r seguro, ya que lo necesitarás para crear nuevas versiones de tu extensión.Se ha creado la extensión: $1Continuar con la instalaciónTen cuidadoNavegación segura mejorada no confía en esta extensión.Añadir extensiónAñadir aplicaciónAñadir temaPide permiso a tus padresNo se ha podido añadir $1No se puede habilitar la $1Ve a buscar a tu padre o a tu madre para que apruebe "$1"extensiónaplic$1 quiere instalar una $2 que puede:AprobarElige una cuenta parental para la aprobaciónCuenta parentalVerifica que eres padre o madrePara permitir esta extensión, introduce tu contraseña.Para permitir que $1 instale extensiones sin tu aprobación en el futuro, abre la aplicación Family Link en tu dispositivo y actualiza los ajustes de Google Chrome de $1.Escribe tu contraseñaDenunciar abusoDenunciar uso inadecuado de $1¿Quitar "$1"? • {NUM_EXTENSIONS,plural, =1{¿Quitar extensión?}other{¿Quitar # extensiones?}}"$1" quiere quitar esta extensión.Volver a habilitarAceptar permisosReparar extensiónReparar aplicaciónMostrar detallesOcultar detallesAcceso denegadoError de extensiónNueva extensión añadida ($1)Nueva aplicación añadida ($1)Nuevo tema añadido ($1)"$1" añadidaOtro programa de tu ordenador ha añadido una aplicación que puede cambiar el funcionamiento de Chrome.Otro programa de tu ordenador ha añadido una extensión que puede cambiar el funcionamiento de Chrome.Otro programa de tu ordenador ha añadido un tema que puede cambiar el funcionamiento de Chrome.Esta extensión no aparece en $1 y se podría haber añadido sin tu conocimiento.Más información sobre las extensiones inhabilitadas¿Conservar "$1"?$1 se ha desactivado$1 extensiones se han desactivado{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Gestionar extensión}other{Gestionar extensiones}}¿Activar $1?Deshacer cambioConservar¿Querías modificar esta página?¿Cambiar de nuevo a Google?La extensión $1 ha cambiado esta página¿Tal vez quieres cambiar tu proveedor de búsquedas?¿Cambiar de nuevo a la Búsqueda de Google?¿Cambiar de nuevo a $1?La extensión $2 ha cambiado el proveedor de búsquedas a $1Las versiones antiguas de las aplicaciones de Chrome no se abrirán en dispositivos Linux después de diciembre del 2022. Ponte en contacto con tu administrador para que actualice esta aplicación a una versión nueva o para que la quite.Pide a tu administrador que actualice esta aplicaciónLas aplicaciones de Chrome se están migrando a aplicaciones web progresivas. Tu organización ha instalado esta aplicación de Chrome en tu navegador. Para abrir la aplicación web progresiva desde la lista de aplicaciones, primero debes ponerte en contacto con tu administrador y pedirle que desinstale la aplicación de Chrome. Mientras tanto, puedes visitar $1 para abrir $2 en la Web.Ir al sitio$1 aplicaciones ya no se admiten$1 ya no se admite.Las versiones antiguas de las aplicaciones de Chrome no se abrirán en dispositivos Linux después de diciembre del 2022. Puedes comprobar si hay una versión nueva disponible.Más información sobre las aplicaciones de Chrome no admitidas{NUM_APPS,plural, =1{Quitar 1 aplicación no admitida}other{Quitar # aplicaciones no admitidas}}{NUM_APPS,plural, =1{Quitar aplicación}other{Quitar aplicaciones}}More options for $1Fijar extensiónNo fijar extensiónAcceso completoEstas extensiones pueden ver y cambiar información en este sitio web.Acceso solicitadoPara permitir que una extensión acceda a este sitio web, haz clic en ella.No se necesita accesoEstas extensiones no necesitan ver ni cambiar información en este sitio web.Permitir extensiones en $1Las extensiones no están permitidas en $1Extensiones permitidas en este sitioLas extensiones no están permitidas en este sitioPermitir extensionesNinguna extensión necesita acceso a este sitioLas extensiones instaladas por tu administrador aún pueden leer y modificar este sitioLas extensiones pueden solicitar acceso a este sitioVuelve a cargar esta página para aplicar la configuración actualizada a este sitio webVolver a cargar la páginaSolicita accesoPermitir que la extensión lea y modifique este sitioCerrar solicitudSe permite en este sitioNo se permite en este sitioPermitir $1 en este sitioSelecciona para ver más opcionesLa extensión está fijada. Selecciona para ver más opciones.Descubrir más extensionesCambiar permisos de sitios$1. Selecciona para cambiar los permisos del sitio.$1. Instalada por tu administradorPermiso concedido para leer y modificar este sitioPermiso no concedido para leer y modificar este sitioSolicitando leer y modificar este sitioGestionar esta extensiónGestionar ajustes de extensionesTiene permiso para mostrar solicitudes en la barra de herramientasTiene permiso para mostrar solicitudesNo tiene permiso para mostrar solicitudesSolo se ejecuta cuando haces clic en la extensiónSe ejecuta automáticamente cada vez que visitas este sitioSe ejecuta automáticamente en todos los sitios que visitas¿Es esta la página de inicio que esperabas?Esta extensión ha cambiado la página que se muestra al hacer clic en el botón de página principal.La extensión $1 ha cambiado la página que se muestra al hacer clic en el botón de página principal. También controla qué página se muestra al hacer búsquedas desde el omnibox.Solicitud de impresión$1 quiere imprimir $2 en $3.Buscar escáneres de documentos"$1" quiere buscar y acceder a escáneres de documentos.Iniciar escaneo"$1" quiere escanear desde "$2".Una extensión ha cambiado la página que se muestra cuando abres una nueva pestaña.La extensión $1 ahora controla la configuración del proxy, lo que significa que puede cambiar, deshacer o espiar cualquier acción que hagas online. Si no estás seguro de los motivos por los que se ha producido este cambio, probablemente no haya sido intencionado.Esta extensión ha tomado el control de la configuración del proxy, lo que significa que puede cambiar, deshacer o espiar cualquier acción que hagas online. Si no estás seguro de los motivos por los que se ha producido este cambio, probablemente no lo quieras. Si no querías realizar estos cambios, puedes restaurar la configuración anterior.Restaurar configuraciónMantener cambios{NUM_SUB_APP_INSTALLS,plural, =1{¿Instalar aplicación?}other{¿Instalar aplicaciones?}}{NUM_SUB_APP_INSTALLS,plural, =1{{APP_NAME} quiere instalar la siguiente aplicación en este dispositivo:}other{{APP_NAME} quiere instalar las siguientes aplicaciones en este dispositivo:}}{NUM_SUB_APP_INSTALLS,plural, =1{Los permisos que concedas a $1 también se concederán a esta aplicación. $2}other{Los permisos que concedas a $1 también se concederán a estas aplicaciones. $2}}Personalizar y controlar $1Ocultar barra de títuloMostrar barra de títuloLa barra de título ahora está ocultaLa barra de título ahora está visibleAbrir en ventanaAbrir al iniciarCrear acceso directoInstalar en este dispositivoConfiguración de la aplicaciónno instalada de forma localLas aplicaciones web que instales se mostrarán aquíConsulta cómo instalar aplicaciones webIr a ConfiguraciónComponentesNo hay componentes instalados.No hay componentes instaladosBuscar actualizacionesEstadoComprobando el estado…NuevoComprobandoDescargando archivo diffDescargandoActualizando archivo diffActualizaciónActualizadoError de actualizaciónIniciar sesión comoUsar contraseña seguraUsar contraseña sugeridaElegir una personalizadaContraseña guardadaContraseña actualizada¿Guardar la contraseña?¿Quieres guardar el nombre de usuario?¿Añadir nombre de usuario?Añadir nombre de usuarioPara ayudar al Gestor de contraseñas de Google a guardar tu información de inicio de sesión, añade tu nombre de usuario para este sitio¿Quieres actualizar la contraseña?Sigue usando las contraseñas en tu cuenta de GoogleSigue guardando contraseñas en tu cuenta de GoogleVerificar¿Quieres guardar la contraseña de $1?¿Quieres actualizar la contraseña de $1?Las contraseñas se guardan en tu cuenta de Google para que puedas utilizarlas en cualquier dispositivoGestor de contraseñas de GooglePuedes usar las contraseñas guardadas en cualquier dispositivo. Se guardan en el $1 para $2.Las contraseñas se guardan en el $1 de este dispositivo.No tendrás que recordar esta contraseña. Se guardará en el $1 de $2.El Gestor de contraseñas de Google ha creado una contraseña segura para este sitio webLas contraseñas se guardan en el $1.Puedes consultar y gestionar las contraseñas guardadas en el Gestor de contraseñas de GoogleEn el Gestor de contraseñas de Google de $1Usa tu $1 password?Usarás tu contraseña de $1 en $2. Usa tu contraseña solo si confías en $2.Utilizar contraseñaGestionar contraseñasManage passwordAplicación ($1)$1 ha compartido una contraseña de $2 contigo. Puedes usarla en el formulario de inicio de sesión.Hay contraseñas de $1 compartidas contigo. Puedes usarlas en el formulario de inicio de sesión.{NUM_PASSWORDS,plural, =1{Nueva contraseña para este sitio}other{Nuevas contraseñas para este sitio}}¿Quieres guardar tus contraseñas?Guárdalas una vez. Úsalas en todos sitios.No vuelvas a preocuparte por tus contraseñasGuarda las contraseñas de forma segura en tu cuenta de Google y no tendrás que escribirlas nunca más.Accede cuando quieras a tus contraseñas con tu cuenta de GooglePara guardar contraseñas en tu cuenta de Google, inicia sesión y activa la sincronización.Para guardar contraseñas en tu cuenta de Google, activa la sincronización.Registros de WebRTCRegistros de texto de WebRTC ($1)Registros de eventos de WebRTC ($1)Captura de registro de ReWebRTC: $1Archivo local:No hay ningún archivo de registro local.Fecha y hora de subida: $1No se ha podido subir ($1).ID de informe $1Incluir errorSubida del registro pendiente.Se está subiendo el registro.No se ha subido el registro.ID de registro local: $1.No has capturado ningún registro de texto de WebRTC recientemente.No has capturado ningún registro de eventos de WebRTC recientemente.Haz clic con el botón derecho para ejecutar $1Una política de empresa ha bloqueado el complemento $1$1 necesita tu permiso para ejecutarse$1 inhabilitado.