créer tous les premiers composants de DEST sauf le
                        dernier ou tous les composants de --target-directory,
                        puis copier SOURCE vers DEST