. The process might take a few minutes to complete.",
    "translation": "名前空間「{{.Namespace}}」のイメージ・プル・シークレットを作成中。 処理が完了するまでに数分かかることがあります。"
  },
  {
    "id": "Creating volume attachment...",
    "translation": "ボリューム接続を作成中..."
  },
  {
    "id": "Creating {{.Domain}}",
    "translation": "作成 {{.Domain}}"
  },
  {
    "id": "Creator",
    "translation": "作成者"
  },
  {
    "id": "Credential",
    "translation": "資格情報"
  },
  {
    "id": "Current Revision",
    "translation": "現行のリビジョン"
  },
  {
    "id": "DOCS:",
    "translation": "DOCS:"
  },
  {
    "id": "Data",
    "translation": "データ"
  },
  {
    "id": "Data Location",
    "translation": "データのロケーション"
  },
  {
    "id": "Data and resources that you created for the add-on might be deleted when the add-on is disabled. Continue?",
    "translation": "アドオンを無効にすると、アドオン用に作成したデータとリソースが削除される可能性があります。 続行しますか?"
  },
  {
    "id": "Data plane cluster ID",
    "translation": "データ・プレーンのクラスター ID"
  },
  {
    "id": "Data plane cluster name",
    "translation": "データ・プレーンのクラスター名"
  },
  {
    "id": "Date",
    "translation": "日付"
  },
  {
    "id": "Dedicated Host ID",
    "translation": "専用ホスト ID"
  },
  {
    "id": "Dedicated Host Pool ID",
    "translation": "専用ホスト・プール ID"
  },
  {
    "id": "Dedicated data centers are not supported in VPC. Disable dedicated or remove the '{{.Provider}}' flag and try the command again.",
    "translation": "専用のデータ・センターは VPC ではサポートされません。 専用を無効にするか、「{{.Provider}}」フラグを削除して、コマンドを再試行してください。"
  },
  {
    "id": "Dedicated host created with ID {{.ID}}.",
    "translation": "ID {{.ID}} で作成された専用ホスト。"
  },
  {
    "id": "Dedicated host placement disabled on dedicated host {{.Host}}.",
    "translation": "専用ホスト {{.Host}}上で専用ホストの配置が使用不可になりました。"
  },
  {
    "id": "Dedicated host placement enabled on dedicated host {{.Host}}.",
    "translation": "専用ホスト {{.Host}}上で専用のホスト配置が使用可能になりました。"
  },
  {
    "id": "Dedicated host pool created with ID {{.ID}}.",
    "translation": "ID {{.ID}} で作成された専用ホスト・プール。"
  },
  {
    "id": "Default",
    "translation": "デフォルト"
  },
  {
    "id": "Default Value",
    "translation": "デフォルト値"
  },
  {
    "id": "Delete Ingress resources of class {{.IKSClass}}, class {{.NginxClass}}, or of no class for public or private ALBs that run the IBM Cloud Kubernetes Service Ingress image.",
    "translation": "IBM Cloud Kubernetes Service Ingress イメージを実行するパブリック ALB またはプライベート ALB について、クラス {{.IKSClass}}、クラス {{.NginxClass}}、またはクラスなしの Ingress リソースを削除します。"
  },
  {
    "id": "Delete a Satellite Mesh instance.",
    "translation": "Satellite メッシュ・インスタンスを削除します。"
  },
  {
    "id": "Delete a Satellite connector.",
    "translation": "Satellite コネクターを削除します。"
  },
  {
    "id": "Delete a cluster. All worker nodes, apps, and containers are permanently deleted. This action cannot be undone.",
    "translation": "クラスターを削除します。 すべてのワーカー・ノード、アプリ、コンテナーが完全に削除されます。 このアクションは元に戻せません。"
  },
  {
    "id": "Delete a dedicated host pool. This action cannot be undone.",
    "translation": "専用ホスト・プールを削除します。 この操作は元に戻せません。"
  },
  {
    "id": "Delete a dedicated host. This action cannot be undone.",
    "translation": "専用ホストを削除します。 この操作は元に戻せません。"
  },
  {
    "id": "Delete a location. Before you run this command, back up your configurations and remove any hosts and clusters that run in the location. The underlying host infrastructure is not automatically deleted when you delete a location. This action cannot be undone.",
    "translation": "ロケーションを削除します。 このコマンドを実行する前に、構成をバックアップし、ロケーションで実行されているすべてのホストとクラスターを削除してください。 ロケーションを削除しても、基礎となるホスト・インフラストラクチャーは自動的に削除されません。 この操作は元に戻せません。"
  },
  {
    "id": "Delete a log forwarding configuration from a cluster.",
    "translation": "ログ転送構成をクラスターから削除します。"
  },
  {
    "id": "Delete a logging filter.",
    "translation": "ロギング・フィルターを削除します。"
  },
  {
    "id": "Delete a secret for an Ingress domain and prevent future renewal of the certificate.",
    "translation": "Ingress ドメインのシークレットを削除して、証明書が今後更新されないようにします。"
  },
  {
    "id": "Delete a secret from an NLB subdomain and prevent future renewal of the certificate.",
    "translation": "NLB サブドメインから秘密を削除し、証明書が将来更新されることを防止します。"
  },
  {
    "id": "Delete a volume attachment from a worker node.",
    "translation": "ワーカー・ノードからボリューム接続を削除します。"
  },
  {
    "id": "Delete a worker node and replace it with a new worker node in the same worker pool.",
    "translation": "ワーカー・ノードを削除して、同じワーカー・プール内の新規ワーカー・ノードで置換します。"
  },
  {
    "id": "Delete all Ingress resources and ConfigMaps that were automatically generated during an Ingress migration?",
    "translation": "Ingress のマイグレーション中に自動生成されたすべての Ingress リソースと ConfigMap を削除しますか?"
  },
  {
    "id": "Delete all Ingress resources and ConfigMaps that were automatically generated during an Ingress migration? This deletes Ingress resources and ConfigMaps listed in the {{.Section}} sections in the output of {{.Command}}.",
    "translation": "Ingress のマイグレーション中に自動生成されたすべての Ingress リソースと ConfigMap を削除しますか? これにより、{{.Command}} の出力の {{.Section}} セクションにリストされている Ingress リソースと ConfigMap が削除されます。"
  },
  {
    "id": "Delete all Ingress resources of class {{.IKSClass}}, class {{.NginxClass}}, or of no class?",
    "translation": "クラス {{.IKSClass}}、クラス {{.NginxClass}}、またはクラスなしのすべての Ingress リソースを削除しますか?"
  },
  {
    "id": "Delete all Ingress resources of class {{.PublicClass}} or {{.PrivateClass}}?",
    "translation": "クラス {{.PublicClass}} または {{.PrivateClass}} のすべての Ingress リソースを削除しますか?"
  },
  {
    "id": "Delete all Ingress resources of class {{.TestClass}}?",
    "translation": "クラス {{.TestClass}} のすべての Ingress リソースを削除しますか?"
  },
  {
    "id": "Delete all of your log forwarding filters.",
    "translation": "ログ転送フィルターをすべて削除します。"
  },
  {
    "id": "Delete all resources that were automatically generated during an Ingress migration, including the Ingress resources and ConfigMaps listed in the {{.Section}} sections in the output of {{.Command}}.",
    "translation": "{{.Command}} の出力の {{.Section}} セクションにリストされている Ingress リソースと ConfigMap を含め、Ingress のマイグレーション中に自動的に生成されたすべてのリソースを削除します。"
  },
  {
    "id": "Delete an endpoint.",
    "translation": "エンドポイントを削除します。"
  },
  {
    "id": "Delete automatically generated and manually created Ingress resources of class {{.PublicClass}} or {{.PrivateClass}} for public or private ALBs that run the Kubernetes Ingress image.",
    "translation": "Kubernetes Ingress イメージを実行するパブリック ALB またはプライベート ALB について、クラス {{.PublicClass}} または {{.PrivateClass}} の自動生成および手動で作成された Ingress リソースを削除します。"
  },
  {
    "id": "Delete automatically generated and manually created Ingress resources of class {{.TestClass}} for the test ALB service running the Kubernetes Ingress image.",
    "translation": "Kubernetes Ingress イメージを実行している Test ALB サービスについて、クラス {{.TestClass}} の自動生成および手動で作成された Ingress リソースを削除します。"
  },
  {
    "id": "Delete dedicated host pool {{.Pool}}?",
    "translation": "専用ホスト・プール {{.Pool}} を削除しますか?"
  },
  {
    "id": "Delete dedicated host {{.Host}} from pool {{.Pool}}?",
    "translation": "専用ホスト {{.Host}} をプール {{.Pool}}から削除しますか?"
  },
  {
    "id": "Delete endpoint {{.Endpoint}} from location {{.Location}}?",
    "translation": "ロケーション {{.Location}} からエンドポイント {{.Endpoint}} を削除しますか?"
  },
  {
    "id": "Delete mesh instance with ID {{.ID}} and name {{.Name}}? This action cannot be undone.",
    "translation": "ID {{.ID}}および名前{{.Name}}でメッシュ・インスタンスを削除しますか? この操作は元に戻せません。"
  },
  {
    "id": "Delete the autoscaling configuration for Ingress ALBs.",
    "translation": "Ingress ALB の自動スケーリング構成を削除します。"
  },
  {
    "id": "Delete the configuration and all its configuration versions. Are you sure you want to delete configuration {{.Configuration}}?",
    "translation": "構成とそのすべての構成バージョンを削除します。 構成 {{.Configuration}} を削除しますか?"
  },
  {
    "id": "Delete the configuration version. Are you sure you want to delete configuration version {{.Configuration}}?",
    "translation": "構成バージョンを削除します。 構成バージョン {{.Configuration}} を削除しますか?"
  },
  {
    "id": "Delete the data, reimage, and reinstall Kubernetes with the latest patch version on a worker node in a classic cluster. This action cannot be undone.",
    "translation": "データを削除し、イメージを再作成し、最新パッチ・バージョンの Kubernetes をクラシック・クラスター内のワーカー・ノードに再インストールします。 このアクションは元に戻せません。"
  },
  {
    "id": "Deleted resources",
    "translation": "リソースは削除されました"
  },
  {
    "id": "Deletes all existing security group rules, and reapplies default rules.",
    "translation": "既存のセキュリティー・グループ・ルールをすべて削除し、デフォルト・ルールを再適用します。"
  },
  {
    "id": "Deleting IP {{.IP}} from NLB host name {{.Host}} in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内の NLB ホスト名 {{.Host}} から IP {{.IP}} を削除中..."
  },
  {
    "id": "Deleting NLB subdomain secret...",
    "translation": "NLB サブドメイン秘密を削除中..."
  },
  {
    "id": "Deleting all logging configurations in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内のすべてのロギング構成を削除中..."
  },
  {
    "id": "Deleting all of the logging filters for cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} のロギング・フィルターをすべて削除中..."
  },
  {
    "id": "Deleting dedicated host pool with ID {{.ID}}. This action cannot be undone.",
    "translation": "ID {{.ID}} の専用ホスト・プールを削除中です。 この操作は元に戻せません。"
  },
  {
    "id": "Deleting dedicated host with ID {{.ID}} in host pool {{.Pool}}. This action cannot be undone.",
    "translation": "ホスト・プール {{.Pool}}で ID {{.ID}} の専用ホストを削除しています。 この操作は元に戻せません。"
  },
  {
    "id": "Deleting logging configuration {{.ConfigID}} in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内のロギング構成 {{.ConfigID}} を削除中..."
  },
  {
    "id": "Deleting mesh instance with  ID {{.ID}} and name {{.Name}}.",
    "translation": "ID {{.ID}}および名前{{.Name}}でメッシュ・インスタンスを削除しています。"
  },
  {
    "id": "Deleting the log forwarding filter {{.ID}} for cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} のログ転送フィルター {{.ID}} を削除中..."
  },
  {
    "id": "Deleting volume attachment...",
    "translation": "ボリューム接続を削除中..."
  },
  {
    "id": "Deleting worker node {{.Worker}} and creating a new worker node in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "ワーカー・ノード {{.Worker}} の削除とクラスター {{.Cluster}} 内の新規ワーカー・ノードの作成中..."
  },
  {
    "id": "Deploy or update a certificate from IBM Cloud Certificate Manager to the Ingress ALB.",
    "translation": "IBM Cloud Certificate Manager から Ingress ALB に証明書をデプロイまたは更新します。"
  },
  {
    "id": "Deploying ALB Certificate...",
    "translation": "ALB 証明書をデプロイ中..."
  },
  {
    "id": "Deprecated",
    "translation": "非推奨"
  },
  {
    "id": "Description",
    "translation": "説明"
  },
  {
    "id": "Description of the health monitor.",
    "translation": "ヘルス・モニターの説明。"
  },
  {
    "id": "Destination",
    "translation": "宛先"
  },
  {
    "id": "Destination Type",
    "translation": "宛先タイプ"
  },
  {
    "id": "Detach an existing public or private portable subnet from a classic cluster.",
    "translation": "既存のパブリックまたはプライベートのポータブル・サブネットをクラシック・クラスターから切り離します。"
  },
  {
    "id": "Detach subnet {{.Subnet}} from the cluster? After the subnet is detached, it remains available in your IBM Cloud infrastructure account.",
    "translation": "サブネット {{.Subnet}} をクラスターから切り離しますか? サブネットは切り離された後も、IBM Cloud インフラストラクチャー・アカウントで使用可能です。"
  },
  {
    "id": "Details",
    "translation": "詳細"
  },
  {
    "id": "Direct Upload",
    "translation": "直接アップロード"
  },
  {
    "id": "Directories are not supported",
    "translation": "ディレクトリーはサポートされていません"
  },
  {
    "id": "Disable Deployment",
    "translation": "デプロイメントの無効化"
  },
  {
    "id": "Disable PodSecurityPolicy for a cluster's Kubernetes API server.",
    "translation": "クラスターの Kubernetes API サーバーの PodSecurity ポリシーを無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable an ALB for the VPC cluster.",
    "translation": "VPC クラスターの ALB を無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable an ALB for the cluster.",
    "translation": "クラスターの ALB を無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable an Ingress ALB in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の Ingress ALB を無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable an existing health check monitor for a NLB host name in a cluster..",
    "translation": "クラスター内の NLB ホスト名の既存のヘルス・チェック・モニターを無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable automatic updates of all Fluentd pods in a cluster.",
    "translation": "クラスター内のすべての Fluentd ポッドの自動更新を無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable automatic updates of all Ingress ALB pods in a cluster.",
    "translation": "クラスター内のすべての Ingress ALB ポッドの自動更新を無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable automatic updates of the master to the latest patch version.",
    "translation": "最新のパッチ・バージョンへのマスターの自動更新を無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable cluster add-ons.",
    "translation": "クラスター・アドオンを無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable cluster features.",
    "translation": "クラスター・フィーチャーを無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable dedicated host placement.",
    "translation": "専用ホストの配置を無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable encryption on a worker node.",
    "translation": "ワーカー・ノードでの暗号化を無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable image security enforcement in your cluster.",
    "translation": "クラスターでイメージ・セキュリティー適用を無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable status reporting for Ingress components in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の Ingress コンポーネントの状況レポートを無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable the ALB deployment only. If provided, the ALB deployment is deleted but the IBM-provided Ingress subdomain remains.",
    "translation": "ALB のデプロイメントのみを無効にします。 ALB のデプロイメントを指定すると削除されますが、IBM 指定の Ingress サブドメインは削除されません。"
  },
  {
    "id": "Disable the Ingress health checker.",
    "translation": "Ingress ヘルス・チェッカーを無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable the PROXY protocol so that client connection information is no longer passed in request headers to ALBs.",
    "translation": "クライアント接続情報が要求ヘッダーで ALB に渡されなくなるように、PROXY プロトコルを無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable the allowlist for a Satellite cluster. When disabled, authorized requests to the cluster master from any subnet are permitted through the Satellite service endpoint.",
    "translation": "Satellite クラスターの許可リストを無効にします。 無効にすると、任意のサブネットからのクラスター・マスターに対する承認済みの要求は、Satellite サービス・エンドポイントを介して許可されます。"
  },
  {
    "id": "Disable the allowlist. When disabled, authorized requests to the cluster master from any subnet are permitted through the private service endpoint.",
    "translation": "許可リストを無効にします。 無効にすると、任意のサブネットからのクラスター・マスターに対する承認済みの要求は、プライベート・サービス・エンドポイントを介して許可されます。"
  },
  {
    "id": "Disable the private service endpoint to make the master only publicly accessible.",
    "translation": "プライベート・サービス・エンドポイントを使用不可にして、マスターのみをパブリックにアクセス可能にします。"
  },
  {
    "id": "Disable the public service endpoint to make the master only privately accessible.",
    "translation": "マスターのみをプライベートにアクセス可能にするためにパブリック・サービス・エンドポイントを無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable the public service endpoint to prevent public access to the master.",
    "translation": "マスターへのパブリック・アクセスを防止するため、パブリック・サービス・エンドポイントを無効にします。"
  },
  {
    "id": "Disable the {{.Feature}} feature for cluster {{.Cluster}}?",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} の {{.Feature}} フィーチャーを無効にしますか?"
  },
  {
    "id": "Disabling ALB...",
    "translation": "ALB を無効にしています..."
  },
  {
    "id": "Disabling Ingress health checker for {{.Cluster}}...",
    "translation": "{{.Cluster}}の Ingress ヘルス・チェッカーを無効にしています ..."
  },
  {
    "id": "Disabling Kubernetes API server PodSecurityPolicy for {{.Cluster}}...",
    "translation": "{{.Cluster}}の Kubernetes API サーバー PodSecurity ポリシーを無効にしています ..."
  },
  {
    "id": "Disabling add-on {{.Addon}} for cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} のアドオン {{.Addon}} を無効にしています..."
  },
  {
    "id": "Disabling automatic updates of the Fluentd pods in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内の Fluentd ポッドの自動更新を無効にしています..."
  },
  {
    "id": "Disabling automatic updates of the application load balancer (ALB) pods in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内のアプリケーション・ロード・バランサー (ALB) ポッドの自動更新を無効にしています..."
  },
  {
    "id": "Disbling the health check monitor for NLB {{.NLB}} pods in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内の NLB {{.NLB}} ポッドのヘルス・チェック・モニターを無効にしています..."
  },
  {
    "id": "Display Name",
    "translation": "表示名"
  },
  {
    "id": "Do not show the message of the day or update reminders.",
    "translation": "その日のメッセージの表示もリマインダーの更新も行いません。"
  },
  {
    "id": "Do you want to delete the persistent storage for this cluster? If yes, the data cannot be recovered. If no, you can delete the persistent storage later in your IBM Cloud infrastructure account.",
    "translation": "このクラスターの永続ストレージを削除しますか? 削除する場合、データを復旧することはできません。 削除しない場合、後からでも IBM Cloud インフラストラクチャー・アカウント内で永続ストレージを削除することができます。"
  },
  {
    "id": "Domain",
    "translation": "ドメイン"
  },
  {
    "id": "Domain Name",
    "translation": "ドメイン・ネーム"
  },
  {
    "id": "Download and save a Kubernetes resource definition to a temporary file.",
    "translation": "Kubernetes リソース定義をダウンロードして一時ファイルに保存します。"
  },
  {
    "id": "Download and save the configuration version to a temporary file.",
    "translation": "構成バージョンをダウンロードして一時ファイルに保存します。"
  },
  {
    "id": "Download the Kubernetes configuration files and certificates to connect to your cluster by using kubectl commands.",
    "translation": "kubectl コマンドを使用して、クラスターに接続するための Kubernetes 構成ファイルと証明書をダウンロードします。"
  },
  {
    "id": "During the operation, potentially disruptive changes might occur. Continue?",
    "translation": "操作中、破壊的な変更が起こる可能性があります。 続行しますか?"
  },
  {
    "id": "During the update, potentially disruptive changes might occur. For more information, see {{.URL}}. Continue?",
    "translation": "更新中、破壊的な変更が起こる可能性があります。 詳しくは、{{.URL}} を参照してください。 続行しますか?"
  },
  {
    "id": "During the update, you cannot access or change the cluster. Worker nodes, apps, and resources that have been deployed by the user are not modified and will continue to run.\nYou might need to change your YAML files for future deployments. Review the docs for details: {{.ClusterReleaseNotesURL}}.\nAre you sure you want to update your Kubernetes API server {{.ClusterID}} to {{.KubeVersion}}?",
    "translation": "更新中、クラスターにアクセスすることも変更することもできません。 ユーザーがデプロイしたワーカー・ノード、アプリ、リソースは変更されず、引き続き実行されます。\n今後のデプロイメント用に、YAML ファイルを変更する必要がある場合があります。 詳しくは、次の資料を確認してください: {{.ClusterReleaseNotesURL}}。\nKubernetes API サーバー {{.ClusterID}} を {{.KubeVersion}} に更新しますか?"
  },
  {
    "id": "Either a namespace or ID is required.",
    "translation": "名前空間または ID は必須です。"
  },
  {
    "id": "Either provide configuration uuid and version uuid or provide configuration name and version name",
    "translation": "構成 uuid とバージョン uuid を指定するか、または構成名とバージョン名を指定します。"
  },
  {
    "id": "Email",
    "translation": "E メール"
  },
  {
    "id": "Enable Key Protect as a key management service (KMS) in your cluster to encrypt your secrets.",
    "translation": "ご自身の秘密を暗号化するために、クラスター内での鍵管理サービス (KMS) として Key Protect を有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable PodSecurityPolicy for a cluster's Kubernetes API server.",
    "translation": "クラスターの Kubernetes API サーバーの PodSecurity ポリシーを有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable Red Hat CoreOS features for the Satellite location. This action cannot be undone. See {{.URL}}.",
    "translation": "Satelliteロケーションに対してRed Hat CoreOS機能を有効化します。 この操作は元に戻せません。 {{.URL}}を参照してください。"
  },
  {
    "id": "Enable a health check monitor for an NLB host name in a cluster. Note: You must first configure the monitor with '{{.Command}}'.",
    "translation": "クラスター内の NLB ホスト名のヘルス・チェック・モニターを有効にします。 注: まず「{{.Command}}」でモニターを構成する必要があります。"
  },
  {
    "id": "Enable a key management service (KMS) in your cluster to encrypt your secrets.",
    "translation": "ご自身の秘密を暗号化するために、クラスター内での鍵管理サービス (KMS) を有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable access control to a cluster master via a private service endpoint allowlist. For more info, see {{.URL}}.",
    "translation": "プライベート・サービス・エンドポイント許可リストを介したクラスター・マスターへのアクセス制御を有効にします。 詳細については、{{.URL}} を参照してください。"
  },
  {
    "id": "Enable all add-on dependencies.",
    "translation": "すべてのアドオン依存関係を有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable an ALB for the VPC cluster.",
    "translation": "VPC クラスターの ALB を有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable an ALB for the cluster.",
    "translation": "クラスターの ALB を有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable an Ingress ALB in a VPC Gen 1 cluster.",
    "translation": "VPC 世代 1 クラスター内の Ingress ALB を有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable an Ingress ALB in a VPC Gen 2 cluster.",
    "translation": "VPC 世代 2 クラスター内の Ingress ALB を有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable an Ingress ALB in a classic cluster.",
    "translation": "クラシック・クラスター内の Ingress ALB を有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable an Ingress ALB in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の Ingress ALB を有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable and disable cluster features.",
    "translation": "クラスター・フィーチャーを無効および有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable automatic updates of all Fluentd pods in a cluster.",
    "translation": "クラスター内のすべての Fluentd ポッドの自動更新を有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable automatic updates of all Ingress ALB pods in a cluster.",
    "translation": "クラスター内のすべての Ingress ALB ポッドの自動更新を有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable automatic updates of the master to the latest patch version.",
    "translation": "最新のパッチ・バージョンへのマスターの自動更新を有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable cluster add-ons.",
    "translation": "クラスター・アドオンを有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable cluster features.",
    "translation": "クラスター・フィーチャーを有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable dedicated host placement.",
    "translation": "専用ホストの配置を有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable image security enforcement in your cluster.",
    "translation": "クラスターでイメージ・セキュリティー適用を有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable or disable an Ingress ALB in a VPC Gen 1 cluster.",
    "translation": "VPC 世代 1 クラスター内の Ingress ALB を有効または無効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable or disable an Ingress ALB in a VPC Gen 2 cluster.",
    "translation": "VPC 世代 2 クラスター内の Ingress ALB を有効または無効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable or disable an Ingress ALB in a classic cluster.",
    "translation": "クラシック・クラスター内の Ingress ALB を有効または無効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable or disable an Ingress ALB in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の Ingress ALB を有効または無効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable or disable dedicated host placement.",
    "translation": "専用ホストの配置を有効または無効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable status reporting for Ingress components in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の Ingress コンポーネントの状況レポートを有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable the Ingress health checker.",
    "translation": "Ingress ヘルス・チェッカーを有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable the PROXY protocol so that client connection information is passed in request headers to ALBs.",
    "translation": "クライアント接続情報が要求ヘッダーで ALB に渡されるように、PROXY プロトコルを有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable the allowlist for a Satellite cluster. When enabled, only authorized requests to the cluster master from subnets in the allowlist are permitted through the Satellite service endpoint.",
    "translation": "Satellite クラスターの許可リストを有効にします。 有効にすると、許可リスト内のサブネットからのクラスター・マスターに対する承認済みの要求のみが、Satellite サービス・エンドポイントを介して許可されます。"
  },
  {
    "id": "Enable the allowlist. When enabled, only authorized requests to the cluster master from subnets in the allowlist are permitted through the private service endpoint.",
    "translation": "許可リストを有効にします。 有効にすると、許可リスト内のサブネットからのクラスター・マスターに対する承認済みの要求のみが、プライベート・サービス・エンドポイントを介して許可されます。"
  },
  {
    "id": "Enable the health check monitor for the host name.",
    "translation": "ホスト名のヘルス・チェック・モニターを有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable the private service endpoint to make the master privately accessible.",
    "translation": "マスターをプライベートにアクセス可能にするためにプライベート・サービス・エンドポイントを有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable the public service endpoint to make the master publicly accessible.",
    "translation": "マスターをパブリックにアクセス可能にするためにパブリック・サービス・エンドポイントを有効にします。"
  },
  {
    "id": "Enable the {{.Feature}} feature for cluster {{.Cluster}}?",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} の {{.Feature}} フィーチャーを有効にしますか?"
  },
  {
    "id": "Enabled",
    "translation": "有効化"
  },
  {
    "id": "Enabling ALB...",
    "translation": "ALB を有効にしています..."
  },
  {
    "id": "Enabling Ingress health checker for {{.Cluster}}...",
    "translation": "{{.Cluster}}の Ingress ヘルス・チェッカーを有効にしています ..."
  },
  {
    "id": "Enabling Kubernetes API server PodSecurityPolicy for {{.Cluster}}...",
    "translation": "{{.Cluster}}の Kubernetes API サーバー PodSecurity ポリシーを有効にしています ..."
  },
  {
    "id": "Enabling add-on {{.Addon}} for cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} のアドオン {{.Addon}} を有効にしています..."
  },
  {
    "id": "Enabling add-on {{.Addon}}({{.Version}}) for cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} のアドオン {{.Addon}}({{.Version}}) を有効にしています..."
  },
  {
    "id": "Enabling automatic updates of the Fluentd pods in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内の Fluentd ポッドの自動更新を有効にしています..."
  },
  {
    "id": "Enabling automatic updates of the application load balancer (ALB) pods in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内のアプリケーション・ロード・バランサー (ALB) ポッドの自動更新を有効にしています..."
  },
  {
    "id": "Enabling image security enforcement could prevent some pods from starting due to the image policies that are applied by default.  Are you sure you want to enable this feature?",
    "translation": "イメージ・セキュリティー適用を有効にすると、デフォルトで適用されるイメージ・ポリシーが原因で一部のポッドが開始しない可能性があります。  このフィーチャーを有効にしますか?"
  },
  {
    "id": "Enabling the health check monitor for NLB {{.NLB}} pods in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内の NLB {{.NLB}} ポッドのヘルス・チェック・モニターを有効にしています..."