$1 ya no está disponible¿Quieres restaurar las páginas?estadísticas de usoLos datos de navegación se han eliminado automáticamenteLibera espacio para continuarEs posible que algunas funciones de $1 no estén disponibles si no borras los datos que otros sitios han almacenado en tu dispositivoElegir sitios para borrar datosNo se admite el indicador de línea de comandos ($1) que estás utilizando, ya que afecta a la estabilidad y a la seguridadEstás usando una marca de función no admitida ($1), lo que afectará a la estabilidad y la seguridad.Estás usando una variable de entorno no admitida: $1. La estabilidad y la seguridad se verán afectadas.Contenido no seguro bloqueadoEsta página está intentando cargar scripts de fuentes no autorizadas.Cargar scripts no segurosAñade este sitio web a tu estantería para usarlo en cualquier momentoAcerca del sistemaDatos de diagnóstico del sistemaDetalles: $1Ampliar todo…Ocultar todos…Ampliar…Ocultar…No se puede analizar el archivo: $1Compatibilidad con navegadores antiguosAbriendo en un navegador alternativoAbriendo en $1 ahoraNo se ha podido abrir el navegador alternativoNo se ha podido abrir $1Se abrirá en un navegador alternativo dentro de $1 segundosSe abrirá en $2 dentro de $1 segundos$1 no se ha podido abrir en un navegador alternativo. Ponte en contacto con el administrador del sistema.$1 no se ha podido abrir en $2. Ponte en contacto con el administrador del sistema.Las redirecciones de navegador solo son compatibles con los protocolos HTTP, HTTPS y de archivo.La compatibilidad con navegadores antiguos (LBS) permite que se abran patrones de URL concretos en un navegador alternativo que admita las funciones antiguas necesarias para ejecutar correctamente los sitios que las requieran.Compatibilidad con navegadores antiguos (LBS) - Configuración internaNada que mostrarLa función LBS está inhabilitada actualmente. Puedes habilitarla estableciendo la política {BrowserSwitcherEnabled}.Comprobador de URLsIntroduce una URL para ver qué comportamiento tendría la función LBS con ella.Se abre en $1Motivo: LBS solo admite URLs http://, https:// y file://.Motivo: $1 se ha encontrado en la lista "$2".Motivo: la regla invertida $1 se ha encontrado en la lista "Forzar apertura".Motivo: LBS se mantiene en $1 de forma predeterminada.URL no válida. Comprueba que tenga el formato correcto.Fuente de configuración de XMLsLos archivos XML que se usan para configurar las políticas.Política fuente(sin configurar)Las listas de sitios en formato XML no se han obtenido aún.Descargar ahoraLas listas de sitios en formato XML se descargaron por última vez el $1.Fecha de la próxima descarga: $1.Forzar aperturaLa lista de sitios web que redirigen al navegador alternativo.Esta lista se ve afectada por {BrowserSwitcherUrlList} , {BrowserSwitcherExternalSitelistUrl} y {BrowserSwitcherUseIeSitelist}Las URLs que se correspondan con estas reglas serán forzadas a abrirse en un navegador concreto.ReglaSe abre enIgnorarLa lista de sitios web que pueden abrirse en cualquiera de los dos navegadores.Esta lista se ve afectada por {BrowserSwitcherExternalGreylistUrl} y {BrowserSwitcherUrlGreylist}Las URLs que se correspondan con estas reglas no activarán ningún cambio de navegador y podrán abrirse en $1 o en $2.Esta página utiliza una aplicación de Native Client que no funciona en tu ordenador.Buscar en $1 o escribir una URLPe&gar e ir a $1Pe&gar y buscar "$1"Pe&gar y accederPulsa $1 para buscar en $2Pulsa $1 para enviar comandos a $2.PestañaBuscar $1Enviar comandos a $1Buscar $1:¿Por qué aparece esta sugerencia?Thumbs up submits feedback that you like this result.Thumbs down opens a form for submitting detailed feedback on why you dislike this result.Eliminar sugerencia¿Eliminar la sugerencia?Esta página también se eliminará del historial y de la actividad de $1.Mostrar siempre URL completasBuscar en Google o escribir una URLBuscar en GoogleAñadir algo a tu búsquedaPreguntar usando esta páginaTu selección de Google Lens. Pulsa Intro o Retroceso para eliminarla.Editar combinación de teclasMás acciones del acceso directo de $1*.jpeg, *.jpg, *.pngEscribe una URL válidaNo se puede crear el acceso directoNo se puede editar el acceso directoNo se puede quitar el acceso directoSe ha quitado el acceso directoSe ha editado el acceso directoSe ha añadido el acceso directoEl acceso directo ya existeRestaurar accesos directos predeterminadosFondos de ChromeSubir una imagenSeleccionar una colecciónActualizar todos los díasRecuperar fondo predeterminadoError de conexiónError de conexión.Los fondos no están disponibles. Inténtalo de nuevo más tarde.seleccionadosPersonalizar esta páginaPersonalizar esta página con IAIgnorar este mensajeCompartir doodleFacebookTwitterEnlace del doodleTemasBarra de herramientasTarjetasChrome predeterminadoCambiar tema$1 gestiona tu página Nueva pestaña$1 gestiona tu página Nueva pestaña, se abre en una pestaña nuevaRestablecer tema predeterminado de ChromeTema actualizado al predeterminado de ChromeTema actualizado al de la imagen subidaSeguir colores del dispositivoImagen subidaLa imagen que has subidoTema creado por IATema instalado actualmenteMostrar tarjetasMostrar accesos directosMis accesos directosSitios web más visitadosSe sugieren accesos directos a los sitios web que visitas más a menudoTú gestionas los accesos directosColor personalizadoSelector de colorControl deslizante del tono de $1 a $2DeseleccionarDeseleccionar colorTema establecido por tu organizaciónEl administrador ha establecido un tema predeterminado que no se puede cambiar.Color predeterminadoColor predeterminado grisGris cálidoGris fríoAzul nocheBeis y blancoAmarillo y blancoVerde y blancoTurquesa claro y blancoMorado claro y blancoRosa y blancoBeisNaranjaVerde claroTurquesa claroAzul claroRosaRosa oscuro y rojoRojo oscuro y naranjaVerde oscuroTurquesa oscuroAzul oscuroMorado oscuroGrisAguamarinaViridiánMostazaAlbaricoqueFucsiaVioletaNo volverás a ver este mensaje concretoElige un modo de esquema de coloresClaroOscuroDispositivoPersonaliza tu navegador aún más con extensiones de Chrome Web Store.Buscar cuponesObtener ayuda para escribirAumentar la productividadEncontrarás colores antiguos en Chrome Web StoreBuscar temasEnviar comentarios sobre la función Crear tema con IAVuelve a intentarlo más tarde.Vuelve a intentarlo o selecciona uno de los temas generados anteriormente que aparecen abajo.Vuelve a intentarlo o selecciona una de las fuentes de inspiración que aparecen abajo.Vuelve a intentarlo o selecciona uno de los temas disponibles que aparecen abajo.Ha ocurrido un error.Crear con IACrear tema con IATus temas recientes generados por IAComprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo.Comprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo. También puedes seleccionar uno de los temas generados anteriormente que aparecen abajo.Parece que no tienes conexión.Añadir detalles opcionalesVuelve a intentarlo en unos minutos.No se puede crear un tema en este momento.Tema reciente generado por IA n.º $1Tema reciente generado por IA n.º $1 de $2Tema reciente generado por IA n.º $1 de $2, con el estilo $3Tema reciente generado por IA n.º $1 de $2, con el estado de ánimo $3Tema reciente generado por IA n.º $1 de $2, con el estilo $3 y el estado de ánimo $4Imagen generada n.º $1 de $2Imagen generada n.º $1 de $2, con el estilo $3Imagen generada n.º $1 de $2, con el estado de ánimo $3Imagen generada n.º $1 de $2, con el estilo $3 y el estado de ánimo $4Elige un temaEstado de ánimoElige un estado de ánimoEstiloElige un estiloConsulta más información sobre cómo crear temas con IA.No me gusta abre un formulario para enviar comentarios detallados sobre por qué no te han gustado estos resultados.Me gusta indica que te han gustado estos resultados.InspiraciónGenerando…$1 imágenes generadasSe trata de una función de IA experimental y no siempre acierta.Mostrar u ocultar inspiraciónValores del formulario actualizadosPara usar esta nueva función experimental, inicia sesión.Inicia sesión para continuar.PostresInteriorNaturalezaEspacio exteriorSitiosEstructurasPiruletas de bizcochoTarta de quesoTarta de frutasMacarrónPanna cottaLaboratorio químicoPasilloCocinaSalónRincón de lecturaDesiertoBosqueTierras altasPradoMontañaOcéanoSelvaArrozalSalinaCostaTundraCascadaAurora borealAcantiladoOlas rompiendoArroyoEclipsesFloresRelámpagoCielo nocturnoPalmeraArcoírisRíoCañón de ranuraAtardecerAsteroideCometaLunaNebulosaPlanetaEstación espacialEstrellasChichén ItzáGran CañónParque Nacional Grand TetonGran Pirámide de GuizaParque Nacional de las Montañas RocosasEl ColiseoParque Nacional ZionEdificio de ladrilloCastilloAutopistaCasaFaroEmbarcaderoAnimadoLápiz de colorCyberpunkSueñoExpresionismoFantasíaImpresionismoPintura al óleoOrgánicoFotografíaSalpicadurasSteampunkAcuarelaCaóticoCreativoDe ensueñoEmocionadoFelizIntelectualOrganizadoRománticoSerenoNevosoApagadoSoleadoConsideradoExtravaganteSalvajePintura al óleo que muestra una pradera de tonos amarillos, que evoca una sensación de tranquilidad y reflexión intelectual.Pintura al óleo que retrata a un intelectual sumido en sus pensamientos en medio de un prado amarillo.Pintura al óleo de colores vivos que representa un prado bañado por el sol.Aurora boreal por la noche sobre una pequeña casa de campo.Aurora boreal en colores morados y verdes sobre una ciudad.Destellos brillantes de una aurora boreal sobre un bosque.Olas rompiendo en el mar con una ciudad fantástica y un castillo de fondo en un ambiente oscuro.Grandes olas rompiendo en el mar, con tierra de fondo. Destellos anaranjados más allá del horizonte, en un cielo oscuro y melancólico.Una gran ola que cubre el océano y un bosque oscuro en la costa., Personalizar botones de la barra de herramientasElige qué botones quieres que se muestren en la barra de herramientasPara organizar los botones de la barra de herramientas, arrástralosSe han restablecido los botones de la barra de herramientasNavegaciónTu ChromePaneles lateralesHerramientas y accionesAcerca de esta tarjeta$1 ocultoNo volverás a ver $1 en esta páginaNo volverás a ver $1Ocultar $1Más acciones para archivos de Google DriveNo mostrar nunca $1No mostrar $1Personalizar tarjetasVisto hoyVisto ayerVisto la semana pasadaVisto el mes pasadoVisto anteriormenteSugerencias de comprasugerencias de compraNunca mostrar archivos de DriveNo mostrar DriveOcultar estos archivosArchivos de Google DriveArchivos de DriveSharePoint filesArchivosthis moduleSuper Duper ModuleDesde tu Google DriveFrom your Microsoft SharepointDe tu unidadEstás viendo sugerencias de archivos para ayudarte a retomar fácilmente tu actividad más reciente en Google Drive.

