with `key`, a label or level
        from the given `axis`.

        Retrieval logic:
          - (axis=0): Return column values if `key` matches a column label.
            Otherwise return index level values if `key` matches an index
            level.
          - (axis=1): Return row values if `key` matches an index label.
            Otherwise return column level values if 'key' matches a column
            level

        Parameters
        ----------
        key : Hashable
            Label or level name.
        axis : int, default 0
            Axis that levels are associated with (0 for index, 1 for columns)

        Returns
        -------
        np.ndarray or ExtensionArray

        Raises
        ------
        KeyError
            if `key` matches neither a label nor a level
        ValueError
            if `key` matches multiple labels
        c