  },
  {
    "id": "Encryption",
    "translation": "暗号化"
  },
  {
    "id": "End of Service Date:",
    "translation": "サービス終了日:"
  },
  {
    "id": "Endpoint created with ID {{.ID}}",
    "translation": "ID {{.ID}} で作成されたエンドポイント"
  },
  {
    "id": "Endpoint deleted.",
    "translation": "エンドポイントが削除されました。"
  },
  {
    "id": "Endpoint updated.",
    "translation": "エンドポイントが更新されました。"
  },
  {
    "id": "Enter '{{.CmdHelp}}' for more information about a command.",
    "translation": "コマンドについて詳しくは、「{{.CmdHelp}}」を入力してください。"
  },
  {
    "id": "Enter a description for the Satellite location.",
    "translation": "Satelliteロケーションの説明を入力します。"
  },
  {
    "id": "Enter a name for the cluster.",
    "translation": "クラスターの名前を入力します。"
  },
  {
    "id": "Enter a name for the subscription.",
    "translation": "サブスクリプションの名前を入力します。"
  },
  {
    "id": "Enter a name for the worker pool.",
    "translation": "ワーカー・プールの名前を入力します。"
  },
  {
    "id": "Enter any labels as a key-value pairs to identify the host to assign to your Satellite control plane or Red Hat OpenShift cluster. The first host that has this label and is unassigned is automatically assigned to the control plane or cluster. To find available host labels, run 'ibmcloud sat host get --host <host_name_or_ID> --location <location_name_or_ID>'.",
    "translation": "Satelliteコントロール・プレーンまたはRed Hat OpenShiftクラスターに割り当てるホストを識別するために、鍵と値のペアの形式で任意のラベルを入力します。 このラベルを持つ未割り当ての最初のホストが、コントロール・プレーンまたはクラスターに自動的に割り当てられます。 使用可能なホスト・ラベルを検索するには、「ibmcloud sat host get --host <host_name_or_ID> --location <location_name_or_ID>」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Enter name or ID of a Satellite subscription. To find subscriptions, run 'ibmcloud sat subscription ls'.",
    "translation": "Satelliteサブスクリプションの名前またはIDを入力します。 サブスクリプションを検索するには、「ibmcloud sat subscription ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Enter the ID or name of the location for the storage configuration. To find available locations, run 'ibmcloud sat location ls'.",
    "translation": "ストレージ構成のロケーションのIDまたは名前を入力します。 使用可能なロケーションを検索するには、「ibmcloud sat location ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Error",
    "translation": "エラー"
  },
  {
    "id": "Error generating differences output for file",
    "translation": "ファイルの差分出力を生成中にエラーが発生しました"
  },
  {
    "id": "Error merging new kubeconfig into the current kubeconfig file:",
    "translation": "現行の kubeconfig ファイルへの新規 kubeconfig のマージ中にエラーが発生しました:"
  },
  {
    "id": "Error reading file",
    "translation": "ファイルの読み取り中にエラーが発生しました"
  },
  {
    "id": "Error response from server. Status code: {{.Status}}",
    "translation": "サーバーからのエラー応答。 状況コード: {{.Status}}"
  },
  {
    "id": "Error response from server: {{.Error}}",
    "translation": "サーバーからのエラー応答: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Error writing updated file",
    "translation": "更新されたファイルの書き込み中にエラーが発生しました"
  },
  {
    "id": "Error: ",
    "translation": "エラー: "
  },
  {
    "id": "Expected Body",
    "translation": "予期される本文"
  },
  {
    "id": "Expected Codes",
    "translation": "予期されるコード"
  },
  {
    "id": "Experiment with new commands. IMPORTANT: Subcommands here will retire in less than three months.",
    "translation": "新しいコマンドをお試しください。 重要: ここにあるサブコマンドは 3 カ月以内に廃止されます。"
  },
  {
    "id": "Experimental",
    "translation": "試験的"
  },
  {
    "id": "Expires At",
    "translation": "有効期限"
  },
  {
    "id": "Expires On",
    "translation": "有効期限"
  },
  {
    "id": "Extend the command output to show more fix information for vulnerable packages.",
    "translation": "脆弱なパッケージについてより多くの修正情報を表示するようにコマンド出力を拡張します。"
  },
  {
    "id": "Extra components for Istio, including Grafana, Jaeger, and Kiali.",
    "translation": "Grafana、Jaeger、および Kiali を含む、Istio の追加コンポーネント。"
  },
  {
    "id": "Failed handleDefaultVersions: ",
    "translation": "失敗した handleDefault バージョン: "
  },
  {
    "id": "Failed to collect Kubernetes and OpenShift versions: ",
    "translation": "Kubernetes および OpenShift のバージョンの収集に失敗しました: "
  },
  {
    "id": "Failed to convert to kube string: ",
    "translation": "kube ストリングへの変換に失敗しました: "
  },
  {
    "id": "Failed to generate Kubernetes default information: ",
    "translation": "Kubernetes のデフォルト情報の生成に失敗しました: "
  },
  {
    "id": "Failed to generate OpenShift default information: ",
    "translation": "OpenShift のデフォルト情報の生成に失敗しました: "
  },
  {
    "id": "Failed to open the specified custom metrics file. Error: {{ .err }}",
    "translation": "指定されたカスタム・メトリック・ファイルを開くことができませんでした。 エラー: {{ .err }}"
  },
  {
    "id": "Failed to parse the specified custom metrics file. See https://ibm.biz/iks-ingress-custom-metrics for more details. Error: {{ .err }}",
    "translation": "指定されたカスタム・メトリック・ファイルの解析に失敗しました。 詳しくは、https://ibm.biz/iks-ingress-custom-metrics を参照してください。 エラー: {{ .err }}"
  },
  {
    "id": "Failed to read configuration from {{.File}}",
    "translation": "{{.File}} からの構成の読み取りに失敗しました"
  },
  {
    "id": "Failed to verify TLS certs: {{.Error}}",
    "translation": "TLS 証明書の検証に失敗しました: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "File type not supported",
    "translation": "ファイル・タイプがサポートされていません"
  },
  {
    "id": "Filter out logs that are forwarded by your logging configuration.",
    "translation": "ご使用のロギング構成によって転送されるログをフィルターで除外します。"
  },
  {
    "id": "Filter registered clusters by cluster ID.",
    "translation": "クラスター ID で登録済みクラスターをフィルタリングします。"
  },
  {
    "id": "Filter the list for a specific infrastructure provider.",
    "translation": "特定のインフラストラクチャー・プロバイダーのリストをフィルター操作します。"
  },
  {
    "id": "Filters out any logs that contain a specified message anywhere in the log. The message is matched literally and not as an expression. Example: The messages \"Hello\", \"!\", and \"Hello, World!\", would apply to the log \"Hello, World!\".",
    "translation": "指定されたメッセージがログ内のどこにあっても、それらのメッセージが含まれているログをすべてフィルターで除外します。 メッセージは、式としてではなく逐語的に照合されます。 例: メッセージが「Hello」、「!」、および「Hello, World!」である場合には、ログの「Hello, World!」に適用されます。"
  },
  {
    "id": "Filters out any logs that contain a specified message regex pattern in the log. The message is matched as a regular expression. Example: The pattern \"hello [0-9]\" would apply to \"hello 1\", \"hello 2\", \"hello 9\"",
    "translation": "指定されたメッセージの正規表現パターンが含まれているログをフィルターですべて除外します。 メッセージは、正規表現として照合されます。 例: パターンが「hello [0-9]」である場合には、「hello 1」、「hello 2」、「hello 9」などに適用されます"
  },
  {
    "id": "Filters out logs that are at the specified level and less. Acceptable values in their canonical order are fatal, error, warn/warning, info, debug, and trace. As an example, if you filtered logs at the info level, debug, and trace are also filtered. **Note**: You can use this flag only when log messages are in JSON format and contain a level field. Example output: {\"log\": \"hello\", \"level\": \"info\"}",
    "translation": "指定されたレベル以下のログをフィルターで除外します。 許容される値を正規の順序で列挙すると、fatal、error、warn/warning、info、debug、および trace となります。 例えば、info レベルでログをフィルターに掛けた場合、debug と trace もフィルターに掛けられます。 **注**: このフラグを使用できるのは、ログ・メッセージが JSON 形式になっていて、level フィールドが含まれている場合のみです。 出力例: {\"log\": \"hello\", \"level\": \"info\"}"
  },
  {
    "id": "Flag '{{.Flag}}' is required to list VLANs.",
    "translation": "VLAN をリストするには、フラグ「{{.Flag}}」が必須です。"
  },
  {
    "id": "Flag maintained for compatibility with an earlier version. Use the '{{.Flag}}' flag instead.",
    "translation": "旧バージョンとの互換性のために維持されているフラグです。 代わりに「{{.Flag}}」フラグを使用してください。"
  },
  {
    "id": "Flavor",
    "translation": "フレーバー"
  },
  {
    "id": "Flavor Class",
    "translation": "フレーバー・クラス"
  },
  {
    "id": "Flavors",
    "translation": "フレーバー"
  },
  {
    "id": "Fluentd is at the latest version in cluster {{.Cluster}}",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内の Fluentd は最新バージョンです"
  },
  {
    "id": "Fluentd is not at the latest version in cluster {{.Cluster}}",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内の Fluentd は最新バージョンではありません"
  },
  {
    "id": "Follow Redirects",
    "translation": "リダイレクトに従う"
  },
  {
    "id": "For VPC clusters. The hostname to register for the domain.",
    "translation": "VPC クラスターの場合。 ドメインに登録するホスト名。"
  },
  {
    "id": "For more details, include the '--{{.Flag}}' flag for the '{{.Command}}' command.",
    "translation": "詳しくは、「{{.Command}}」コマンドに「--{{.Flag}}」フラグを含めてください。"
  },
  {
    "id": "For more information about these flavors, see {{.URL}}",
    "translation": "これらのフレーバーについて詳しくは、{{.URL}} を参照してください"
  },
  {
    "id": "For more information, see",
    "translation": "詳しくは、以下を参照してください"
  },
  {
    "id": "Force a hard restart of a worker node by cutting off power to the worker node. Use this option if the worker node is unresponsive or the worker node has a Docker hang.",
    "translation": "ワーカー・ノードの電源を切って、強制的にワーカー・ノードをハード再起動します。 このオプションは、ワーカー・ノードが応答しない場合や、ワーカー・ノードで Docker がハングした場合に使用します。"
  },
  {
    "id": "Force a one-time update of the pods for individual or all ALBs in the cluster.",
    "translation": "クラスター内の個々またはすべての ALB のポッドを強制的に一回限り更新します。"
  },
  {
    "id": "Force an update of the Fluentd pods in the cluster to the latest version.",
    "translation": "クラスター内の Fluentd ポッドを最新バージョンに強制的に更新します。"
  },
  {
    "id": "Force the command to run without user prompts.",
    "translation": "ユーザー・プロンプトを表示せず、強制的にコマンドを実行します。"
  },
  {
    "id": "Force the command to run without user prompts. The cluster's persistent storage is not be deleted unless the '{{.DeleteStorage}}' flag is also provided.",
    "translation": "ユーザー・プロンプトを表示せず、強制的にコマンドを実行します。 「{{.DeleteStorage}}」フラグも指定されていない限り、クラスターの永続ストレージは削除されません。"
  },
  {
    "id": "Force the removal of the cluster's persistent storage without prompts regarding storage deletion. Deleted data cannot be recovered.",
    "translation": "ストレージの削除に関するプロンプトを出さずに、クラスターの永続ストレージを強制的に削除します。 削除されたデータは復旧することはできません。"
  },
  {
    "id": "Format output in YAML.",
    "translation": "出力を YAML でフォーマット設定。"
  },
  {
    "id": "Forward logs from your cluster.",
    "translation": "クラスターからログを転送します。"
  },
  {
    "id": "Found {{.Count}} history entries for Kubernetes resource {{.Resource}}.}",
    "translation": "Kubernetes リソース {{.Resource}} に {{.Count}} 個の履歴エントリーが見つかりました。"
  },
  {
    "id": "GPUs",
    "translation": "GPU"
  },
  {
    "id": "Gateway",
    "translation": "ゲートウェイ"
  },
  {
    "id": "Generate a new image pull secret that stores IAM credentials for the cluster to access images in IBM Cloud Container Registry.",
    "translation": "クラスターが IBM Cloud Container Registry 内のイメージにアクセスするための IAM 資格情報を保管する新規イメージ・プル・シークレットを生成します。"
  },
  {
    "id": "Generate a new key for use by managed clusters to connect to Satellite Config.",
    "translation": "管理対象クラスターが Satellite Config に接続するために使用する新しい鍵を生成します。"
  },
  {
    "id": "Geography",
    "translation": "リージョン"
  },
  {
    "id": "Get a 'kubectl' command to register your cluster in a Satellite configuration. Log in to your cluster and run this command to install a Satellite Config agent. Clusters that you run in your Satellite location automatically install this agent.",
    "translation": "Satellite構成にクラスターを登録するための「kubectl」コマンドを取得します。 クラスターにログインし、以下のコマンドを実行してSatellite構成エージェントをインストールします。 Satelliteロケーションで実行するクラスターは、このエージェントを自動的にインストールします。"
  },
  {
    "id": "Get a Satellite cluster's service endpoint allowlist.",
    "translation": "Satellite クラスターのサービス・エンドポイント許可リストを取得します。"
  },
  {
    "id": "Get a cluster's private service endpoint allowlist.",
    "translation": "クラスターのプライベート・サービス・エンドポイント許可リストを取得します。"
  },
  {
    "id": "Get detailed information for a Satellite cluster group.",
    "translation": "Satellite クラスター・グループの詳細情報を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get detailed information for a Satellite subscription.",
    "translation": "Satellite サブスクリプションの詳細情報を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get details for a Satellite configuration version.",
    "translation": "Satellite 構成バージョンの詳細を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get details of a Satellite configuration, such as the versions or subscriptions that are associated with the configuration.",
    "translation": "Satellite構成の詳細(構成に関連付けられているバージョンやサブスクリプションなど)を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get history for a Kubernetes resource.",
    "translation": "Kubernetes リソースの履歴を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get the configuration of load balancers that expose Ingress ALBs in your cluster.",
    "translation": "クラスターで Ingress ALB を公開するロード・バランサーの構成を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get the details of a Satellite storage assignment.",
    "translation": "Satellite ストレージの割り当ての詳細を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get the details of a Satellite storage class.",
    "translation": "Satellite ストレージ・クラスの詳細を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get the details of a Satellite storage configuration.",
    "translation": "Satellite ストレージ構成の詳細を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get the details of a Satellite storage template",
    "translation": "Satellite ストレージ・テンプレートの詳細を取得します"
  },
  {
    "id": "Get the details of a dedicated host pool.",
    "translation": "専用ホスト・プールの詳細を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get the details of a dedicated host.",
    "translation": "専用ホストの詳細を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get the details of a registered cluster.",
    "translation": "登録済みクラスターの詳細を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get the details of a volume attachment in a cluster.",
    "translation": "クラスター内のボリューム接続の詳細を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get the details of a volume.",
    "translation": "ボリュームの詳細を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get the information of a flavor for a zone and provider.",
    "translation": "ゾーンおよびプロバイダーのフレーバーの情報を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get the status of a Satellite Mesh instance.",
    "translation": "Satellite メッシュ・インスタンスの状況を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get the status of the Ingress resources for a cluster.",
    "translation": "クラスターの Ingress リソースの状況を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get the status of the migration process.",
    "translation": "マイグレーション・プロセスの状況を取得します。"
  },
  {
    "id": "Get the status report for Ingress components in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の Ingress コンポーネントの状況レポートを取得します。"
  },
  {
    "id": "Getting Kubernetes API server PodSecurity config for {{.Cluster}}...",
    "translation": "{{.Cluster}}の Kubernetes API サーバー PodSecurity 構成を取得しています ..."
  },
  {
    "id": "Getting Kubernetes API server PodSecurityPolicy config for {{.Cluster}}...",
    "translation": "{{.Cluster}}の Kubernetes API サーバー PodSecurityポリシー構成を取得しています ..."
  },
  {
    "id": "Getting Kubernetes API server audit webhook config for {{.Cluster}}...",
    "translation": "{{.Cluster}} の Kubernetes API サーバーの監査 Webhook 構成を取得中..."
  },
  {
    "id": "Getting Satellite storage configuration details...",
    "translation": "Satellite ストレージ構成の詳細を取得中..."
  },
  {
    "id": "Getting Satellite storage template details...",
    "translation": "Satellite ストレージ・テンプレートの詳細を取得中..."
  },
  {
    "id": "Getting VPCs under account {{.Account}} as user {{.User}}...",
    "translation": "ユーザー {{.User}} としてアカウント {{.Account}} の下で VPC に接続しています..."
  },
  {
    "id": "Getting credentials for region {{.Region}}...",
    "translation": "地域 {{.Region}} の資格情報を取得中..."
  },
  {
    "id": "Getting flavor related information. Flavors determine how much virtual CPU, memory, and disk space is available to each worker node.",
    "translation": "フレーバー関連情報の取得。 フレーバーによって、各ワーカー・ノードで使用可能な仮想 CPU、メモリー、およびディスク・スペースの容量が決定されます。"
  },
  {
    "id": "Getting information about the API key owner for cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} の API 鍵所有者に関する情報を取得中..."
  },
  {
    "id": "Getting quota...",
    "translation": "割り当て量を取得しています..."
  },
  {
    "id": "Getting storage class details...",
    "translation": "ストレージ・クラスの詳細を取得中..."
  },
  {
    "id": "Getting the status of the last log collection request for cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} の最終ログ収集要求の状況を取得中..."
  },
  {
    "id": "Getting volume attachment details...",
    "translation": "ボリューム接続の詳細を取得中..."
  },
  {
    "id": "GitOps",
    "translation": "GitOps"
  },
  {
    "id": "Grant cluster 'admin' access to Satellite Config to manage Kubernetes resources.",
    "translation": "Kubernetes リソースを管理するための Satellite 構成へのアクセス権限をクラスター「管理者」に付与します。"
  },
  {
    "id": "Groups",
    "translation": "グループ"
  },
  {
    "id": "H.Monitor Status",
    "translation": "H.Monitor 状況"
  },
  {
    "id": "HTTP codes that the health check looks for in the response. If the HTTP code is not found, the IP is considered unhealthy. This flag is valid only for type 'HTTP' or 'HTTPS'. Default: '2xx'",
    "translation": "ヘルス・チェックが応答内で検索する HTTP コード。 この HTTP コードが検出されない場合、IP は正常でないと見なされます。 このフラグはタイプが「HTTP」または「HTTPS」の場合にのみ有効です。 デフォルト: 「2xx」"
  },
  {
    "id": "HTTP request headers to send in the health check, such as a Host header. The User-Agent header cannot be overridden. This flag is valid only for type 'HTTP' or 'HTTPS'. To add more than one header to the requests, specify this flag multiple times. This flag accepts values in the following format: '--header Header-Name=value'. When updating a monitor, the existing headers are replaced by the ones you specify. To delete all existing headers specify the flag with an empty value '--header \"\"'.",
    "translation": "ヘルス・チェックで送信する HTTP 要求ヘッダー (Host ヘッダーなど)。 User-Agent ヘッダーはオーバーライドできません。 このフラグはタイプが「HTTP」または「HTTPS」の場合にのみ有効です。 複数のヘッダーを要求に追加するには、このフラグを複数回指定します。 このフラグは、「--header Header-Name=value」形式の値を受け入れます。 モニターを更新する場合、既存のヘッダーは指定するヘッダーで置換されます。 既存のすべてのヘッダーを削除するには、値を空にしてフラグを指定します (「--header \"\"」)。"
  },
  {
    "id": "Hardware",
    "translation": "ハードウェア"
  },
  {
    "id": "Header name and header content must not be empty.",
    "translation": "ヘッダー名とヘッダー内容は空であってはなりません。"
  },
  {
    "id": "Header timeout",
    "translation": "ヘッダーのタイムアウト"
  },
  {
    "id": "Headers",
    "translation": "ヘッダー"
  },
  {
    "id": "Health",
    "translation": "正常性"
  },
  {
    "id": "Health Monitor",
    "translation": "ヘルス・モニター"
  },
  {
    "id": "Health Monitor Apply Properties Status",
    "translation": "ヘルス・モニターの適用プロパティーの状況"
  },
  {
    "id": "Health State",
    "translation": "正常性の状態"
  },
  {
    "id": "Health Status",
    "translation": "正常性の状況"
  },
  {
    "id": "History ID",
    "translation": "履歴 ID"
  },
  {
    "id": "Host",
    "translation": "ホスト"
  },
  {
    "id": "Host Labels",
    "translation": "ホスト・ラベル"
  },
  {
    "id": "Host Zones",
    "translation": "ホスト・ゾーン"
  },
  {
    "id": "Hostname",
    "translation": "ホスト名"
  },
  {
    "id": "Hosts",
    "translation": "ホスト"
  },
  {
    "id": "Hosts (used/total)",
    "translation": "ホスト (使用済み/合計)"
  },
  {
    "id": "Hosts Available",
    "translation": "使用可能なホスト数"
  },
  {
    "id": "Hosts Total",
    "translation": "合計ホスト数"
  },
  {
    "id": "IBM Cloud Ingress versions",
    "translation": "IBM Cloud Ingress バージョン"
  },
  {
    "id": "IBM Cloud Ingress: 'auth' version",
    "translation": "IBM Cloud Ingress: 「auth」バージョン"
  },
  {
    "id": "ID",
    "translation": "ID"
  },
  {
    "id": "IOPS",
    "translation": "IOPS"
  },
  {
    "id": "IP",
    "translation": "IP"
  },
  {
    "id": "IP Address",
    "translation": "IP アドレス"
  },
  {
    "id": "IP(s)",
    "translation": "IP"
  },
  {
    "id": "IPv4 CIDR Block",
    "translation": "IPv4 CIDR ブロック"
  },
  {
    "id": "Identity",
    "translation": "ID"
  },
  {
    "id": "If an existing credential is set, this command will overwrite the credential. To see if a credential is currently set, you can run 'ibmcloud ks ingress domain credential get'. Are you sure you want to set the credentials for domain provider {{.Provider}}?",
    "translation": "既存の資格情報が設定されている場合、このコマンドは資格情報を上書きします。 資格情報が現在設定されているかどうかを確認するには、「ibmcloud ks ingress domain credential get」を実行します。 ドメイン・プロバイダー の資格情報を設定しますか{{.Provider}}。"
  },
  {
    "id": "If the feature requires further action, such as reloading workers or refreshing the cluster master, then perform those actions with no user prompts.",
    "translation": "フィーチャーがワーカーの再ロードやクラスター・マスターのリフレッシュなどの追加のアクションを必要とする場合、ユーザー・プロンプトを表示せずにそれらのアクションを実行します。"
  },
  {
    "id": "If you do not have a {{.VLANType}} yet, do not specify this option because one will be automatically created for you.",
    "translation": "{{.VLANType}} がまだない場合は自動的に作成されるため、このオプションを指定しないでください。"
  },
  {
    "id": "If you include either '{{.A}}' or '{{.B}}', you must include both.",
    "translation": "「{{.A}}」または「{{.B}}」のいずれかを含める場合は、両方を含める必要があります。"
  },
  {
    "id": "If you set up your IBM Cloud account to use different credentials to access the IBM Cloud classic infrastructure portfolio, get the infrastructure user name.",
    "translation": "異なる資格情報を使用して IBM Cloud クラシック・インフラストラクチャー・ポートフォリオにアクセスするように IBM Cloud アカウントをセットアップした場合には、インフラストラクチャー・ユーザー名を取得してください。"
  },
  {
    "id": "Ignition Server Port",
    "translation": "Ignition サーバーのポート"
  },
  {
    "id": "Ignored Errors",
    "translation": "無視されたエラー"
  },
  {
    "id": "Ignored Ingress Status Errors",
    "translation": "無視された Ingress 状況エラー"
  },
  {
    "id": "Include all Kubernetes namespaces.",
    "translation": "すべての Kubernetes 名前空間を含みます。"
  },
  {
    "id": "Include this flag to view the status for only one host name. To see existing host names, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "1 つのホスト名のみの状況を表示するには、このフラグを含めます。 既存のホスト名を参照するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Include this option to list all storage class parameter details.",
    "translation": "すべてのストレージ・クラス・パラメーターの詳細をリストするには、このオプションを含めます。"
  },
  {
    "id": "Include this option to set the relevant domain as the default domain for cluster.",
    "translation": "関連するドメインをクラスターのデフォルト・ドメインとして設定するには、このオプションを含めます。"
  },
  {
    "id": "Include this option to update the assignments of the storage configuration to the latest configuration version.",
    "translation": "ストレージ構成の割り当てを最新の構成バージョンに更新するには、このオプションを含めます。"
  },
  {
    "id": "Incorrect Usage.",
    "translation": "誤った使用法です。"
  },
  {
    "id": "Indicate the existing configuration version to use for the Satellite subscription. Strategy: Direct Upload.",
    "translation": "Satelliteサブスクリプションに使用する既存の構成バージョンを示します。 戦略: 直接アップロード"
  },
  {
    "id": "Indicate the file format of the configuration version.",
    "translation": "構成バージョンのファイル・フォーマットを示します。"
  },
  {
    "id": "Indicate the fully qualified domain name (FQDN) or the externally accessible IP address of the destination that you want to connect to. For 'cloud' endpoints, this value must resolve to a public IP address or to a private IP address that is accessible within IBM Cloud such as a private cloud service endpoint. For 'location' endpoints, this value must resolve from and be reachable from the control plane hosts for Satellite locations or where the agent runs for Satellite Connector.",
    "translation": "接続先の宛先の完全修飾ドメイン名(FQDN)または外部からアクセス可能なIPアドレスを指定します。 「cloud」エンドポイントの場合、この値は、パブリックIPアドレス、またはIBM Cloud内でアクセス可能なプライベートIPアドレス (プライベート・クラウド・サービス・エンドポイントなど)に解決される必要があります。 「location」エンドポイントの場合、この値は、Satelliteロケーションのコントロール・プレーン・ホスト、またはエージェントがSatelliteコネクターのために実行されるコントロール・プレーン・ホストから解決され、そこから到達可能である必要があります。"
  },
  {
    "id": "Indicate the infrastructure provider to use for the Satellite location. If you include this option, you must also include the '--provider-credential' option.",
    "translation": "Satelliteロケーションに使用するインフラストラクチャー・プロバイダーを指定します。 このオプションを含める場合は、「--provider-credential」オプションも含める必要があります。"
  },
  {
    "id": "Indicate the location to store the Satellite cluster data, which includes details about deployed resources such as Secrets and ConfigMaps.",
    "translation": "Satellite クラスター・データを保管する場所を指定します。これには、シークレットや ConfigMaps などのデプロイ済みリソースに関する詳細が含まれます。"
  },
  {
    "id": "Indicate the name or ID of the Satellite configuration version. To list versions, run 'ibmcloud sat config get --config <configuration_name_or_ID>'.",
    "translation": "Satellite 構成バージョンの名前または ID を示します。 バージョンをリストするには、「ibmcloud sat config get --config <configuration_name_or_ID>」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Indicate the name or ID of the existing configuration version to use for the subscription. To find versions, run 'ibmcloud sat config get --config <configuration_name_or_ID>'. Strategy: Direct Upload.",
    "translation": "サブスクリプションに使用する既存の構成バージョンの名前またはIDを指定します。 バージョンを確認するには、「ibmcloud sat config get --config <configuration_name_or_ID>」を実行します。戦略: 直接アップロード。"
  },
  {
    "id": "Indicate the path to the repository files or release assets in the remote repository to use for the Satellite subscription. Strategy: GitOps.",
    "translation": "Satelliteサブスクリプションに使用する、リモート・リポジトリー内のリポジトリー・ファイルまたはリリース・アセットへのパスを指定します。 戦略: GitOps。"
  },
  {
    "id": "Indicate the remote GitOps provider for the Satellite configuration. This provider stores the Kubernetes resource definitions. Strategy: GitOps. Allowed values: {{.A}}",
    "translation": "Satellite構成のリモートGitOpsプロバイダーを示します。 このプロバイダーは、Kubernetesリソース定義を保管します。 戦略: GitOps。 指定できる値: {{.A}}"
  },
  {
    "id": "Indicate the string to filter search results of Kubernetes resources, such as a pod or namespace name.",
    "translation": "ポッド名や名前空間名など、Kubernetesリソースの検索結果をフィルタリングするためのストリングを指定します。"
  },
  {
    "id": "Indicate the type of GitRef to use for the Satellite subscription. Strategy: GitOps. Allowed values: {{.A}}",
    "translation": "Satelliteサブスクリプションに使用するGitRefのタイプを示します。 戦略: GitOps。 指定できる値: {{.A}}"
  },
  {
    "id": "Indicate the type of GitRef to use for this Satellite subscription. Strategy: GitOps. Allowed values: {{.A}}",
    "translation": "このSatelliteサブスクリプションに使用するGitRefのタイプを示します。 戦略: GitOps。 指定できる値: {{.A}}"
  },
  {
    "id": "Indicates the default endpoint for the IBM Cloud Log Analysis service.",
    "translation": "IBM Cloud Log Analysis サービスのデフォルトのエンドポイントを示します。"
  },
  {
    "id": "Informational Commands",
    "translation": "通知コマンド"
  },
  {
    "id": "Infrastructure credentials for user name {{.Email}} set for resource group {{.ResourceGroup}}.",
    "translation": "ユーザー名 {{.Email}} のインフラストラクチャーの資格情報が、リソース・グループ {{.ResourceGroup}} に設定されています。"
  },
  {
    "id": "Infrastructure topology",
    "translation": "インフラストラクチャー・トポロジー"
  },
  {
    "id": "Ingress Message",
    "translation": "Ingress メッセージ"
  },
  {
    "id": "Ingress Secret",
    "translation": "Ingress の秘密"
  },
  {
    "id": "Ingress Status",
    "translation": "Ingress 状況"
  },
  {
    "id": "Ingress Subdomain",
    "translation": "Ingress サブドメイン"
  },
  {
    "id": "Initialize the Kubernetes Service plug-in and get authentication tokens.",
    "translation": "Kubernetes Service のプラグインを初期化して、認証トークンを取得します。"
  },
  {
    "id": "Insecure argument present...",
    "translation": "セキュアではない引数が存在します..."
  },
  {
    "id": "Insecure endpoint requires --{{.Flag}} flag to attempt to connect, endpoint is {{.Endpoint}}.",
    "translation": "セキュアではないエンドポイントに接続するは、--{{.Flag}} フラグが必要です。エンドポイントは {{.Endpoint}} です。"
  },
  {
    "id": "Insecure endpoint requires the --insecure flag. Endpoint is:",
    "translation": "セキュアではないエンドポイントでは --insecure フラグが必要です。 エンドポイント:"
  },
  {
    "id": "Instance GUID",
    "translation": "インスタンス GUID"
  },
  {
    "id": "Internal only. The IBM Cloud CSUtil add-on for IBM service teams.",
    "translation": "内部のみ。 IBM のサービス・チーム用の IBM Cloud CSUtil アドオン。"
  },
  {
    "id": "Internal only. The IBM Cloud CSUtil-Experimental add-on for IBM service teams.",
    "translation": "内部のみ。 IBM サービス・チーム用の IBM Cloud CSUtil-Experimental アドオン。"
  },
  {
    "id": "Internal server error",
    "translation": "内部サーバー・エラー"
  },
  {
    "id": "Interval",
    "translation": "間隔"
  },
  {
    "id": "Invalid entry. Specify an option from the list.",
    "translation": "無効な入力です。 リストからオプションを指定してください。"
  },
  {
    "id": "Invalid infrastructure provider",
    "translation": "無効なインフラストラクチャー・プロバイダー"
  },
  {
    "id": "Invalid option {{.Option}} for {{.Addon}}.",
    "translation": "{{.Addon}} にオプション {{.Option}} は無効です。"
  },
  {
    "id": "Invalid options for HTTPS configuration: {{.Error}}",
    "translation": "HTTPS 構成にとって無効なオプションです: {{.Error}}"
  },
  {
    "id": "Invalid parameter format.",
    "translation": "パラメーター形式が無効です。"
  },
  {
    "id": "Invalid {{.HeaderFlag}} format: {{.InvalidValue}}.",
    "translation": "{{.HeaderFlag}} 形式が無効です: {{.InvalidValue}}。"
  },
  {
    "id": "Is Default",
    "translation": "デフォルト"
  },
  {
    "id": "Issuer Name",
    "translation": "発行者名"
  },
  {
    "id": "KMS",
    "translation": "KMS"
  },
  {
    "id": "KMS Account ID",
    "translation": "KMS アカウント ID"
  },
  {
    "id": "KMS instance ID. To see available KMS instances, run 'ibmcloud ks kms instance ls'.",
    "translation": "KMS インスタンス ID。 使用可能な KMS インスタンスを参照するには、「ibmcloud ks kms instance ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Key",
    "translation": "キー"
  },
  {
    "id": "Key Protect",
    "translation": "Key Protect"
  },
  {
    "id": "Key Protect customer root key. To get the CRK, see {{.URL}}",
    "translation": "Key Protect のお客様ルート鍵 (CRK)。 CRK を取得するには、{{.URL}} を参照してください"
  },
  {
    "id": "Key Protect endpoint. To get the endpoint, see {{.URL}}",
    "translation": "Key Protect のエンドポイント。 エンドポイントを取得するには、{{.URL}} を参照してください"
  },
  {
    "id": "Key Protect instance ID. To get the instance ID, run 'ibmcloud resource service-instance <kp_service> --id' and copy the second value (not the full CRN)",
    "translation": "Key Protect のインスタンス ID。 インスタンス ID を取得するには、「ibmcloud resource service-instance <kp_service> --id」を実行し、2 つ目の値 (フル CRN ではない) をコピーします"
  },
  {
    "id": "Key {{.Key}} was successfully created with ID {{.ID}} and key value {{.Value}}.",
    "translation": "ID {{.ID}}およびキー値{{.Value}}を使用してキー{{.Key}}が正常に作成されました。"
  },
  {
    "id": "Key {{.OrgKey}} could not be created.",
    "translation": "キー{{.OrgKey}}を作成できませんでした。"
  },
  {
    "id": "Key {{.OrgKey}} could not be removed.",
    "translation": "キー{{.OrgKey}}を除去できませんでした。"
  },
  {
    "id": "Key {{.OrgKey}} was successfully removed.",
    "translation": "キー{{.OrgKey}}は正常に除去されました。"
  },
  {
    "id": "Kind",
    "translation": "種類"
  },
  {
    "id": "Konnectivity Server Port",
    "translation": "Konnectivity サーバーのポート"
  },
  {
    "id": "Kubernetes Default",
    "translation": "Kubernetes デフォルト"
  },
  {
    "id": "Kubernetes Ingress versions",
    "translation": "Kubernetes Ingress バージョン"
  },
  {
    "id": "Kubernetes defaults. For more information, see https://ibm.biz/BdPtUB.",
    "translation": "Kubernetes のデフォルト。 詳しくは、https://ibm.biz/BdPtUB を参照してください。"
  },
  {
    "id": "Kubernetes ingress controller ConfigMap reset",
    "translation": "Kubernetes Ingress コントローラー ConfigMap リセット"
  },
  {
    "id": "Labels",
    "translation": "ラベル"
  },
  {
    "id": "Last Modified",
    "translation": "最終変更"
  },
  {
    "id": "Last Updated",
    "translation": "最終更新日時"
  },
  {
    "id": "Latest Revision",
    "translation": "最新のリビジョン"
  },
  {
    "id": "Level",
    "translation": "レベル"
  },
  {
    "id": "Lifecycle",
    "translation": "ライフサイクル"
  },
  {
    "id": "Limit the number of clusters that are returned.",
    "translation": "返されるクラスターの数を制限します。"
  },
  {
    "id": "List Ingress ALB image versions that are available.",
    "translation": "Ingress ALB イメージの使用可能なバージョンをリストします。"
  },
  {
    "id": "List Ingress ALB types that are supported in the region.",
    "translation": "地域でサポートされている Ingress ALB のタイプをリストします。"
  },
  {
    "id": "List Satellite Mesh instances.",
    "translation": "Satellite メッシュ・インスタンスをリストします。"
  },
  {
    "id": "List all Ingress ALB IDs in a cluster and whether ALB pods are at the latest version.",
    "translation": "クラスター内のすべての Ingress ALB ID および ALB ポッドが最新バージョンであるかどうかをリストします。"
  },
  {
    "id": "List all Ingress ALB certificates available in the cluster.",
    "translation": "クラスター内で使用可能な Ingress ALB 証明書をすべてリストします。"
  },
  {
    "id": "List all Ingress domains for a cluster.",
    "translation": "クラスターのすべての Ingress ドメインをリストします。"
  },
  {
    "id": "List all Ingress secrets in a cluster.",
    "translation": "クラスター内のすべての Ingress 秘密をリストします。"
  },
  {
    "id": "List all Satellite Config keys in your IBM Cloud account.",
    "translation": "IBM Cloud アカウント内のすべての Satellite 構成キーをリストします。"
  },
  {
    "id": "List all Satellite cluster groups in your IBM Cloud account.",
    "translation": "IBM Cloud アカウント内のすべての Satellite クラスター・グループをリストします。"
  },
  {
    "id": "List all Satellite configurations in your IBM Cloud account.",
    "translation": "IBM Cloud アカウント内のすべての Satellite 構成をリストします。"
  },
  {
    "id": "List all Satellite connectors in your IBM Cloud account.",
    "translation": "IBM Cloud アカウント内のすべての Satellite コネクターをリストします。"
  },
  {
    "id": "List all Satellite locations in your IBM Cloud account.",
    "translation": "IBM Cloud アカウント内の Satellite ロケーションをすべてリストします。"
  },
  {
    "id": "List all Satellite service clusters in your location to review details, such as requested host resources.",
    "translation": "ロケーション内のすべてのSatelliteサービス・クラスターをリストして、要求されたホスト・リソースなどの詳細を確認します。"
  },
  {
    "id": "List all Satellite subscriptions in your IBM Cloud account.",
    "translation": "IBM Cloud アカウント内の Satellite サブスクリプションをすべてリストします。"
  },
  {
    "id": "List all VPCs in the targeted resource group. If no resource group is targeted, then all VPCs in the account are listed.",
    "translation": "ターゲットのリソース・グループのすべての VPC をリストします。 ターゲットとするリソース・グループがない場合は、アカウント内のすべての VPC がリストされます。"
  },
  {
    "id": "List all availability zones in a region.",
    "translation": "地域内のアベイラビリティー・ゾーンをすべてリストします。"
  },
  {
    "id": "List all clusters in your IBM Cloud account.",
    "translation": "IBM Cloud アカウント内のクラスターをすべてリストします。"
  },
  {
    "id": "List all dedicated host instances.",
    "translation": "すべての専用ホストのインスタンスをリストします。"
  },
  {
    "id": "List all dedicated host pool instances.",
    "translation": "すべての専用ホスト・プールのインスタンスをリストします。"
  },
  {
    "id": "List all endpoints in a Satellite location.",
    "translation": "Satelliteロケーション内のすべてのエンドポイントをリストします。"
  },
  {
    "id": "List all hosts that are attached to a Satellite location, including hosts that are assigned to clusters or the control plane.",
    "translation": "クラスターやコントロール・プレーンに割り当てられているホストを含め、Satellite ロケーションに接続されているホストをすべてリストします。"
  },
  {
    "id": "List all instances of the IBM Cloud Secrets Manager.",
    "translation": "IBM Cloud Secrets Manager のすべてのインスタンスをリストします。"
  },
  {
    "id": "List all quota and limits for cluster-related resources in your IBM Cloud account.",
    "translation": "IBM Cloud アカウント内のクラスター関連リソースのすべての割り当て量と制限をリストします。"
  },
  {
    "id": "List all registered clusters in your IBM Cloud account.",
    "translation": "IBM Cloudアカウント内のすべての登録済みクラスターをリストします。"
  },
  {
    "id": "List all storage volume attachments of a worker in a cluster.",
    "translation": "クラスター内のワーカーのすべてのストレージ・ボリューム接続をリストします。"
  },
  {
    "id": "List all the container platform versions that are available for IBM Cloud Kubernetes Service clusters.",
    "translation": "IBM Cloud Kubernetes Service クラスターに使用可能なすべてのコンテナー・プラットフォーム・バージョンをリストします。"
  },
  {
    "id": "List all worker nodes in a cluster.",
    "translation": "クラスター内のすべてのワーカー・ノードをリストします。"
  },
  {
    "id": "List all worker pools in a cluster.",
    "translation": "クラスター内のワーカー・プールをすべてリストします。"
  },
  {
    "id": "List and configure the root keys for a Key Management Service instance.",
    "translation": "鍵管理サービス・インスタンスのルート・キーをリストおよび構成します。"
  },
  {
    "id": "List availability zones and modify the zones attached to a worker pool.",
    "translation": "アベイラビリティー・ゾーンをリストし、ワーカー・プールに接続されるゾーンを変更します。"
  },
  {
    "id": "List available Key Management Service instances.",
    "translation": "使用可能な鍵管理サービス・インスタンスをリストします。"
  },
  {
    "id": "List available Satellite Mesh versions.",
    "translation": "使用可能な Satellite メッシュのバージョンをリストします。"
  },
  {
    "id": "List available flavors for a zone.",
    "translation": "ゾーンで使用可能なフレーバーをリストします。"
  },
  {
    "id": "List available portable subnets in your IBM Cloud infrastructure account.",
    "translation": "IBM Cloud インフラストラクチャー・アカウント内の使用可能なポータブル・サブネットをリストします。"
  },
  {
    "id": "List available public and private VLANs for a zone.",
    "translation": "ゾーンで使用可能なパブリック VLAN とプライベート VLAN をリストします。"
  },
  {
    "id": "List available root keys for a Key Management Service instance.",
    "translation": "鍵管理サービス・インスタンスで使用可能なルート・キーをリストします。"
  },
  {
    "id": "List enabled add-ons.",
    "translation": "有効なアドオンをリストします。"
  },
  {
    "id": "List only Satellite connectors in the specified IBM Cloud region.",
    "translation": "指定された IBM Cloud 地域の Satellite コネクターのみをリストします。"
  },
  {
    "id": "List public and private VLANs for a zone and view the VLAN spanning status.",
    "translation": "ゾーンのパブリック VLAN およびプライベート VLAN をリストし、VLAN スパンニング状況を表示します。"
  },
  {
    "id": "List services bound to a Kubernetes namespace.",
    "translation": "Kubernetes 名前空間にバインドされたサービスをリストします。"
  },
  {
    "id": "List supported IBM Cloud Kubernetes Service locations.",
    "translation": "サポートされている IBM Cloud Kubernetes Service ロケーションをリストします。"
  },
  {
    "id": "List supported versions for managed add-ons.",
    "translation": "マネージド・アドオンのサポートされているバージョンをリストします。"
  },
  {
    "id": "List supported versions for managed add-ons. To enable add-ons, use the 'ibmcloud ks cluster addon enable <addon>' command.",
    "translation": "マネージド・アドオンのサポートされているバージョンをリストします。 アドオンを有効にするには、「ibmcloud ks cluster addon enable <addon>」コマンドを使用します。"
  },
  {
    "id": "List the Satellite storage assignments in your IBM Cloud account.",
    "translation": "IBM Cloud アカウント内の Satellite ストレージ割り当てをリストします。"
  },
  {
    "id": "List the Satellite storage configurations in your IBM Cloud account.",
    "translation": "IBM Cloud アカウント内の Satellite ストレージ構成をリストします。"
  },
  {
    "id": "List the available Satellite storage templates.",
    "translation": "使用可能な Satellite ストレージ・テンプレートをリストします。"
  },
  {
    "id": "List the details of a worker pool.",
    "translation": "ワーカー・プールの詳細をリストします。"
  },
  {
    "id": "List the details of volumes.",
    "translation": "ボリュームの詳細をリストします。"
  },
  {
    "id": "List the health check monitor settings for each NLB host name in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の各 NLB ホスト名のヘルス・チェック・モニター設定をリストします。"
  },
  {
    "id": "List the health check status for the IPs behind NLB host names in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の NLB ホスト名の IP のヘルス・チェック状況をリストします。"
  },
  {
    "id": "List the registered NLB host names and IP addresses in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の登録済み NLB ホスト名および IP アドレスをリストします。"
  },
  {
    "id": "List the registered subdomains in a Satellite location.",
    "translation": "Satelliteロケーション内の登録済みサブドメインをリストします。"
  },
  {
    "id": "List the storage classes in a Satellite storage configuration",
    "translation": "Satellite ストレージ構成内のストレージ・クラスをリストします"
  },
  {
    "id": "List warnings that are currently ignored by Ingress status for a cluster.",
    "translation": "クラスターの Ingress 状況で現在無視されている警告をリストします。"
  },
  {
    "id": "Listing Satellite storage assignments...",
    "translation": "Satelliteストレージの割り当てをリストしています..."