Puedes gestionar los ajustes en el menú de la tarjeta, o ver más opciones en Personalizar Chrome.You’re seeing suggested files to help you easily get back to your most recent activity in Microsoft Sharepoint.

You can manage settings from the card menu or see more options in Customize Chrome.Ocultar durante $1 horasGoogle Calendar ocultoNo volverás a ver Google Calendar en esta páginaSe te está mostrando tu calendario para ayudarte a ir fácilmente al siguiente evento de Google Calendar.

Puedes gestionar la configuración en el menú de la tarjeta o ver más opciones en Personalizar Chrome.Más acciones para Google CalendarGoogle CalendarNo mostrar Google CalendarCalendario de OutlookDon't show Outlook CalendarReserva dobleUnirme a la reuniónDentro de $1 minDentro de $1 hVer másRecomendaciones para tiEste elemento se muestra por tu actividad anterior en los servicios de Google. Puedes consultar tus datos, eliminarlos y cambiar los ajustes en myactivity.google.com.

Si quieres saber qué datos recoge Google y por qué lo hace, visita policies.google.com.Relacionados con tus búsquedas$1 de descuentoHasta $1 de descuentoPersonaliza lo que ves en esta páginaSiguiendoReanudar navegaciónReanudar navegación de $1Añadido a marcadoresEstás viendo las páginas que has visitado y las búsquedas sugeridas para ayudarte a volver fácilmente a tu actividad más reciente.

Puedes gestionar los ajustes en el menú de la tarjeta o ver más opciones en Personalizar Chrome.Estás viendo búsquedas sugeridas y descuentos de compra que podrían interesarte según tu actividad reciente.

Puedes gestionar los ajustes de esta tarjeta en cualquier momento o ver más opciones en Personalizar Chrome.Recorridoseste tipo de tarjetaYa no me interesaEsta tarjetaMarcar como completado y ocultarAbrir todas en un grupo de pestañasAbrir en el panel lateralMostrar todas las búsquedas de $1Estás viendo pestañas de otros dispositivos para ayudarte a retomar fácilmente tu actividad más reciente.

Puedes gestionar los ajustes en el menú de la tarjeta o ver más opciones en Personalizar Chrome.PestañasAbierta recientementeDe tuOcultar estas pestañasContinuar con estas pestañasObtén Chrome en tu dispositivo móvilDescarga Chrome para iOS y accede a tus pestañas, marcadores y contraseñas en tu teléfono.Escanea el código QRLa navegación web debería ser rápida. Dedica un momento a revisar tus extensiones ahora.Tu seguridad es importante. Dedica un momento a revisar tus extensiones ahora¿Tienes extensiones? Gestiona tus extensiones en un solo sitio sin complicaciones.Añadir a lista de lecturaMarcar como leídoNo leídoPáginas que has leídoMarcar como no leídaPara añadir una página a la lista y leerla más tarde, haz clic en el botónAquí verás tu lista de lecturaSi quieres guardar una página para más adelante, haz clic en el icono de marcadoresAñadir pestaña actualNo se puede añadir la pestaña actualMarcar la pestaña actual como leídaQuitar pestaña actual&Lista de lecturaAñadir pestaña a lista de lecturaControlador de tamaño del panel lateralAhora, la ventana $1 tiene un ancho del $2 y el panel $3 tiene un ancho del $4.IzquierdaDerechaSelector del panel lateralAbrir el panel lateral de la Búsqueda de GoogleCerrar el panel lateral de la Búsqueda de GooglePanel lateral de la Búsqueda de GoogleObtén un resumen de la página, búsquedas relacionadas y otra información útil sobre ellaPuedes buscar en esta página con Google para obtener más información útilPara ver un resumen de la página, búsquedas relacionadas y otra información útil sobre ella, selecciona el botón del panel lateral de la Búsqueda de Google en la barra de herramientasNo se puede cargar este panel ahoraInténtalo de nuevo más tardePersonalizar ChromePersonalizar barra de herramientasPanel lateral desfijadoPanel lateral fijado$1: fijadaPuedes fijar este panel lateral para acceder a él fácilmentePara volver fácilmente al panel lateral, haz clic en Fijar arriba a la derecha¿Guardar en una carpeta de tu cuenta de Google?Este marcador solo se guarda en este dispositivo. Si lo guardas en $1, también se guardará en tu cuenta.Esta carpeta solo se guarda en este dispositivo. Si la guardas en $1, también se guardará en tu cuenta.¿Guardar en una carpeta solo en este dispositivo?$1 solo se guarda en este dispositivo. Si mueves este marcador a $1, dejará de estar disponible en tus otros dispositivos.$1 solo se guarda en este dispositivo. Si mueves esta carpeta a $1, dejará de estar disponible en tus otros dispositivos.Guardar en el dispositivoOrdenar por $1Todos los marcadoresAbrir panel lateral para ver todos los marcadoresProductos que siguesMás recientesmás recientesMás antiguosmás antiguosDe la A a la ZDe la Z a la AAbiertos por última vezabiertos por última vezVista visualVista compactaOpciones para ordenar y de listaCrear carpeta nuevaEditar lista de marcadoresAquí verás tus marcadoresAñade a marcadores lo que quieras volver a ver más adelanteAún no hay nada que mostrarAñadir un marcador a esta carpetaInicia sesión para ver tus marcadoresLos marcadores no están disponibles en el modo InvitadoNo se han encontrado resultadosNo hay marcadores que coincidan con tu búsquedaMover a…{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{1 marcador eliminado}other{# marcadores eliminados}}Mover a la carpeta Barra de marcadoresMover a Todos los marcadoresTu administrador ha inhabilitado esta función.Volver a $1Carpeta $1Más opciones del marcador $1Más opciones de la carpeta de marcadores $1Abrir carpeta $1Seleccionar carpeta $1Seleccionar $1Desmarcar carpeta $1Desmarcar $1El seguimiento de precios está habilitado. El precio es $1.El precio ha cambiado de $1 a $2.Resultados encontrados en $1En otras carpetasModo LecturaEl modo Lectura no está disponible en esta páginaDestaca el texto que quieras abrir en modo LecturaEl modo Lectura no puede encontrar el contenido principal de esta páginaFormato del textoLectura en voz alta y Formato del textoFont sizeFuenteReducir el tamaño de fuenteAumentar el tamaño de fuenteInhabilitar enlacesHabilitar enlacesInhabilitar imágenesHabilitar imágenesTema de colorInterlineadoEspacio entre letrasEstándarSeparadoMuy separadoAnchoMuy anchoFragmento destacado de vozAutomáticoPalabraFraseOraciónPreparandoDesactivar resaltadoActivar resaltadoEscuchar el texto con una voz naturalReproducir/pausar, combinación de teclas: KReproducir (K)ReproducirPausar (K)Frase anteriorSiguiente fraseVelocidad de la vozVelocidad de la voz x$1Selección de vozVoz de la conversión de texto a voz del sistemaSeleccionado.Idiomas…Descargando voces…Descargando voces en $1…No hay voces en $1 en tu dispositivo. Puedes instalar voces en la configuración.Es posible que algunas voces de Google no estén disponibles en este momentoSin conexión a InternetNo se puede usar Leer en voz alta en este momento.No hay voces en $1 en tu dispositivo. Conéctate a Internet y vuelve a intentarlo.No se ha podido descargar el archivoPara instalar este idioma, libera espacio en tu dispositivoPara usar Leer en voz alta, libera espacio en tu dispositivoNo hay voces en $1 en tu dispositivo. Libera espacio en tu dispositivo y vuelve a intentarlo.escuchar muestra de voz en $1Para obtener voces de mayor calidad, libera espacio en tu dispositivoArchivos de voz de alta calidad en $1 descargadosLos archivos de voz se comparten entre los usuarios para ahorrar espacio en discoPara mostrar una vista simplificada de esta página, abre el panel lateral y selecciona Modo LecturaPara acceder a una vista simplificada de esta página, ve a Más herramientas > Modo LecturaHola. Esto es una muestra.(cargando)Google LensHaz clic para retroceder una página o pulsa unos segundos para ver el historialPulsa para ir hacia atrás y acceder al menú contextual para ver el historialHabilita los experimentos destacadosActiva el panel lateral alineado a la izquierdaSelecciona el estado del experimento de $1Envía tus comentarios sobre $1Haz clic para avanzar una página o pulsa unos segundos para ver el historialPulsa para avanzar y acceder al menú contextual para ver el historialAbrir la página principalCargar página de nuevoVuelve a cargar esta página y espera para ver más opcionesInterrumpir la carga de esta páginaBotones ocultos de la barra de herramientasExtensiones no permitidas en este sitioMenú ExtensionesLas extensiones no están permitidas en este sitio. Selecciona para abrir el menú.Las extensiones están permitidas en este sitio. Selecciona para abrir el menú.Permisos de extensionesMostrar panel lateralOcultar panel lateralPanel lateralVer información del sitioNueva pestañaBúsqueda por vozBusca cualquier imagen con Google LensBusca cualquier imagen con LensArrastra una imagen aquí osube un archivoPega el enlace de la imagenSuelta una imagen aquíSubiendo…No hay conexión de redComprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarloNo se puede subir. Usa una imagen que tenga uno de estos formatos: .jpg, .gif, .png, .bmp, .tif o .webp.No se puede subir. Usa una imagen de menos de 20 MB.No se pueden buscar varias imágenes a la vez. Añade las imágenes de una en una.No se puede usar este enlace. Comprueba que el enlace empieza por "http://" o "https://" y vuelve a intentarlo.No se puede usar este enlace. Comprueba que no haya errores ortográficos o usa otro enlace y vuelve a intentarlo.Guardar tarjetaGuardando tarjetaGuardar CVCGuardar IBANGuardar el método de pagoTraducir esta páginaZoom: $1Esta página fue ampliada por la extensión $1Buscar pestañas{NUM_TABS,plural, =0{No hay pestañas sin usar}=1{Cerrar 1 pestaña sin usar}other{Cerrar # pestañas sin usar}}Revisa y decideCerrar las pestañas que no se utilicenEstas pestañas llevan $1 días o más sin usarse.