aft sowie der Wissenschaft und  
Fachkreisen zu einem partizipativen Prozess ein. Der Eröffnungsevent  
findet am 27. August 2025 online statt.

Die Registration erreichen Sie via die Webseite der Bundeskanzlei:  
Registration Eröffnungsevent  
<https://www.bk.admin.ch/bk/de/home/politische-rechte/e-collecting/registration.html>

Als Moderator stehe ich für Ihre Fragen zur Veranstaltung und zum  
partizipativen Prozess zur Verfügung.

------------------------------------------------------------------------

Mesdames, Messieurs,

En concertation avec les cantons, la Chancellerie fédérale invite les  
acteurs intéressés issus de la politique, de la société civile, des  
milieux scientifiques et des cercles spécialisés à participer à un  
processus participatif. La séance d'ouverture aura lieu en ligne le 27  
août 2025.

Vous pouvez vous inscrire via le site web de la Chancellerie fédérale :  
Inscription à la séance d'ouverture  
<https://www.bk.admin.ch/bk/fr/home/politische-rechte/e-collecting/registration.html>

En tant que modérateur, je me tiens à votre disposition pour répondre à  
vos questions sur la séance et le processus participatif.

------------------------------------------------------------------------

Gentili signore, egregi signori,

La Cancelleria federale, in accordo con i Cantoni, invita gli attori  
interessati della politica, della società civile, del mondo accademico e  
degli ambiti specialistici a partecipare a un processo partecipativo.  
L’evento inaugurale si terrà online il 27 agosto 2025.

È possibile registrarsi sul sito web della Cancelleria federale:  
Registrazione evento inaugurale  
<https://www.bk.admin.ch/bk/it/home/politische-rechte/e-collecting/registration.html>

In qualità di moderatore, sono a vostra disposizione per rispondere alle  
vostre domande sull'evento e sul processo partecipativo.


*Christian Folini*

Moderator Partizipativer Prozess E-Collecting

Bundeskanzlei
Sektion Politische Rechte
Bundesgasse 1, Bundeshaus West, 3003 Bern
christian.folini@bk.admin.ch <mailto:christian.folini@bk.admin.ch>
https://www.bk.admin.ch/bk/de/home/politische-rechte/e-collecting.html  
<https://www.bk.admin.ch/bk/de/home/politische-rechte/e-collecting.html>

<https://www.admin.ch/gov/de/start.html><https://www.ch.ch/de/><https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/abstimmungen/voteinfo.html><https://twitter.com/BR_Sprecher><https://www.instagram.com/gov.ch/><https://www.linkedin.com/authwall?trk=bf&trkInfo=AQFVva7-tdLeBgAAAY1_DJrI9XdXrt6sBqkj1YfYwmuLgh_abH9XSqkJxsYC3ILQKoVAfsCDrHPOB_tjSHWqgwgy5EGQjp8qltOuVpbuDlI8J20IOc6t6U_Fqhgo5RQHfkKifwI=&original_referer=&sessionRedirect=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Fbundeskanzlei-bk%2F>

_______________________________________________
swiss-chaos mailing list
swiss-chaos@chaostreff.ch
https://lists.chaostreff.ch/postorius/lists/swiss-chaos.chaostreff.ch/[Swiss-chaos] Fwd: E-Collecting: Eröffnungsevent / Séance d'ouverture / Evento inauguralesender_key.asc"Hernani Marques (CCC-CH)" <hernani@ccc-ch.ch> undefinedswiss-chaos <swiss-chaos@chaostreff.ch> �`��j	