as the egg info's name part. An example::

    >>> fragment = 'foo__bar-1.0'
    >>> canonical_name = 'foo-bar'
    >>> _find_name_version_sep(fragment, canonical_name)
    8
    ú