¡Tus pestañas están ordenadas!No hay pestañas inactivas¿Cerrar pestañas sin usar?{NUM_DAYS,plural, =0{Visitada hace 0 días}=1{Visitada hace 1 día}other{Visitada hace # días}}¿Organizar pestañas?Rechazar sugerenciaEnviar comentarios sobre los grupos sugeridosOrganizar pestañasHaz clic con el botón derecho en el nombre del grupo de pestañas para editar este grupo o haz clic con el botón izquierdo para ocultarloSelecciona el grupo de pestañas y activa el menú contextual para editarloTry out experimental AI featuresGet help writing, organizing tabs and creating custom themesContinuePara abrir este enlace, elige una aplicaciónAbrir conSelecciona una aplicación para abrirlaRecordar esta opciónPermanecer en ChromeAbrir en aplicación¿Usar siempre la aplicación $1 para abrir enlaces web compatibles?Usar siempre$1 (incógnito)$1 (invitado)$1 (actualización disponible)Pantalla completaPágina principalMenú que contiene grupos de pestañas guardados ocultosGrupos de pestañas guardados ocultosAhora tus grupos de pestañas se guardan automáticamente.Tus grupos de pestañas se guardan y actualizan automáticamente en todos los dispositivos en los que has iniciado sesión.Más información sobre las pestañasGrupos de pestañasMenú con marcadores ocultosBotón de marcadoresBotón de carpeta de marcadoresBotón de grupo de pestañas guardadoExperimentosPanel lateral alineado a la izquierdaLa política de Enterprise ha cambiado. Se ha añadido el botón Experimentos a la barra de herramientas. Haz clic en el botón para abrir un cuadro de diálogo donde habilitar los experimentos.La política de Enterprise ha cambiado. Se ha quitado el botón Experimentos de la barra de herramientas.Selecciona el estado del experimento $1.Selecciona el estado del experimento $1. Descripción del experimento: $2SeparadorMinimizarMaximizarRestaurarCerrar $1Restablecer el nivel de zoom predeterminadoAgrupar pestañas relacionadasDesplazarse a la primera pestañaDesplazarse a la última pestañaSilenciar pestañaDesplazar atrásDesplazarse hacia delanteBotón desfijadoBotón fijadoSe ha permitido el acceso de lectura al portapapelesSe ha denegado el acceso de lectura al portapapelesEste sitio web puede ver el texto y las imágenes que se hayan copiado en el portapapeles.No permitir nunca que $1 vea el portapapelesSeguir permitiendo que este sitio web vea el portapapelesNo se permite que este sitio web vea el texto y las imágenes que se hayan copiado en el portapapelesPermitir siempre que $1 vea el portapapelesSeguir impidiendo que este sitio web vea el portapapelesPara retroceder más de una página, mantén pulsado el botón para volver.Añade esta página a marcadores para encontrarla fácilmente en otro momentoHaz clic en la estrella para añadir una pestaña a marcadoresPara volver aquí rápidamente, añade esta pestaña a marcadoresConsejo de ChromeVer qué extensiones pueden leer o cambiar un sitioDesde aquí podrás ver y gestionar los permisos de las extensiones del sitio en el que estés{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Elige si esta extensión puede leer o cambiar este sitio}other{Elige si estas extensiones pueden leer o cambiar este sitio}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Para poder gestionarla, abre Extensiones}other{Para poder gestionarlas, abre Extensiones}}¡Nuevo! Controla tu música, tus vídeos y otras muchas cosas.Puedes navegar en privado con una ventana de IncógnitoNavega por Internet sin guardar tu historial de navegación con una ventana de Incógnito¿Usas un ordenador compartido? Prueba a abrir una ventana de Incógnito.Para navegar en privado, haz clic en el icono de puntos y abre una ventana de IncógnitoAbre una nueva pestaña con solo un clicPuedes hacer clic aquí para abrir una pestaña nuevaAbre una pestaña nueva para navegar por dos sitios a la vezConsulta todos tus marcadores aquíVer todos tus marcadores en Marcadores y listasCuando quieras, consulta tu lista de lectura aquíCuando quieras, busca tu lista de lectura en Marcadores y listasPara añadir esta página a tu lista de lectura, haz clic en el icono de marcadoresPara volver aquí rápidamente, instala $1 haciendo clic en el botón InstalarPuedes cambiar la forma en la que se abren los enlaces en la configuración de la aplicaciónAbrir configuración de la aplicaciónTu conexión siempre es segura a menos que Chrome te indique lo contrarioTu lista de lectura se ha movido al nuevo panel lateral. Pruébala.Buscar tu lista de lectura y tus marcadores en Marcadores y listasGrupo sin nombre - $1Haz clic en el icono de altavoz para silenciar esta pestañaPara resaltar texto de esta forma, selecciona el texto y haz clic con el botón derecho.Ahorro de energía activadoEsto alarga la duración de la batería limitando la actividad en segundo plano y los efectos visuales, como el desplazamiento fluidoAhorro de memoria libera memoria de las pestañas inactivas para que la puedan usar las pestañas activas y otras aplicacionesLas pestañas inactivas tienen un nuevo aspectoConsulta de un vistazo cuándo están inactivas las pestañas. Puedes desactivar este nuevo diseño en los ajustes en cualquier momento.Gestiona el aspecto de las pestañas inactivas aquí¡Bien hecho!Haz clic con el botón derecho en una pestaña y selecciona Añadir pestaña al nuevo grupoHaz clic con el botón derecho en una pestaña y selecciona "Añadir pestaña al grupo" > "Nuevo grupo"Ponle un nombre a tu grupo, elige un color y pulsa EscPrueba a arrastrar otras pestañas abiertas al grupoHaz clic en el nombre del grupo para ampliarlo o contraerloPrueba a usar grupos de pestañas para organizar tareas, comprar online y másHaz clic con el botón derecho en una pestaña y selecciona Añadir pestaña a un nuevo grupoHaz clic con el botón derecho en el grupoActiva Guardar grupoSelecciona Ocultar grupo para quitar el grupo de tu barra de pestañasPara volver a abrir el grupo, haz clic en élAhora puedes usar grupos de pestañas guardados en los dispositivos de sobremesa en los que hayas iniciado sesiónHaz clic en el icono del panel lateral para abrirloAhora añade la pestaña actual a tu listaSelecciona Marcar como leído para mover la página al final de la listaHaz clic en el menú desplegable para elegir otro panelPrueba a usar el panel lateral para ver tus marcadores, recorridos y másSe han actualizado los colores del tema de Chrome de manera que funcionen mejor para todo el mundo, tanto en modo Oscuro como en modo ClaroPersonaliza el aspecto de Chrome y de esta páginaPersonalizar temasPersonaliza Chrome para cambiar el diseño de tu navegadorHaz clic para personalizar ChromeHaz clic en "Cambiar tema" para ver temas inspirados en artistas, naturaleza y másElige una imagen para aplicar el tema al instanteHaz clic en la flecha hacia atrás para ver otras opcionesAhora puedes renovar el aspecto de tu navegador en cualquier momento.Abre el menúHaz clic en Contraseñas y Autocompletar.Haz clic en ConfiguraciónHaz clic en Añadir acceso directoHaz clic en "Instalar"Busca lo que aparece en tu pantalla con Google LensMás información sobre productos, lugares o texto que ves en la pantallaHaz clic en la barra de direccionesSelecciona el botón de Google LensHaz clic y arrastra sobre imágenes o resalta texto para buscarAñade más detalles o haz una pregunta sobre tu selección para acotar la búsquedaFija Google Lens a tu barra de herramientas para acceder fácilmente la próxima vezAhora puedes usar Google Lens para buscar cualquier cosa que veas en tu pantalla{NUM_PAGES,plural, =1{La página no responde}other{Las páginas no responden}}{NUM_PAGES,plural, =1{Puedes salir de la página o esperar a que responda.}other{Puedes salir de las páginas o esperar a que respondan.}}$1 en $2.Esperar{NUM_PAGES,plural, =1{Salir de la página}other{Salir de las páginas}}$1 no respondeDetener complementoPermite iniciar sesión automáticamente en sitios web con credenciales almacenadas. Si esta función está desactivada, se solicitará la verificación cada vez que se intente iniciar sesión en un sitio web.con $1¿Mostrar contenido original?Para ahorrar memoria, Chrome ha quitado parte del contenido¿Activar también Navegación segura mejorada en este perfil de Chrome?{COUNT,plural, =1{Contraseña vulnerada cambiada correctamente. Tienes # contraseña vulnerada más. El Gestor de contraseñas de Google te recomienda que compruebes esa contraseña ahora.}other{Contraseña vulnerada cambiada correctamente. Tienes # contraseñas vulneradas más. El Gestor de contraseñas de Google te recomienda que compruebes esas contraseñas ahora.