  },
  {
    "id": "Listing Satellite storage configurations...",
    "translation": "Satellite ストレージ構成をリストしています..."
  },
  {
    "id": "Listing Satellite storage templates...",
    "translation": "Satellite ストレージ・テンプレートをリストしています..."
  },
  {
    "id": "Listing storage classes for the configuration...",
    "translation": "構成のストレージ・クラスをリスト中..."
  },
  {
    "id": "Listing volume attachments...",
    "translation": "ボリューム接続をリスト中..."
  },
  {
    "id": "Listing volume details...",
    "translation": "ボリューム詳細をリスト中..."
  },
  {
    "id": "Listing volumes...",
    "translation": "ボリュームをリスト中..."
  },
  {
    "id": "Lists are not supported for logging config update.",
    "translation": "ロギング構成の更新のリストはサポートされていません。"
  },
  {
    "id": "Load Balancer Hostname",
    "translation": "ロード・バランサーのホスト名"
  },
  {
    "id": "Location",
    "translation": "ロケーション"
  },
  {
    "id": "Location created with ID {{.Controller}}",
    "translation": "ID {{.Controller}} で作成されたロケーション"
  },
  {
    "id": "Log URLs",
    "translation": "ログの URL"
  },
  {
    "id": "Log in to the IBM Cloud CLI by running 'ibmcloud login'.",
    "translation": "「ibmcloud login」を実行して IBM Cloud CLI にログインします。"
  },
  {
    "id": "Logging Configs",
    "translation": "ロギング構成"
  },
  {
    "id": "Logging Key Set",
    "translation": "ロギング鍵セット"
  },
  {
    "id": "Logging configuration not found.",
    "translation": "ロギング構成が見つかりません。"
  },
  {
    "id": "Make an existing public or private portable subnet in your IBM Cloud infrastructure account available to a classic cluster.",
    "translation": "IBM Cloud インフラストラクチャー・アカウント内の既存のパブリックまたはプライベートのポータブル・サブネットをクラシック・クラスターで使用できるようにします。"
  },
  {
    "id": "Manage IBM Cloud Satellite clusters.",
    "translation": "IBM Cloud Satellite クラスターを管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage Ingress ALB certificates in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の Ingress ALB 証明書を管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage Ingress secrets in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の Ingress 秘密を管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage Kubernetes and OpenShift clusters in IBM Cloud. Aliases include 'ibmcloud oc'.",
    "translation": "IBM Cloud 内の Kubernetes および OpenShift クラスターを管理します。 別名に「ibmcloud oc」が含まれます。"
  },
  {
    "id": "Manage a cluster's Ingress domains.",
    "translation": "クラスターの Ingress ドメインを管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage a cluster's default Ingress domain.",
    "translation": "クラスターのデフォルト Ingress ドメインを管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage a cluster's external domain provider credentials.",
    "translation": "クラスターの外部ドメイン・プロバイダー資格情報を管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage automatic patch updates of the cluster master.",
    "translation": "クラスター・マスターのパッチの自動更新を管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage automatic updates for the Ingress ALB add-on in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の Ingress ALB アドオンの自動更新を管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage automatic updates of the Fluentd add-on in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の Fluentd アドオンの自動更新を管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage autoscaling configuration for Ingress ALBs.",
    "translation": "Ingress ALB の自動スケーリング構成を管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage image pull secrets for the cluster to access images in IBM Cloud Container Registry.",
    "translation": "クラスターが IBM Cloud Container Registry 内のイメージにアクセスするためのイメージ・プル・シークレットを管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage image security enforcement in your cluster.",
    "translation": "クラスターでイメージ・セキュリティー適用を管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage registered instances of the IBM Cloud Secrets Manager.",
    "translation": "IBM Cloud Secrets Manager の登録済みインスタンスを管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage the Certificate Authority (CA) certificates of a cluster.",
    "translation": "クラスターの認証局 (CA) 証明書を管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage the Ingress health checker.",
    "translation": "Ingress ヘルス・チェッカーを管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage the Satellite service endpoint allowlist for a Satellite cluster with CoreOS enabled. This allowlist applies to all traffic to the Satellite cluster master.",
    "translation": "CoreOS が有効になっている Satellite クラスターの Satellite サービス・エンドポイント許可リストを管理します。 この許可リストは、Satellite クラスター・マスターへのすべてのトラフィックに適用されます。"
  },
  {
    "id": "Manage the fields of an Ingress secret.",
    "translation": "Ingress シークレットのフィールドを管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage the identity used to apply the Satellite subscription.",
    "translation": "Satellite サブスクリプションの適用に使用する ID を管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage the private service endpoint allowlist for a non-Satellite cluster",
    "translation": "非 Satellite クラスターのプライベート・サービス・エンドポイントの許可リストの管理"
  },
  {
    "id": "Manage the private service endpoint of a cluster.",
    "translation": "クラスターのプライベート・サービス・エンドポイントを管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage the public service endpoint of a non Satellite cluster.",
    "translation": "非 Satellite クラスターのパブリック・サービス・エンドポイントを管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage the public service endpoints accessability of a satellite cruiser.",
    "translation": "Satellite クラスターのパブリック・サービス・エンドポイントのアクセス可能性を管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage the secret for an NLB subdomain.",
    "translation": "NLB サブドメインの秘密を管理します。"
  },
  {
    "id": "Manage the secrets for an Ingress domain.",
    "translation": "Ingress ドメインのシークレットを管理します。"
  },
  {
    "id": "Managed From",
    "translation": "管理元"
  },
  {
    "id": "Master",
    "translation": "マスター"
  },
  {
    "id": "Master Health",
    "translation": "マスター正常性"
  },
  {
    "id": "Master Location",
    "translation": "マスター・ロケーション"
  },
  {
    "id": "Master State",
    "translation": "マスター状態"
  },
  {
    "id": "Master Status",
    "translation": "マスター状況"
  },
  {
    "id": "Master URL",
    "translation": "マスター URL"
  },
  {
    "id": "Max Replicas",
    "translation": "最大レプリカ数"
  },
  {
    "id": "Mem Allocation",
    "translation": "メモリー割り振り"
  },
  {
    "id": "Mem Capacity",
    "translation": "メモリー容量"
  },
  {
    "id": "Memory",
    "translation": "メモリー"
  },
  {
    "id": "Mesh ID",
    "translation": "メッシュ ID"
  },
  {
    "id": "Mesh instance created with ID {{.ID}} and name {{.Name}}.",
    "translation": "ID {{.ID}}および名前{{.Name}}で作成されたメッシュ・インスタンス。"
  },
  {
    "id": "Mesh name",
    "translation": "メッシュ名"
  },
  {
    "id": "Mesh version",
    "translation": "メッシュのバージョン"
  },
  {
    "id": "Message",
    "translation": "メッセージ"
  },
  {
    "id": "Method",
    "translation": "メソッド"
  },
  {
    "id": "Metro",
    "translation": "メトロ"
  },
  {
    "id": "Migrate Ingress resources in cluster {{.Cluster}} with migration type {{.MigrateType}}?",
    "translation": "マイグレーション・タイプ {{.MigrateType}} を使用して クラスター {{.Cluster}} 内の Ingress リソースをマイグレーションしますか?"
  },
  {
    "id": "Migrate your IBM Cloud Ingress configmap and resources to the Kubernetes Ingress format.",
    "translation": "IBM Cloud Ingress configmap とリソースを Kubernetes Ingress フォーマットにマイグレーションします。"
  },
  {
    "id": "Migrated resources",
    "translation": "マイグレーション済みリソース"
  },
  {
    "id": "Migrated to",
    "translation": "マイグレーション先"
  },
  {
    "id": "Migrated to:",
    "translation": "マイグレーション先:"
  },
  {
    "id": "Migration type",
    "translation": "マイグレーション・タイプ"
  },
  {
    "id": "Min Replicas",
    "translation": "最小レプリカ数"
  },
  {
    "id": "Missing Network Permissions",
    "translation": "ネットワークのアクセス権がありません"
  },
  {
    "id": "Missing Physical Worker Permissions",
    "translation": "物理ワーカーのアクセス権がありません"
  },
  {
    "id": "Missing Storage Permissions",
    "translation": "ストレージのアクセス権がありません"
  },
  {
    "id": "Missing Virtual Worker Permissions",
    "translation": "仮想ワーカーのアクセス権がありません"
  },
  {
    "id": "Modified On",
    "translation": "変更日時"
  },
  {
    "id": "Modify load balancers that expose Ingress ALBs in your cluster.",
    "translation": "クラスターで Ingress ALB を公開するロード・バランサーを変更します。"
  },
  {
    "id": "Monitoring Dashboard",
    "translation": "ダッシュボードのモニタリング"
  },
  {
    "id": "Multiple configs for namespace {{.Namespace}} were found in cluster {{.Cluster}}. Specify an ID instead.",
    "translation": "名前空間 {{.Namespace}} の複数の構成がクラスター {{.Cluster}} 内で見つかりました。 代わりに ID を指定してください。"
  },
  {
    "id": "Must include either '--{{.Flag1}}' or '--{{.Flag2}}' in the command, but must not include more than one flag.",
    "translation": "コマンドには「--{{.Flag1}}」または「--{{.Flag2}}」のいずれかを含める必要がありますが、複数のフラグを含めることはできません。"
  },
  {
    "id": "Must include either '--{{.Flag1}}', '--{{.Flag2}}', or '--{{.Flag3}}' in the command, but must not include more than one flag.",
    "translation": "コマンドには「--{{.Flag1}}」、「--{{.Flag2}}」、または「--{{.Flag3}}」のいずれかを含める必要がありますが、複数のフラグを含めることはできません。"
  },
  {
    "id": "Mutable",
    "translation": "可変"
  },
  {
    "id": "NAME:",
    "translation": "名前:"
  },
  {
    "id": "NLB Subdomain",
    "translation": "NLB サブドメイン"
  },
  {
    "id": "NLB Version",
    "translation": "NLB バージョン"
  },
  {
    "id": "NLB hostname was created as {{.Subdomain}} and registered in {{.DNS}} DNS",
    "translation": "NLB ホスト名が {{.Subdomain}} として作成され、{{.DNS}} DNS に登録されました"
  },
  {
    "id": "Name",
    "translation": "名前"
  },
  {
    "id": "Namespace",
    "translation": "名前空間"
  },
  {
    "id": "Needs more hosts?",
    "translation": "さらにホストが必要ですか?"
  },
  {
    "id": "Network",
    "translation": "ネットワーク"
  },
  {
    "id": "Network Config:",
    "translation": "ネットワーク構成:"
  },
  {
    "id": "Network Speed",
    "translation": "ネットワーク速度"
  },
  {
    "id": "Network traffic to your cluster may temporarily be blocked while we reset your rules. Do you wish to continue?",
    "translation": "ルールをリセットする間、クラスターへのネットワーク・トラフィックが一時的にブロックされる可能性があります。 続行しますか?"
  },
  {
    "id": "No Ingress resources or ConfigMaps were deleted.",
    "translation": "Ingress リソースも ConfigMap も削除されませんでした。"
  },
  {
    "id": "No add-on installation options are available for {{.Addon}}.",
    "translation": "{{.Addon}} に使用可能なアドオン・インストール・オプションはありません。"
  },
  {
    "id": "No changes are suggested or required.",
    "translation": "推奨される変更も必要な変更もありません。"
  },
  {
    "id": "No configs for namespace {{.Namespace}} were found in cluster {{.Cluster}}.",
    "translation": "名前空間 {{.Namespace}} の構成がクラスター {{.Cluster}} 内で見つかりませんでした。"
  },
  {
    "id": "No credentials set for resource group {{.ResourceGroup}}.",
    "translation": "資格情報が、リソース・グループ {{.ResourceGroup}} に設定されていません。"
  },
  {
    "id": "No generated resources",
    "translation": "生成されたリソースがありません"
  },
  {
    "id": "No headers specified.",
    "translation": "ヘッダーが指定されていません。"
  },
  {
    "id": "No help topic for {{.Command}}",
    "translation": "{{.Command}} のヘルプ・トピックはありません"
  },
  {
    "id": "No load balancer configuration was found for cluster {{.Cluster}}.",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} のロード・バランサー構成が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "id": "No provider type specified.",
    "translation": "プロバイダー・タイプが指定されていません。"
  },
  {
    "id": "No such CIDR belonging to the specified private VLAN id is bound to this cluster. Run '{{.Command}}' and verify the CIDR and VLAN id.",
    "translation": "指定されたプライベート VLAN ID に属するこのような CIDR で、このクラスターにバインドされているものはありません。 「{{.Command}}」を実行して、CIDR と VLAN ID を確認してください。"
  },
  {
    "id": "No test subdomains",
    "translation": "test サブドメインがありません"
  },
  {
    "id": "No version for add-on {{.Addon}} was specified. Specify the version to update the add-on to in the '--version' flag, and try again.",
    "translation": "アドオン {{.Addon}} のバージョンが指定されませんでした。 「--version」フラグにアドオンを更新するバージョンを指定し、再試行してください。"
  },
  {
    "id": "No warnings",
    "translation": "警告なし"
  },
  {
    "id": "Note: It might take a few minutes for your changes to be applied.",
    "translation": "注: 変更が適用されるまで数分かかる場合があります。"
  },
  {
    "id": "Note: It might take up to 30 minutes for your configuration to be fully applied.",
    "translation": "注: 構成が完全に適用されるまでに最大 30 分間かかる場合があります。"
  },
  {
    "id": "Note: It might take up to 5 minutes for your ALB deployment and load balancer service to be fully removed.",
    "translation": "注: ALB のデプロイメントとロード・バランサー・サービスが完全に削除されるまでに最大 5 分間かかる場合があります。"
  },
  {
    "id": "Note: It might take up to 5 minutes for your ALB to be fully deployed.",
    "translation": "注: ALB が完全にデプロイされるまでに最大 5 分間かかる場合があります。"
  },
  {
    "id": "Number",
    "translation": "数"
  },
  {
    "id": "Number Fields",
    "translation": "数値フィールド"
  },
  {
    "id": "Number of workers was not specified. Creating cluster with {{.DefaultWorkerNum}} worker nodes.",
    "translation": "ワーカー数が指定されませんでした。 {{.DefaultWorkerNum}} 個のワーカー・ノードを持つクラスターを作成しています。"
  },
  {
    "id": "Number of workers was not specified. Using default: {{.DefaultWorkerNum}}",
    "translation": "ワーカー数が指定されませんでした。 デフォルトの {{.DefaultWorkerNum}} を使用します"
  },
  {
    "id": "OCP Supported",
    "translation": "OCP サポート"
  },
  {
    "id": "OS",
    "translation": "OS"
  },
  {
    "id": "One NLB IP address. To see NLB IPs associated with the host name, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "1 つの NLB IP アドレス。 ホスト名に関連付けられている NLB IP を参照するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "One or more NLB IP addresses. To see load balancer IPs, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "1 個以上の NLB IP アドレス。 ロード・バランサー IP を参照するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Only the {{.MessageFilter}} and {{.LevelFilter}} filters are supported when specifying {{.LogType}} log type.",
    "translation": "{{.LogType}} ログ・タイプを指定するときには、{{.MessageFilter}} と {{.LevelFilter}} のフィルターのみがサポートされます。"
  },
  {
    "id": "Only version 1.0.0 is supported.",
    "translation": "バージョン 1.0.0 のみがサポートされています。"
  },
  {
    "id": "OpenShift Default",
    "translation": "OpenShift デフォルト"
  },
  {
    "id": "OpenVPN Server Port",
    "translation": "OpenVPN サーバー・ポート"
  },
  {
    "id": "Operating System",
    "translation": "オペレーティング・システム"
  },
  {
    "id": "Operation cancelled",
    "translation": "操作はキャンセルされました"
  },
  {
    "id": "Option",
    "translation": "オプション"
  },
  {
    "id": "Optional. Specify one or more cluster level preview features.",
    "translation": "オプション。 1 つ以上のクラスター・レベルのプレビュー機能を指定します。"
  },
  {
    "id": "Optional. Specify one or more security group IDs to apply to all workers on the cluster.  To apply the IBM-created 'kube-clusterID', use '--cluster-security-group cluster'. If no value is specified, the 'kube-clusterID' and VPC security groups are applied by default.",
    "translation": "オプション。 クラスター上のすべてのワーカーに適用する 1 つ以上のセキュリティー・グループ ID を指定します。  IBM作成の「kube-clusterID」を適用するには、「--cluster-security-group cluster」を使用します。 値を指定しない場合、デフォルトで「kube-clusterID」および VPC セキュリティー・グループが適用されます。"
  },
  {
    "id": "Optional. Specify up to five security group IDs to apply to all workers in the worker pool.",
    "translation": "オプション。 ワーカー・プール内のすべてのワーカーに適用するセキュリティー・グループ ID を最大 5 つ指定します。"
  },
  {
    "id": "Org",
    "translation": "組織"
  },
  {
    "id": "Other Commands",
    "translation": "その他のコマンド"
  },
  {
    "id": "Owner",
    "translation": "所有者"
  },
  {
    "id": "PARAMETERS:",
    "translation": "パラメーター:"
  },
  {
    "id": "PROXY protocol",
    "translation": "PROXY プロトコル"
  },
  {
    "id": "PV",
    "translation": "PV"
  },
  {
    "id": "PVC",
    "translation": "PVC"
  },
  {
    "id": "Parameter Name",
    "translation": "パラメーター名"
  },
  {
    "id": "Parameter Value",
    "translation": "パラメーター値"
  },
  {
    "id": "Parameters",
    "translation": "パラメーター"
  },
  {
    "id": "Params set successfully for configuration {{.Config}} and assignments successfully updated to latest configuration version.",
    "translation": "構成{{.Config}}のパラメーターが正常に設定され、割り当てが最新の構成バージョンに正常に更新されました。"
  },
  {
    "id": "Params set successfully for configuration {{.Config}}.",
    "translation": "構成{{.Config}}のパラメーターが正常に設定されました。"
  },
  {
    "id": "Passing installation options is not valid for {{.Addon}}.",
    "translation": "{{.Addon}} でインストール・オプションの受け渡しは無効です。"
  },
  {
    "id": "Path",
    "translation": "パス"
  },
  {
    "id": "Path for the custom metric file. See https://ibm.biz/iks-ingress-custom-metrics for more details.",
    "translation": "カスタム・メトリック・ファイルのパス。 詳しくは、https://ibm.biz/iks-ingress-custom-metrics を参照してください。"
  },
  {
    "id": "Paths",
    "translation": "パス"
  },
  {
    "id": "Pending State",
    "translation": "保留状態"
  },
  {
    "id": "Pending Version",
    "translation": "保留バージョン"
  },
  {
    "id": "Permitted values for --{{.FlagName}}: {{.ValidValues}}",
    "translation": "--{{.FlagName}} に許可される値: {{.ValidValues}}"
  },
  {
    "id": "Persist the secret in the cluster so that it cannot be deleted.",
    "translation": "クラスター内の秘密を永続化して削除できないようにします。"
  },
  {
    "id": "Persisted",
    "translation": "永続"
  },
  {
    "id": "Placement",
    "translation": "配置"
  },
  {
    "id": "Pod Subnet",
    "translation": "ポッド・サブネット"
  },
  {
    "id": "Pod network interface selection method",
    "translation": "ポッド・ネットワーク・インターフェースの選択方式"
  },
  {
    "id": "Pod subnet",
    "translation": "ポッド・サブネット"
  },
  {
    "id": "Policy",
    "translation": "ポリシー"
  },
  {
    "id": "Pool ID",
    "translation": "プール ID"
  },
  {
    "id": "Pool Name",
    "translation": "プール名"
  },
  {
    "id": "Port",
    "translation": "ポート"
  },
  {
    "id": "Pre-defined storage class parameters",
    "translation": "事前定義のストレージ・クラス・パラメーター"
  },
  {
    "id": "Prevent the creation of a portable subnet when creating the cluster. By default, both a public and a private portable subnet are created on the associated VLAN, and this flag prevents that behavior. To add a subnet to the cluster later, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "クラスターの作成時にポータブル・サブネットが作成されるのを防止します。 デフォルトでは、関連付けられた VLAN 上にパブリックとプライベートの両方のポータブル・サブネットが作成されますが、このフラグはその動作を防止します。 後でクラスターにサブネットを追加するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Primary",
    "translation": "1 次"
  },
  {
    "id": "Primary IP",
    "translation": "プライマリー IP"
  },
  {
    "id": "Primary Storage",
    "translation": "1 次ストレージ"
  },
  {
    "id": "Prints the command output in JSON format.",
    "translation": "コマンド出力を JSON 形式で表示します。"
  },
  {
    "id": "Prints the command output in the provided format and skips kubeconfig merges.",
    "translation": "指定された形式でコマンド出力を表示して、kubeconfig のマージをスキップします。"
  },
  {
    "id": "Prints the command output in the provided format.",
    "translation": "指定された形式でコマンド出力を表示します。"
  },
  {
    "id": "Prints the command output in the provided format. If you do not include the provider flag, only {{.classic}} clusters are returned.",
    "translation": "指定された形式でコマンド出力を表示します。 プロバイダー・フラグを含めない場合は、{{.classic}} クラスターのみが返されます。"
  },
  {
    "id": "Private IP",
    "translation": "プライベート IP"
  },
  {
    "id": "Private Service Endpoint URL",
    "translation": "プライベート・サービス・エンドポイント URL"
  },
  {
    "id": "Private VLAN",
    "translation": "プライベート VLAN"
  },
  {
    "id": "Processing failed for {{.WorkerID}}.",
    "translation": "{{.WorkerID}} の処理が失敗しました。"
  },
  {
    "id": "Processing on {{.WorkerID}} complete.",
    "translation": "{{.WorkerID}} の処理が完了しました。"
  },
  {
    "id": "Processing {{.WorkerID}}...",
    "translation": "{{.WorkerID}} を処理しています..."
  },
  {
    "id": "Profile",
    "translation": "プロファイル"
  },
  {
    "id": "Protocol",
    "translation": "プロトコル"
  },
  {
    "id": "Provide a file that contains input parameters in YAML format.",
    "translation": "YAML 形式の入力パラメーターを含むファイルを指定してください。"
  },
  {
    "id": "Provide a name for Satellite storage assignment.",
    "translation": "Satelliteストレージ割り当ての名前を指定します。"
  },
  {
    "id": "Provide a name for the Satellite configuration version.",
    "translation": "Satellite 構成バージョンの名前を指定します。"
  },
  {
    "id": "Provide a name for the Satellite configuration.",
    "translation": "Satellite構成の名前を指定します。"
  },
  {
    "id": "Provide a name for the custom storage class.",
    "translation": "カスタム・ストレージ・クラスの名前を指定します。"
  },
  {
    "id": "Provide a name for the endpoint.",
    "translation": "エンドポイントの名前を指定します。"
  },
  {
    "id": "Provide a name of the Satellite cluster group.",
    "translation": "Satellite クラスター・グループの名前を指定します。"
  },
  {
    "id": "Provide a new name for the Satellite configuration.",
    "translation": "Satellite構成の新しい名前を指定します。"
  },
  {
    "id": "Provide a new name for the Satellite storage assignment.",
    "translation": "Satelliteストレージ割り当ての新しい名前を指定します。"
  },
  {
    "id": "Provide a new name for the endpoint.",
    "translation": "エンドポイントの新しい名前を指定します。"
  },
  {
    "id": "Provide a new name of the Satellite subscription.",
    "translation": "Satelliteサブスクリプションの新しい名前を指定します。"
  },
  {
    "id": "Provide a script file name to update.",
    "translation": "更新するスクリプト・ファイル名を指定します。"
  },
  {
    "id": "Provide an updated value for at least one option, and try again.",
    "translation": "少なくとも 1 つのオプションの更新値を指定して、再試行してください。"
  },
  {
    "id": "Provide both '--{{.KMSFlagName}}' and '--{{.CRKFlagName}}' flags, or omit both. You cannot provide only one of these flags.",
    "translation": "「--{{.KMSFlagName}}」フラグと「--{{.CRKFlagName}}」フラグの両方を指定するか、どちらも指定しないでください。 これらのフラグの 1 つだけを指定することはできません。"
  },
  {
    "id": "Provide the URL of the remote repository to use for the Satellite subscription. Strategy: GitOps.",
    "translation": "Satelliteサブスクリプションに使用するリモート・リポジトリーのURLを指定します。 戦略: GitOps。"
  },
  {
    "id": "Provide the authentication secret required to connect to the remote repository. See {{.DocURL}} for details. Strategy: GitOps.",
    "translation": "リモート・リポジトリーに接続するために必要な認証シークレットを指定します。 詳細については、{{.DocURL}}を参照してください。 戦略: GitOps。"
  },
  {
    "id": "Provide the authentication secret required to connect to the remote repository. Strategy: GitOps.",
    "translation": "リモート・リポジトリーに接続するために必要な認証シークレットを指定します。 戦略: GitOps。"
  },
  {
    "id": "Provide the name or ID of a Satellite subscription. To list subscriptions, run 'ibmcloud sat subscription ls'.",
    "translation": "Satelliteサブスクリプションの名前またはIDを指定します。 サブスクリプションをリストするには、「ibmcloud sat subscription ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Provide the path to the repository files or release assets in the remote repository to use for the Satellite subscription. Strategy: GitOps.",
    "translation": "Satelliteサブスクリプションに使用する、リモート・リポジトリー内のリポジトリー・ファイルまたはリリース・アセットへのパスを指定します。 戦略: GitOps。"
  },
  {
    "id": "Provide the port that the destination resource listens on for incoming requests. Make sure that the port matches the destination protocol.",
    "translation": "宛先リソースが着信要求をlistenするポートを指定します。 ポートが宛先のプロトコルと一致していることを確認してください。"
  },
  {
    "id": "Provide the protocol that the source uses to connect the destination resource. See {{.URL}}.",
    "translation": "ソースが宛先リソースを接続するために使用するプロトコルを指定します。 {{.URL}}を参照してください。"
  },
  {
    "id": "Provider",
    "translation": "プロバイダー"
  },
  {
    "id": "Provider Credentials",
    "translation": "プロバイダー資格情報"
  },
  {
    "id": "Provider Region",
    "translation": "プロバイダー・リージョン"
  },
  {
    "id": "Provider must be of type 'akamai-ext' or 'cloudflare-ext'.",
    "translation": "プロバイダーのタイプは「akamai-ext」または「cloudflare-ext」でなければなりません。"
  },
  {
    "id": "Public",
    "translation": "パブリック"
  },
  {
    "id": "Public Gateway ID",
    "translation": "パブリック・ゲートウェイ ID"
  },
  {
    "id": "Public Gateway Name",
    "translation": "パブリック・ゲートウェイ名"
  },
  {
    "id": "Public IP",
    "translation": "パブリック IP"
  },
  {
    "id": "Public Service Endpoint URL",
    "translation": "パブリック・サービス・エンドポイント URL"
  },
  {
    "id": "Public VLAN",
    "translation": "パブリック VLAN"
  },
  {
    "id": "Pull Secrets",
    "translation": "プル・シークレット"
  },
  {
    "id": "Quota",
    "translation": "割り当て量"
  },
  {
    "id": "Ready",
    "translation": "準備完了"
  },
  {
    "id": "Ready for deployments",
    "translation": "デプロイメントの準備完了"
  },
  {
    "id": "Reapplies default security group rules that do not exist. Does not delete any preexisting rules.",
    "translation": "存在しないデフォルトのセキュリティー・グループ・ルールを再適用します。 既存のルールを削除しません。"
  },
  {
    "id": "Reason For Delete",
    "translation": "削除の理由"
  },
  {
    "id": "Rebalance a worker pool in a cluster. Rebalancing adds worker nodes so that the worker pool has the same number of nodes per zone that you specified.",
    "translation": "クラスター内のワーカー・プールを再バランスします。 再バランスはワーカー・ノードを追加して、ワーカー・プールがゾーンあたり指定された同じ数のノードを持つようにします。"
  },
  {
    "id": "Rebalancing pool {{.Pool}} in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "プール {{.Pool}} (クラスター {{.Cluster}} 内) を再バランス中..."
  },
  {
    "id": "Reboot worker?",
    "translation": "ワーカーをリブートしますか?"
  },
  {
    "id": "Reboot workers?",
    "translation": "ワーカーをリブートしますか?"
  },
  {
    "id": "Reclaim",
    "translation": "再利用"
  },
  {
    "id": "Records",
    "translation": "レコード"
  },
  {
    "id": "Refresh the API servers for cluster {{.Cluster}}?",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} の API サーバーをリフレッシュしますか?"
  },
  {
    "id": "Refresh the logging configuration for a cluster.",
    "translation": "クラスターのロギング構成をリフレッシュします。"
  },
  {
    "id": "Refreshing API server(s) for cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} の API サーバーをリフレッシュ中..."
  },
  {
    "id": "Refreshing logging configuration for cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} のロギング構成をリフレッシュ中..."
  },
  {
    "id": "Regenerate the certificate and secret for an NLB subdomain.",
    "translation": "NLB サブドメインの証明書および秘密を再生成します。"
  },
  {
    "id": "Regenerate the certificate for an Ingress domain.",
    "translation": "Ingress ドメインの証明書を再生成します。"
  },
  {
    "id": "Regenerating NLB subdomain certificate and secret...",
    "translation": "NLB サブドメインの証明書および秘密を再生成中..."
  },
  {
    "id": "Regenerating domain certificate and secret...",
    "translation": "ドメイン証明書とシークレットを再生成しています..."
