log file '{{.Path}}':\n{{.Error}}\n\n", "translation": "Erreur lors de la création du fichier journal '{{.Path}}':\n{{.Error}}\n\n" }, { "id": "An error occurred while dumping request:\n{{.Error}}\n", "translation": "Erreur lors de la demande de vidage :\n{{.Error}}\n" }, { "id": "An error occurred while dumping response:\n{{.Error}}\n", "translation": "Erreur lors de la réponse de vidage :\n{{.Error}}\n" }, { "id": "Could not read from input: ", "translation": "Could not read from input: " }, { "id": "Elapsed:", "translation": "Ecoulé :" }, { "id": "External authentication failed. Error code: {{.ErrorCode}}, message: {{.Message}}", "translation": "External authentication failed. Error code: {{.ErrorCode}}, message: {{.Message}}" }, { "id": "FAILED", "translation": "ECHEC" }, { "id": "Failed, header could not convert to csv format", "translation": "Failed, header could not convert to csv format" }, { "id": "Failed, rows could not convert to csv format", "translation": "Failed, rows could not convert to csv format" }, { "id": "Invalid grant type: ", "translation": "Invalid grant type: " }, { "id": "Invalid token: ", "translation": "Jeton non valide : " }, { "id": "OK", "translation": "OK" }, { "id": "Please enter 'y', 'n', 'yes' or 'no'.", "translation": "L'entrée doit être 'y', 'n', 'yes' ou 'no'." }, { "id": "Please enter a number between 1 to {{.Count}}.", "translation": "Entrez un nombre entre 1 et {{.Count}}." }, { "id": "Please enter a valid floating number.", "translation": "Entrez un nombre flottant valide." }, { "id": "Please enter a valid number.", "translation": "Entrez un nombre valide." }, { "id": "Please enter value.", "translation": "Entrez une valeur." }, { "id": "REQUEST:", "translation": "DEMANDE :" }, { "id": "RESPONSE:", "translation": "REPONSE :" }, { "id": "Remote server error. Status code: {{.StatusCode}}, error code: {{.ErrorCode}}, message: {{.Message}}", "translation": "Erreur du serveur distant. Code de statut : {{.StatusCode}}, code d'erreur : {{.ErrorCode}}, message : {{.Message}}" }, { "id": "Unable to save plugin config: ", "translation": "Impossible d'enregistrer la configuration du plug-in : " }, { "id": "Session inactive: ", "translation": "Session inactive: " } ]