}}Contraseña vulnerada cambiada correctamente. Comprueba tus contraseñas en cualquier momento en el $1.Comprobar el resto de las contraseñasActualizar contraseñaNuncaSelecciona dónde quieres guardar tu contraseñaGuardar en tu cuenta de GoogleGuardar solo en este dispositivoElige dónde guardarlaPuedes guardar la contraseña en tu cuenta de Google o solo en este dispositivoPara ver tu contraseña o añadir una nota sobre ella, haz clic en el icono de la llavePara ver tu contraseña o añadir una nota sobre ella, selecciona Administra tus contraseñas en la barra de búsqueda y direccionesPuedes compartir de forma segura una copia de tu contraseña con un miembro de tu grupo familiarUsa el botón Compartir situado en la parte inferior de la tarjeta para compartir una copia de tu contraseña con un miembro de tu grupo familiar.Puedes desactivar este ajuste para guardar tus contraseñas solo en este dispositivoAccede a tus contraseñas guardadas más rápidoHas guardado una nota sobre una contraseña de este sitio. Para verla, haz clic en el icono de la llave.Has guardado una nota sobre una contraseña de este sitio. Para verla, selecciona Administra tus contraseñas en la barra de búsqueda y direcciones.Guardar tu contraseñaAdministra tus contraseñasMover tu contraseñaProtege tus contraseñasNueva contraseña recibidaCorregir error de contraseñaImportar contraseñas a ChromeExportar contraseñas de Chrome¿Guardar contraseñas?El Gestor de contraseñas de Google no ha podido guardar estas contraseñas en tu cuenta de Google. Puedes guardarlas en este dispositivo.Mozilla FirefoxIceweaselSafariArchivo HTML de marcadoresCerrar FirefoxPara terminar la importación, cierra todas las ventanas de Firefox.ComentariosEnviar comentarios a GoogleDescribe qué estabas haciendo cuando la pestaña se bloqueóDescribe el problema detalladamenteDescribe el problema detalladamente. Los comentarios se enviarán a Google para que los revise una persona y podrán utilizarse para mejorar o desarrollar los productos y servicios de Google.Incluye esta captura de pantalla y los títulos de las pestañas abiertasCaptura de pantalla de los programas que hay en la pantalla ahora mismoInforme de comentariosGracias por tus comentarios. Ahora no tienes conexión, por lo que el informe se enviará más tarde.Enviar información del sistemaEl archivo se enviará a Google para depurarloAdjuntar archivoEl archivo seleccionado es demasiado grande (tamaño máximo: 3 MB).Enviar metadatos de Autocompletar
(tus datos de Autocompletar no se compartirán)Incluir mis registros del servidorAccede a la página de Ayuda Legal para solicitar cambios de contenido por motivos legales. Parte de la información del sistema y de la cuenta se enviará a Google, que la utilizará para solucionar problemas técnicos y mejorar sus servicios, de acuerdo con su Política de Privacidad y Términos del Servicio.Describe el problema antes de enviar tus comentarios.Denunciar contenido ofensivo o no seguro.Vista previa de los metadatos de AutocompletarVista previa de información del sistemaInformación adicional (opcional)Los datos seleccionados se han quitado de Chrome y de los dispositivos sincronizados. Es posible que tu cuenta de Google tenga otros tipos de historial de navegación, como búsquedas o actividad de otros servicios de Google, en la página myactivity.google.com.Datos de Chrome eliminadosWe were not able to delete all passwords stored in your Google Account. Try again or visit passwords.google.com.Some passwords were not deletedOk, got itMicrófono:Cámara:Ningún medio disponibleUn sitio web está reproduciendo elementos multimedia(Páginas de error de Chrome)Contenido insertadoIr a la configuración de contenido insertadoNotificar un problemaActivar actualización automáticaReproducir desde el principioVolver a la pestañaSaltar anuncioSilenciar micrófonoActivar el micrófonoActivar cámaraDesactivar cámaraColgarModificar tamañoReproducir o pausar vídeoPista siguientePista anteriorDiapositiva anteriorDiapositiva siguienteActiva la función de imagen en imagen automáticamente para usarla encima de otras pestañas y ventanas.Esperando conector disponible…Esperando $1…Procesando solicitud…Esperando caché…Esperando túnel proxy…Resolviendo proxy…Resolviendo host de la secuencia de comandos de proxy…Descargando secuencia de comandos proxy…Resolviendo host…Estableciendo conexión segura…Enviando solicitud…Subiendo ($1%)…Esperando a $1…Nueva pestaña a la derechaNueva pestaña a la izquierdaDuplicarCerrar las demás pestañasCerrar pestañas a la derechaCerrar pestañas a la izquierdaCerrar todas las pestañasDestacar esta pestaña{NUM_TABS,plural, =1{Silenciar sitio}other{Silenciar sitios}}{NUM_TABS,plural, =1{Activar sonido del sitio}other{Activar sonido de los sitios}}{NUM_TABS,plural, =1{Añadir pestaña a lista de lectura}other{Añadir pestañas a lista de lectura}}{NUM_TABS,plural, =1{Añadir pestaña al grupo}other{Añadir pestañas al grupo}}{NUM_TABS,plural, =1{Añadir pestaña al nuevo grupo}other{Añadir pestañas al nuevo grupo}}Nuevo grupoQuitar del grupo{NUM_OTHER_TABS,plural, =0{"$1"}=1{"$1" y 1 pestaña más}other{"$1" y # pestañas más}}{NUM_TABS,plural, =1{Mover pestaña a una nueva ventana}other{Mover pestañas a una nueva ventana}}{NUM_TABS,plural, =1{Mover pestaña a otra ventana}other{Mover pestañas a otra ventana}}Nueva ventanaOrganizar pestañas similaresCompare tabsAquí están tus pestañas{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# pestaña abierta: pulsar para activar o desactivar la barra de pestañas}other{# pestañas abiertas; pulsar para activar o desactivar la barra de pestañas}}Cerrar pestañaHaz clic aquí para buscar pestañasPestaña cerrada$1 pestaña encontrada$1 pestañas encontradas$1 pestaña encontrada para "$2"$1 pestañas encontradas para "$2"Pestaña abiertaPestaña cerrada recientementeGrupo de pestañas cerrado recientementeAudio y vídeoCerrado recientementePestañas cerradas recientemente$1 pestaña$1 pestañasMostrar/Ocultar elementos cerrados recientementeMostrar cerradas recientementeOcultar cerradas recientementeTodas las pestañasCrear grupoCrear gruposNuevas pestañasMantén el orden con los grupos de pestañasMantén tus pestañas ordenadas con la IAPuedes comprobar si hay sugerencias de grupos de pestañas en cualquier momentoEsta función usa IA y no siempre lo hará bienTus pestañas, títulos de página y URLs se envían a GooglePuede que los datos los vean revisores especializados para mejorar esta funciónInicia sesión para que Chrome pueda sugerir grupos de pestañas y mantener tus pestañas organizadasComprobar ahora si se pueden organizar las pestañasVamos a organizar tus pestañasInicia sesión para que Chrome pueda sugerir grupos de pestañasAgrupando las pestañas…No hay pestañas similares que organizar, pero puede que te gusten estos gruposSugerencia de grupo de pestañasGrupo de pestañas sugerido$1 grupos de pestañas sugeridosNo se ha encontrado ningún grupoLas sugerencias de grupos de pestañas no están disponibles en este momento. Puedes actualizar ahora o volver a intentarlo más tarde.Puedes actualizar ahora o volver a intentarlo más tarde cuando hayas abierto nuevas pestañas similaresNota:Puedes crear tu propio grupo de pestañas.Muéstrame cómoInicia el tutorial del grupo de pestañasLos títulos y las URLs de tus pestañas se envían a Google, y es posible que los vean revisores humanos para mejorar esta función.Descubre cómo organizar tus pestañas automáticamenteMás información sobre esta función de IAQuitar $1 del grupo de pestañasExcluir pestaña del grupo sugeridoBorrarBorrar sugerencias de gruposNombre del grupo de pestañas: $1Editar nombre del grupo $1Eliminar grupo $1Si haces clic en "No me gusta", indicarás que esta sugerencia de grupo de pestañas no te ha gustadoSi haces clic en "Me gusta", indicarás que esta sugerencia de grupo de pestañas te ha gustadoAgrupar pestañasConsulta las sugerencias{NUM_PAGES,plural, =0{$1}=1{$1 y 1 pestaña más}other{$1 y # pestañas más}}Pestañas en el grupo{NUM_TABS,plural, =1{1 pestaña}other{# pestañas}}Crear nuevo grupo de pestañasAbrir grupoTus grupos de pestañas se guardan aquí y se actualizan en todos los dispositivos en los que has iniciado sesiónTus grupos de pestañas se guardan en la barra de marcadores y en el menú de aplicaciones, y se actualizan en todos los dispositivos en los que hayas iniciado sesión si la sincronización está activadaTus grupos de pestañas se guardan aquíTus grupos de pestañas se guardan y actualizan automáticamente en todos tus dispositivosAhora tus grupos de pestañas se guardan automáticamenteChrome con esta cuenta de Google{GROUP_COUNT,plural, =1{Se eliminará el grupo de todos los dispositivos en los que se haya iniciado sesión con $1}other{Se eliminarán los grupos de todos los dispositivos en los que se haya iniciado sesión con $1}}{GROUP_COUNT,plural, =1{Las pestañas permanecerán abiertas en este dispositivo, pero el grupo se eliminará de todos los dispositivos en los que se haya iniciado sesión con $1}other{Las pestañas permanecerán abiertas en este dispositivo, pero los grupos se eliminarán de todos los dispositivos en los que se haya iniciado sesión con $1}}{GROUP_COUNT,plural, =1{Se eliminará permanentemente el grupo de tu dispositivo.}other{Se eliminarán permanentemente los grupos de tu dispositivo.}}{GROUP_COUNT,plural, =1{Las pestañas seguirán abiertas en este dispositivo, pero el grupo se eliminará de forma permanente.}other{Las pestañas seguirán abiertas en este dispositivo, pero los grupos se eliminarán de forma permanente.}}{GROUP_COUNT,plural, =1{¿Eliminar grupo de pestañas?}other{¿Eliminar grupos de pestañas?}}{GROUP_COUNT,plural, =1{¿Desagrupar grupo de pestañas?}other{¿Desagrupar grupos de pestañas?}}{MULTI_GROUP_TAB_COUNT,plural, =0{¿Cerrar pestaña y eliminar grupo?}=1{¿Cerrar pestaña y eliminar grupo?}other{¿Cerrar pestañas y eliminar grupos?}}{MULTI_GROUP_TAB_COUNT,plural, =0{¿Eliminar la pestaña y el grupo?}=1{¿Eliminar la pestaña y el grupo?}other{¿Eliminar pestañas y grupos?