  },
  {
    "id": "Region",
    "translation": "地域"
  },
  {
    "id": "Region/Zone",
    "translation": "地域/ゾーン"
  },
  {
    "id": "Region:",
    "translation": "地域:"
  },
  {
    "id": "Register a webhook in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の Webhook を登録します。"
  },
  {
    "id": "Register an IBM Cloud Secrets Manager instance to a cluster.",
    "translation": "IBM Cloud Secrets Manager インスタンスをクラスターに登録します。"
  },
  {
    "id": "Register and manage clusters for use with Satellite configurations.",
    "translation": "Satellite構成で使用するクラスターを登録および管理します。"
  },
  {
    "id": "Registering a subdomain for control plane hosts...",
    "translation": "コントロール・プレーン・ホストのサブドメインを登録中..."
  },
  {
    "id": "Reload the workers by running either 'ibmcloud ks worker reload' or 'ibmcloud ks worker update'.",
    "translation": "「ibmcloud ks worker reload」または「ibmcloud ks worker update」のいずれかを実行して、ワーカーを再ロードします。"
  },
  {
    "id": "Reload worker?",
    "translation": "ワーカーを再ロードしますか?"
  },
  {
    "id": "Reload workers?",
    "translation": "ワーカーを再ロードしますか?"
  },
  {
    "id": "Reloading workers for cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} のワーカーを再ロードしています..."
  },
  {
    "id": "Remove a Satellite Config key. Any cluster that still uses this key cannot connect to Satellite Config.",
    "translation": "Satellite構成鍵を削除します。 この鍵をまだ使用しているクラスターは、Satellite構成に接続できません。"
  },
  {
    "id": "Remove a Satellite cluster group, which unsubscribes clusters and deletes the Kubernetes resources that were managed by the group's subscriptions.",
    "translation": "Satellite クラスター・グループを削除します。これは、クラスターのサブスクライブを解除し、グループのサブスクリプションによって管理されていた Kubernetes リソースを削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove a Satellite configuration version.",
    "translation": "Satellite 構成バージョンを削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove a Satellite configuration. All associated subscriptions must be removed first. All versions are deleted. Back up any resource definitions that you want to keep.",
    "translation": "Satellite構成を削除します。 最初に、関連付けられているすべてのサブスクリプションを削除する必要があります。 すべてのバージョンが削除されます。 保持するリソース定義をすべてバックアップします。"
  },
  {
    "id": "Remove a Satellite storage assignment. The Kubernetes resources are deleted from all of the clusters in your Satellite location, but the configuration remains.",
    "translation": "Satellite ストレージ割り当てを削除します。 Kubernetes リソースは Satellite ロケーションのすべてのクラスターから削除されますが、構成は残ります。"
  },
  {
    "id": "Remove a Satellite storage configuration.",
    "translation": "Satellite ストレージ構成を削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove a Satellite subscription. The Kubernetes resources are no longer deployed to your clusters.",
    "translation": "Satellite サブスクリプションを削除します。 Kubernetes リソースがクラスターにデプロイされなくなります。"
  },
  {
    "id": "Remove a cluster registration. The cluster is no longer subscribed to a Satellite configuration, but the cluster and its existing resources still run.",
    "translation": "クラスター登録を削除します。 クラスターはSatellite構成にサブスクライブされなくなりますが、クラスターとその既存リソースは引き続き実行されます。"
  },
  {
    "id": "Remove a host from a Satellite location.",
    "translation": "Satellite ロケーションからホストを削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove a load balancer host name from an NLB host name in a VPC cluster. The NLB host name still exists but no load balancers are associated with it.",
    "translation": "VPC クラスターの NLB ホスト名からロード・バランサー・ホスト名を削除します。 NLB ホスト名は引き続き存在しますが、それにロード・バランサーは関連付けられていません。"
  },
  {
    "id": "Remove a load balancer host name or IP address from a DNS record in a VPC cluster.",
    "translation": "VPC クラスターの DNS レコードからロード・バランサーのホスト名または IP アドレスを削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove a worker node from a cluster.",
    "translation": "クラスターからワーカー・ノードを削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove a worker pool from a cluster.",
    "translation": "クラスターからワーカー・プールを削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove a zone from one or more worker pools in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の 1 個以上のワーカー・プールからゾーンを削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove all Kubernetes taints from all worker nodes in a worker pool.",
    "translation": "ワーカー・プール内のすべてのワーカー・ノードからすべての Kubernetes テイントを削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove all custom Kubernetes labels from all worker nodes in a worker pool.",
    "translation": "ワーカー・プール内のすべてのワーカー・ノードからすべてのカスタム Kubernetes ラベルを削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove all custom labels from worker pool '{{.WorkerPool}}'?",
    "translation": "ワーカー・プール「{{.WorkerPool}}」からすべてのカスタム・ラベルを削除しますか?"
  },
  {
    "id": "Remove all log forwarding configurations.",
    "translation": "すべてのログ転送構成を削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove all taints on worker pool {{.WorkerPool}}?",
    "translation": "ワーカー・プール {{.WorkerPool}} のすべてのテイントを削除しますか?"
  },
  {
    "id": "Remove an IBM Cloud service from a cluster by unbinding it from a Kubernetes namespace.",
    "translation": "クラスターから IBM Cloud サービスを削除するために、Kubernetes 名前空間からそのサービスをアンバインドします。"
  },
  {
    "id": "Remove an Ingress ALB certificate from a cluster.",
    "translation": "クラスターから Ingress ALB 証明書を削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove an Ingress domain from a cluster.",
    "translation": "クラスターから Ingress ドメインを削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove an Ingress secret from a cluster.",
    "translation": "クラスターから Ingress 秘密を削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove an NLB IP address from an NLB host name. If you remove all IPs from a host name, the host name still exists but no IPs are associated with it.",
    "translation": "NLB ホスト名から NLB IP アドレスを削除します。 ホスト名からすべての IP を削除してもホスト名は引き続き存在しますが、そのホスト名に関連付けられている IP はなくなります。"
  },
  {
    "id": "Remove an NLB IP or load balancer host name from an NLB host name.",
    "translation": "NLB ホスト名から NLB IP またはロード・バランサーのホスト名を削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove an external domain provider credential from the cluster.",
    "translation": "クラスターから外部ドメイン・プロバイダー資格情報を削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove fields from an existing Ingress secret.",
    "translation": "既存の Ingress シークレットからフィールドを削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove host {{.Host}} from location {{.Location}}?",
    "translation": "ロケーション {{.Location}} からホスト {{.Host}} を削除しますか?"
  },
  {
    "id": "Remove subnets from a Satellite cluster's service endpoint allowlist.",
    "translation": "Satellite クラスターのサービス・エンドポイント許可リストからサブネットを削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove subnets from a cluster's private service endpoint allowlist.",
    "translation": "クラスターのプライベート・サービス・エンドポイント許可リストからサブネットを削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove the PodSecurity admission configuration for a cluster's Kubernetes API server.",
    "translation": "クラスターの Kubernetes API サーバーの PodSecurity アドミッション構成を削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove the audit webhook configuration for a cluster's Kubernetes API server.",
    "translation": "クラスターの Kubernetes API サーバー用の監査 Webhook 構成を削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove the credentials that allow you to access the IBM Cloud classic infrastructure portfolio through your IBM Cloud account.",
    "translation": "ご使用の IBM Cloud アカウントを介して IBM Cloud クラシック・インフラストラクチャー・ポートフォリオにアクセスすることを可能にする資格情報を削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove warnings that are currently ignored by Ingress status for a cluster.",
    "translation": "クラスターの Ingress 状況で現在無視されている警告を削除します。"
  },
  {
    "id": "Remove worker pool {{.Pool}}?",
    "translation": "ワーカー・プール {{.Pool}} を削除しますか?"
  },
  {
    "id": "Remove worker?",
    "translation": "ワーカーを削除しますか?"
  },
  {
    "id": "Remove workers?",
    "translation": "ワーカーを削除しますか?"
  },
  {
    "id": "Remove your own portable subnet on a private VLAN from a classic cluster.",
    "translation": "プライベート VLAN 上にあるユーザー独自のポータブル・サブネットをクラシック・クラスターから削除します。"
  },
  {
    "id": "Removed cluster group '{{.ClusterGroup}}'.",
    "translation": "クラスター・グループ「{{.ClusterGroup}}」を削除しました。"
  },
  {
    "id": "Removes one or more clusters from your Satellite cluster group and deletes the Kubernetes resources that were managed by the group's subscriptions.",
    "translation": "Satellite クラスター・グループから 1 個以上のクラスターを削除し、グループのサブスクリプションによって管理されていた Kubernetes リソースを削除します。"
  },
  {
    "id": "Removing ALB Certificate...",
    "translation": "ALB 証明書を削除中..."
  },
  {
    "id": "Removing Kubernetes API server audit webhook config for {{.Cluster}}...",
    "translation": "{{.Cluster}} の Kubernetes API サーバーの監査 Webhook 構成を削除中..."
  },
  {
    "id": "Removing all custom labels from worker pool '{{.Pool}}' in cluster '{{.Cluster}}'...",
    "translation": "クラスター「{{.Cluster}}」内のワーカー・プール「{{.Pool}}」からすべてのカスタム・ラベルを削除しています..."
  },
  {
    "id": "Removing all taints for worker pool {{.Pool}} in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内のワーカー・プール {{.Pool}} のすべてのテイントを削除中..."
  },
  {
    "id": "Removing cluster {{.Cluster}}, persistent storage...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} の永続ストレージを削除中..."
  },
  {
    "id": "Removing cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} を削除中..."
  },
  {
    "id": "Removing credentials for region {{.Region}}...",
    "translation": "地域 {{.Region}} の資格情報を削除中..."
  },
  {
    "id": "Removing host from location {{.Location}}...",
    "translation": "ロケーション {{.Location}} からホストを削除中..."
  },
  {
    "id": "Removing load balancer host name...",
    "translation": "ロード・バランサーのホスト名を削除中..."
  },
  {
    "id": "Removing location {{.Controller}}...",
    "translation": "ロケーション {{.Controller}} を削除中..."
  },
  {
    "id": "Removing worker {{.WorkerID}}...",
    "translation": "ワーカー {{.WorkerID}} を削除中..."
  },
  {
    "id": "Rename a Satellite configuration.",
    "translation": "Satellite 構成の名前を変更します。"
  },
  {
    "id": "Replace the API key for all clusters in the specified region and targeted resource group. For more information, see 'http://ibm.biz/api-key'.",
    "translation": "指定された地域およびターゲット・リソース・グループ内の全クラスターの API 鍵を置換します。 詳しくは、「http://ibm.biz/api-key」を参照してください。"
  },
  {
    "id": "Replace worker node {{.Worker}}?",
    "translation": "ワーカー・ノード {{.Worker}} を置換しますか?"
  },
  {
    "id": "Replica configuration",
    "translation": "レプリカ構成"
  },
  {
    "id": "Replicas",
    "translation": "複製"
  },
  {
    "id": "Request a snapshot of your logs at a specific point in time and store the logs in a Cloud Object Storage bucket.",
    "translation": "特定の時点においてログのスナップショットを要求し、そのログを Cloud Object Storage バケットに保管します。"
  },
  {
    "id": "Requested host not found",
    "translation": "要求されたホストが見つかりません"
  },
  {
    "id": "Required",
    "translation": "必須"
  },
  {
    "id": "Required for OpenShift clusters only. The CRN for the standard cloud object storage instance to back up the internal registry in your OpenShift cluster. To list the CRNs of your cloud object storage instances, run 'ibmcloud resource service-instances --long --service-name cloud-object-storage'.",
    "translation": "OpenShift クラスターにのみ必要です。 OpenShift クラスター内の内部レジストリーをバックアップするための標準クラウド・オブジェクト・ストレージ・インスタンスの CRN。 クラウド・オブジェクト・ストレージ・インスタンスの CRN をリストするには、「ibmcloud resource service-instances --long --service-name cloud-object-storage」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Required for provider types '{{.VPC}}' and '{{.VPCGen2}}': The ID of the VPC to list subnets for. To list VPC IDs, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "プロバイダー・タイプ「{{.VPC}}」および「{{.VPCGen2}}」の場合に必要: サブネットをリストする対象の VPC の ID。 VPC ID をリストするには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Required for provider types '{{.VPC}}' and '{{.VPCGen2}}': The zone to list VPC subnets for. To list available zones, run '{{.Command}} --provider vpc-classic|vpc-gen2'.",
    "translation": "プロバイダー・タイプ「{{.VPC}}」および「{{.VPCGen2}}」の場合に必要: VPC サブネットをリストする対象のゾーン。 使用可能なゾーンをリストするには、「{{.Command}} --provider vpc-classic|vpc-gen2」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Reset account API key in region {{.Region}}?",
    "translation": "地域 {{.Region}} のアカウントの API 鍵をリセットしますか?"
  },
  {
    "id": "Reset the key that the control plane uses to communicate with all of the hosts in the Satellite location. Then, run the script from this command to attach new hosts, and to remove and reattach all the existing hosts.",
    "translation": "Satelliteロケーションにあるすべてのホストと通信するためにコントロール・プレーンが使用する鍵をリセットします。 次に、このコマンドからスクリプトを実行して、新規ホストを接続し、既存のすべてのホストを削除して再接続します。"
  },
  {
    "id": "Reset the {{.K8sConfigMap}} ConfigMap to the default settings. The ConfigMap is deleted and re-deployed.",
    "translation": "{{.K8sConfigMap}} ConfigMap をデフォルトの設定にリセットします。 ConfigMap が削除され、再デプロイされます。"
  },
  {
    "id": "Reset the {{.K8sConfigMap}} ConfigMap to the default settings?",
    "translation": "{{.K8sConfigMap}} ConfigMap をデフォルトの設定にリセットしますか?"
  },
  {
    "id": "Reset the {{.K8sConfigMap}} ConfigMap?",
    "translation": "{{.K8sConfigMap}} ConfigMap をリセットしますか?"
  },
  {
    "id": "Resize the worker pool to the number of workers per zone that you specify.",
    "translation": "自分が指定したゾーンあたりのワーカー数にワーカー・プールをサイズ変更します。"
  },
  {
    "id": "Resource",
    "translation": "リソース"
  },
  {
    "id": "Resource Group ID",
    "translation": "リソース・グループ ID"
  },
  {
    "id": "Resource Group Name",
    "translation": "リソース・グループ名"
  },
  {
    "id": "Resource ID",
    "translation": "リソース ID"
  },
  {
    "id": "Resource data saved:",
    "translation": "リソース・データが保存されました:"
  },
  {
    "id": "Resource kind:",
    "translation": "リソースの種類:"
  },
  {
    "id": "Resource migration warnings:",
    "translation": "リソース・マイグレーションの警告:"
  },
  {
    "id": "Resource name:",
    "translation": "リソース名:"
  },
  {
    "id": "Resource namespace:",
    "translation": "リソース名前空間:"
  },
  {
    "id": "Resources",
    "translation": "リソース"
  },
  {
    "id": "Restart a worker node.",
    "translation": "ワーカー・ノードを再起動します。"
  },
  {
    "id": "Restart the cluster master nodes to apply new Kubernetes API configuration changes. Your worker nodes, apps, and resources are not modified and continue to run.",
    "translation": "新しい Kubernetes API 構成変更を適用するには、クラスター・マスター・ノードを再始動してください。 ワーカー・ノード、アプリケーション、リソースは変更されず、引き続き実行されます。"
  },
  {
    "id": "Restrict the command output to show configuration issues only.",
    "translation": "コマンド出力に構成の問題のみが表示されるように制限します。"
  },
  {
    "id": "Restrict the command output to show package vulnerabilities only.",
    "translation": "コマンド出力にパッケージの脆弱性のみが表示されるように制限します。"
  },
  {
    "id": "Retries",
    "translation": "再試行回数"
  },
  {
    "id": "Retrieve administrator certificates and PEM keys.",
    "translation": "管理者証明書および PEM 鍵を取得します。"
  },
  {
    "id": "Retrieve the Calico network config with the Admin config.",
    "translation": "Calico ネットワーク構成を管理構成とともに取得します。"
  },
  {
    "id": "Retrieved suggested and required infrastructure permissions that are missing for account ID {{.AccountID}} with infrastructure access set up by {{.AccountType}}.",
    "translation": "{{.AccountType}} によってセットアップされたインフラストラクチャーのアクセス権のあるアカウント ID {{.AccountID}} に欠落している、必須または推奨されるインフラストラクチャーのアクセス権が取得されました。"
  },
  {
    "id": "Retrieving alb cert...",
    "translation": "ALB 証明書を取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving alb {{.ALBID}}...",
    "translation": "ALB {{.ALBID}} を取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving automatic update status of application load balancer (ALB) pods in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内のアプリケーション・ロード・バランサー (ALB) ポッドの自動更新状況を取得しています..."
  },
  {
    "id": "Retrieving automatic update status of the Fluentd pods in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内の Fluentd ポッドの自動更新の状況を取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving automatic update status of your cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} の自動更新の状況を取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving autoscaling status for {{.ALBID}}...",
    "translation": "{{.ALBID}}の自動スケーリング状況を取得しています ..."
  },
  {
    "id": "Retrieving cluster {{.Cluster}} and all its resources...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} とそのすべてのリソースを取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving cluster {{.Cluster}} logging configurations...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} のロギング構成を取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving cluster {{.Cluster}} {{.LogSource}} logging configurations...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} {{.LogSource}} のロギング構成を取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} を取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving dedicated host pool {{.DedicatedHostPoolID}}...",
    "translation": "専用ホスト・プール {{.DedicatedHostPoolID}} を取得しています ..."
  },
  {
    "id": "Retrieving dedicated host {{.DedicatedHostID}}...",
    "translation": "専用ホスト {{.DedicatedHostID}} を取得しています ..."
  },
  {
    "id": "Retrieving health check monitor settings for NLB pods...",
    "translation": "NLB ポッドのヘルス・チェック・モニター設定を取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving health check monitor statuses for NLB pods...",
    "translation": "NLB ポッドのヘルス・チェック・モニター状況を取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving health check monitors for NLB pods in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内の NLB ポッドのヘルス・チェック・モニターを取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving host details...",
    "translation": "ホスト詳細を取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving hosts...",
    "translation": "ホストを取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving location subdomains...",
    "translation": "ロケーションのサブドメインを取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving location...",
    "translation": "ロケーションを取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving locations...",
    "translation": "ロケーションを取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving log forwarding filter {{.Filter}} for cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} のログ転送フィルター {{.Filter}} を取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving service clusters...",
    "translation": "サービス・クラスターを取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving the log forwarding filters for cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} のログ転送フィルターを取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving worker pool {{.Pool}} from cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "ワーカー・プール {{.Pool}} をクラスター {{.Cluster}} から取得中..."
  },
  {
    "id": "Retrieving worker {{.WorkerID}}...",
    "translation": "ワーカー {{.WorkerID}} を取得中..."
  },
  {
    "id": "Revision",
    "translation": "改訂"
  },
  {
    "id": "Revision Upgrade Available",
    "translation": "リビジョンのアップグレードが使用可能です"
  },
  {
    "id": "Rewrite scripts that call IBM Cloud Kubernetes Service plug-in commands. Legacy-structured commands are replaced with beta-structured commands.",
    "translation": "IBM Cloud Kubernetes Service プラグインのコマンドを呼び出すスクリプトを書き直します。 レガシー構造コマンドはベータ構造コマンドに置き換えられます。"
  },
  {
    "id": "Rewrite the source file with the updated command structure.",
    "translation": "更新されたコマンド構造でソース・ファイルを再書き込みします。"
  },
  {
    "id": "Roll back the Ingress ALB add-on to the previous build. All ALB pods in your cluster revert to their previously running state.",
    "translation": "Ingress ALB アドオンを前回のビルドまでロールバックします。 クラスター内のすべての ALB ポッドを、前に実行されていた状態に復帰します。"
  },
  {
    "id": "Rolling back update for all application load balancer (ALB) pods in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内のすべてのアプリケーション・ロード・バランサー (ALB) ポッドの更新をロールバックしています..."
  },
  {
    "id": "Rollout Error Count",
    "translation": "ロールアウト・エラー・カウント"
  },
  {
    "id": "Rollout Errors",
    "translation": "ロールアウト・エラー"
  },
  {
    "id": "Rollout Success Count",
    "translation": "ロールアウト成功カウント"
  },
  {
    "id": "Rollout Successes",
    "translation": "ロールアウトの成功"
  },
  {
    "id": "Rotate the CA certificates of a cluster, which requires that you previously created CA certificates. Rotating invalidates the previous certificates and refreshes the API server of the cluster.",
    "translation": "クラスターの CA 証明書をローテーションします。それには、CA 証明書が事前に作成済みである必要があります。 ローテーションにより、以前の証明書が無効になり、クラスターの API サーバーがリフレッシュされます。"
  },
  {
    "id": "Rotating the CA certificates invalidates the previous certificates and refreshes the cluster API server. Make sure that any tooling that relies on the previous certificates is updated. Are you sure you want to rotate CA certificates for cluster '{{.Cluster}}'?",
    "translation": "CA 証明書をローテーションすると、以前の証明書が無効になり、クラスター API サーバーがリフレッシュされます。 以前の証明書に依存するツールが更新されていることを確認します。 クラスター「{{.Cluster}}」 の CA 証明書をローテーションしますか?"
  },
  {
    "id": "Rotation Date",
    "translation": "ローテーション日付"
  },
  {
    "id": "Router",
    "translation": "ルーター"
  },
  {
    "id": "Run '{{.Command}}' for more details on error status.",
    "translation": "エラー状況について詳しくは、「{{.Command}}」を実行してください。"
  },
  {
    "id": "Run '{{.Command}}' to determine the default version and try again.",
    "translation": "「{{.Command}}」を実行してデフォルト・バージョンを判別し、再試行してください。"
  },
  {
    "id": "Run operations against a security group.",
    "translation": "セキュリティー・グループに対して操作を実行します。"
  },
  {
    "id": "Run the following command to install the agent on a cluster:",
    "translation": "クラスターにエージェントをインストールするには、次のコマンドを実行します:"
  },
  {
    "id": "SSL Cert Secret Name",
    "translation": "SSL 証明書の秘密名"
  },
  {
    "id": "SSL Cert Status",
    "translation": "SSL 証明書の状況"
  },
  {
    "id": "Satellite",
    "translation": "Satellite"
  },
  {
    "id": "Satellite Location",
    "translation": "Satellite ロケーション"
  },
  {
    "id": "Satellite connector {{.Name}} was successfully created with ID {{.ID}}",
    "translation": "Satellite コネクター {{.Name}} は、ID {{.ID}} で正常に作成されました。"
  },
  {
    "id": "Search Kubernetes resources that are managed by Satellite.",
    "translation": "Satellite によって管理される Kubernetes リソースを検索します。"
  },
  {
    "id": "Search and view Kubernetes resources that are managed by a Satellite configuration.",
    "translation": "Satellite構成によって管理されるKubernetesリソースを検索して表示します。"
  },
  {
    "id": "Secondary Storage",
    "translation": "2 次ストレージ"
  },
  {
    "id": "Secondary Storage Configuration",
    "translation": "2 次ストレージ構成"
  },
  {
    "id": "Secondary Storage Configurations",
    "translation": "2 次ストレージ構成"
  },
  {
    "id": "Secondary Storage Encrypted",
    "translation": "暗号化された 2 次ストレージ"
  },
  {
    "id": "Secondary storage options are available. To see them, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "2 次ストレージ・オプションが使用可能です。 これらを表示するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Secret Group",
    "translation": "シークレット・グループ"
  },
  {
    "id": "Secret Group ID of the IBM Cloud Secret Manager instance where the secrets are persisted.",
    "translation": "シークレットが保持される IBM Cloud Secret Manager インスタンスのシークレット・グループ ID。"
  },
  {
    "id": "Secret Name",
    "translation": "秘密名"
  },
  {
    "id": "Secret Namespace",
    "translation": "秘密の名前空間"
  },
  {
    "id": "Secret Parameters",
    "translation": "秘密パラメーター"
  },
  {
    "id": "Secret Status",
    "translation": "シークレットの状況"
  },
  {
    "id": "Secret Type",
    "translation": "シークレット・タイプ"
  },
  {
    "id": "See autoscaling status and configuration for Ingress ALBs.",
    "translation": "Ingress ALB の自動スケーリングの状況と構成を参照してください。"
  },
  {
    "id": "See the worker pool that each worker belongs to.",
    "translation": "各ワーカーが属するワーカー・プールを表示します。"
  },
  {
    "id": "Select one flag and run the command again.",
    "translation": "フラグを 1 つ選択し、コマンドを再度実行してください。"
  },
  {
    "id": "Select the IBM Cloud region to manage your Satellite location from. Choose a region close to your on-prem data center for better performance. See {{.URL}}.",
    "translation": "Satelliteロケーションの管理元となるIBM Cloudリージョンを選択します。 パフォーマンスを向上させるために、オンプレミス・データ・センターに近いリージョンを選択します。 {{.URL}}を参照してください。"
  },
  {
    "id": "Self-link",
    "translation": "セルフリンク"
  },
  {
    "id": "Server",
    "translation": "サーバー"
  },
  {
    "id": "Server Type",
    "translation": "サーバー・タイプ"
  },
  {
    "id": "Service",
    "translation": "サービス"
  },
  {
    "id": "Service Subnet",
    "translation": "サービス・サブネット"
  },
  {
    "id": "Service subnet",
    "translation": "サービス・サブネット"
  },
  {
    "id": "Set Kubernetes taints for all worker nodes in a worker pool. Taints prevent pods without matching tolerations from running on the worker nodes.",
    "translation": "ワーカー・プール内のすべてのワーカー・ノードの Kubernetes テイントを設定します。 テイントは、一致する容認のないポッドがワーカー・ノード上で実行されるのを防止します。"
  },
  {
    "id": "Set a registered IBM Cloud Secrets Manager instance as the default. If an existing default instance exists, it is unset.",
    "translation": "登録済みの IBM Cloud Secrets Manager インスタンスをデフォルトとして設定します。 既存のデフォルト・インスタンスが存在する場合、その設定は解除されます。"
  },
  {
    "id": "Set a subdomain for the hosts assigned to the control plane in a Satellite location.",
    "translation": "Satelliteロケーション内のコントロール・プレーンに割り当てられているホストのサブドメインを設定します。"
  },
  {
    "id": "Set and enable the PodSecurity admission configuration for a cluster's Kubernetes API server.",
    "translation": "クラスターの Kubernetes API サーバーの PodSecurity アドミッション構成を設定して有効にします。"
  },
  {
    "id": "Set and manage subdomains for the hosts assigned to the control plane in a Satellite location.",
    "translation": "Satelliteロケーション内のコントロール・プレーンに割り当てられたホストのサブドメインを設定および管理します。"
  },
  {
    "id": "Set and remove Kubernetes taints for all worker nodes in a worker pool.",
    "translation": "ワーカー・プール内のすべてのワーカー・ノードの Kubernetes テイントを設定および削除します。"
  },
  {
    "id": "Set and remove custom Kubernetes labels for all worker nodes in a worker pool.",
    "translation": "ワーカー・プール内のすべてのワーカー・ノードのカスタム Kubernetes ラベルを設定および削除します。"
  },
  {
    "id": "Set and unset credentials that allow you to access the IBM Cloud classic infrastructure portfolio through your IBM Cloud account.",
    "translation": "ご使用の IBM Cloud アカウントを介して IBM Cloud クラシック・インフラストラクチャー・ポートフォリオにアクセスすることを可能にする資格情報を設定および設定解除します。"
  },
  {
    "id": "Set credentials for Akamai.",
    "translation": "Akamai の資格情報を設定します。"
  },
  {
    "id": "Set credentials for Cloudflare.",
    "translation": "Cloudflare の資格情報を設定します。"
  },
  {
    "id": "Set credentials that allow you to access the IBM Cloud classic infrastructure portfolio through your IBM Cloud account.",
    "translation": "ご使用の IBM Cloud アカウントを介して IBM Cloud クラシック・インフラストラクチャー・ポートフォリオにアクセスすることを可能にする資格情報を設定します。"
  },
  {
    "id": "Set custom Kubernetes labels for all worker nodes in a worker pool.",
    "translation": "ワーカー・プール内のすべてのワーカー・ノードのカスタム Kubernetes ラベルを設定します。"
  },
  {
    "id": "Set custom Kubernetes labels in the format 'key=value' for all the worker nodes in the worker pool. For multiple labels, repeat this flag. To keep any existing custom labels on the worker pool, include those labels with this flag.",
    "translation": "ワーカー・プール内のすべてのワーカー・ノードのカスタム Kubernetes ラベルを「キー=値」の形式で設定します。 複数のラベルの場合は、このフラグを繰り返します。 ワーカー・プールに既存のカスタム・ラベルを保持するには、それらのラベルをこのフラグに含めます。"
  },
  {
    "id": "Set the API endpoint for the service.",
    "translation": "サービスの API エンドポイントを設定します。"
  },
  {
    "id": "Set the IBM Cloud Secrets Manager instance as the default. If an existing default instance exists, it is unset.",
    "translation": "IBM Cloud Secrets Manager インスタンスをデフォルトとして設定します。 既存のデフォルト・インスタンスが存在する場合、その設定は解除されます。"
  },
  {
    "id": "Set the audit webhook configuration for a cluster's Kubernetes API server. The webhook backend forwards API server audit logs to a remote server.",
    "translation": "クラスターの Kubernetes API サーバーの監査 Webhook 構成を設定します。 Webhook バックエンドは、API サーバーの監査ログをリモート・サーバーに転送します。"
  },
  {
    "id": "Set the configuration and secret parameters of a Satellite storage configuration.",
    "translation": "Satelliteストレージ構成の構成パラメーターと秘密パラメーターを設定します。"
  },
  {
    "id": "Set the network metadata in a specific zone for the given worker pools in a classic cluster.",
    "translation": "クラシック・クラスター内の指定されたワーカー・プールに対し、特定ゾーン内のネットワーク・メタデータを設定します。"
  },
  {
    "id": "Set the notification level. Accepted values are 'Normal' or 'Warning'. The default is 'Warning'.",
    "translation": "通知レベルを設定します。 許容される値は、「通常」または「警告」です。 デフォルトは「警告」です。"
  },
  {
    "id": "Set this flag to 'cloud_pak' only if you use this cluster with a Cloud Pak that has an OpenShift entitlement.",
    "translation": "OpenShift ライセンスのある Cloud Pak とともにこのクラスターを使用する場合のみ、このフラグを「cloud_pak」に設定します。"
  },
  {
    "id": "Set to 'true' to follow any redirects that are returned by the IP. This flag is valid only for type 'HTTP' or 'HTTPS'.",
    "translation": "IP によって返されたリダイレクトに従うには、「true」に設定します。 このフラグはタイプが「HTTP」または「HTTPS」の場合にのみ有効です。"
  },
  {
    "id": "Set to 'true' to not validate the certificate. This flag is valid only for type 'HTTP' or 'HTTPS'.",
    "translation": "証明書を検証しない場合は、「true」に設定します。 このフラグはタイプが「HTTP」または「HTTPS」の場合にのみ有効です。"
  },
  {
    "id": "Sets labels on all the workers in the worker pool.",
    "translation": "ワーカー・プール内のすべてのワーカーにラベルを設定します。"
  },
  {
    "id": "Sets taints on all the workers in the worker pool. Specify the Kubernetes taint in the format 'key=value:effect'. The 'key=value' is a pair such as 'env=prod' that you use to manage the worker node taint and matching pod tolerations. The 'effect' is a Kubernetes taint effect such as 'NoSchedule' that describes how the taint works.",
    "translation": "ワーカー・プール内のすべてのワーカーにテイントを設定します。 形式「key=value:effect」で Kubernetes テイントを指定してください。 「key=value」は、例えば「env=prod」のようなペアであり、ワーカー・ノードのテイントおよび一致するポッド容認を管理するために使用します。 「effect」は、テイントがどのように機能するのかを記述する Kubernetes テイント効果 (例えば「NoSchedule」) です。"
  },
  {
    "id": "Setting Kubernetes API server PodSecurity config for {{.Cluster}}...",
    "translation": "{{.Cluster}}の Kubernetes API サーバー PodSecurity 構成を設定しています ..."
  },
  {
    "id": "Setting Kubernetes API server audit webhook config for {{.Cluster}}...",
    "translation": "{{.Cluster}} の Kubernetes API サーバーの監査 Webhook 構成を設定中..."
  },
  {
    "id": "Setting autoscaling configuration for {{.ALBID}}...",
    "translation": "{{.ALBID}}の自動スケーリング構成を設定しています ..."
  },
  {
    "id": "Setting credentials for region {{.Region}}...",
    "translation": "地域 {{.Region}} の資格情報を設定中..."
  },
  {
    "id": "Setting custom labels for worker pool '{{.Pool}}' in cluster '{{.Cluster}}'...",
    "translation": "クラスター「{{.Cluster}}」内のワーカー・プール「{{.Pool}}」のカスタム・ラベルを設定しています..."
  },
  {
    "id": "Setting size for pool {{.Pool}} in cluster {{.Cluster}} to {{.Size}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内のプール {{.Pool}} のサイズを {{.Size}} に設定中..."
  },
  {
    "id": "Setting taints for worker pool {{.Pool}} in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内のワーカー・プール {{.Pool}} のテイントを設定中..."
  },
  {
    "id": "Setting the API endpoint to {{.Endpoint}}...",
    "translation": "API エンドポイントを {{.Endpoint}} に設定中..."
