function utilizes the ndiff function to generate the side by
    side difference markup.  Optional ndiff arguments may be passed to this
    function and they in turn will be passed to ndiff.
    r