}}{GROUP_COUNT,plural, =1{Eliminar grupo}other{Eliminar grupos}}Sin agruparTítulo del grupo de pestañasGuardar grupoDejar de guardar grupoNueva pestaña en el grupoCompartir grupoGestionar uso compartidoCerrar grupoOcultar grupoEliminar grupoMover grupo a una nueva ventanaAbrir grupo en una ventana nuevaFijar grupo a la barra de marcadoresDesfijar grupo de la barra de marcadoresPonle un nombre a este grupoAbrir ventana del navegadorCopiar &enlaceCrear &código &QRFinalizar actualizaciónNuevo Chrome disponibleSolicitud de $1 para compartir pantalla¿Quieres que $1 comparta tu pantalla?¿Quieres que $1 comparta la pantalla y la salida de audio?$1 está compartiendo tu pantalla.$1 está compartiendo la pantalla y el audio.$1 está compartiendo una ventana.$1 está compartiendo una pestaña de Chrome.$1 está compartiendo audio y una pestaña de Chrome.OcultarCambiar fuente$1 desea acceder de forma permanente a un certificado parar autenticarse en tu nombre.Este marco se ha bloqueado porque incluye contenido no seguro.Seleccionar un certificadoSelecciona un certificado para autenticar tu identidad en $1.Iniciar sesión en al dispositivo de seguridadInicia sesión en $1 para importar el certificado de cliente de $2.Inicia sesión en $1 para identificarte en $2 con tu certificado.Inicia sesión en $1.Inicia sesión en $1 para importar el certificado de cliente.Inicia sesión en $1 para exportar el certificado de cliente.Contraseña:DesbloquearEnviar automáticamente estadísticas de uso e informes sobre fallos a GoogleCuéntanos lo que ocurrió paso a paso para que nuestros ingenieros puedan investigar y solucionar el error. Cualquier detalle es importante. Comentarios sobre una pestaña que se ha cerrado. Tu padre o madre gestiona tu navegadorSe ha establecido tu página de inicio.Este ajuste lo gestiona tu administrador.La extensión "$1" aplica esta opción.Una extensión aplica esta opción.Estás siguiendo la recomendación del administrador para esta opción.El administrador recomienda un valor específico para esta opción.Este ajuste no está disponible en tu cuenta.Este ajuste está gestionado por un padre o una madre.No procede de Chrome Web Store.Instalada por una aplicación externaInstalada por una política empresarialInstalada debido a las extensiones dependientesEsta extensión contiene malware.Esta extensión tiene una vulnerabilidad de seguridad grave.Esta extensión infringe la política de Chrome Web Store.Chrome ha inhabilitado esta extensión porque es posible que no sea segura.Más información sobre Navegación segura mejorada.Más información sobre las solicitudes de acceso.Se restablecerán la página de inicio, la página Nueva pestaña, el motor de búsqueda y las pestañas fijadas. También se inhabilitarán todas las extensiones y se borrarán los datos temporales como las cookies. Los marcadores, el historial y las contraseñas guardadas no se borrarán.Al realizar esta acción:

• Se restablecerán algunos ajustes y combinaciones de teclas de Chrome
• Se inhabilitarán las extensiones
• Se eliminarán las cookies y otros datos temporales de sitios

Los marcadores, el historial y las contraseñas guardadas no se verán afectados.$1 quiere restablecer la configuración.$1 quiere restablecer la configuración predeterminada original de Chrome. Se restablecerá la página principal, la página Nueva pestaña y el motor de búsqueda. Asimismo, se inhabilitarán las extensiones y no se fijará ninguna pestaña. También se borrarán los datos temporales y los almacenados en la memoria caché, como las cookies, el contenido y los datos de sitios.Una herramienta de limpiezaConfiguración regionalURLs de inicioTipo de inicioLa página de inicio es la página Nueva pestañaMostrar el botón Página principalMotor de búsqueda predeterminadoProcesando accesos directos…MesAñoUtilizar bordes y barra de títuloEnviar esta páginaActivo hoyActivo hace $1 díaActivo hace $1 díasCompartido desde $1Página compartida desde otro dispositivoPestaña compartidaSelecciona un dispositivo. En el dispositivo, abre Chrome para ver la página.Enviar a tus &dispositivosEnviar a tus dispositivosEnviando enlace a $1$1Tus dispositivos$2 · $3Para enviar esta pestaña a otro dispositivo, inicia sesión en Chrome en ambos dispositivosPara enviar esta pestaña a otro dispositivo, inicia sesión en Chrome en ese dispositivoCrear código QR para esta páginaCrear código QR para esta imagenCrear código QR para este enlaceCódigo QRCrear código QRPara escanear este código, puedes usar una aplicación de escaneo de QR de tu teléfono o algunas aplicaciones de cámara.Usa $1 caracteres como máximoNo se puede crear el código QRCompartir esta páginaCaptura de pantallaGuardar página como…Enviar…Compartir enlace conCaptura de pantalla copiada en el portapapelesHerramienta de selecciónHerramienta de recorteHerramienta de textoHerramienta de elipseHerramienta de rectánguloHerramienta de líneaHerramienta de flechaHerramienta de pincelHerramienta de emojiHerramienta de rotuladorRehacerAcercarAlejarRecortarConfirmar recorteCancelar recorteDescargar imagenCopiar en el PortapapelesEditor de imágenes de capturas de pantallaBorrar lienzoAlinear a la izquierdaCentrarAlinear a la derechaSin sombraSombra pequeñaSombra grandeFuente predeterminadaFuente monoespaciadaFuente cursivaFuente de contornoPortapapelesPegar del portapapelesTexto copiado desde otro dispositivoTexto copiado desde $1Imagen copiada desde otro dispositivoImagen copiada desde $1Pulsa $1 para pegarLlamar desde tu dispositivoLlamar desde $1Copiar en tu dispositivoCopiar en $1Texto compartido desde otro dispositivoTexto compartido desde $1Se ha copiado al portapapelesCookies en usoSe han permitido las siguientes cookies al visitar esta páginaSe han bloqueado las siguientes cookiesSe han bloqueado las siguientes cookies (las cookies de terceros se bloquean sin excepción)Se han habilitado las cookies de $1Se han bloqueado las cookies de $1Las cookies de $1 se borrarán al cerrar la páginaPara mejorar tu visita, los sitios suelen guardar tu actividad, a menudo en tu dispositivo. $1Gestionar datos de sitiosDatos del sitio que estás visitandoEs posible que un sitio guarde el idioma que prefieres o los artículos que quieres comprar. Esta información está disponible para el sitio y sus subdominios.Datos de sitios insertadosUn sitio también puede insertar contenido de otros sitios, por ejemplo, imágenes, anuncios y texto. Estos sitios también pueden guardar datos.Si un sitio usa cookies, aparecerá aquíAplicaciones instaladas relacionadasUn sitio puede averiguar si hay aplicaciones web relacionadas instaladas en tu equipo. Esta información está disponible para el sitio y sus subdominios.Accede a la configuración de la aplicaciónPermitir que guarde datosPermitir establecer cookies de tercerosNo permitir que guarde datosEliminar al cerrar todas las ventanasTiene permiso para guardar datos en tu dispositivoNo tiene permiso para guardar datos en tu dispositivoEliminar los datos al cerrar todas las ventanasLos datos se tratan igual que en el sitio web que estás viendoElimina los datos al cerrar todas las ventanas. Los datos se tratan igual que en el sitio web que estás viendo.Eliminar los datos guardados de $1Contenedor de barra de informaciónBarra de informaciónTus marcadores, tu historial y otras opciones se sincronizarán con tu cuenta de Google.Crear un nuevo perfilAñadir perfil de trabajoVincular datosEsta cuenta está administrada por $1Se eliminará el perfilTu cuenta $1 ya no puede ser tu cuenta principal. Dado que $2 administra esta cuenta, tus marcadores, tu historial, tus contraseñas y otros ajustes se borrarán de este dispositivo.Tu organización es la encargada de gestionar tu navegador$2 gestiona tu navegador$2 gestiona tu perfilTu organización gestiona tu navegador, y $2 gestiona tu perfil$2 gestiona tu navegador, y $3 gestiona tu perfilTu navegador y tu perfil los gestiona $2Tu navegador lo gestionan tus padresNavegador gestionado por una organización, perfil gestionado por $1Navegador gestionado por $1, perfil gestionado por $2Al finalizar la sesión de navegaciónCualquier tipo de conexiónConexiones seguras solamenteSolo conexiones al mismo sitio webSolo conexiones seguras al mismo sitio webNo (HttpOnly)CookiesBases de datos webAlmacenamiento localAlmacenamiento de sesiónBases de datos indexadasSistemas de archivosService WorkersShared WorkersAlmacenamiento en cachéEstás navegando como invitadoLas páginas que aparezcan en esta ventana no se mostrarán en el historial del navegador y no dejarán otros rastros, como cookies, en el ordenador después de cerrar todas las ventanas abiertas de la sesión de invitado. No obstante, se conservará cualquier archivo que descargues.Más información sobre la navegación como invitadoMás información sobre los dispositivos registrados por empresasUtiliza las teclas de flecha hacia la izquierda y hacia la derecha para desplazarte.Añadir más aplicacionesRestaurar todoTema creado porMiniatura eliminadaNo mostrar en esta páginaIr a $1Más $1Comprueba el micrófono.La búsqueda por voz no está disponible en tu idioma.Escuchando…Sin conexión a Internet.No te he entendido.Comprueba el volumen del micrófono y del audio.Error desconocido.Se ha desactivado la búsqueda por voz.Más información sobre cómo usar un micrófonoHabla ahoraEsperando…La búsqueda por voz está cerradaVer en Web StoreInformación de la appAbrir como pestaña fijaAbrir como pestaña normalAbrir en pantalla completaAbrir de forma maximizadaAbrir en una pestaña$1 (aplicación no compatible)¿Compartir información sobre tu dispositivo?Rechazar y cerrar perfilPara usar tu dispositivo con tu perfil de $1, tu organización necesita información sobre el dispositivo. Puede tratarse de información sobre el software instalado, los archivos, tu navegador y el sistema operativo del dispositivo.Para usar tu dispositivo con el perfil de tu organización, esta necesita información sobre el dispositivo. Puede tratarse de información sobre el software instalado, los archivos, tu navegador y el sistema operativo del dispositivo.Siempre puedes seleccionar qué contenido quieres sincronizar en la configuración.Ajustes de sincronizaciónCrea una copia de seguridad de tus cosas y úsala en cualquier dispositivoActiva la sincronización para crear una copia de seguridad de tus cosas y usarla en cualquier dispositivoAutocompletarHistorial y másSiempre puedes seleccionar qué contenido quieres sincronizar en los ajustes. Google puede personalizar la Búsqueda y otros servicios en función de tu historial.El administrador ha inhabilitado la sincronizaciónTu administrador ha inhabilitado la sincronización de tus marcadores, tus contraseñas, tu historial y otros ajustes.Iniciar sesión de todas formasCancelar inicio de sesiónCargando información de la cuenta…¿Navegar de forma independiente?