  },
  {
    "id": "Setting the logsource to {{.Logsource}} because a logsource was not specified.",
    "translation": "ログ・ソースが指定されていなかったため、ログ・ソースを {{.Logsource}} に設定しています。"
  },
  {
    "id": "Setting the port to {{.Port}} because one was not specified.",
    "translation": "ポートが指定されていなかったため、ポートを {{.Port}} に設定しています。"
  },
  {
    "id": "Setting the protocol to {{.Protocol}} because a protocol was not specified.",
    "translation": "プロトコルが指定されていなかったため、プロトコルを {{.Protocol}} に設定しています。"
  },
  {
    "id": "Setting the type to {{.Type}} because a type was not specified.",
    "translation": "タイプが指定されていなかったため、タイプを {{.Type}} に設定しています。"
  },
  {
    "id": "Setting the verify mode to {{.VerifyMode}} because a verify mode was not specified.",
    "translation": "検証モードが指定されていなかったため、検証モードを {{.VerifyMode}} に設定しています。"
  },
  {
    "id": "Setting the {{.Namespace }} namespace configuration because one was not specified.",
    "translation": "名前空間構成が指定されていなかったため、{{.Namespace }} 名前空間構成を設定しています。"
  },
  {
    "id": "Show IBM Cloud Secret Manager instances that were unregistered from the cluster.",
    "translation": "クラスターから登録解除された IBM Cloud Secret Manager インスタンスを表示します。"
  },
  {
    "id": "Show additional cluster resources such as addons, VLANs, and subnets.",
    "translation": "アドオン、VLAN、サブネットなどの追加のクラスター・リソースを表示します。"
  },
  {
    "id": "Show additional storage drives.",
    "translation": "追加のストレージ・ドライブを表示します。"
  },
  {
    "id": "Show help",
    "translation": "ヘルプの表示"
  },
  {
    "id": "Show only regional datacenters.",
    "translation": "地域内のデータ・センターのみを表示します。"
  },
  {
    "id": "Show only the versions for the specified container platform.",
    "translation": "指定されたコンテナー・プラットフォームのバージョンのみを表示します。"
  },
  {
    "id": "Show only worker nodes that belong to the worker pool you specify.",
    "translation": "自分で指定したワーカー・プールに属するワーカー・ノードのみを表示します。"
  },
  {
    "id": "Show secrets that were deleted from the cluster.",
    "translation": "クラスターから削除されたシークレットを表示します。"
  },
  {
    "id": "Show the available worker node flavors in the zone for VPC.",
    "translation": "VPC のゾーンで使用可能なワーカー・ノード・フレーバーを表示します。"
  },
  {
    "id": "Show the logging configurations that match the configuration that you're viewing.",
    "translation": "表示している構成と一致するロギング構成を表示します。"
  },
  {
    "id": "Show the logging filters that render previous filters obsolete.",
    "translation": "以前のフィルターを廃止状態にするロギング・フィルターを表示します。"
  },
  {
    "id": "Show the reason for worker node deletion.",
    "translation": "ワーカー・ノード削除の理由を表示します。"
  },
  {
    "id": "Show worker nodes that were deleted from the cluster.",
    "translation": "クラスターから削除されたワーカー・ノードを表示します。"
  },
  {
    "id": "Silent. Return only the registration command in the output.",
    "translation": "サイレント。 出力で登録コマンドのみを返します。"
  },
  {
    "id": "Skip SSL Validation:",
    "translation": "SSL 検証のスキップ:"
  },
  {
    "id": "Skip adding RBAC roles. Include this option only if you manage your own Kubernetes RBAC roles. If you use IAM service access roles to manage all your RBAC users, do not include this option.",
    "translation": "RBAC 役割の追加をスキップします。 独自の Kubernetes RBAC 役割を管理している場合のみ、このオプションを組み込んでください。 すべての RBAC ユーザーの管理に IAM サービス・アクセス役割を使用している場合は、このオプションを組み込まないでください。"
  },
  {
    "id": "Skip checking for infrastructure permissions before completing this action. Note that if you do not have the correct infrastructure permissions, this action might only partially succeed.",
    "translation": "このアクションの実行前に行う、インフラストラクチャーのアクセス権のチェックをスキップします。 適切なインフラストラクチャー・アクセス権がない場合、このアクションは一部しか成功しない可能性があることに注意してください。"
  },
  {
    "id": "Skips checking of master health before initiating action.",
    "translation": "操作を開始する前に行うマスターの正常性の検査をスキップします。"
  },
  {
    "id": "Skips validation of the org and space names when they are specified. This can result in a broken logging config if the values are invalid but will take less time to process.",
    "translation": "組織名と空間名が指定されている場合、それらの検証をスキップします。 これによって、これらの値が無効である場合には、ロギング構成の破損という結果を招く可能性がありますが、処理にかかる時間は短くなります。"
  },
  {
    "id": "Some commands in the script are deprecated and don't have a replacement command. These commands are flagged in the script with '# WARNING' messages.",
    "translation": "スクリプトの一部のコマンドは推奨されておらず、置換コマンドがありません。 これらのコマンドには、スクリプト内で「# WARNING」メッセージのフラグが立てられています。"
  },
  {
    "id": "Source",
    "translation": "ソース"
  },
  {
    "id": "Space",
    "translation": "スペース"
  },
  {
    "id": "Specify a 'key=value' pair for configuration parameters. To see the configuration parameters in a storage template, run 'ibmcloud sat storage template get'.",
    "translation": "構成パラメーターの「キー=値」ペアを指定します。 ストレージ・テンプレートの構成パラメーターを表示するには、「ibmcloud sat storage template get」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify a 'key=value' pair for storage class parameters. To see the storage class parameters in a storage template, run 'ibmcloud sat storage template get'.",
    "translation": "ストレージ・クラス・パラメーターに「key = value」のペアを指定してください。 ストレージ・テンプレート内のストレージ・クラス・パラメーターを表示するには、「ibmcloud sat storage template get」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify a custom subnet CIDR to provide private IP addresses for pods. The subnet must be at least '/23' or larger. For more info, see {{.URL}}",
    "translation": "カスタム・サブネット CIDR を指定して、ポッドのプライベート IP アドレスを提供します。 サブネットは「/23」以上でなければなりません。 詳細については、{{.URL}} を参照してください。"
  },
  {
    "id": "Specify a custom subnet CIDR to provide private IP addresses for pods. The subnet must be at least '/23' or larger. For more info, see {{.URL}}. Default value: '172.30.0.0/16'",
    "translation": "カスタム・サブネット CIDR を指定して、ポッドのプライベート IP アドレスを提供します。 サブネットは「/23」以上でなければなりません。 詳しくは、{{.URL}}を参照してください。 デフォルト値: 「172.30.0.0/16」"
  },
  {
    "id": "Specify a custom subnet CIDR to provide private IP addresses for pods. This option is used only if you enable Red Hat CoreOS with the '--coreos-enabled' option. The subnet must be '/23' or larger. See {{.URL}}. Default value: '172.16.0.0/16",
    "translation": "カスタム・サブネットCIDRを指定して、ポッドのプライベートIPアドレスを提供します。 このオプションは、Red Hat CoreOSを「--coreos-enabled」オプションで有効化した場合にのみ使用されます。 サブネットは'/23'以上である必要があります。 {{.URL}}を参照してください。 デフォルト値:「172.16.0.0/16」"
  },
  {
    "id": "Specify a custom subnet CIDR to provide private IP addresses for services. The subnet must be at least '/24' or larger. For more info, see {{.URL}} Default value: '172.21.0.0/16'",
    "translation": "カスタム・サブネット CIDR を指定して、サービスのプライベート IP アドレスを提供します。 サブネットは「/24」以上でなければなりません。 詳しくは、{{.URL}} を参照してください。デフォルト値: 「172.21.0.0/16」"
  },
  {
    "id": "Specify a custom subnet CIDR to provide private IP addresses for services. The subnet must be at least '/24' or larger. For more info, see {{.URL}}. Default value: '172.21.0.0/16'",
    "translation": "カスタム・サブネット CIDR を指定して、サービスのプライベート IP アドレスを提供します。 サブネットは「/24」以上でなければなりません。 詳しくは、{{.URL}}を参照してください。 デフォルト値:「172.21.0.0/ 16」"
  },
  {
    "id": "Specify a custom subnet CIDR to provide private IP addresses for services. This option is used only if you enable Red Hat CoreOS with the '--coreos-enabled' option. The subnet must be '/24' or larger. See {{.URL}}. Default value: '172.20.0.0/16'",
    "translation": "カスタム・サブネットCIDRを指定して、サービスのプライベートIPアドレスを提供します。 このオプションは、Red Hat CoreOSを「--coreos-enabled」オプションで有効化した場合にのみ使用されます。 サブネットは'/24'以上である必要があります。 {{.URL}}を参照してください。 デフォルト値: 「172.20.0.0/16」"
  },
  {
    "id": "Specify a name for the ALB secret when it is created in the cluster. This value is required.",
    "translation": "クラスターでの作成時の ALB 秘密の名前を指定します。 この値は必須です。"
  },
  {
    "id": "Specify a name for the Satellite location. Location names must start with a letter, can contain letters, numbers, periods (.), and hyphen (-), and must be less than 36 characters. Do not reuse names, even if the other location is deleted.",
    "translation": "Satelliteロケーションの名前を指定します。 ロケーション名は、先頭が文字でなければならず、文字、数字、ピリオド(.)、およびハイフン(-)を使用でき、36文字未満である必要があります。 他のロケーションが削除されても、名前を再使用しないでください。"
  },
  {
    "id": "Specify a portable public or private IP address that is available on the 'vlan' and in the 'zone' of the ALB to be created or configured.",
    "translation": "作成または構成する ALB の「vlan」上および「zone」内で使用可能なポータブル・パブリックまたはポータブル・プライベートの IP アドレスを指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify a portable public or private IP address that is available on the 'vlan' and in the 'zone' of the ALB to be created or enabled.",
    "translation": "作成または有効化する ALB の「vlan」上および「zone」内で使用可能なパブリックまたはプライベートのポータブル IP アドレスを指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify a provider. Available options are `classic`, `vpc-classic` and `vpc-gen2`.",
    "translation": "プロバイダーを指定します。 使用可能なオプションは、「classic」、「vpc-classic」、および 「vpc-gen2」です。"
  },
  {
    "id": "Specify a worker pool.",
    "translation": "ワーカー・プールを指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify an add-on name to filter versions for.",
    "translation": "バージョンをフィルターに掛けるためのアドオン名を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify an add-on version to display options for. If no version is specified, the default version's options are displayed.",
    "translation": "オプションを表示する対象のアドオン・バージョンを指定します。 バージョンが指定されない場合、デフォルト・バージョンのオプションが表示されます。"
  },
  {
    "id": "Specify an existing OpenShift entitlement for this cluster's worker nodes by providing your Red Hat account pull secret.",
    "translation": "Red Hat アカウントのプル・シークレットを提供して、このクラスターのワーカー・ノードに対して既存の OpenShift ライセンスを指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify installation options for the add-on. If no parameters are specified, the default values are used. Review the available options with the 'ibmcloud ks cluster addon options' command.",
    "translation": "アドオンのインストール・オプションを指定します。 パラメーターが指定されていない場合、デフォルト値が使用されます。 使用可能なオプションは、「ibmcloud ks cluster addon options」コマンドで確認します。"
  },
  {
    "id": "Specify one or more worker IDs.",
    "translation": "1 個以上のワーカー ID を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify security group ID.",
    "translation": "セキュリティー・グループ ID を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the ALB image version. To see supported image versions, run 'ibmcloud ks alb versions'.",
    "translation": "ALB イメージのバージョンを指定します。 サポートされるイメージのバージョンを表示するには、「ibmcloud ks alb versions」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the ALB image version. To see supported image versions, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "ALB イメージのバージョンを指定します。 サポートされるイメージ・バージョンを確認するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the API version of the service that you want to use.",
    "translation": "使用するサービスの API バージョンを指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the GitRef to use for the Satellite subscription. Strategy: GitOps.",
    "translation": "Satelliteサブスクリプションに使用するGitRefを指定します。 戦略: GitOps。"
  },
  {
    "id": "Specify the IAM role for the service key. This flag does not work if you specify an existing key to use or for services that are not IAM-enabled, such as Cloud Foundry services.",
    "translation": "サービス・キーの IAM 役割を指定します。 このフラグは、使用する既存キーが指定された場合には機能せず、Cloud Foundry サービスなど、IAM 対応でないサービスに対しても機能しません。"
  },
  {
    "id": "Specify the IBM region to store the Satellite configuration data. Strategy: Direct Upload.",
    "translation": "Satellite構成データを保管するIBMリージョンを指定します。 戦略: 直接アップロード"
  },
  {
    "id": "Specify the ID of a Satellite storage assignment.",
    "translation": "Satelliteストレージ割り当てのIDを指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the ID of a Satellite storage assignment. To find assignments, run 'ibmcloud sat storage assignment ls'.",
    "translation": "Satelliteストレージ割り当てのIDを指定します。 割り当てを検索するには、「ibmcloud sat storage assignment ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the ID of a Satellite storage assignment. To list available assignments, run 'ibmcloud sat storage assignment ls'.",
    "translation": "Satelliteストレージ割り当てのIDを指定します。 使用可能な割り当てをリストするには、「ibmcloud sat storage assignment ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the ID of a container in an Kubernetes Service cluster. To find the ID of your container, run '{{.Command}}' and export the environment variable in the output. Then, run 'kubectl get pods' to list your pods, run 'kubectl describe pod <{{.PodName}}>', and find the 'Container ID' field for the container. Finally, remove the 'docker://' prefix from the ID before you use the container ID in this command.",
    "translation": "Kubernetes Service クラスター内のコンテナーの ID を指定します。 そのコンテナーの ID を見つけ出すには、「{{.Command}}」を実行し、その出力で環境変数をエクスポートします。 次に、「kubectl get pods」を実行してポッドをリストし、「kubectl describe pod <{{.PodName}}>」を実行してから、そのコンテナーの「コンテナー ID」フィールドを探し出します。 最後に、コンテナー IDをこのコマンドで使用する前に、コンテナー ID  から「docker://」接頭部を削除します。"
  },
  {
    "id": "Specify the ID of the Satellite cluster for the assignment. To find the cluster ID, run 'ibmcloud oc cluster ls --provider satellite'.",
    "translation": "割り当てのSatelliteクラスターのIDを指定します。 クラスターIDを検索するには、「ibmcloud oc cluster ls -- provider satellite」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the ID of the Satellite cluster for the assignments. To get the cluster ID, run 'ibmcloud oc cluster ls --provider satellite'.",
    "translation": "割り当てのSatelliteクラスターのIDを指定します。 クラスターIDを取得するには、「ibmcloud oc cluster ls --provider satellite」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the ID of the logging configuration.",
    "translation": "ロギング構成の ID を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the ID of the logging filter.",
    "translation": "ロギング・フィルターの ID を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the ID of the service cluster for the assignment. To find the service cluster ID, run 'ibmcloud sat service ls --location <location>'.",
    "translation": "割り当て用のサービス・クラスターのIDを指定します。 サービス・クラスターIDを検索するには、「ibmcloud sat service ls --location <location>」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the ID of the service cluster for the assignments. To find the service cluster ID, run 'ibmcloud sat service ls --location <location>'.",
    "translation": "割り当てのサービス・クラスターのIDを指定します。 サービス・クラスターIDを検索するには、「ibmcloud sat service ls --location <location>」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the ID of the {{.VLANType}}. To see available VLANs, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "{{.VLANType}} の ID を指定します。 使用可能な VLAN を参照するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the ID or name of the location that contains the configurations you want to list. To find available locations, run 'ibmcloud sat location ls'.",
    "translation": "リストする構成が含まれているロケーションのIDまたは名前を指定します。 使用可能なロケーションを検索するには、「ibmcloud sat location ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the IP address for each control plane host, in the format '--ip x.x.x.1 --ip x.x.x.2 --ip x.x.x.3'. For multizone clusters, use one IP address from each zone. To find the IP address, run 'ibmcloud sat host ls --location <location_ID_or_name>' and look for 'Worker IP' for hosts lablled 'infrastructure'.",
    "translation": "各コントロール・プレーン・ホストの IP アドレスを「--ip x.x.x.1 --ip x.x.x.2 --ip x.x.x.3」の形式で指定します。 マルチゾーン・クラスターの場合は、各ゾーンから 1 つの IP アドレスを使用します。 IP アドレスを見つけるには、「ibmcloud sat host ls --location <location_ID_or_name>」を実行し、「infrastructure」というラベルが付いたホストの「Worker IP」を探します。"
  },
  {
    "id": "Specify the Kubernetes namespace.",
    "translation": "Kubernetes 名前空間を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the Kubernetes or OpenShift version, including at least the major.minor version. If you do not include this flag, the default version is used. To see available versions, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "少なくとも major.minor バージョンを含めて、Kubernetes または OpenShift のバージョンを指定します。 このフラグを含めない場合は、デフォルトのバージョンが使用されます。 使用可能なバージョンを参照するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the Kubernetes resource ID. To find Kubernetes resources, run 'ibmcloud sat resource ls'.",
    "translation": "KubernetesリソースIDを指定します。 Kubernetesリソースを検索するには、「ibmcloud sat resource ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the Kubernetes version, including at least the major.minor version. If you do not include this flag, the default version is used. To see available versions, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "Kubernetes のバージョンを指定します。少なくとも major.minor バージョンは含めます。 このフラグを含めない場合は、デフォルトのバージョンが使用されます。 使用可能なバージョンを参照するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the Satellite cluster name or ID. To find registered clusters, run 'ibmcloud sat cluster ls'.",
    "translation": "Satelliteクラスター名またはIDを指定します。 登録済みクラスターを検索するには、「ibmcloud sat cluster ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the Satellite storage configuration for the assignment. to find configurations, run 'ibmcloud sat storage config ls'.",
    "translation": "割り当てのSatelliteストレージ構成を指定します。 構成を検索するには、「ibmcloud sat storage config ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the Satellite storage configuration template name. To list available storage configuration templates, run 'ibmcloud sat storage template ls'.",
    "translation": "Satellite ストレージ構成テンプレートの名前を指定します。 使用可能なストレージ構成テンプレートをリストするには、「ibmcloud sat storage template ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the Satellite storage configuration template version. If you do not include this option, the default version is used. To list available storage configuration templates, run 'ibmcloud sat storage template ls'.",
    "translation": "Satelliteストレージ構成テンプレートのバージョンを指定します。 このオプションを指定しない場合は、デフォルト・バージョンが使用されます。 使用可能なストレージ構成テンプレートをリストするには、「ibmcloud sat storage template ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the Satellite subscription ID or name.  To find subscriptions, run 'ibmcloud sat cluster ls'.",
    "translation": "SatelliteサブスクリプションIDまたは名前を指定します。  サブスクリプションを検索するには、「ibmcloud sat cluster ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the URL of the remote repository to use for the subscription. Strategy: GitOps.",
    "translation": "サブスクリプションに使用するリモート・リポジトリーのURLを指定します。 戦略: GitOps。"
  },
  {
    "id": "Specify the absolute file path to collect logs from inside the container. To specify more than one path, use multiple flags, such as `-p path1 -p path2`. Required parameter when specifying 'application' for the log source. Wildcards such as '/var/log/*.log' are accepted but recursive globs such are '/var/log/**/test.log' are not.",
    "translation": "コンテナーの内部からログを収集するための絶対ファイル・パスを指定します。 複数のパスを指定するには、「-p path1 -p path2」などのように複数のフラグを使用します。 ログ・ソースに「application」を指定するときの必須パラメーター。 「/var/log/*.log」などのワイルドカードは使用できますが、「/var/log/**/test.log」などの再帰的グロブは使用できません。"
  },
  {
    "id": "Specify the audit policy type.",
    "translation": "監査ポリシー・タイプを指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the certificate CRN.",
    "translation": "証明書 CRN を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the cluster groups for the assignment. To find cluster groups, run 'ibmcloud sat group ls'.",
    "translation": "割り当てのクラスター・グループを指定します。 クラスター・グループを検索するには、「ibmcloud sat group ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the cluster name or ID to add to the cluster group. To list registered clusters, run 'ibmcloud sat cluster ls'.",
    "translation": "クラスター・グループに追加するクラスターの名前または ID を指定します。 登録済みクラスターをリストするには、「ibmcloud sat cluster ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the cluster name or ID.",
    "translation": "クラスター名またはクラスター ID を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the cluster name or ID. To list registered clusters, run 'ibmcloud sat cluster ls'.",
    "translation": "クラスター名またはクラスターIDを指定します。 登録済みクラスターをリストするには、「ibmcloud sat cluster ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the cluster name or ID. To list the clusters in your cluster group, run 'ibmcloud sat group get --group <cluster_group_name_or_ID>'.",
    "translation": "クラスター名またはクラスターIDを指定します。 クラスター・グループ内のクラスターをリストするには、「ibmcloud sat group get --group <cluster_group_name_or_ID>」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the cluster name or the ID. To list registered clusters, run 'ibmcloud sat cluster ls'.",
    "translation": "クラスター名またはIDを指定します。 登録済みクラスターをリストするには、「ibmcloud sat cluster ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the containers that you want to collect logs for. To specify more than one path, use multiple flags, such as '-C container1 -C container2'. This option is required for the 'application' log source. If not provided, logs are collected from all containers from the application log paths passed in.",
    "translation": "ログを収集する対象となるコンテナーを指定します。 複数のパスを指定するには、「-C container1 -C container2」などのように複数のフラグを使用します。 このオプションは、「application」ログ・ソースの場合に必要です。 指定しない場合、渡されたアプリケーション・ログ・パスのすべてのコンテナーからログが収集されます。"
  },
  {
    "id": "Specify the desired number of workers per zone in this worker pool.",
    "translation": "このワーカー・プールのゾーンあたりの必要なワーカー数を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the destination's protocol. If you do not specify this option, the destination protocol is inherited from the source protocol.",
    "translation": "宛先のプロトコルを指定します。 このオプションを指定しない場合、宛先プロトコルはソース・プロトコルから継承されます。"
  },
  {
    "id": "Specify the file path for the configuration version file.",
    "translation": "構成バージョン・ファイルのファイル・パスを指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the maximum number of history entries to return.",
    "translation": "返される履歴項目の最大数を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the maximum number of resource entries for the search to return.",
    "translation": "返される検索のリソース項目の最大数を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the migration type.",
    "translation": "マイグレーション・タイプを指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name of a Satellite location. To list available locations, run 'ibmcloud sat location ls'. This option cannot be used by service administrator.",
    "translation": "Satelliteロケーションの名前を指定します。 使用可能なロケーションをリストするには、「ibmcloud sat location ls」を実行します。 このオプションをサービス管理者が使用することはできません。"
  },
  {
    "id": "Specify the name of a Satellite storage class.",
    "translation": "Satelliteストレージ・クラスの名前を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name of the IBM Cloud Object Storage bucket to store your Satellite location control plane data. Otherwise, a new bucket is created for you.",
    "translation": "Satelliteロケーション・コントロール・プレーン・データを保管するIBM Cloud Object Storageバケットの名前を指定します。 それ以外の場合は、新しいバケットが作成されます。"
  },
  {
    "id": "Specify the name of the cluster that you want to register",
    "translation": "登録するクラスターの名前を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name of the configuration to use for the subscription. To find available configurations, run 'ibmcloud sat config ls'.",
    "translation": "サブスクリプションに使用する構成の名前を指定します。 使用可能な構成を検索するには、「ibmcloud sat config ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name of the operating system.",
    "translation": "オペレーティング・システムの名前を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name of the service instance. To see a list of available service instances, run '{{.Command1}}' for Cloud Foundry services, or '{{.Command2}}' for IAM-enabled services.",
    "translation": "サービス・インスタンスの名前を指定します。 使用可能なサービス・インスタンスのリストを参照するには、Cloud Foundry サービスの場合は「{{.Command1}}」、IAM 対応サービスの場合は「{{.Command2}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name of the storage configuration for the custom storage class. To list Satellite storage configurations, run 'ibmcloud sat storage config ls'.",
    "translation": "カスタム・ストレージ・クラスのストレージ構成の名前を指定します。 Satelliteストレージ構成をリストするには、「ibmcloud sat storage config ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name of the storage configuration.",
    "translation": "ストレージ構成の名前を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name or GUID of an existing service key. If you define a service key, you cannot set the '--role' option at the same time.",
    "translation": "既存のサービス・キーの名前または GUID を指定します。 サービス・キーを定義する場合、同時に「--role」オプションを設定することはできません。"
  },
  {
    "id": "Specify the name or ID of a Satellite cluster group. To list available cluster groups, run 'ibmcloud sat group ls'.",
    "translation": "Satelliteクラスター・グループの名前またはIDを指定します。 使用可能なクラスター・グループをリストするには、「ibmcloud sat group ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name or ID of a Satellite cluster group. To list registered clusters, run 'ibmcloud sat cluster ls'.",
    "translation": "Satelliteクラスター・グループの名前またはIDを指定します。 登録済みクラスターをリストするには、「ibmcloud sat cluster ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name or ID of a Satellite configuration. To list available configurations, run 'ibmcloud sat config ls'.",
    "translation": "Satellite構成の名前またはIDを指定します。 使用可能な構成をリストするには、「ibmcloud sat config ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name or ID of a Satellite storage configuration. To list Satellite storage configurations, run 'ibmcloud sat storage config ls'.",
    "translation": "Satelliteストレージ構成の名前またはIDを指定します。 Satelliteストレージ構成をリストするには、「ibmcloud sat storage config ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name or ID of a Satellite storage configuration. To list available configurations, run 'ibmcloud sat storage config ls'.",
    "translation": "Satelliteストレージ構成の名前またはIDを指定します。 使用可能な構成をリストするには、「ibmcloud sat storage config ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name or ID of a Satellite storage configuration. To list available storage configurations, run 'ibmcloud sat storage config ls'.",
    "translation": "Satelliteストレージ構成の名前またはIDを指定します。 使用可能なストレージ構成をリストするには、「ibmcloud sat storage config ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name or ID of a Satellite subscription. To list subscriptions, run 'ibmcloud sat subscription ls'.",
    "translation": "Satelliteサブスクリプションの名前またはIDを指定します。 サブスクリプションをリストするには、「ibmcloud sat subscription ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name or ID of the Satellite configuration version. To list versions in your configuration, run 'ibmcloud sat config get --config <configuration_name_or_ID>'.",
    "translation": "Satellite 構成バージョンの名前または ID を指定します。 構成内のバージョンをリストするには、「ibmcloud sat config get --config <configuration_name_or_ID>」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name or ID of the Satellite configuration. To list available configurations, run 'ibmcloud sat config ls'.",
    "translation": "Satellite 構成の名前または ID を指定します。 使用可能な構成をリストするには、「ibmcloud sat config ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name or ID of the cluster groups to subscribe to your configuration. To find available cluster groups, run 'ibmcloud sat group ls'.",
    "translation": "構成をサブスクライブするクラスター・グループの名前またはIDを指定します。 使用可能なクラスター・グループを検索するには、「ibmcloud sat group ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name or ID of the endpoint. To find a list of all endpoints, run 'ibmcloud sat endpoint ls'.",
    "translation": "エンドポイントの名前またはIDを指定します。 すべてのエンドポイントのリストを検索するには、「ibmcloud sat endpoint ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name or ID of the registered cluster that the Kubernetes resource runs in. To find registered clusters, run 'ibmcloud sat cluster ls'.",
    "translation": "Kubernetesリソースが実行される登録済みクラスターの名前またはIDを指定します。 登録済みクラスターを検索するには、「ibmcloud sat cluster ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the name or ID of the storage configuration. To list Satellite storage configurations, run 'ibmcloud sat storage config ls'.",
    "translation": "ストレージ構成の名前またはIDを指定します。 Satelliteストレージ構成をリストするには、「ibmcloud sat storage config ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the new cluster groups for the assignment. To list available groups, run 'ibmcloud sat group ls'.",
    "translation": "割り当ての新規クラスター・グループを指定します。 使用可能なグループをリストするには、「ibmcloud sat group ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the new cluster groups to subscribe to your configuration.",
    "translation": "構成をサブスクライブする新規クラスター・グループを指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the path to a JSON file on your local machine that has the credentials of the infrastructure provider for the Satellite location. The credential format is provider-specific. See {{.URL}}.",
    "translation": "Satelliteロケーションのインフラストラクチャー・プロバイダーの資格情報を持つローカル・マシン上のJSONファイルへのパスを指定します。 資格情報の形式はプロバイダー固有の形式です。 {{.URL}}を参照してください。"
  },
  {
    "id": "Specify the public or private VLAN ID.",
    "translation": "パブリック VLAN ID またはプライベート VLAN ID を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the region in the infrastructure provider where you plan to create the hosts for the Satellite location. If you include this option, you must also include the '--provider' option.",
    "translation": "Satelliteロケーションのホストを作成する予定のインフラストラクチャー・プロバイダー内のリージョンを指定します。 このオプションを含める場合は、「--provider」オプションも含める必要があります。"
  },
  {
    "id": "Specify the region to target.",
    "translation": "ターゲットとする地域を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the server name indicator, if you specify a 'tls' or 'https' source protocol and want a separate hostname to be added to the TLS handshake.",
    "translation": "「tls」または「https」ソース・プロトコルを指定し、別個のホスト名をTLSハンドシェークに追加する場合は、サーバー名標識を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the size of the portable subnet. The size must be one of {{.SizeList}}.",
    "translation": "ポータブル・サブネットのサイズを指定します。 サイズは、{{.SizeList}} のいずれかでなければなりません。"
  },
  {
    "id": "Specify the storage template name. To list available storage templates, run 'ibmcloud sat storage template ls'.",
    "translation": "ストレージ・テンプレートの名前を指定します。 使用可能なストレージ・テンプレートをリストするには、「ibmcloud sat storage template ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the storage template version. To list available storage templates, run 'ibmcloud sat storage template ls'.",
    "translation": "ストレージ・テンプレートのバージョンを指定します。 使用可能なストレージ・テンプレートをリストするには、「ibmcloud sat storage template ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the subdomain name. To list existing subdomains, run 'ibmcloud sat location dns ls --location <ID>'.",
    "translation": "サブドメイン名を指定します。 既存のサブドメインをリストするには、「ibmcloud sat location dns ls -- location <ID>」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the subnet CIDR.",
    "translation": "サブネット CIDR を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the subnet ID.",
    "translation": "サブネット ID を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the type of ALB.",
    "translation": "ALB のタイプを指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify the version of the add-on to install. If no version is specified, the default version is installed.",
    "translation": "インストールするアドオンのバージョンを指定します。 バージョンが指定されない場合、デフォルトのバージョンがインストールされます。"
  },
  {
    "id": "Specify the volume ID. To list available volumes, run 'ibmcloud ks storage volume ls'.",
    "translation": "ボリューム ID を指定します。 使用可能なボリュームをリストするには、「ibmcloud ks storage volume ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the volume attachment ID. To list available attachments, run 'ibmcloud ks storage attachment ls'.",
    "translation": "ボリューム接続 ID を指定します。 使用可能な接続をリストするには、「ibmcloud ks storage attachment ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the worker ID. To list available workers, run 'ibmcloud ks workers'.",
    "translation": "ワーカー ID を指定します。 使用可能なワーカーをリストするには、「ibmcloud ks workers」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the zone for the worker pool in a multizone cluster. To list available zones, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "複数ゾーンのクラスター内のワーカー・プールのゾーンを指定します。 使用可能なゾーンをリストするには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify the zone for your location. For high availability, specify 3 zones for your location as '--ha-zone ZONE1_NAME --ha-zone ZONE2_NAME --ha-zone ZONE3_NAME'. The names of the zones must match exactly the names of the corresponding zones in your infrastructure provider where you plan to create hosts.",
    "translation": "ロケーションのゾーンを指定します。 高可用性を実現するには、ロケーションの 3 つのゾーンを「--ha-zone ZONE1_NAME --ha-zone ZONE2_NAME --ha-zone ZONE3_NAME」として指定します。 ゾーンの名前は、ホストを作成する予定のインフラストラクチャー・プロバイダー内の対応するゾーンの名前と正確に一致している必要があります。"
  },
  {
    "id": "Specify the zone to list available flavors for. To list available zones, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "使用可能なフレーバーをリストする対象のゾーンを指定します。 使用可能なゾーンをリストするには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Specify this option to use the KMS public service endpoint. Otherwise the KMS private service endpoint is used.",
    "translation": "KMS パブリック・サービス・エンドポイントを使用するようにこのオプションを指定します。 そうしないと、KMS プライベート・サービス・エンドポイントが使用されます。"
  },
  {
    "id": "Specify where the destination resource runs, either in IBM Cloud ('cloud') or your Satellite location ('location').",
    "translation": "IBM Cloud (「クラウド」) またはSatelliteロケーション(「ロケーション」)のいずれかで、宛先リソースが実行される場所を指定します。"
  },
  {
    "id": "Specify whether the cluster should run a single worker node or the default number of worker nodes. To create a single-node cluster, specify 'single-replica'. To create a default cluster with multiple worker nodes, specify 'highly-available'. The 'highly-available' option is applied by default.",
    "translation": "クラスターが単一のワーカー・ノードを実行するか、デフォルトのワーカー・ノード数を実行するかを指定します。 単一ノード・クラスターを作成するには、「単一レプリカ」を指定します。 複数のワーカー・ノードを持つデフォルト・クラスターを作成するには、「高可用性」を指定します。 デフォルトでは、「高可用性」オプションが適用されます。"
  },
  {
    "id": "Start Time",
    "translation": "開始時刻"
  },
  {
    "id": "Start a migration of your IBM Cloud Ingress configmap and resources to use with ALBs that run the Kubernetes Ingress image. This command does not change the image type of your ALBs. For more info, see {{.URL}}",
    "translation": "Kubernetes Ingress イメージを実行する ALB で使用する IBM Cloud Ingress configmap とリソースのマイグレーションを開始します。 このコマンドは、ALB のイメージ・タイプを変更しません。 詳細については、{{.URL}} を参照してください。"
  },
  {
    "id": "Starting the migration of Ingress components and resources in cluster {{.Cluster}} with type {{.MigrateType}}...",
    "translation": "タイプ {{.MigrateType}} を使用してクラスター {{.Cluster}} 内の Ingress コンポーネントとリソースのマイグレーションを開始しています..."
  },
  {
    "id": "Starting to remove Satellite connector {{.ID}} / {{.Name}}...",
    "translation": "Satellite コネクター {{.ID}} / {{.Name}} の削除を開始しています ..."
