a ficheiro de destino existente antes
                                 de tentar abri-lo (oposto a --force)