¿Cambiar de perfil?Crear perfilQuedarme aquíMás seguridad onlinePara tener más protección online con las opciones de tus padres, inicia sesión como $1Para tener más protección online con las opciones de tus padres, inicia sesión en tu propio perfil como $1Esto separará tu navegación de la de $1Acabas de iniciar sesión en una cuenta gestionada. Si creas un perfil gestionado nuevo, podrás acceder a algunos recursos vinculados a ella.Tu organización gestionará este nuevo perfil. Más información$1 gestionará este nuevo perfil. Más informaciónTe damos la bienvenida de nuevo, $1Algunos datos aún no se han guardado en tu cuentaCerrar sesión de todos modosve a los ajustesSi has olvidado tu frase de contraseña o quieres cambiar este ajuste, $1.Introduce tu frase de contraseñaCerrar ventanaNo puedo iniciar sesiónNo se puede iniciar sesión como $1Cambiar a $1No es mi perfilCrear un perfil para $1Es mi perfilAñadir mis marcadores, mi historial, mis contraseñas y otras opciones de configuración a $1¿Quieres usar tu cuenta de Google para guardar y rellenar contraseñas?¿Usar tu cuenta de Google para guardar y rellenar contraseñas y llaves de acceso?Las contraseñas de tu cuenta de Google también estarán disponibles en este dispositivo cuando hayas iniciado sesiónLas contraseñas y las llaves de acceso de tu cuenta de Google también estarán disponibles en este dispositivo cuando inicies sesiónChrome ha guardado tu contraseña en este dispositivo, pero puedes guardarla en tu cuenta de Google. Así, todas las contraseñas guardadas en tu cuenta de Google estarán disponibles si inicias sesión.Chrome ha guardado tu contraseña en este dispositivo, pero puedes guardarla en tu cuenta de Google. Así, todas las contraseñas y llaves de acceso guardadas en tu cuenta de Google también estarán disponibles cuando inicies sesión.No, solo este dispositivo$1 ha falladoNo se ha podido cargar el complemento $1.¿Abrir $1?$1 quiere abrir esta aplicación.Un sitio web quiere abrir esta aplicación.Permitir siempre que $1 abra este tipo de enlaces en la aplicación asociadaÍndice de LOCATION[directorio principal]TamañoFecha de modificaciónPágina web (solo HTML)Página web (un único archivo)Página web (completa)Se ha producido un error del perfilSe ha producido un error al abrir tu perfil. Es posible que algunas funciones no estén disponibles.Se ha producido un error al abrir tu perfil. Cierra sesión y vuelve a iniciarla.Envíanos un comentario para ayudarnos a solucionar el problema.Ayuda a nuestros ingenieros a solucionar este problema. Indícanos lo que ha ocurrido justo antes de que apareciera el mensaje de error del perfil: No se puede iniciar Chrome porque se ha producido un error al abrir el perfil. Prueba a reiniciar el navegador.No se puede ejecutar $1 como raíz.Inicia $1 como un usuario normal. Si debes ejecutarlo como root para el desarrollo, vuelve a iniciarlo con el indicador "--no-sandbox".Se ha producido un error al crear el directorio de datos.Pestañas recientes{NUM_TABS,plural, =1{$1 - 1 pestaña}other{$1 - # pestañas}}Inicia sesión para ver pestañas de otros dispositivos&HistorialdescargaSe está abriendo en una sesión de navegador existente.Activada: sincronizar todoActivada: configuración personalizadaNo se ha podido iniciar sesiónPara seguir guardando contraseñas en tu cuenta de Google, verifica tu identidadAsegúrate de que siempre puedas acceder a tus datos sincronizadosAsegúrate de que siempre puedas acceder a tus contraseñas guardadasVolver a iniciar sesiónVerifica tu identidad para usar la sincronizaciónIntroducir frase de contraseñaAbrir ConfiguraciónPara seguir usando las contraseñas y más en tu cuenta de Google, debes verificar que eres túInicia sesión para acceder a tus marcadores, tu historial, tus contraseñas y tu configuración en todos tus dispositivos. Además, iniciarás sesión automáticamente en tus servicios de Google.Iniciar sesión en $1El administrador ha inhabilitado la sincronización.Confirma los ajustes de sincronización para iniciarla.Configuración en curso…No funciona la sincronización. Inténtalo de nuevo.No funciona la sincronización. Prueba a cerrar sesión y volver a iniciarla.Introduce tu frase de contraseña para sincronizar tus datosIniciar sesión para seguir con la sincronizaciónSe han cifrado los datos con tu contraseña de Google. El cifrado no incluye los métodos de pago ni las direcciones de Google Pay.Los datos se cifraron con tu frase de contraseña de sincronización el $1. Esto no incluye los métodos de pago ni las direcciones de Google Pay.Esperando traducción¿Quieres traducir esta página?TraducidaNo se ha podido traducir esta selecciónNo se ha podido traducir esta páginaElige el idioma del que quieras traducir.Elige el idioma al que quieres traducir la páginaTraducción a $1 finalizadaCambiar idiomasElegir otro idiomaLa página no está en $1Abrir ajustes de idiomaLa selección no está en $1Traducir siempre del $1No traducir nunca del $1No traducir nunca este sitioTraduciendo…Mostrar originalTraducir siempreOpciones del TraductorIdioma de la página:Idioma de traducción:Idioma al que quieres traducirIdioma de la página que quieres traducirIdioma del que se va a traducirTraducir página completaEnviar mensajeLos detalles se ocultan mientras compartes tu pantalla{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Notificación nueva}other{# notificaciones nuevas}}{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Mostrar}other{Mostrar todo}}Snooze&Archivo&VerHi&storial&Herramientas&AyudaVolver a abrir pestaña cerradaAbrir &archivo…Abrir &ubicación…Cerrar &ventana&Cerrar pestaña&DetenerVolver a &cargar la páginaTamaño &real&Ampliar&Reducir zoomRestaurar todas las pestañasAcceso a la ubicación permitidoAcceso a la ubicación rechazadoEste sitio web puede acceder a tu ubicación.Impedir siempre que $1 acceda a tu ubicaciónSeguir permitiendo que este sitio web acceda a tu ubicaciónEste sitio web no tiene permiso para acceder a tu ubicación.Permitir siempre que $1 acceda a tu ubicaciónSeguir impidiendo que este sitio web acceda a tu ubicaciónEste sitio volverá a preguntar la próxima vez.Ubicación desactivadaSe permiten el control y la reprogramación de los dispositivos MIDISe han denegado el control y la reprogramación de los dispositivos MIDIEste sitio puede controlar y reprogramar tus dispositivos MIDIImpedir siempre que $1 controle y reprograme tus dispositivos MIDISeguir permitiendo que este sitio controle y reprograme tus dispositivos MIDIEste sitio no tiene permiso para controlar ni reprogramar tus dispositivos MIDIPermitir siempre que $1 controle y reprograme tus dispositivos MIDISeguir impidiendo que este sitio controle y reprograme tus dispositivos MIDIEsta página tiene acceso a la cámara y al micrófono.Esta página no tiene permiso para acceder a la cámara y al micrófono.Esta página está accediendo al micrófonoEsta página está accediendo a la cámaraEsta página no tiene permiso para acceder al micrófonoEsta página no tiene permiso para acceder a la cámaraCámara y micrófono permitidosCámara y micrófono bloqueadosMicrófono permitidoCámara permitidaMicrófono bloqueadoCámara bloqueadaEs posible que debas actualizar la página para que se aplique la nueva configuración.Cambia este ajuste en la barra de direcciones.$1 $2La cámara y el micrófono se están usandoCámara y micrófono no permitidosEl micrófono se está usandoLa cámara se está usandoMicrófono no permitidoCámara no permitidaNo se puede acceder a la cámaraNo se puede acceder al micrófonoNo se puede acceder a la cámara ni al micrófonoConsulta y administra las contraseñas guardadas en tu $1https://passwords.google.comcuenta de GoogleContraseñas guardadas de este sitio webNo hay contraseñas guardadas de este sitio webContraseñas guardadas de $1No hay contraseñas guardadas de $1Editar nombre de usuarioEditar notaNota: $1Nombre de usuario: $1Iniciando sesión comoInicia sesión fácilmente en todos los dispositivosIniciar sesión fácilmenteTu administrador ha inhabilitado el acceso a los archivos locales de tu equipoAyuda para la configuración de proxy

Al ejecutar $1 en un entorno de escritorio compatible, se utilizará la configuración de proxy del sistema. Sin embargo, tu sistema no es compatible o ha habido algún problema al iniciar la configuración del sistema.