  },
  {
    "id": "State",
    "translation": "状態"
  },
  {
    "id": "Status",
    "translation": "状況"
  },
  {
    "id": "Storage",
    "translation": "ストレージ"
  },
  {
    "id": "Storage Class Name",
    "translation": "ストレージ・クラス名"
  },
  {
    "id": "Storage Class Parameters",
    "translation": "ストレージ・クラスのパラメーター"
  },
  {
    "id": "Storage Management Commands",
    "translation": "ストレージ管理コマンド"
  },
  {
    "id": "Storage class {{.Class}} added to configuration {{.Config}} successfully.",
    "translation": "ストレージ・クラス {{.Class}} が構成 {{.Config}} に正常に追加されました。"
  },
  {
    "id": "Storage configuration '{{.Name}}' was successfully created with ID '{{.ID}}'.",
    "translation": "ストレージ構成「{{.Name}}」は ID 「{{.ID}}」で正常に作成されました。"
  },
  {
    "id": "Storage configuration {{.Configuration}} was successfully removed.",
    "translation": "ストレージ構成 {{.Configuration}} が正常に削除されました。"
  },
  {
    "id": "Storage configuration {{.Configuration}} was successfully upgraded to the latest storage configuration version.",
    "translation": "ストレージ構成 {{.Configuration}} は、最新のストレージ構成バージョンに正常にアップグレードされました。"
  },
  {
    "id": "Strategy",
    "translation": "ストレージ"
  },
  {
    "id": "Subdomain",
    "translation": "サブドメイン"
  },
  {
    "id": "Subdomain mappings",
    "translation": "サブドメイン・マッピング"
  },
  {
    "id": "Submitting log collection request for {{.LogType}} logs for cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} の {{.LogType}} ログのログ収集要求を送信中..."
  },
  {
    "id": "Subnet CIDR",
    "translation": "サブネット CIDR"
  },
  {
    "id": "Subnet VLANs",
    "translation": "サブネット VLAN"
  },
  {
    "id": "Subnets",
    "translation": "サブネット"
  },
  {
    "id": "Subscription",
    "translation": "サブスクリプション"
  },
  {
    "id": "Subscription Count",
    "translation": "サブスクリプション数"
  },
  {
    "id": "Subscription {{.Subscription}} could not be removed.",
    "translation": "サブスクリプション {{.Subscription}} を削除できませんでした。"
  },
  {
    "id": "Subscription {{.Subscription}} could not be updated.",
    "translation": "サブスクリプション {{.Subscription}} を更新できませんでした。"
  },
  {
    "id": "Subscription {{.Subscription}} identity could not be updated.",
    "translation": "サブスクリプション{{.Subscription}} ID を更新できませんでした。"
  },
  {
    "id": "Subscription {{.Subscription}} identity was successfully updated.",
    "translation": "サブスクリプション{{.Subscription}} ID が正常に更新されました。"
  },
  {
    "id": "Subscription {{.Subscription}} was successfully created with ID {{.ID}}.",
    "translation": "サブスクリプション {{.Subscription}} は ID {{.ID}} で正常に作成されました。"
  },
  {
    "id": "Subscription {{.Subscription}} was successfully removed.",
    "translation": "サブスクリプション {{.Subscription}} は正常に削除されました。"
  },
  {
    "id": "Subscription {{.Subscription}} was successfully updated.",
    "translation": "サブスクリプション {{.Subscription}} は正常に更新されました。"
  },
  {
    "id": "Subscriptions",
    "translation": "サブスクリプション"
  },
  {
    "id": "Supported Isolations",
    "translation": "サポートされる隔離"
  },
  {
    "id": "Supported Kubernetes Operating Systems",
    "translation": "サポートされる Kubernetes オペレーティング・システム"
  },
  {
    "id": "Supported Kubernetes Range",
    "translation": "サポートされる Kubernetes 範囲"
  },
  {
    "id": "Supported OpenShift Range",
    "translation": "サポートされる OpenShift 範囲"
  },
  {
    "id": "Supported Openshift Operating Systems",
    "translation": "サポートされる Openshift オペレーティング・システム"
  },
  {
    "id": "Supported for only Kubernetes clusters. Not supported for OpenShift clusters.",
    "translation": "Kubernetes クラスターでのみサポートされます。 OpenShift クラスターではサポートされません。"
  },
  {
    "id": "Supports Virtual Workers",
    "translation": "仮想ワーカーをサポート"
  },
  {
    "id": "TLS cert(s) provided for insecure remote server. Ignoring...",
    "translation": "セキュアでないリモート・サーバーの TLS 証明書が指定されました。 無視します..."
  },
  {
    "id": "Target(s)",
    "translation": "ターゲット"
  },
  {
    "id": "Template Name",
    "translation": "テンプレート名"
  },
  {
    "id": "Template Status",
    "translation": "テンプレートの状況"
  },
  {
    "id": "Template Version",
    "translation": "テンプレート・バージョン"
  },
  {
    "id": "Test ALB deleted",
    "translation": "Test ALB は削除されました"
  },
  {
    "id": "Test secret",
    "translation": "秘密のテスト"
  },
  {
    "id": "Test subdomain",
    "translation": "サブドメインのテスト"
  },
  {
    "id": "Test subdomain unregistered",
    "translation": "Test サブドメインは登録抹消されました"
  },
  {
    "id": "The '--{{.FlagName}}' flag is required and {{.Restriction}}.",
    "translation": "'--{{.FlagName}}' フラグは必須であり、{{.Restriction}} です。"
  },
  {
    "id": "The '--{{.FlagName}}' flag is required.",
    "translation": "'--{{.FlagName}}' フラグは必須です。"
  },
  {
    "id": "The '{{.Command}}' command is deprecated and will be removed.",
    "translation": "「{{.Command}}」コマンドは非推奨であり、削除される予定です。"
  },
  {
    "id": "The '{{.Flag}}' flag for the '{{.Command}}' command is deprecated and was removed.",
    "translation": "「{{.Command}}」コマンドの「{{.Flag}}」フラグは非推奨であり、削除されました。"
  },
  {
    "id": "The ALB ID. To see available ALB IDs, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "ALB ID。 使用可能な ALB ID を参照するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The API endpoint for the service.",
    "translation": "サービスの API エンドポイント。"
  },
  {
    "id": "The API key of your IBM Cloud classic infrastructure account.",
    "translation": "IBM Cloud クラシック・インフラストラクチャー・アカウントの API 鍵。"
  },
  {
    "id": "The API token.",
    "translation": "API トークン。"
  },
  {
    "id": "The Activity Tracker instance key.",
    "translation": "Activity Tracker インスタンス・キー。"
  },
  {
    "id": "The BookInfo sample application for Istio.",
    "translation": "Istio の BookInfo サンプル・アプリケーション。"
  },
  {
    "id": "The CRN for the IBM CIS instance.",
    "translation": "IBM CIS インスタンス用の CRN。"
  },
  {
    "id": "The CRN of the IBM Cloud Secrets Manager instance.",
    "translation": "IBM Cloud Secrets Manager インスタンスの CRN。"
  },
  {
    "id": "The Calico network config flag does not support YAML output. To retrieve the Calico network config, remove the --yaml flag and run the command again.",
    "translation": "Calico ネットワーク構成のフラグは、YAML 出力をサポートしていません。 Calico ネットワーク構成を取得するには、--yaml フラグを削除してから、コマンドを再度実行してください。"
  },
  {
    "id": "The Cloud Object Storage endpoint for the bucket that you are storing your logs in. This value is required.",
    "translation": "ログを保管するバケット用の Cloud Object Storage エンドポイント。 この値は必須です。"
  },
  {
    "id": "The Container Scanner is no longer available. For more information, see {{.URL}}.",
    "translation": "コンテナー・スキャナーはもう使用できません。 詳しくは、{{.URL}} を参照してください。"
  },
  {
    "id": "The DNS provider type for subdomain registration.",
    "translation": "サブドメイン登録のための DNS プロバイダー・タイプ。"
  },
  {
    "id": "The Fluentd pods in cluster {{.Cluster}} will be updated to the latest version.",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内の Fluentd ポッドは最新バージョンに更新されます。"
  },
  {
    "id": "The HMAC key for your Object Storage instance. This value is required.",
    "translation": "オブジェクト・ストレージ・インスタンスの HMAC 鍵。 この値は必須です。"
  },
  {
    "id": "The IBM Cloud HPCS Router Operator add-on for Red Hat OpenShift on IBM Cloud.",
    "translation": "IBM Cloud 上の Red Hat OpenShift 用の IBM Cloud HPCS Router Operator アドオン。"
  },
  {
    "id": "The IBM Cloud Image Key Synchronizer add-on.",
    "translation": "IBM Cloud Image Key Synchronizer アドオン。"
  },
  {
    "id": "The IBM Cloud Kubernetes Service ALB OAuth Proxy add-on.",
    "translation": "IBM Cloud Kubernetes Service ALB OAuth プロキシー・アドオン。"
  },
  {
    "id": "The IBM Cloud Kubernetes Service Cluster Autoscaler.",
    "translation": "IBM Cloud Kubernetes Service クラスター自動スケーラー。"
  },
  {
    "id": "The IBM Cloud Kubernetes Service Diagnostics and Debug Tool.",
    "translation": "IBM Cloud Kubernetes Service 診断およびデバッグ・ツール。"
  },
  {
    "id": "The IBM Cloud Kubernetes Service static route add-on.",
    "translation": "IBM Cloud Kubernetes Service 静的ルート・アドオン。"
  },
  {
    "id": "The IBM Cloud Kubernetes Service web terminal.",
    "translation": "IBM Cloud Kubernetes Service Web 端末。"
  },
  {
    "id": "The IBM Cloud VPC Block Storage CSI Driver.",
    "translation": "IBM Cloud VPC ブロック・ストレージ CSI ドライバー。"
  },
  {
    "id": "The IBM Cloud VPC File Storage CSI Driver.",
    "translation": "IBM Cloud VPC File Storage CSI ドライバー。"
  },
  {
    "id": "The IBM Cloud Worker Node Recovery add-on.",
    "translation": "IBM Cloud ワーカー・ノード・リカバリー・アドオン。"
  },
  {
    "id": "The IBM Cloud account ID with the instance of IBM Log Analysis with LogDNA that you want to forward your Satellite logs to. This option is available only in select environments.",
    "translation": "Satellite ログの転送先である IBM Log Analysis with LogDNA のインスタンスを持つ IBM Cloud アカウント ID。 このオプションは、選択された環境でのみ使用可能です。"
  },
  {
    "id": "The IBM Cloud password.",
    "translation": "IBM Cloud パスワード。"
  },
  {
    "id": "The IBM Cloud region to manage your Satellite connector.",
    "translation": "Satellite コネクターを管理するための IBM Cloud 地域。"
  },
  {
    "id": "The IBM Cloud service catalog.",
    "translation": "IBM Cloud サービス・カタログ。"
  },
  {
    "id": "The IBM Cloud user ID.",
    "translation": "IBM Cloud ユーザー ID。"
  },
  {
    "id": "The ID of Satellite connector.",
    "translation": "Satellite コネクターの ID。"
  },
  {
    "id": "The ID of a Satellite connector.",
    "translation": "Satellite コネクターの ID です。"
  },
  {
    "id": "The ID of the KMS instance to use for local disk encryption. To list available KMS instances, run 'ibmcloud ks kms instance ls'.",
    "translation": "ローカル・ディスクの暗号化に使用する KMS インスタンスの ID。 使用可能な KMS インスタンスをリストするには、「ibmcloud ks kms instance ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The ID of the VPC in which to create the worker nodes, which must match the VPC that the cluster is in. To list the cluster's VPC ID, run 'ibmcloud ks cluster get -c <cluster_name_or_ID>'. If this flag is not provided, then the worker pool defaults to the VPC ID of existing worker pools in the cluster.",
    "translation": "ワーカー・ノードを作成する対象の VPC の ID。これはクラスターが含まれる VPC に一致しなければなりません。 クラスターの VPC ID を取得するには、「ibmcloud ks cluster get -c <cluster_name_or_ID>」を実行します。 このフラグが指定されていない場合、ワーカー・プールは、クラスターの既存ワーカー・プールの VPC ID にデフォルト設定されます。"
  },
  {
    "id": "The ID of the VPC in which to create the worker nodes. To list available IDs, run 'ibmcloud ks vpcs'.",
    "translation": "ワーカー・ノードを作成する対象の VPC の ID。 使用可能な ID をリストするには、「ibmcloud ks vpcs」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The ID of the account that contains the KMS instance you want to use for local disk or secret encryption.",
    "translation": "ローカル・ディスクまたは秘密暗号化に使用する KMS インスタンスが含まれているアカウントの ID。"
  },
  {
    "id": "The ID of the dedicated host pool to add the dedicated host to. To list available dedicated host pools, run 'ibmcloud ks dedicated pool ls'.",
    "translation": "専用ホストの追加先の専用ホスト・プールの ID。 使用可能な専用ホスト・プールをリストするには、「ibmcloud ks dedicated pool ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The ID of the dedicated host pool to run your workers.",
    "translation": "ワーカーを実行するための専用ホスト・プールの ID。"
  },
  {
    "id": "The ID of the dedicated host pool. To list available dedicated host pools, run 'ibmcloud ks dedicated pool ls'.",
    "translation": "専用ホスト・プールの ID。 使用可能な専用ホスト・プールをリストするには、「ibmcloud ks dedicated pool ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The ID of the dedicated host. To list available dedicated hosts, run 'ibmcloud ks dedicated host ls'.",
    "translation": "専用ホストの ID。 使用可能な専用ホストをリストするには、「ibmcloud ks dedicated host ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The ID of the dedicated host. To list available dedicated hosts, run 'ibmcloud ks dedicated host ls'. ",
    "translation": "専用ホストの ID。 使用可能な専用ホストをリストするには、「ibmcloud ks dedicated host ls」を実行します。 "
  },
  {
    "id": "The ID of the root key in your KMS instance to use for local disk encryption. To list available root keys, run 'ibmcloud ks kms crk ls --instance-id <kms_instance>'.",
    "translation": "ローカル・ディスクの暗号化に使用する、KMS インスタンス内のルート・キーの ID。 使用可能なルート・キーをリストするには、「ibmcloud ks kms crk ls --instance-id <kms_instance>」を実行してください。"
  },
  {
    "id": "The IP address ranges of your load balancers in CIDR format. PROXY headers that are forwarded by load balancers in other IP ranges are not processed.",
    "translation": "CIDR フォーマットでのロード・バランサーの IP アドレス範囲。 他の IP 範囲内のロード・バランサーによって転送される PROXY ヘッダーは処理されません。"
  },
  {
    "id": "The IP addresses to register for the domain.",
    "translation": "ドメイン用に登録する IP アドレス。"
  },
  {
    "id": "The Ingress domain. To see existing domains, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "Ingress ドメイン。 既存のドメインを表示するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The Ingress secret type. Can be TLS or Opaque. If no option is specified, TLS is applied by default.",
    "translation": "Ingress シークレットのタイプ。 TLS または Opaque のいずれかです。 オプションを指定しない場合、デフォルトで TLS が適用されます。"
  },
  {
    "id": "The Knative serverless framework.",
    "translation": "Knative サーバーレス・フレームワーク。"
  },
  {
    "id": "The Kubernetes namespace from which you want to filter logs.",
    "translation": "フィルターに掛けるログが発生する Kubernetes 名前空間。"
  },
  {
    "id": "The Kubernetes namespace. Will use the 'default' namespace if not specified.",
    "translation": "Kubernetes 名前空間。 指定しない場合は、「デフォルト」の名前空間が使用されます。"
  },
  {
    "id": "The Kubernetes resource ID.",
    "translation": "Kubernetes リソース ID。"
  },
  {
    "id": "The Red Hat OpenShift Container Storage on IBM Cloud add-on",
    "translation": "Red Hat OpenShift Container Storage on IBM Cloud アドオン"
  },
  {
    "id": "The Red Hat OpenShift Data Foundation on IBM Cloud add-on",
    "translation": "Red Hat OpenShift Data Foundation on IBM Cloud アドオン"
  },
  {
    "id": "The Red Hat OpenShift on IBM Cloud version, including at least the major.minor version. To see available versions, run 'ibmcloud ks versions'.",
    "translation": "少なくとも major.minor バージョンを含む、IBM Cloud バージョンの Red Hat OpenShift。 使用可能なバージョンを表示するには、「ibmcloud ks versions」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The Satellite Storage template version is deprecated.",
    "translation": "Satellite ストレージ・テンプレート・バージョンは推奨されません。"
  },
  {
    "id": "The Satellite Storage template version is unsupported.",
    "translation": "Satellite ストレージ・テンプレートのバージョンはサポートされていません。"
  },
  {
    "id": "The Satellite host ID. To find the host ID, run 'ibmcloud sat host ls <location_ID_or_name>'.",
    "translation": "SatelliteホストID。 ホストIDを検索するには、「ibmcloud sat host ls <location_ID_or_name>」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The Secret Group ID of the IBM Cloud Secrets Manager instance where your secrets are persisted.",
    "translation": "シークレットが保持される IBM Cloud Secrets Manager インスタンスのシークレット・グループ ID。"
  },
  {
    "id": "The URL or IP address for the remote logging service.",
    "translation": "リモート・ロギング・サービスの URL または IP アドレス。"
  },
  {
    "id": "The VLAN ID. This VLAN must match the ALB 'type' and must be in the same 'zone' as the ALB that you want to create.",
    "translation": "VLAN ID。 この VLAN は ALB の「type」と一致する必要があり、作成する ALB と同じ「zone 」内にある必要もあります。"
  },
  {
    "id": "The VPC infrastructure provider type. Supported values are 'vpc-classic' and 'vpc-gen2'. By default, VPCs of all provider types are returned.",
    "translation": "VPC インフラストラクチャーのプロバイダー・タイプ。 サポートされている値は、「vpc-classic」および「vpc-gen2」です。 デフォルトでは、すべてのプロバイダー・タイプの VPC が返されます。"
  },
  {
    "id": "The VPC load balancer host name. To see load balancer host names, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "VPC ロード・バランサーのホスト名。 ロード・バランサーのホスト名を参照するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The VPC load balancer type.",
    "translation": "VPC ロード・バランサーのタイプ。"
  },
  {
    "id": "The VPC subnet to assign the cluster. To list available subnets, run 'ibmcloud ks subnets --provider vpc-classic --vpc-id <vpc-id> --zone <vpc-zone>'.",
    "translation": "クラスターを割り当てる VPC サブネット。 使用可能なサブネットをリストするには、「ibmcloud ks subnets --provider vpc-classic --vpc-id <vpc-id> --zone <vpc-zone>」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The VPC subnet to assign the cluster. To list available subnets, run 'ibmcloud ks subnets --provider vpc-gen2 --vpc-id <vpc-id> --zone <vpc-zone>'.",
    "translation": "クラスターを割り当てる VPC サブネット。 使用可能なサブネットをリストするには、「ibmcloud ks subnets --provider vpc-gen2 --vpc-id <vpc-id> --zone <vpc-zone>」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The ZoneID for CIS.",
    "translation": "CISのゾーンID。"
  },
  {
    "id": "The access_token for the Akamai API Client Credentials.",
    "translation": "Akamai APIクライアント資格情報用のアクセス・トークン。"
  },
  {
    "id": "The add-on might take several minutes to deploy and become ready for use.",
    "translation": "アドオンのデプロイが完了して利用可能になるには数分かかる場合があります。"
  },
  {
    "id": "The add-on name or ID.",
    "translation": "アドオン名または ID。"
  },
  {
    "id": "The certificate CRN format is not proper. Check the IBM Cloud Certificate Manager service to make sure the certificate CRN is accurate.",
    "translation": "証明書 CRN のフォーマットが適切ではありません。 IBM Cloud Certificate Manager サービスを調べて、証明書 CRN が正確であることを確認してください。"
  },
  {
    "id": "The certificate CRN.",
    "translation": "証明書 CRN。"
  },
  {
    "id": "The client is not yet configured. Run '{{.Command}}'.",
    "translation": "クライアントはまだ構成されていません。 「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The client_secret for the Akamai API Client Credentials.",
    "translation": "Akamai APIクライアント資格情報用のクライアント・シークレット。"
  },
  {
    "id": "The client_token for the Akamai API Client Credentials.",
    "translation": "Akamai APIクライアント資格情報用のクライアント・トークン。"
  },
  {
    "id": "The cluster Kubernetes version is deprecated and will be unsupported in {{.DaysToEOS}} days.",
    "translation": "クラスターの Kubernetesの バージョンは推奨されておらず、{{.DaysToEOS}} 日後にはサポート対象外になります。"
  },
  {
    "id": "The cluster Kubernetes version is deprecated. For more information, run '{{.Command}}'",
    "translation": "クラスターの Kubernetes のバージョンは、推奨されていません。 詳しくは、「{{.Command}}」を実行してください。"
  },
  {
    "id": "The cluster Kubernetes version is no longer supported. Manual intervention might be required.",
    "translation": "クラスターの Kubernetes のバージョンは、既にサポート対象外になっています。 手操作による介入が必要になる可能性があります。"
  },
  {
    "id": "The cluster has no secrets.",
    "translation": "このクラスターにはシークレットがありません。"
  },
  {
    "id": "The configuration for {{.Cluster}} was downloaded successfully.",
    "translation": "{{.Cluster}} の構成は正常にダウンロードされました。"
  },
  {
    "id": "The configuration you specified could not be found. Verify your inputs and retry the request. To list your storage configurations, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "指定した構成はストレージ構成ではありません。 使用可能なストレージ構成を表示するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The current config is at lower revision. Revision upgrade is available. Upgrade to the latest revision. For more info, run 'ibmcloud sat storage config get' command.",
    "translation": "現在の構成は低いリビジョンです。 リビジョン・アップグレードが使用可能です。 最新のリビジョンにアップグレードしてください。 詳しくは、「ibmcloud sat storage config get」コマンドを実行してください。"
  },
  {
    "id": "The endpoint could not be accessed. Try again later.",
    "translation": "エンドポイントにアクセスできませんでした。 後で再試行してください。"
  },
  {
    "id": "The endpoint path to health check against. This flag is valid only for type 'HTTP' or 'HTTPS'. Default: '/' ",
    "translation": "ヘルス・チェックを行う対象エンドポイントのパス。 このフラグはタイプが「HTTP」または「HTTPS」の場合にのみ有効です。 デフォルト: 「/」 "
  },
  {
    "id": "The endpoint that the link agent uses to connect to the link tunnel server.",
    "translation": "リンク・エージェントがリンク・トンネル・サーバーへの接続に使用するエンドポイント。"
  },
  {
    "id": "The external DNS provider type. The default is 'akamai'.",
    "translation": "外部 DNS プロバイダー・タイプ。 デフォルトは「akamai」です。"
  },
  {
    "id": "The field is not formatted correctly. Check the formatting and try again.",
    "translation": "フィールドの形式が正しくありません。 形式を確認して、もう一度試してください。"
  },
  {
    "id": "The file size exceeds the limit: ",
    "translation": "ファイル・サイズが制限を超えています: "
  },
  {
    "id": "The filepath for the client cert that is used to authenticate against the remote logging service.",
    "translation": "リモート・ロギング・サービスに対する認証に使用されるクライアント証明書のファイル・パス。"
  },
  {
    "id": "The filepath for the corresponding client key that is used to connect to the remote logging service.",
    "translation": "リモート・ロギング・サービスへの接続に使用される、対応するクライアント鍵のファイル・パス。"
  },
  {
    "id": "The filepath of a custom PodSecurity configuration. If not specified, the Kubernetes defaults are applied. For more information, see https://ibm.biz/BdPtUB",
    "translation": "カスタムの PodSecurity 構成のファイル・パス。 指定しない場合は、Kubernetes のデフォルトが適用されます。 詳しくは、https://ibm.biz/BdPtUB を参照してください。"
  },
  {
    "id": "The filepath of the CA cert used to verify the remote logging service.",
    "translation": "リモート・ロギング・サービスの検証に使用される CA 証明書のファイル・パス。"
  },
  {
    "id": "The flavor class of the dedicated host pool. To see allowed options, run 'ibmcloud ks dedicated flavors --zone <zone> --provider <provider>'.",
    "translation": "専用ホスト・プールのフレーバー・クラス。 許可されるオプションを確認するには、「ibmcloud ks dedicated flavors -- zone <zone> -- provider <provider>」を実行してください。"
  },
  {
    "id": "The flavor of a worker node. To see available flavors, run '{{.CommandGeneral}}' (for public IBM Cloud accounts) or '{{.CommandDedicated}}' (for IBM Cloud Dedicated accounts).",
    "translation": "ワーカー・ノードのフレーバー。 使用可能なフレーバーを表示するには、「{{.CommandGeneral}}」(パブリック IBM Cloud アカウントの場合) または「{{.CommandDedicated}}」(IBM Cloud Dedicated アカウントの場合) を実行します。"
  },
  {
    "id": "The flavor of the dedicated host.",
    "translation": "専用ホストのフレーバー。"
  },
  {
    "id": "The flavor of the worker node. To see available flavors, run '{{.CommandGeneral}}' (for public IBM Cloud accounts) or '{{.CommandDedicated}}' (for IBM Cloud Dedicated accounts).",
    "translation": "ワーカー・ノードのフレーバー。 使用可能なフレーバーを参照するには、「{{.CommandGeneral}}」(パブリック IBM Cloud アカウントの場合) または「{{.CommandDedicated}}」(IBM Cloud 専用アカウントの場合) を実行します。"
  },
  {
    "id": "The following entry is not a valid key value pair: '{{.FailedKeyValue}}'. Use '{{.Format}}' as the format to specify key value pairs.",
    "translation": "次のエントリーは有効なキー値のペアではありません: 「{{.FailedKeyValue}}」。 キー値のペアを指定するには、「{{.Format}}」のフォーマットを使用してください。"
  },
  {
    "id": "The history ID for the resource.",
    "translation": "リソースの履歴IDです。"
  },
  {
    "id": "The host for the Akamai API Client Credentials.",
    "translation": "Akamai APIクライアント資格情報用のホスト。"
  },
  {
    "id": "The host name. To see existing host names, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "ホスト名。 既存のホスト名を参照するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The input file contains invalid utf8 characters.",
    "translation": "入力ファイルに無効な UTF8 文字が含まれています。"
  },
  {
    "id": "The interval, in seconds, between each health check. Short intervals might improve failover time but increase load on the IPs. The value must be greater than (retries_value + 1) * timeout_value, and must be in the range [10, 3600]. Default: '60'",
    "translation": "各ヘルス・チェック間の間隔 (秒)。 間隔を短くするとフェイルオーバー時間が改善されることがありますが、IP の負荷が高くなることがあります。 値は (retries_value + 1) * timeout_value より大きく、[10, 3600] の範囲内になければなりません。 デフォルト: 「60」"
  },
  {
    "id": "The key indicated in the annotation was already absent",
    "translation": "注釈で指摘されたキーは、既に存在していませんでした。"
  },
  {
    "id": "The kind of log source you want to filter for. Accepted values are 'container', 'application', 'ingress', 'worker', 'storage' and 'kubernetes'. If you do not pass a log source, all logging configs for the cluster will be returned.",
    "translation": "フィルター操作で抽出するログ・ソースの種類。 許容される値は、「container」、「application」、「ingress」、「worker」、「storage」、および「kubernetes」です。 ログ・ソースを渡さないと、クラスターのすべてのロギング構成が返されます。"
  },
  {
    "id": "The level of hardware isolation for your worker node. 'public' allows physical resources to be shared with other IBM customers.",
    "translation": "ワーカー・ノードのハードウェア分離のレベル。 「public」の場合、他の IBM の顧客との物理リソースの共有が許可されます。"
  },
  {
    "id": "The level of hardware isolation for your worker node. Use 'dedicated' to have available physical resources dedicated to you only, or 'shared' to allow physical resources to be shared with other IBM customers. For IBM Cloud Public accounts, the default value is shared. For IBM Cloud Dedicated accounts, dedicated is the only available option.",
    "translation": "ワーカー・ノードのハードウェア分離のレベル。 使用可能な物理リソースを自分専用にするには「dedicated」を使用し、他の IBM の顧客と物理リソースを共有することを許可するには「shared」を使用してください。 IBM Cloud パブリック・アカウントの場合には、デフォルト値は「shared」です。 IBM Cloud 専用アカウントの場合には、「dedicated」が唯一の使用可能なオプションです。"
  },
  {
    "id": "The log collection request was successfully submitted. To view the status of the request run '{{.Command}}'.",
    "translation": "ログ収集要求が正常に送信されました。 要求の状況を表示するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The log forwarding protocol that you want to use. The only supported value is 'syslog'.",
    "translation": "使用するログ転送プロトコル。 サポートされている値は「syslog」のみです。"
  },
  {
    "id": "The logging filter is already covered by another filter or filters.",
    "translation": "ロギング・フィルターは、別の 1 つまたは複数のフィルターによって既にカバーされています。"
  },
  {
    "id": "The logging instance key.",
    "translation": "ロギング・インスタンス・キー。"
  },
  {
    "id": "The managed Istio service mesh.",
    "translation": "管理対象 Istio サービス・メッシュ。"
  },
  {
    "id": "The maximum replicas for the given ALB. Ensure you have sufficient number of workers.",
    "translation": "指定された ALB の最大レプリカ数。 十分な数のワーカーがあることを確認してください。"
  },
  {
    "id": "The method for selecting the node network interface for the internal pod network. This option can be used only if the Satellite location that you specify has Red Hat CoreOS enabled. To provide a direct URL or IP address, specify `can-reach=<url>` or `can-reach=<ip_address>`. To choose a network interface, specify 'interface=<network_interface>'.",
    "translation": "内部ポッド・ネットワークのノード・ネットワーク・インターフェースを選択する方法。 このオプションは、指定した Satellite ロケーションで Red Hat CoreOS が有効になっている場合にのみ使用できます。 直接 URL または IP アドレスを指定する場合は、「can-reach=<url>」または「can-reach=<ip_address>」を指定します。ネットワーク・インターフェースを選択する場合は、「interface=<network_interface>」を指定します。"
  },
  {
    "id": "The method for selecting the node network interface for the internal pod network. This option can be used only if you also enable Red Hat CoreOS with the '--coreos-enabled' option. To provide a direct URL or IP address, specify `can-reach=<url>` or `can-reach=<ip_address>`. To choose a network interface, specify 'interface=<network_interface>'.",
    "translation": "内部ポッド・ネットワークのノード・ネットワーク・インターフェースを選択する方法。 このオプションを使用できるのは、Red Hat CoreOS を「--coreos-enabled」オプションを指定して有効にしている場合のみです。 直接 URL または IP アドレスを指定する場合は、「can-reach=<url>」または「can-reach=<ip_address>」を指定します。ネットワーク・インターフェースを選択する場合は、「interface=<network_interface>」を指定します。"
  },
  {
    "id": "The method to use for the health check. Default for HTTP and HTTPS: 'GET'. Default for TCP: 'connection_established'",
    "translation": "ヘルス・チェックに使用するメソッド。 HTTP および HTTPS のデフォルト: 「GET」。 TCP のデフォルト: 「connection_established」"
  },
  {
    "id": "The metro to create the dedicated host pool in, such as 'dal' or 'wdc'.",
    "translation": "専用ホスト・プールを作成するメトロ (「dal」や「wdc」など)。"
  },
  {
    "id": "The minimum replicas for the given ALB. Must be greater or equal to 1. (Recommended minimum is 2 for high availability purposes.)",
    "translation": "指定された ALB の最小レプリカ数。 1 以上でなければなりません。 (高可用性を実現するために推奨される最小値は 2 です。)"
  },
  {
    "id": "The name for the Satellite connector.",
    "translation": "Satellite コネクターの名前。"
  },
  {
    "id": "The name of the ALB certificate secret must consist of lower case alphanumeric characters, '-' or '.', and must start and end with an alphanumeric character. ALB certificate secret name cannot be more than 63 characters long.",
    "translation": "ALB 証明書秘密の名前は、小文字の英数字、「-」、または「.」で構成し、その先頭と末尾は英数字である必要があります。 ALB 証明書秘密の名前の長さは 63 文字を超えないようにします。"
  },
  {
    "id": "The name of the Cloud Object Storage bucket that you want to store your logs in. This value is required.",
    "translation": "ログを保管する Cloud Object Storage バケットの名前。 この値は必須です。"
  },
  {
    "id": "The name of the Satellite Mesh instance.",
    "translation": "Satellite メッシュ・インスタンスの名前。"
  },
  {
    "id": "The name of the container from which you want to filter out logs. This flag applies only when you are using log type container.",
    "translation": "フィルターで除外されるログが発生するコンテナーの名前。 このフラグは、ログ・タイプ container を使用しているときにのみ適用されます。"
  },
  {
    "id": "The name of the dedicated host pool.",
    "translation": "専用ホスト・プールの名前。"
  },
  {
    "id": "The name of the field to remove from the secret.",
    "translation": "シークレットから削除するフィールドの名前。"
  },
  {
    "id": "The name of the new Satellite Config key.",
    "translation": "新規 Satellite 構成鍵の名前。"
  },
  {
    "id": "The name of the registered IBM Cloud Secret Manager instance.",
    "translation": "登録済みの IBM Cloud Secret Manager インスタンスの名前。"
  },
  {
    "id": "The name of the secret must consist of lower case alphanumeric characters, '-' or '.', and must start and end with an alphanumeric character. The secret name cannot be more than 63 characters long.",
    "translation": "秘密の名前は、小文字の英数字、「-」、または「.」で構成し、その先頭と末尾は英数字である必要があります。 秘密の名前の長さは 63 文字を超えてはなりません。"
  },
  {
    "id": "The name of the worker pool to modify. To specify multiple worker pools, use multiple flags, such as '-p pool1 -p pool2'.",
    "translation": "変更するワーカー・プールの名前。 複数のワーカー・プールを指定するには、「-p pool1 -p pool2」などのように複数のフラグを使用します。"
  },
  {
    "id": "The name or ID of a Satellite Config key.",
    "translation": "Satellite構成鍵の名前またはID。"
  },
  {
    "id": "The name or ID of the Satellite Mesh instance.",
    "translation": "Satellite メッシュ・インスタンスの名前または ID。"
  },
  {
    "id": "The name or ID of the Satellite location.",
    "translation": "Satellite ロケーションの名前または ID。"
  },
  {
    "id": "The name or ID of the Satellite location. To find the location ID or name, run 'ibmcloud sat location ls'.",
    "translation": "Satelliteロケーションの名前またはID。 ロケーションIDまたは名前を検索するには、「ibmcloud sat location ls」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The name or ID of the cluster that you want to create a snapshot for. This value is required.",
