se un file passato come argomento a tail è rinominato, tail continuerà a seguire la sua fine. Questo comportamento predefinito non è auspicabile quando si vuole tracciare il nome effettivo del file e non il descrittore dello stesso (es. rotazione dei log). Usare --follow=nome in questo caso. Questo fa in modo che tail segua il file nominato in un modo che tenga conto di operazione di rinomina, rimozione e creazione.