    "translation": "スナップショットを作成する対象のクラスターの名前または ID。 この値は必須です。"
  },
  {
    "id": "The name or ID of the cluster to assign the host to. To list available clusters, run 'ibmcloud sat cluster ls'. If no cluster is provided, the host is automatically assigned to the Satellite control plane.",
    "translation": "ホストの割り当て先となるクラスターの名前またはID。 使用可能なクラスターをリストするには、「ibmcloud sat cluster ls」を実行します。 クラスターが指定されない場合、ホストは自動的にSatelliteコントロール・プレーンに割り当てられます。"
  },
  {
    "id": "The name or ID of the host to assign. To automatically assign hosts based on labels, do not include this option.",
    "translation": "割り当てるホストの名前または ID。 ラベルに基づいてホストを自動的に割り当てるには、このオプションを含めないでください。"
  },
  {
    "id": "The name or ID of the host to assign. To automatically assign hosts based on labels, do not include this option. To retrieve the host ID, run 'ibmcloud sat host ls --location <location_ID_or_name>'.",
    "translation": "割り当てるホストの名前またはID。 ラベルに基づいてホストを自動的に割り当てるには、このオプションを含めないでください。 ホストIDを取得するには、「ibmcloud sat host ls --location <location_ID_or_name>」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The name or ID of the host to remove.",
    "translation": "削除するホストの名前または ID。"
  },
  {
    "id": "The name or ID of the worker pool within the cluster to assign the host. If no worker pool is specified, the host is assigned to the default worker pool.",
    "translation": "ホストを割り当てるクラスター内のワーカー・プールの名前またはID。 ワーカー・プールが指定されていない場合、ホストはデフォルトのワーカー・プールに割り当てられます。"
  },
  {
    "id": "The name or ID of the zone to assign the host. To find available zones, run 'ibmcloud sat location get --location <location_name_or_ID>' and look for the 'Host Zones' field.",
    "translation": "ホストの割り当て先となるゾーンの名前またはID。 使用可能なゾーンを検索するには、「ibmcloud sat location get --location <location_name_or_ID>」を実行して「Host Zones」フィールドを確認します。"
  },
  {
    "id": "The name or ID of the zone to associate the host. You cannot change the zone of hosts that are assigned to a resource, such as a cluster. You must unassign them first. To list available zones, run 'ibmcloud sat location get --location <ID>'.",
    "translation": "ホストを関連付けるゾーンの名前または ID。 クラスターなどのリソースに割り当てられているホストのゾーンを変更することはできません。 最初にそれらを割り当て解除する必要があります。 使用可能なゾーンをリストするには、「ibmcloud sat location get --location <ID>」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The namespace that the SSL secret is created in. If this flag is not specified, the secret is created in 'default.'",
    "translation": "SSL の秘密が作成される名前空間。 このフラグが指定されないと、秘密は「default」に作成されます。"
  },
  {
    "id": "The namespace that the TLS secret is created in.",
    "translation": "TLS シークレットが作成される名前空間。"
  },
  {
    "id": "The namespace value is ignored because it is not supported by the logsource.",
    "translation": "名前空間値は、ログ・ソースによってサポートされないため、無視されます。"
  },
  {
    "id": "The namespace you want to apply the log forwarding configuration to. Only use this flag with the 'container' log source or if you do not specify a log source. If you do not specify a namespace, then all namespaces use this configuration.",
    "translation": "ログ転送構成の適用対象となる名前空間。 このフラグは、「container」ログ・ソースの場合、あるいはログ・ソースを指定しない場合にのみ使用します。 名前空間を指定しないと、すべての名前空間でこの構成が使用されます。"
  },
  {
    "id": "The namespace you want to remove the log forwarding configuration from. If there is more than one config for the same namespace, use the '{{.Flag}}' flag instead.",
    "translation": "ログ転送構成を削除する名前空間。 同じ名前空間の構成が複数ある場合は、代わりに「{{.Flag}}」フラグを使用してください。"
  },
  {
    "id": "The new Satellite Mesh version.",
    "translation": "新しい Satellite Mesh バージョン。"
  },
  {
    "id": "The number of cluster worker nodes. Defaults to {{.WorkerNum}}.",
    "translation": "クラスター・ワーカー・ノード数。 デフォルトは {{.WorkerNum}} です。"
  },
  {
    "id": "The number of worker nodes per zone in the default worker pool.  For OpenShift clusters, you must set this value to at least 2. For Kubernetes clusters, this value is optional.",
    "translation": "デフォルトのワーカー・プール内のゾーンあたりのワーカー・ノード数。  OpenShift クラスターの場合は、この値を少なくとも 2 に設定する必要があります。Kubernetes クラスターの場合、この値はオプションです。"
  },
  {
    "id": "The number of worker nodes per zone in the default worker pool. Required when '--host-label' is specified.",
    "translation": "デフォルトのワーカー・プール内のゾーンあたりのワーカー・ノード数。 「--host-label」を指定する場合に必須です。"
  },
  {
    "id": "The only acceptable value for {{.TypeCommand}} is {{.MasterType}}.",
    "translation": "{{.TypeCommand}} の唯一の許容値は {{.MasterType}} です。"
  },
  {
    "id": "The operating system of the hosts you want to attach to your location. To attach RHCOS hosts, your location must be RHCOS enabled.",
    "translation": "自分のロケーションに接続するホストのオペレーティング・システム。 RHCOSホストを接続するには、ロケーションでRHCOSが有効化されている必要があります。"
  },
  {
    "id": "The option to add a worker by specifying a YAML file in the {{.Flag}} flag is deprecated. Instead, specify values for your worker in the supported flags for this command.",
    "translation": "{{.Flag}} フラグに YAML ファイルを指定することによってワーカーを追加するオプションは非推奨になりました。 代わりに、このコマンドにサポートされているフラグでワーカーの値を指定してください。"
  },
  {
    "id": "The option to create a cluster by specifying a YAML file in the {{.Flag}} flag is deprecated. Instead, specify values for your cluster in the supported flags for this command.",
    "translation": "{{.Flag}} フラグに YAML ファイルを指定することによってクラスターを作成するオプションは非推奨になりました。 代わりに、このコマンドにサポートされているフラグでクラスターの値を指定してください。"
  },
  {
    "id": "The org name to send logs to. This flag is only valid when the logging type is 'ibm'. The org name is required when you specify a space name. If you do not specify a space name, then logs are forwarded at the account level.",
    "translation": "ログを送信する先の組織名。 このフラグは、ロギング・タイプが「ibm」であるときにのみ、有効になります。 空間名を指定する場合、組織名は必須です。 空間名を指定しないと、ログはアカウント・レベルで転送されます。"
  },
  {
    "id": "The port number to connect to for the health check. When type is TCP, this flag is required. When type is HTTP or HTTPS, use this flag only for ports other than 80 for HTTP or 443 for HTTPS. HTTP default: '80'. HTTPS default: '443'.",
    "translation": "ヘルス・チェック用の接続先となるポート番号。 タイプが TCP の場合、このフラグは必須です。 タイプが HTTP または HTTPS の場合、HTTP のポートが「80」以外または HTTPS のポートが「443」以外の場合にのみこのフラグを使用します。 HTTP のデフォルト: 「80」。 HTTPS のデフォルト: 「443」。"
  },
  {
    "id": "The port of the log collector. If you do not specify a port, the default port for the ingestion endpoint is used for 'ibm' (deprecated) and '514' is used for 'syslog'.",
    "translation": "ログ・コレクターのポート。 ポートを指定しないと、「ibm」 (非推奨) には取り込みエンドポイントのデフォルト・ポートが使用され、「syslog」には「514」が使用されます。"
  },
  {
    "id": "The protocol to use for the health check.",
    "translation": "ヘルス・チェックに使用するプロトコル。"
  },
  {
    "id": "The provider to use to search for dedicated host flavors.",
    "translation": "専用ホスト・フレーバーの検索に使用するプロバイダー。"
  },
  {
    "id": "The provider type to get the flavors for.",
    "translation": "フレーバーを取得する対象のプロバイダー・タイプ。"
  },
  {
    "id": "The replacement worker node is created in the same zone with the same flavor, but gets new public or private IP addresses. During the replacement, all pods might be rescheduled onto other worker nodes and data is deleted if not stored outside the pod. To avoid downtime, ensure that you have enough worker nodes to handle your workload while the selected worker nodes are being replaced.",
    "translation": "置換ワーカー・ノードは同じゾーン内に同じフレーバーで作成されますが、新しいパブリック IP アドレスまたはプライベート IP アドレスを取得します。 置換中、すべてのポッドが他のワーカー・ノードにスケジュール変更される場合があり、ポッドの外部に保管されていないデータは削除されます。 ダウン時間を回避するには、選択したワーカー・ノードの置換中に、ワークロードを処理するために十分なワーカー・ノード数を確保するようにしてください。"
  },
  {
    "id": "The script to attach hosts to Satellite location '{{.Controller}}' was downloaded to the following location:",
    "translation": "ホストを Satellite ロケーション「{{.Controller}}」に接続するためのスクリプトが、次の場所にダウンロードされました:"
  },
  {
    "id": "The secondary storage option for the flavor. To view the secondary storage options that are available for a flavor, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "フレーバーの 2 次ストレージ・オプション。 フレーバーに使用可能な 2 次ストレージ・オプションを表示するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The secret CRN to include as a field. To pull in the secret without specifying the name, use '--field <crn>'. To specify the field name, use '--field name=<crn>'. To use the IBM Cloud Secrets Manager secret as the prefix, use '--field prefix=<crn>'.",
    "translation": "フィールドとして含めるシークレット CRN。 名前を指定せずにシークレットをプルするには、'--field <crn>' を使用します。 フィールド名を指定するには、'--field name=<crn>' を使用します。IBM Cloud Secrets Manager シークレットを接頭部として使用するには、'--field prefix=<crn>' を使用します。"
  },
  {
    "id": "The server URL to use for the cluster context. If you do not include this flag, the default cluster service endpoint is used. For more info, see {{.IKSURL}} for Kubernetes or {{.ROKSURL}} for OpenShift clusters.",
    "translation": "クラスター・コンテキストに使用するサーバー URL。 このフラグを含めない場合は、デフォルトのクラスター・サービスのエンドポイントが使用されます。 詳しくは、{{.IKSURL}} で Kubernetes について、または {{.ROKSURL}} で OpenShift  クラスターについて参照してください。"
  },
  {
    "id": "The service key could not be found or did not match the format for a key created by bind and will not be deleted.",
    "translation": "サービス・キーは、見つけることができなかったか、あるいは bind によって作成されたキーのフォーマットに一致しなかったため、削除されません。"
  },
  {
    "id": "The service key was not created by bind so it will not be deleted.",
    "translation": "サービス・キーは、bind によって作成されなかったため、削除されません。"
  },
  {
    "id": "The service key was not deleted as it is bound to another namespace.",
    "translation": "サービス・キーは、他の名前空間にバインドされているため、削除されませんでした。"
  },
  {
    "id": "The size of the portable subnet requested to be created is invalid. It should be one of {{.SizeList}}.",
    "translation": "作成するよう要求されたポータブル・サブネットのサイズは無効です。 {{.SizeList}} のいずれかでなければなりません。"
  },
  {
    "id": "The source of the logs to forward. Supported values are 'container', 'application', 'ingress', 'worker', 'storage', and 'kubernetes'. This argument supports a comma separated list of log sources. If you do not provide a log source, logs for 'container' and 'ingress' are forwarded.",
    "translation": "転送するログのソース。 サポートされている値は、「container」、「application」、「ingress」、「worker」、「storage」、および「kubernetes」です。 この引数では、ログ・ソースのコンマ区切りリストがサポートされています。 ログ・ソースを指定しない場合は、「container」と「ingress」のログが転送されます。"
  },
  {
    "id": "The space name to send logs to. This flag is only valid when the logging type is 'ibm'. The space name is required when you specify an org name. If you do not specify a space name, then logs are forwarded at the account level.",
    "translation": "ログを送信する先の空間名。 このフラグは、ロギング・タイプが「ibm」であるときにのみ、有効になります。 組織名を指定する場合、空間名は必須です。 空間名を指定しないと、ログはアカウント・レベルで転送されます。"
  },
  {
    "id": "The storage class is not found in the configuration. To see the storage classes in a configuration, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "ストレージ・クラスが構成に見つかりません。 構成内のストレージ・クラスを表示するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The storage class name does not match the name that you specified in the storage class parameters.",
    "translation": "ストレージ・クラス名が、ストレージ・クラス・パラメーターで指定した名前と一致しません。"
  },
  {
    "id": "The subdomain. To see existing subdomains, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "サブドメイン。 既存のサブドメインを参照するには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The timeout, in seconds, before the IP is considered unhealthy. Must be in the range [1, 15]. Default: '5'",
    "translation": "IP が正常でないと見なされるまでのタイムアウト (秒)。 [1, 15] の範囲内になければなりません。 デフォルト: 「5」"
  },
  {
    "id": "The type of logs that you want to apply the filter to. Currently all, container, and host are supported.",
    "translation": "フィルターを適用する対象となるログのタイプ。 現在は、all、container、および host がサポートされています。"
  },
  {
    "id": "The type of logs that you want to create a snapshot of. Currently, `master` is the only option, as well as the default.",
    "translation": "スナップショットを作成する対象のログのタイプ。 現在、「マスター」が唯一のオプションであり、デフォルトでもあります。"
  },
  {
    "id": "The type of webhook that you want to use. Currently 'slack' is supported.",
    "translation": "使用する Webhook のタイプ。 現在は「slack」がサポートされています。"
  },
  {
    "id": "The unique ID for your HMAC credentials for your Object Storage instance. This value is required.",
    "translation": "オブジェクト・ストレージ・インスタンスの HMAC 資格情報の固有の ID。 この値は必須です。"
  },
  {
    "id": "The upgrade is underway for Satellite Mesh Instance with ID {{.ID}} and name {{.Name}}.",
    "translation": "ID が {{.ID}} で名前が {{.Name}}の Satellite Mesh インスタンスのアップグレードが進行中です。"
  },
  {
    "id": "The upgrade to version {{.Version}} is underway for Satellite Mesh Instance with ID {{.ID}} and name {{.Name}}.",
    "translation": "ID が {{.ID}} で名前が {{.Name}}の Satellite Mesh インスタンスのバージョン {{.Version}} へのアップグレードが進行中です。"
  },
  {
    "id": "The user name of your IBM Cloud classic infrastructure account.",
    "translation": "IBM Cloud クラシック・インフラストラクチャー・アカウントのユーザー名。"
  },
  {
    "id": "The value of {{.PortFlag}} must be a positive integer between '0' and '65535'.",
    "translation": "{{.PortFlag}} の値は「0」から「65535」までの正整数でなければなりません。"
  },
  {
    "id": "The value of {{.RetriesFlag}} must be a positive integer.",
    "translation": "{{.RetriesFlag}} の値は正整数でなければなりません。"
  },
  {
    "id": "The value of {{.TimeoutFlag}} must be a positive integer.",
    "translation": "{{.TimeoutFlag}} の値は正整数でなければなりません。"
  },
  {
    "id": "The value specified for the '--{{.FlagName}}' option is invalid.",
    "translation": "「--{{.FlagName}}」オプションに指定された値が無効です。"
  },
  {
    "id": "The value specified for the '--{{.FlagName}}' option must be less than 256 characters.",
    "translation": "「--{{.FlagName}}」オプションに指定する値は 256 文字未満でなければなりません。"
  },
  {
    "id": "The version of the CLI to update a script to.",
    "translation": "スクリプトを更新する先の CLI のバージョン。"
  },
  {
    "id": "The version of this add-on is no longer supported. To update your add-on, see {{.URL}}",
    "translation": "このアドオンのバージョンは、既にサポート対象外になっています。 アドオンを更新するには、{{.URL}} を参照してください"
  },
  {
    "id": "The webhook URL.",
    "translation": "Webhook URL。"
  },
  {
    "id": "The worker pool '{{.Pool}}' could not be found.",
    "translation": "ワーカー・プール「{{.Pool}}」が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "id": "The zone for the default worker pool in a multizone cluster. To list zones for your location, run 'ibmcloud sat location get'.",
    "translation": "複数ゾーンのクラスター内のデフォルトのワーカー・プールのゾーン。 ロケーションのゾーンをリストするには、「ibmcloud sat location get」を実行します。"
  },
  {
    "id": "The zone is updated for worker pools {{.Pools}}.",
    "translation": "ゾーンは ワーカー・プール {{.Pools}} で更新されました。"
  },
  {
    "id": "The zone to create the dedicated host in.",
    "translation": "専用ホストを作成するゾーン。"
  },
  {
    "id": "The zone to operate in.",
    "translation": "操作を行うゾーン。"
  },
  {
    "id": "The zone to search for dedicated host flavors.",
    "translation": "専用ホスト・フレーバーを検索するためのゾーン。"
  },
  {
    "id": "The zone was not added to the following worker pools: {{.FailedPoolList}}",
    "translation": "ゾーンはワーカー・プール {{.FailedPoolList}} に追加されませんでした"
  },
  {
    "id": "The zone was removed from worker pools {{.Pools}}.",
    "translation": "ゾーンは ワーカー・プール {{.Pools}} から削除されました。"
  },
  {
    "id": "The zone where you want to create the ALB.",
    "translation": "ALB を作成するゾーン。"
  },
  {
    "id": "The {{.Dependency}} add-on version {{.Version}} is required to enable the {{.Addon}} add-on. Enable {{.Dependency}}?",
    "translation": "{{.Addon}} アドオンを有効にするには、{{.Dependency}} アドオンのバージョン {{.Version}} が必要です。 {{.Dependency}} を有効にしますか?"
  },
  {
    "id": "The {{.Dependency}} add-on version {{.Version}} is required to update the {{.Addon}} add-on. Update {{.Dependency}}?",
    "translation": "{{.Addon}} アドオンを更新するには、{{.Dependency}} アドオンのバージョン {{.Version}} が必要です。 {{.Dependency}} を更新しますか?"
  },
  {
    "id": "The {{.EntityType}} Kubernetes version is deprecated and will be unsupported in {{.DaysToEOS}} days.",
    "translation": "{{.EntityType}} の Kubernetesの バージョンは推奨されておらず、{{.DaysToEOS}} 日後にはサポート対象外になります。"
  },
  {
    "id": "The {{.Flag}} flag is not supported for VPC clusters.",
    "translation": "{{.Flag}} フラグは VPC クラスターではサポートされません。"
  },
  {
    "id": "The {{.InstanceType}} Kubernetes version is deprecated. For more information, run '{{.Command}}'",
    "translation": "{{.InstanceType}} の Kubernetes バージョンは、推奨されません。 詳しくは、「{{.Command}}」を実行してください。"
  },
  {
    "id": "The {{.InstanceType}} Kubernetes version is no longer supported.",
    "translation": "{{.InstanceType}} の Kubernetes バージョンは、既にサポート対象外になっています。"
  },
  {
    "id": "The {{.Message}} and {{.RegexMessage}} flags are exclusive. Choose only one of these flags.",
    "translation": "{{.Message}} フラグと {{.RegexMessage}} フラグは同時に使用できません。 これらのフラグのうち 1 つのみを選択してください。"
  },
  {
    "id": "There are currently no active messages.",
    "translation": "現時点でアクティブ・メッセージはありません。"
  },
  {
    "id": "There is no specified log type. Defaulting to log type '{{.LogType}}'.",
    "translation": "指定されたログ・タイプはありません。 デフォルトのログ・タイプ「{{.LogType}}」になります。"
  },
  {
    "id": "There was an issue creating the service key, verify that the service instance: {{.SRV_INSTANCE}}",
    "translation": "サービス・キーの作成時に問題がありました。サービス・インスタンス {{.SRV_INSTANCE}} を検証してください"
  },
  {
    "id": "There was an issue parsing the options YAML. Wait a few moments, then try again.",
    "translation": "オプション YAML の構文解析中に問題が発生しました。 しばらく待機してから再試行してください。"
  },
  {
    "id": "There was an issue parsing the options for {{.Addon}}.",
    "translation": "{{.Addon}} のオプションを構文解析中に問題が発生しました。"
  },
  {
    "id": "These labels replace any existing custom labels for worker pool '{{.WorkerPool}}'. Set these labels?",
    "translation": "これらのラベルは、ワーカー・プール「{{.WorkerPool}}」の既存のカスタム・ラベルを置き換えます。 これらのラベルを設定しますか?"
  },
  {
    "id": "This add-on has customizable installation options. Continue with default values?",
    "translation": "このアドオンには、カスタマイズ可能なインストール・オプションがあります。 デフォルト値で続行しますか?"
  },
  {
    "id": "This command is deactivated.",
    "translation": "このコマンドは非アクティブ化されています。"
  },
  {
    "id": "This command is deprecated. Create a worker pool by running '{{.CreateComamand}}' or add workers to an existing worker pool by running '{{.ResizeCommand}}'.",
    "translation": "このコマンドは推奨されていません。 「{{.CreateComamand}}」を実行してワーカー・プールを作成するか、あるいは「{{.ResizeCommand}}」を実行して既存のワーカー・プールにワーカーを追加してください。"
  },
  {
    "id": "This command is no longer supported.",
    "translation": "このコマンドはサポートされなくなりました。"
  },
  {
    "id": "This legacy command is deprecated and will soon be unsupported.",
    "translation": "このレガシー・コマンドは非推奨であり、まもなくサポートされなくなります。"
  },
  {
    "id": "This legacy command is deprecated and will soon be unsupported. Use the '{{.Command}}' command instead.",
    "translation": "このレガシー・コマンドは非推奨であり、まもなくサポートされなくなります。 代わりに「{{.Command}}」コマンドを使用してください。"
  },
  {
    "id": "This will replace any existing taints on worker pool {{.WorkerPool}}. Set these taints?",
    "translation": "これにより、ワーカー・プール {{.WorkerPool}} のすべての既存のテイントが置換されます。 これらのテイントを設定しますか?"
  },
  {
    "id": "Timed out while waiting for RBAC to synchronize. '{{.Kubectl}}' commands might fail.",
    "translation": "RBAC の同期を待機中にタイムアウトになりました。「{{.Kubectl}}」 コマンドは失敗します。"
  },
  {
    "id": "Timed out while waiting to process {{.WorkerID}}.",
    "translation": "{{.WorkerID}} の処理を待っている間にタイムアウトになりました。"
  },
  {
    "id": "Timeout",
    "translation": "タイムアウト"
  },
  {
    "id": "To assess the differences across versions, see {{.VersionURL}}.",
    "translation": "バージョン間の差分を評価するには、{{.VersionURL}} を参照してください。"
  },
  {
    "id": "To create a cluster using a file",
    "translation": "ファイルを使用してクラスタを作成するには"
  },
  {
    "id": "To disable an ALB",
    "translation": "ALB を無効にするには"
  },
  {
    "id": "To enable an ALB",
    "translation": "ALB を有効にするには"
  },
  {
    "id": "To get details for a specific ALB secret",
    "translation": "特定の ALB 秘密の詳細を取得するには"
  },
  {
    "id": "To get details for all ALB secrets matching a specific certificate CRN",
    "translation": "特定の証明書 CRN と一致するすべての ALB 秘密の詳細を取得するには"
  },
  {
    "id": "To get the network configuration, you must also include the {{.Flag}} flag.",
    "translation": "ネットワーク構成を取得するには、{{.Flag}} フラグも含める必要があります。"
  },
  {
    "id": "To list all assignments for a configuration: {{.Example}}",
    "translation": "構成のすべての割り当てをリストする場合は、次のようにします。{{.Example}}"
  },
  {
    "id": "To list all assignments for a service cluster as Location Admin: {{.Example}}",
    "translation": "ロケーション管理者としてサービス・クラスターのすべての割り当てをリストするには、次のようにします。{{.Example}}"
  },
  {
    "id": "To list all assignments for a service cluster as Service Admin: {{.Example}}",
    "translation": "サービス管理者としてサービス・クラスターのすべての割り当てをリストする場合は、次のようにします。{{.Example}}"
  },
  {
    "id": "To list storage classes, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "ストレージ・クラスをリストするには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "To remove a certificate for a specific ALB secret",
    "translation": "特定の ALB 秘密の証明書を削除するには"
  },
  {
    "id": "To remove all ALB secrets matching a specific certificate CRN",
    "translation": "特定の証明書 CRN と一致するすべての ALB 秘密を削除するには"
  },
  {
    "id": "To replace the CA certificates in your cluster, use the '{{.Command}}' command.",
    "translation": "クラスター内の CA 証明書を置換するには、「{{.Command}}」コマンドを使用します。"
  },
  {
    "id": "To set infrastructure permissions, see {{.URL}}",
    "translation": "インフラストラクチャーのアクセス権を設定するには、{{.URL}} を参照してください"
  },
  {
    "id": "To show all parameter details, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "すべてのパラメーターの詳細を表示するには、「{{.Command}}」を実行してください。"
  },
  {
    "id": "To test the storage templates, set this option to the GitHub organization where you forked the 'ibm-satellite-storage' repo.",
    "translation": "ストレージ・テンプレートをテストするには、「ibm-satellite-storage」リポジトリーをフォークした GitHub 組織にこのオプションを設定します。"
  },
  {
    "id": "To test the storage templates, set this option to the branch name in your 'ibm-satellite-storage' repo.",
    "translation": "ストレージ・テンプレートをテストするには、このオプションを「ibm-satellite-storage」リポジトリー内のブランチ名に設定します。"
  },
  {
    "id": "To update a specific ALB, specify the ALB ID. To see available ALB IDs, run '{{.Command}}'. To update more than one ALB, specify one ALB ID in each flag, such as '--alb ID_1 --alb ID_2'. To update all ALBs, do not include this flag.",
    "translation": "特定の ALB を更新するには、ALB ID を指定します。 使用可能な ALB ID を参照するには、「{{.Command}}」を実行します。 複数の ALB を更新するには、フラグごとに 1 つの ALB ID を指定します (例えば、「--alb ID_1 --alb ID_2」)。 すべての ALB を更新するには、このフラグを含めないようにします。"
  },
  {
    "id": "To update a specific ALB, specify the ALB ID. To see available ALB IDs, run '{{.Command}}'. To update more than one ALB, specify one ALB ID in each flag, such as '--alb-id ID_1 --alb-id ID_2'. To update all ALBs, do not include this flag.",
    "translation": "特定の ALB を更新するには、ALB ID を指定します。 使用可能な ALB ID を参照するには、「{{.Command}}」を実行します。 複数の ALB を更新するには、フラグごとに 1 つの ALB ID (「--alb-id ID_1 --alb-id ID_2」など) を指定します。 すべての ALB を更新するには、このフラグを含めないようにします。"
  },
  {
    "id": "To update to {{.TargetVersion}} version, run '{{.Command}}'. Review and make any required version changes before you update: {{.ReleaseNotesURL}}",
    "translation": "{{.TargetVersion}} バージョンに更新するには、「{{.Command}}」を実行します。 更新する前に、必要なバージョンの変更があれば検討および実行してください: {{.ReleaseNotesURL}}"
  },
  {
    "id": "To upgrade now, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "今すぐアップグレードするには、'{{.Command}}' を実行します。"
  },
  {
    "id": "To use this command, you must use the global API endpoint. Target the global endpoint by running 'ibmcloud ks init --host https://containers.cloud.ibm.com'.",
    "translation": "このコマンドを使用するには、グローバル API エンドポイントを使用する必要があります。 グローバル・エンドポイントをターゲットにするには、「ibmcloud ks init --host https://containers.cloud.ibm.com」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Total Workers",
    "translation": "ワーカー合計"
  },
  {
    "id": "Trusted",
    "translation": "トラステッド"
  },
  {
    "id": "Trusted addresses",
    "translation": "トラステッド・アドレス"
  },
  {
    "id": "Type",
    "translation": "タイプ"
  },
  {
    "id": "URL",
    "translation": "URL"
  },
  {
    "id": "USAGE:",
    "translation": "使用法:"
  },
  {
    "id": "Unable to disable {{.Addon}} because it is required by the {{.DependentList}} add-on(s).",
    "translation": "{{.Addon}} は、{{.DependentList}} アドオンによって必要とされているため、無効にすることはできません。"
  },
  {
    "id": "Unable to find add-on '{{.Addon}}'. Check the add-on name and try again.",
    "translation": "アドオン「{{.Addon}}」が見つかりません。 アドオン名を確認してから再試行してください。"
  },
  {
    "id": "Unable to find the cluster '{{.Cluster}}'.",
    "translation": "クラスター「{{.Cluster}}」が見つかりません。"
  },
  {
    "id": "Unable to find the subscription '{{.Subscription}}'.",
    "translation": "サブスクリプション「{{.Subscription}}」が見つかりません。"
  },
  {
    "id": "Unable to find {{.Addon}} on cluster {{.Cluster}}.",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} で {{.Addon}} が見つかりません。"
  },
  {
    "id": "Unable to get the service key",
    "translation": "サービス・キーを取得できません"
  },
  {
    "id": "Unable to list '{{.Resources}}' infrastructure resources for one or more locations. You might have more '{{.Resources}}' than are shown. Try again later.\n You might be able to resolve the issue or refer to the following error details in a support case. Incident ID: {{.ReqID}}. Error Code: {{.ErrorCode}}. Error Message: {{.ErrorMessage}}.",
    "translation": "1 個以上のロケーションの「{{.Resources}}」インフラストラクチャー・リソースをリストできません。 表示されるより多くの「{{.Resources}}」がある可能性があります。 後で再試行してください。\n問題を解決したり、サポート・ケースで次のエラーの詳細を参照したりできます。 インシデント ID: {{.ReqID}}。 エラー・コード: {{.ErrorCode}}。 エラー・メッセージ: {{.ErrorMessage}}。"
  },
  {
    "id": "Unable to locate kubeconfig in zip archive",
    "translation": "zip アーカイブで kubeconfig を見つけられません"
  },
  {
    "id": "Unable to parse the service key json",
    "translation": "サービス・キーの JSON を構文解析できません"
  },
  {
    "id": "Unable to resolve resource name conflict. Specify the resource ID instead of the name and try again.",
    "translation": "リソース名の競合を解決できません。 名前の代わりにリソース ID を指定して、再試行してください。"
  },
  {
    "id": "Unbinding service instance...",
    "translation": "サービス・インスタンスをアンバインド中..."
  },
  {
    "id": "Unexpected format for supported range. Failed to compile",
    "translation": "サポートされる範囲の予期しない形式です。 コンパイルに失敗しました"
  },
  {
    "id": "Unrecognized operating system type: {{.OS}}",
    "translation": "認識されないオペレーティング・システム・タイプ: {{.OS}}"
  },
  {
    "id": "Unrecognized protocol type: {{.Protocol}}",
    "translation": "認識できないプロトコル・タイプ: {{.Protocol}}"
  },
  {
    "id": "Unregister an IBM Cloud Secrets Manager instance from a cluster.",
    "translation": "クラスターから IBM Cloud Secrets Manager インスタンスを登録解除します。"
  },
  {
    "id": "Unregistered {{.ClustCount}} clusters and {{.ResCount}} resources. Your clusters and existing resources are no longer subscribed to Satellite configuration updates.",
    "translation": "{{.ClustCount}} クラスターおよび {{.ResCount}} リソースを登録抹消しました。 クラスターおよび既存リソースはもう Satellite 構成更新をサブスクライブしません。"
  },
  {
    "id": "Unset a registered IBM Cloud Secrets Manager instance from default.",
    "translation": "登録済みの IBM Cloud Secrets Manager インスタンスをデフォルトから設定解除します。"
  },
  {
    "id": "Unset the public VLAN so that the workers in this zone are connected to a private VLAN only.",
    "translation": "パブリック VLAN を設定解除して、このゾーンのワーカーがプライベート VLAN にのみ接続されるようにします。"
  },
  {
    "id": "Unsetting Kubernetes API server PodSecurity config for {{.Cluster}}...",
    "translation": "{{.Cluster}}の Kubernetes API サーバー PodSecurity 構成を設定解除しています ..."
  },
  {
    "id": "Unsetting autoscaling configuration for {{.ALBID}}...",
    "translation": "{{.ALBID}}の自動スケーリング構成を設定解除しています ..."
  },
  {
    "id": "Update a Satellite storage assignment.",
    "translation": "Satellite ストレージの割り当てを更新します。"
  },
  {
    "id": "Update a Satellite subscription.",
    "translation": "Satellite サブスクリプションを更新します。"
  },
  {
    "id": "Update a log forwarding configuration for a cluster.",
    "translation": "クラスターのログ転送構成を更新します。"
  },
  {
    "id": "Update a logging filter.",
    "translation": "ロギング・フィルターを更新します。"
  },
  {
    "id": "Update all add-on dependencies.",
    "translation": "すべてのアドオン依存関係を更新します。"
  },
  {
    "id": "Update an Ingress domain for a cluster. The records passed in will fully replace the current records associated with the domain. Passing in no records will unregister the current records from a domain.",
    "translation": "クラスターの Ingress ドメインを更新します。 渡されたレコードは、ドメインに関連付けられた現行レコードを完全に置き換えます。 レコードを渡さないと、ドメインから現行レコードが登録抹消されます。"
  },
  {
    "id": "Update an endpoint. Only the options that you specify are updated.",
    "translation": "エンドポイントを更新します。 指定したオプションのみが更新されます。"
  },
  {
    "id": "Update an existing DNS host name by replacing the load balancer hostname associated with it in a VPC cluster.",
    "translation": "既存の DNS ホスト名を更新するために、VPC クラスター内で関連付けられているロード・バランサーのホスト名を置き換えます。"
  },
  {
    "id": "Update an existing Ingress secret.",
    "translation": "既存の Ingress 秘密を更新します。"
  },
  {
    "id": "Update cluster add-ons.",
    "translation": "クラスター・アドオンを更新します。"
  },
  {
    "id": "Update host information, such as zones and labels.",
    "translation": "ゾーンやラベルなどのホスト情報を更新します。"
  },
  {
    "id": "Update one or more worker nodes in a classic cluster to a new Kubernetes version. During the update, the worker node is updated with the latest image and data is permanently deleted if not stored on persistent storage.",
    "translation": "クラシック・クラスター内の 1 個以上のワーカー・ノードを新しい Kubernetes バージョンに更新します。 更新中、ワーカー・ノードは最新イメージに更新されます。データは、永続ストレージに保管されていない場合、完全に削除されます。"
  },
  {
    "id": "Update the cluster master to the latest version.",
    "translation": "クラスター・マスターを最新バージョンに更新します。"
  },
  {
    "id": "Update the default configuration of a registered IBM Cloud Secrets Manager instance.",
    "translation": "登録済みの IBM Cloud Secrets Manager インスタンスのデフォルト構成を更新します。"
  },
  {
    "id": "Update the existing ALB certificate secret for the cluster.",
    "translation": "クラスターの既存の ALB 証明書秘密を更新します。"
  },
  {
    "id": "Update the the Satellite subscription to use your identity to manage resources.",
    "translation": "ID を使用してリソースを管理するように Satellite サブスクリプションを更新します。"
  },
  {
    "id": "Update the worker node to the same major and minor version of the master and the latest patch.",
    "translation": "ワーカー・ノードをマスターの同じメジャーおよびマイナー・バージョンと最新のパッチに更新します。"
  },
  {
    "id": "Updated",
    "translation": "更新日時"
  },
  {
    "id": "Updating ALB Certificate...",
    "translation": "ALB 証明書を更新中..."
  },
  {
    "id": "Updating ALB pods for {{.Selector}} to version '{{.Version}}' in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} の {{.Selector}} の ALB ポッドをバージョン {{.Version}} に更新中 ..."
  },
  {
    "id": "Updating NLB DNS...",
    "translation": "NLB DNS を更新中..."
  },
  {
    "id": "Updating add-on {{.Addon}} to {{.Version}} for cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} のアドオン {{.Addon}} を {{.Version}} に更新中..."
  },
  {
    "id": "Updating automatic updates setting for cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} の自動更新設定を更新中..."
  },
  {
    "id": "Updating cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} を更新中..."
  },
  {
    "id": "Updating host...",
    "translation": "ホストの更新中..."
  },
  {
    "id": "Updating log forwarding configuration for {{.ConfigID}} in cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} 内の {{.ConfigID}} のログ転送構成を更新中..."
  },
  {
    "id": "Updating the log forwarding filter {{.FilterConfig}} for cluster {{.Cluster}}...",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} のログ転送フィルター {{.FilterConfig}} を更新中..."
  },
  {
    "id": "Updating the worker node version can cause downtime for your apps and services. During the update, all pods might be rescheduled onto other worker nodes and data is deleted if not stored outside the pod. To avoid downtime, ensure that you have enough worker nodes to handle your workload while the selected worker nodes are updating.",
    "translation": "ワーカー・ノードのバージョンを更新すると、アプリケーションとサービスにダウン時間が発生する場合があります。 更新中、すべてのポッドが他のワーカー・ノードにスケジュール変更される場合があり、ポッドの外部に保管されていないデータは削除されます。 ダウン時間を回避するには、選択されたワーカー・ノードの更新中、ワークロードを処理するのに十分なワーカー・ノードを確保するようにしてください。"
  },
  {
    "id": "Upgrade a Satellite Mesh instance.",
    "translation": "Satellite Mesh インスタンスをアップグレードします。"
  },
  {
    "id": "Upgrade a Satellite storage assignment to the latest storage configuration version.",
    "translation": "Satellite ストレージ割り当てを最新のストレージ構成バージョンにアップグレードします。"
  },
  {
    "id": "Upgrade a Satellite storage configuration to use the latest storage template revision within the same major version.",
    "translation": "同じメジャー・バージョン内の最新のストレージ・テンプレート改訂を使用するように、Satellite ストレージ構成をアップグレードします。"
  },
  {
    "id": "Use the '--output json' flag to print the full certificate in JSON format.",
    "translation": "証明書全体を JSON 形式で出力するには、「-- output json」フラグを使用します。"
  },
  {
    "id": "Use this flag to prevent a public VLAN from being created. Required only when you specify the '--{{.PrivateVLANFlag}}' flag without specifying the '--{{.PublicVLANFlag}}' flag.",
    "translation": "このフラグは、パブリック VLAN が作成されるのを防止するために使用します。 「--{{.PublicVLANFlag}}」フラグを指定せずに「--{{.PrivateVLANFlag}}」フラグを指定する場合にのみ必須です。"
  },
  {
    "id": "User Managed",
    "translation": "ユーザー管理"
  },
  {
    "id": "User-Agent header cannot be overridden.",
    "translation": "User-Agent ヘッダーはオーバーライドできません。"
  },
  {
    "id": "User-managed",
    "translation": "ユーザー管理"
  },
  {
    "id": "Using default API endpoint: {{.Endpoint}}",
    "translation": "デフォルトの API エンドポイント {{.Endpoint}} の使用"
  },
  {
    "id": "Using default installation options...",
    "translation": "デフォルトのインストール・オプションを使用します..."
  },
  {
    "id": "Using installation options...",
    "translation": "インストール・オプションを使用します..."
  },
  {
    "id": "Using user provided API endpoint: {{.Endpoint}}",
    "translation": "ユーザー提供の API エンドポイント {{.Endpoint}} の使用"
  },
  {
    "id": "VLAN ID",
    "translation": "VLAN ID"
  },
  {
    "id": "VLAN spanning is disabled.",
    "translation": "VLAN スパンニングは使用できません。"
  },
  {
    "id": "VLAN spanning is enabled.",
    "translation": "VLAN スパンニングは有効です。"
  },
  {
    "id": "VPC",
    "translation": "VPC"
  },
  {
    "id": "VPC Gen 2 only: Modify the PROXY protocol configuration for ALB load balancers. After you run these commands, existing load balancers are deleted and recreated, which can cause service disruptions. Two unused IP addresses must be available in each subnet during the load balancer recreation.",
    "translation": "VPC 世代 2 のみ: ALB ロード・バランサーの PROXY プロトコル構成を変更します。 これらのコマンドの実行後に、既存のロード・バランサーは削除されて再作成されます。これによって、サービスの中断が発生する可能性があります。 ロード・バランサーの再作成中には、それぞれのサブネットで 2 つの未使用の IP アドレスを使用できる必要があります。"
  },
  {
    "id": "VPC Infrastructure Zones",
    "translation": "VPC インフラストラクチャー・ゾーン"
  },
  {
    "id": "VPCs",
    "translation": "VPC"
  },
  {
    "id": "VPE",
    "translation": "VPE"
  },
  {
    "id": "Value",
    "translation": "値"
  },
  {
    "id": "Verify Mode",
    "translation": "検証モード"
  },
  {
    "id": "Version",
    "translation": "バージョン"
  },
  {
    "id": "Version ID",
    "translation": "バージョン ID"
  },
  {
    "id": "Versions",
    "translation": "バージョン"
  },
  {
    "id": "View Satellite service clusters.",
    "translation": "Satellite サービス・クラスターを表示します。"
  },
  {
    "id": "View a detailed vulnerability assessment report for a container that runs in a cluster.",
    "translation": "クラスター内で実行されるコンテナーの詳細な脆弱性評価レポートを表示します。"
  },
  {
    "id": "View a list of storage volumes.",
    "translation": "ストレージ・ボリュームのリストを表示します。"
  },
  {
    "id": "View a logging filter configuration.",
    "translation": "ロギング・フィルター構成を表示します。"
  },
  {
    "id": "View and configure Ingress status reports.",
    "translation": "Ingress 状況レポートを表示および構成します。"
  },
  {
    "id": "View and configure Key Management Service integrations.",
    "translation": "鍵管理サービス統合を表示および構成します。"
  },
  {
    "id": "View and configure an Ingress application load balancer (ALB).",
    "translation": "Ingress アプリケーション・ロード・バランサー (ALB) を表示および構成します。"
  },
  {
    "id": "View and configure available Key Management Service instances.",
    "translation": "使用可能な鍵管理サービス・インスタンスを表示および構成します。"
  },
  {
    "id": "View and configure ignored warnings for a cluster.",
    "translation": "クラスターの無視された警告を表示および構成します。"
  },
  {
    "id": "View and manage Satellite Config keys.",
    "translation": "Satellite 構成キーを表示および管理します。"
  },
  {
    "id": "View and manage Satellite Configuration.",
    "translation": "Satellite 構成を表示および管理します。"
  },
  {
    "id": "View and manage Satellite cluster groups. Cluster groups are used to subscribe clusters to Satellite configurations of Kubernetes resources.",
    "translation": "Satellite クラスター・グループを表示および管理します。 クラスター・グループは、クラスターを Kubernetes リソースの Satellite 構成にサブスクライブするために使用されます。"
  },
  {
    "id": "View and manage Satellite configuration versions.",
    "translation": "Satellite 構成バージョンを表示および管理します。"
  },
  {
    "id": "View and manage Satellite endpoints.",
    "translation": "Satellite エンドポイントを表示および管理します。"
  },
  {
    "id": "View and manage Satellite storage assignments.",
    "translation": "Satellite ストレージの割り当てを表示および管理します。"
  },
  {
    "id": "View and manage Satellite storage configurations.",
    "translation": "Satellite ストレージ構成を表示および管理します。"
  },
  {
    "id": "View and manage Satellite storage resources.",
    "translation": "Satellite ストレージ・リソースを表示および管理します。"
  },
  {
    "id": "View and manage Satellite subscriptions to deploy Kubernetes configuration files to your clusters.",
    "translation": "Kubernetes 構成ファイルをクラスターにデプロイするための Satellite サブスクリプションを表示および管理します。"
  },
  {
    "id": "View and manage the storage classes in your Satellite storage configuration.",
    "translation": "Satellite ストレージ構成内のストレージ・クラスを表示および管理します。"
  },
  {
    "id": "View and modify Ingress services and settings",
    "translation": "Ingress サービスと設定を表示および変更します"
  },
  {
    "id": "View and modify Satellite Mesh instances.",
    "translation": "Satellite メッシュ・インスタンスを表示または変更します。"
  },
  {
    "id": "View and modify Satellite hosts.",
    "translation": "Satelliteホストを表示および変更します。"
  },
  {
    "id": "View and modify cluster and cluster service settings.",
    "translation": "クラスターおよびクラスター・サービスの設定を表示および変更します。"
  },
  {
    "id": "View and modify storage resources.",
    "translation": "ストレージ・リソースを表示および変更します。"
  },
  {
    "id": "View and modify storage volume attachments of worker nodes in your cluster.",
    "translation": "クラスター内のワーカー・ノードのストレージ・ボリューム接続を表示および変更します。"
  },
  {
    "id": "View and modify the PodSecurity admission settings for a cluster's Kubernetes API server.",
    "translation": "クラスターの Kubernetes API サーバーの PodSecurity アドミッション設定を表示および変更します。"
  },
  {
    "id": "View and modify the audit webhook configuration for a cluster's Kubernetes API server. The webhook backend forwards API server audit logs to a remote server.",
    "translation": "クラスターの Kubernetes API サーバーの監査 Webhook 構成を表示および変更します。 Webhook バックエンドは、API サーバーの監査ログをリモート・サーバーに転送します。"
  },
  {
    "id": "View and modify the deprecated PodSecurityPolicy configuration for a cluster's Kubernetes API server.",
    "translation": "クラスターの Kubernetes API サーバーの非推奨の PodSecurity ポリシー構成を表示および変更します。"
  },
  {
    "id": "View and modify the master for a cluster.",
    "translation": "クラスターのマスターを表示および変更します。"
  },
  {
    "id": "View and modify worker nodes for a cluster.",
    "translation": "クラスターのワーカー・ノードを表示および変更します。"
  },
  {
    "id": "View and modify worker pools for a cluster.",
    "translation": "クラスターのワーカー・プールを表示および変更します。"
  },
  {
    "id": "View dedicated host flavors.",
    "translation": "専用ホスト・フレーバーを表示します。"
  },
  {
    "id": "View details of an installed add-on.",
    "translation": "インストール済みアドオンの詳細を表示します。"
  },
  {
    "id": "View information about infrastructure permissions that allow you to access the IBM Cloud classic infrastructure portfolio through your IBM Cloud account.",
    "translation": "ご使用の IBM Cloud アカウントを介して IBM Cloud クラシック・インフラストラクチャー・ポートフォリオにアクセスすることを可能にするインフラストラクチャーのアクセス権に関する情報を表示します。"
  },
  {
    "id": "View information about the API key for a cluster or reset it to a new key.",
    "translation": "クラスターの API 鍵に関する情報を表示するか、あるいはその鍵をリセットして新規の鍵にします。"
  },
  {
    "id": "View information about the API key owner for a cluster.",
    "translation": "クラスターの API 鍵所有者に関する情報を表示します。"
  },
  {
    "id": "View installation options for an add-on.",
    "translation": "アドオンのインストール・オプションを表示します。"
  },
  {
    "id": "View log forwarding configurations for a cluster.",
    "translation": "クラスターのログ転送構成を表示します。"
  },
  {
    "id": "View or modify log filters for a cluster.",
    "translation": "クラスターのログ・フィルターを表示または変更します。"
  },
  {
    "id": "View or modify log forwarding configurations for a cluster.",
    "translation": "クラスターのログ転送構成を表示または変更します。"
  },
  {
    "id": "View or set the API endpoint and API version for the service.",
    "translation": "サービスの API エンドポイントおよび API バージョンを表示または設定します。"
  },
  {
    "id": "View status of the Ingress health checker.",
    "translation": "Ingress ヘルス・チェッカーの状況を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the PodSecurity admission configuration for a cluster's Kubernetes API server.",
    "translation": "クラスターの Kubernetes API サーバーの PodSecurity アドミッション構成を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the PodSecurityPolicy configuration for a cluster's Kubernetes API server.",
    "translation": "クラスターの Kubernetes API サーバーの PodSecurity ポリシー構成を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the Satellite storage templates.",
    "translation": "Satellite ストレージ・テンプレートを表示します。"
  },
  {
    "id": "View the VLAN spanning status for your IBM Cloud classic infrastructure account.",
    "translation": "IBM Cloud クラシック・インフラストラクチャー・アカウント用の VLAN スパンニング状況を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the audit webhook configuration for a cluster's Kubernetes API server. The webhook backend forwards API server audit logs to a remote server.",
    "translation": "クラスターの Kubernetes API サーバーの監査 Webhook 構成を表示します。 Webhook バックエンドは、API サーバーの監査ログをリモート・サーバーに転送します。"
  },
  {
    "id": "View the current user messages.",
    "translation": "現在のユーザー・メッセージを表示します。"
  },
  {
    "id": "View the details of a Kubernetes resource that is managed by a Satellite configuration.",
    "translation": "Satellite構成によって管理されるKubernetesリソースの詳細を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the details of a Satellite Connector.",
    "translation": "Satellite コネクターの詳細を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the details of a Satellite host.",
    "translation": "Satellite ホストの詳細を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the details of a Satellite location.",
    "translation": "Satellite ロケーションの詳細を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the details of a cluster's CA certificate.",
    "translation": "クラスターの CA 証明書の詳細を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the details of a cluster.",
    "translation": "クラスターの詳細を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the details of a registered NLB host name in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の登録済み NLB ホスト名の詳細を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the details of a registered subdomain in a Satellite location.",
    "translation": "Satellite ロケーションにある登録済みサブドメインの詳細を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the details of a worker node.",
    "translation": "ワーカー・ノードの詳細を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the details of an IBM Cloud Secrets Manager instance.",
    "translation": "IBM Cloud Secrets Manager インスタンスの詳細を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the details of an Ingress ALB certificate in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の Ingress ALB 証明書の詳細を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the details of an Ingress ALB in a cluster.",
    "translation": "クラスター内の Ingress ALB の詳細を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the details of an Ingress domain.",
    "translation": "Ingress ドメインの詳細を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the details of an Ingress secret.",
    "translation": "Ingress 秘密の詳細を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the details of an endpoint.",
    "translation": "エンドポイントの詳細を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the domain provider credential details.",
    "translation": "ドメイン・プロバイダー資格情報の詳細を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the fields of an Ingress secret.",
    "translation": "Ingress シークレットのフィールドを表示します。"
  },
  {
    "id": "View the quota and limits for cluster-related resources in your IBM Cloud account.",
    "translation": "IBM Cloud アカウント内のクラスター関連リソースの割り当て量と制限を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the rotation status of CA certificates for a cluster.",
    "translation": "クラスターの CA 証明書のローテーション状況を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the settings for an existing health check monitor.",
    "translation": "既存のヘルス・チェック・モニターの設定を表示します。"
  },
  {
    "id": "View the zones attached to a worker pool.",
    "translation": "ワーカー・プールに接続しているゾーンを表示します。"
  },
  {
    "id": "View whether the Ingress ALB pods in a cluster are set to automatically update and whether ALB pods are at the latest version.",
    "translation": "クラスター内の Ingress ALB ポッドが自動更新されるように設定されているかどうか、および ALB ポッドが最新バージョンであるかどうかを表示します。"
  },
  {
    "id": "View whether your Fluentd pods are set to automatically update in a cluster.",
    "translation": "クラスター内でご使用の Fluentd ポッドが自動更新されるように設定されているかどうかを表示します。"
  },
  {
    "id": "View whether your cluster is set to automatically update the master to the latest patch version.",
    "translation": "マスターを最新のパッチ・バージョンに自動更新するようにクラスターが設定されているかどうかを表示します。"
  },
  {
    "id": "View, bind, and unbind IBM Cloud services on a cluster.",
    "translation": "クラスター上で IBM Cloud サービスを表示、バインド、およびアンバインドします。"
  },
  {
    "id": "View, create, and delete a dedicated host pool.",
    "translation": "専用ホスト・プールを表示、作成、および削除します。"
  },
  {
    "id": "View, create, and delete a dedicated host.",
    "translation": "専用ホストを表示、作成、および削除します。"
  },
  {
    "id": "View, create, and remove a dedicated host or dedicated host pool.",
    "translation": "専用ホストまたは専用ホスト・プールを表示、作成、および削除します。"
  },
  {
    "id": "View, enable, update, and disable cluster add-ons.",
    "translation": "クラスター・アドオンの表示、有効化、更新、および無効化を行います。"
  },
  {
    "id": "Volume ID",
    "translation": "ボリューム ID"
  },
  {
    "id": "Volume Name",
    "translation": "ボリューム名"
  },
  {
    "id": "Volume Status",
    "translation": "ボリューム状況"
  },
  {
    "id": "Volume Type",
    "translation": "ボリューム・タイプ"
  },
  {
    "id": "Volume attachment was created...",
    "translation": "ボリューム接続が作成されました..."
  },
  {
    "id": "WARNING:",
    "translation": "警告:"
  },
  {
    "id": "Waiting for RBAC synchronization to complete...",
    "translation": "RBAC 同期の完了を待機中 ..."
  },
  {
    "id": "When a timeout occurs, the number of retries to attempt before the IP is considered unhealthy. Retries are attempted immediately. Must be in the range [0, 5]. Default: '2'",
    "translation": "タイムアウトが発生した場合に実行する再試行回数。この回数を超えると、IP が正常でないと見なされます。 再試行は即時に実行されます。 [0, 5] の範囲内になければなりません。 デフォルト: 「2」"
  },
  {
    "id": "When logging type is 'syslog', the hostname or IP address of the log collector. When logging type is 'ibm' (deprecated), the logging ingest endpoint. If you do not provide the logging ingest endpoint, then the current region's endpoint is used.",
    "translation": "ロギング・タイプが「syslog」であるときには、ログ・コレクターのホスト名または IP アドレス。 ロギング・タイプが「ibm」 (非推奨) であるときには、ロギング取り込みエンドポイント。 ロギング取り込みエンドポイントを指定しないと、現在の地域のエンドポイントが使用されます。"
  },
  {
    "id": "When the '--{{.FlagName1}}' flag is specified, the '--{{.FlagName2}}' flag is also required.",
    "translation": "「--{{.FlagName1}}」フラグを指定した場合は、「--{{.FlagName2}}」フラグも指定する必要があります。"
  },
  {
    "id": "When the logging type is 'syslog' and the protocol is tls, the Kubernetes secret name that contains the Certificate Authority certificate.",
    "translation": "ロギング・タイプが「syslog」であり、プロトコルが TLS であるときには、認証局証明書が含まれる Kubernetes の秘密名。"
  },
  {
    "id": "When the logging type is 'syslog' and the protocol is tls, the verification mode. Supported values are 'verify-peer' and the default 'verify-none'.",
    "translation": "ロギング・タイプが「syslog」でプロトコルが tls の場合は、検証モードです。 サポートされる値は、「verify-peer」とデフォルトの「verify-none」です。"
  },
  {
    "id": "When the logging type is 'syslog', the transport layer protocol. Supported values are 'tls', 'tcp' and the default 'udp'. When forwarding to an rsyslog server with the UDP protocol, logs that are over 1KB are truncated.",
    "translation": "ロギング・タイプが「syslog」の場合は、トランスポート層プロトコル。 サポートされている値は、「tls」、「tcp」、およびデフォルトの「udp」です。 UDP プロトコルで rsyslog サーバーに転送されるときに、1 KB を超過しているログは、超過している部分が切り捨てられます。"
  },
  {
    "id": "When you apply these changes the cluster's API server automatically refreshes. After the server refreshes, you must reload the workers by running either 'ibmcloud ks worker reload' in classic clusters or 'ibmcloud ks worker replace' in VPC clusters.",
    "translation": "これらの変更を適用すると、クラスターの API サーバーが自動的にリフレッシュされます。 サーバーがリフレッシュされたら、クラシック・クラスターで「ibmcloud ks worker reload」を実行するか、VPC クラスターで「ibmcloud ks worker replace」を実行して、ワーカーを再ロードする必要があります。"
  },
  {
    "id": "When you specify a private VLAN, you must also specify either the '--{{.PublicVLANFlag}}' flag or the '--{{.PrivateOnlyFlag}}' flag.",
    "translation": "プライベート VLAN を指定する場合は、「--{{.PublicVLANFlag}}」フラグまたは「--{{.PrivateOnlyFlag}}」フラグのいずれかも指定する必要があります。"
  },
  {
    "id": "When you use the {{.NetworkFlag}} flag, only the {{.Format}} format is supported for the {{.FormatFlag}} flag.",
    "translation": "{{.NetworkFlag}} フラグを使用する場合、{{.FormatFlag}} フラグには {{.Format}} 形式のみがサポートされます。"
  },
  {
    "id": "Worker",
    "translation": "ワーカー"
  },
  {
    "id": "Worker ID",
    "translation": "ワーカー ID"
  },
  {
    "id": "Worker IP",
    "translation": "ワーカー IP"
  },
  {
    "id": "Worker Pool",
    "translation": "ワーカー・プール"
  },
  {
    "id": "Worker Pool ID",
    "translation": "ワーカー・プール ID"
  },
  {
    "id": "Worker Pool Name",
    "translation": "ワーカー・プール名"
  },
  {
    "id": "Worker Pools",
    "translation": "ワーカー・プール"
  },
  {
    "id": "Worker Zones",
    "translation": "ワーカー・ゾーン"
  },
  {
    "id": "Worker pool is not balanced. At least one zone does not have the number of workers that you specified with the '--{{.SizeFlag}}' flag. To rebalance the pool by adding worker nodes in the zone, run '{{.Command}}'.",
    "translation": "ワーカー・プールにはバランスが取れていません。 少なくとも 1 つのゾーンに、「--{{.SizeFlag}}」フラグで指定したワーカー数がありません。 ゾーンにワーカー・ノードを追加してプールを再バランスするには、「{{.Command}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "Workers",
    "translation": "ワーカー"
  },
  {
    "id": "Workers per Zone",
    "translation": "ゾーンあたりのワーカー"
  },
  {
    "id": "Would you like to remove zone [{{.Zone}}]?",
    "translation": "ゾーン [{{.Zone}}] を削除しますか?"
  },
  {
    "id": "You are logged in to a Dedicated endpoint. You cannot config logging in this context. Log into IBM Cloud endpoint and target your public org and space in order to enable log forwarding.",
    "translation": "専用のエンドポイントにログインしています。 このコンテキストではロギングを構成できません。 IBM Cloud エンドポイントにログインし、ログ転送を有効にするためにパブリック組織とスペースをターゲットにします。"
  },
  {
    "id": "You can manually use the new kubeconfig file: {{.Kubeconfig}}",
    "translation": "手動で新規 kubeconfig ファイルを使用できます: {{.Kubeconfig}}"
  },
  {
    "id": "You can now execute '{{.Kubectl}}' commands against your cluster. For example, run '{{.ExampleCommand}}'.",
    "translation": "これで、クラスターに対して「{{.Kubectl}}」コマンドを実行できます。 例えば、「{{.ExampleCommand}}」を実行します。"
  },
  {
    "id": "You can specify either one 'cluster' or one 'subscription' flag at a time.",
    "translation": "一度に 1 つの 「cluster」フラグまたは 1 つの「subscription」フラグを指定できます。"
  },
  {
    "id": "You cannot provide both a namespace and an ID. Provide either a namespace or an ID instead.",
    "translation": "名前空間と ID の両方を指定することはできません。 名前空間または ID のいずれかを指定してください。"
  },
  {
    "id": "You cannot set the '{{.Flag1}}' and '{{.Flag2}}' flags at the same time.",
    "translation": "「{{.Flag1}}」と「{{.Flag2}}」のフラグを同時に設定することはできません。"
  },
  {
    "id": "You cannot specify the '--cluster' and '--service-cluster-id' option at the same time. Specify only one of these options and try again.",
    "translation": "「-- cluster」オプションと「--service-cluster-id」オプションを同時に指定することはできません。 これらのオプションの 1 つだけを指定して, やり直してください。"
  },
  {
    "id": "You cannot specify the '--cluster', '--group' and '--service-cluster-id' flags at the same time. Specify only one of these flags and try again.",
    "translation": "「 --クラスター」、「 --グループ」、および「 --サービス -クラスター-id」フラグを同時に指定することはできません。 これらのフラグを 1 つだけ指定して、再試行してください"
  },
  {
    "id": "You cannot specify the '--config' option with other options.",
    "translation": "「-- config」オプションを他のオプションと一緒に指定することはできません。"
  },
  {
    "id": "You cannot specify the '{{.A}}' and '{{.B}}' arguments at the same time.",
    "translation": "「{{.A}}」引数と「{{.B}}」引数を同時に指定することはできません。"
  },
  {
    "id": "You cannot unregister a cluster in a Satellite location. Delete the cluster instead.",
    "translation": "Satellite ロケーションでクラスターを登録抹消することはできません。 代わりにクラスターを削除してください。"
  },
  {
    "id": "You cannot use the '--{{.PrivateOnlyFlag}}' flag if you specified the '--{{.PublicVLANFlag}}' flag.",
    "translation": "「--{{.PublicVLANFlag}}」フラグを指定した場合は、「--{{.PrivateOnlyFlag}}」フラグを使用することはできません。"
  },
  {
    "id": "You might need to change your YAML files for deployments before updating. Review the docs for details: {{.WorkerReleaseNotesURL}}",
    "translation": "更新の前に、デプロイメント用に YAML ファイルを変更する必要がある場合があります。 詳しくは、次の資料を確認してください。{{.WorkerReleaseNotesURL}}"
  },
  {
    "id": "You must enable Red Hat CoreOs with the '--{{.FlagName}}' option to use '--{{.FlagName2}}'.",
    "translation": "「--{{.FlagName2}}」を使用するには、「--{{.FlagName}}」オプションを指定して Red Hat CoreOs を有効にする必要があります。"
  },
  {
    "id": "You must specify a load balancer host name in the '--nlb-host' flag.",
    "translation": "「--nlb-host」フラグにロード・バランサーのホスト名を指定する必要があります。"
  },
  {
    "id": "You must specify a private VLAN to add a zone to multiple worker pools. When you specify a private VLAN, you must also specify a public VLAN or include the --{{.PrivateOnlyFlag}} flag.",
    "translation": "複数のワーカー・プールにゾーンを追加するには、プライベート VLAN を指定する必要があります。 プライベート VLAN を指定するときは、パブリック VLAN も指定するか、あるいは --{{.PrivateOnlyFlag}} フラグを含める必要があります。"
  },
  {
    "id": "You must specify an NLB IP address in the '--ip' flag",
    "translation": "「--ip」フラグに NLB IP アドレスを指定する必要があります。"
  },
  {
    "id": "You must specify at least one NLB IP address for {{.IPFlag}}.",
    "translation": "{{.IPFlag}} に少なくとも 1 つの NLB IP アドレスを指定する必要があります。"
  },
  {
    "id": "You must specify either '{{.A}}' or all of '{{.B}}'.",
    "translation": "「{{.A}}」またはすべての「{{.B}}」を指定する必要があります。"
  },
  {
    "id": "You must specify three IP addresses for {{.IPFlag}}.",
    "translation": "{{.IPFlag}} に対して 3 つの IP アドレスを指定する必要があります。"
  },
  {
    "id": "Your Ingress subdomain and secret might not be ready yet. For more info by cluster type, see '{{.URL}}' for Kubernetes or '{{.URLOCP}}' for OpenShift.",
    "translation": "Ingress のサブドメインと秘密はまだ準備ができていない可能性があります。 クラスター・タイプごとの詳しい情報は、Kubernetes については「{{.URL}}」を、OpenShift については「{{.URLOCP}}」を参照してください。"
  },
  {
    "id": "Your Secrets Manager instance could not be registered to your cluster. The following errors occurred: ",
    "translation": "Secrets Manager インスタンスをクラスターに登録できませんでした。 次のエラーが発生しました。 "
  },
  {
    "id": "Your cluster order is complete and your cluster is creating. However, some related components need your attention:",
    "translation": "クラスターの注文が完了し、クラスターの作成中です。 ただし、一部の関連コンポーネントには注意が必要です:"
  },
  {
    "id": "Zone",
    "translation": "ゾーン"
  },
  {
    "id": "Zones",
    "translation": "ゾーン"
  },
  {
    "id": "[deactivated] %s",
    "translation": "[非アクティブ化] %s"
  },
  {
    "id": "all ALBs",
    "translation": "すべての ALB"
  },
  {
    "id": "and",
    "translation": "および"
  },
  {
    "id": "cluster",
    "translation": "クラスター"
  },
  {
    "id": "cluster name",
    "translation": "クラスター名"
  },
  {
    "id": "cluster name or ID",
    "translation": "クラスター名または ID"
  },
  {
    "id": "default:",
    "translation": "デフォルト:"
  },
  {
    "id": "denotes the zone is in a multizone region.",
    "translation": "ゾーンが複数ゾーン地域内にあることを示します。"
  },
  {
    "id": "deprecated, unsupported in {{.DaysToEOS}} days",
    "translation": "推奨されておらず、{{.DaysToEOS}} 日後にはサポート対象外"
  },
  {
    "id": "disabled",
    "translation": "無効"
  },
  {
    "id": "enabled",
    "translation": "有効化"
  },
  {
    "id": "enabled in the default namespace",
    "translation": "デフォルト名前空間内で有効化"
  },
  {
    "id": "latest",
    "translation": "最新"
  },
  {
    "id": "linked account API key",
    "translation": "リンクされたアカウント API 鍵"
  },
  {
    "id": "logging configuration ID",
    "translation": "ロギング構成 ID"
  },
  {
    "id": "manually-set IaaS credentials",
    "translation": "手動で設定された IaaS 資格情報"
  },
  {
    "id": "mesh name or ID",
    "translation": "メッシュ名または ID"
  },
  {
    "id": "mesh version",
    "translation": "メッシュのバージョン"
  },
  {
    "id": "must be a non-zero integer",
    "translation": "0 以外の整数でなければなりません"
  },
  {
    "id": "must be an integer 0 or greater",
    "translation": "0 以上の整数でなければなりません"
  },
  {
    "id": "must be an integer greater than 0",
    "translation": "0 より大きい整数でなければなりません"
  },
  {
    "id": "no",
    "translation": "いいえ"
  },
  {
    "id": "or",
    "translation": "または"
  },
  {
    "id": "pod name",
    "translation": "ポッド名"
  },
  {
    "id": "primary",
    "translation": "プライマリー"
  },
  {
    "id": "private VLAN",
    "translation": "プライベート VLAN"
  },
  {
    "id": "public VLAN",
    "translation": "パブリック VLAN"
  },
  {
    "id": "require that an nlb-host is passed in",
    "translation": "nlb-host が渡されることが必要"
  },
  {
    "id": "required",
    "translation": "必須"
  },
  {
    "id": "suggested",
    "translation": "推奨"
  },
  {
    "id": "the default Kubernetes",
    "translation": "デフォルトの Kubernetes"
  },
  {
    "id": "the size must be one of {{.SizeList}}",
    "translation": "サイズは、{{.SizeList}} のいずれかでなければなりません"
  },
  {
    "id": "unsupported",
    "translation": "サポート対象外"
  },
  {
    "id": "worker",
    "translation": "ワーカー"
  },
  {
    "id": "worker pool name or ID",
    "translation": "ワーカー・プール名または ID"
  },
  {
    "id": "yes",
    "translation": "はい"
  },
  {
    "id": "zone name",
    "translation": "ゾーン名"
  },
  {
    "id": "{{.A}} must be one of {{.B}}",
    "translation": "{{.A}} は、{{.B}}のいずれかでなければなりません。"
  },
  {
    "id": "{{.EntityType}} End of Service Date:",
    "translation": "{{.EntityType}} サービス終了日:"
  },
  {
    "id": "{{.Flavor}} Versions",
    "translation": "{{.Flavor}} バージョン"
  },
  {
    "id": "{{.Namespace}} namespace",
    "translation": "{{.Namespace}} 名前空間"
  },
  {
    "id": "{{.SourceBranch}}' is not a supported parameter.",
    "translation": "{{.SourceBranch}}' はサポートされているパラメーターではありません。"
  },
  {
    "id": "{{.State}} the {{.Allowlist}} feature for cluster {{.Cluster}}?",
    "translation": "クラスター {{.Cluster}} の {{.Allowlist}} フィーチャーを {{.State}} にしますか?"
  },
  {
    "id": "{{.Zone}} could not be found in cluster {{.Cluster}}",
    "translation": "{{.Zone}} はクラスター {{.Cluster}} で見つかりませんでした"
  }
]