Aún puedes configurar el sistema mediante la línea de comandos. Para obtener más información sobre los indicadores y sobre las variables del entorno, consulta man $2.

Archivos de imagenArchivos de audioArchivos de vídeoArchivos personalizadosEste sitio web está usando los sensores de luz o movimiento.Este sitio web está usando sensores de movimiento.Este sitio web no tiene permiso para usar los sensores de luz y movimiento.Este sitio web no tiene permiso para usar los sensores de movimiento.Permitir siempre que $1 acceda a los sensoresSeguir bloqueando el acceso a los sensoresSensores permitidosSensores bloqueadosEste sitio web tiene acceso a tus sensores de luz o movimiento.Este sitio web está accediendo a los sensores de movimiento.Esta página no tiene permiso para acceder a los sensores de luz y movimiento.Este sitio web no tiene permiso para acceder a los sensores de movimiento.Seguir permitiendo el acceso a los sensoresNo permitir que $1 acceda a los sensoresObtén subtítulos para tu contenido de audio y vídeoObtén subtítulos para tu contenido de audio y vídeo habilitando Subtítulos automáticos en los ajustesPuedes desplazarte por las páginas con un cursor de texto. Pulsa F7 para desactivar esta opción.No volver a preguntarme¿Activar navegación por cursor de texto?Permisos de archivos multimedia para "$1""$1" puede leer y escribir en archivos de sonido, vídeo e imágenes en las ubicaciones seleccionadas."$1" puede leer y eliminar imágenes, vídeos y archivos de sonido en las ubicaciones seleccionadas."$1" puede leer archivos de sonido, vídeo e imágenes en las ubicaciones seleccionadas.Sugerenciasfecha de última conexión: $1Añadir ubicación…Añadir galería de archivos por directorioconectadono conectadoEliminar el acceso de todas las aplicaciones de forma permanenteUn navegador web rápido, seguro y fácil de usar creado para la Web actual.Elige lo que quieres compartirElige qué quieres compartir con $1Compartir toda la pantallaCompartir una ventana de aplicación$1 quiere compartir el contenido de tu pantalla.El sitio podrá ver el contenido de tu pantalla$1 quiere compartir el contenido de tu pantalla con $2.Compartir también el audio del sistema. Este dispositivo se silenciará para evitar el acople.Compartir también el audio del sistemaCompartir también el audio de la pestañaPara compartir audio, comparte una pestañaPara compartir audio, comparte una pestaña o una pantallaToda la pantallaVentana{SCREEN_INDEX,plural, =1{Pantalla #}other{Pantalla #}}Las opciones de compartir las gestiona tu organización. Es posible que se oculten algunos elementos.Abrir Preferencias del SistemaElige otra pantallaElige otra ventanaEsta pestañaOtra pestañaSelecciona una pestaña para compartirlaVista previa de pestaña compartidaFuente multimedia sin nombrePara compartir tu ventana, usa el selector de ventana de tu sistemaElegir una ventanaPara compartir tu pantalla, usa el selector de pantalla de tu sistemaElegir una pantalla¿Permitir que $1 vea esta pestaña?El sitio podrá ver el contenido de esta pestañaPermitir también audio de las pestañasPantalla compartida ha finalizadoTu organización no te permite compartir este contenido. Si necesitas ayuda, ponte en contacto con tu administrador.Esta pestaña está usando tu cámara y tu micrófonoEsta pestaña está usando tu micrófonoEsta pestaña está usando tu cámaraEl contenido de esta pestaña se está compartiendoEsta pestaña está reproduciendo audioEl audio de esta pestaña se está silenciandoEsta pestaña está conectada a un dispositivo BluetoothEsta pestaña está buscando dispositivos Bluetooth de forma activaEsta pestaña está conectada a un dispositivo USBEsta pestaña está conectada a un dispositivo HIDEsta pestaña está conectada a un puerto serieEsta pestaña está reproduciendo un vídeo en modo Imagen en imagenEsta pestaña está compartiendo tu pantallaEsta pestaña está proyectando contenido de realidad virtual a un visor$1: grabación de la cámara y el micrófono$1: grabación del micrófono$1: grabación de la cámara$1: contenido de la pestaña compartido$1 - Reproduciendo vídeo en modo imagen en imagen$1: reproducción de audio$1: audio silenciado$1: dispositivo Bluetooth conectado$1 - Búsqueda de Bluetooth activa$1: dispositivo USB conectado$1: dispositivo HID conectado$1 - Puerto serie conectado$1: error de red$1: ha fallado$1 - Contenido del ordenador compartido$1: proyectando RV a un visor$1: parte de un grupo sin nombre$1: parte del grupo $2$1: fijado$1: permiso solicitado, pulsa F6 para responderGrupo sin nombre - $2 - $1Grupo $2 - $3 - $1ContraídoAmpliadoGrupo $1 - $2AbiertoCerradoPestaña movida a la derechaPestaña movida a la izquierdaPestaña movida al inicio de la barra de pestañasPestaña movida al final de la barra de pestañasPestaña movida a grupo sin nombre ($1)Pestaña movida al grupo $1 ($2)Pestaña quitada de grupo sin nombre ($1)Pestaña quitada del grupo $1 ($2)Cargando $1Pestaña inactiva: $1$1 - Memoria liberada: $2Uso de memoria de $1: $2Uso de memoria elevado de $1: $2Desbloquear perfil y volver a iniciarEste sitio se ha actualizado en segundo plano.Buscando dispositivos…Registro de dispositivoAñade un parámetro de consulta en la URL para actualizar la página automáticamente: chrome://device-log/?refresh=Añade un parámetro de consulta a la URL para seleccionar tipos al cargar la página. Ejemplo: chrome://device-log/?types=Bluetooth,USBBorrar tiposNo hay ninguna entrada de registroNivel de registro:UsuarioEventoDepurarInicio de sesiónBluetoothUSBDispositivos de interfaz humana (HID)ImpresoraFIDOGeolocalizaciónPantallaFirmwareInformación del archivoMarcas de tiempo detalladas[$1] $2 $3Accede a $1 para establecer conexión.Se ha detectado $1Ajustes de HIDInformación sobre los dispositivos HIDConfiguración de USBInformación sobre dispositivos USB{NUM_CONNECTION,plural, =0{La extensión {1} estaba accediendo a dispositivos}=1{La extensión {1} está accediendo a {0} dispositivo}other{La extensión {1} está accediendo a {0} dispositivos}}$1 para buscar dispositivos BluetoothActivar BluetoothAjustes del sistemaVolver a buscarVolver a buscar dispositivos BluetoothObtener ayuda$1$1 o $2Sincronizado$1: vinculadoDispositivos compatiblesDispositivo de $1 desconocidoDispositivo desconocido [$1:$2]Producto $1 de $2 desconocidoProducto $1 del proveedor $2 desconocidoDispositivos del proveedor $1Dispositivos de $1Dispositivos de cualquier proveedor$1 solicita conectarse a un puerto serieConectarBuscando dispositivos en serie…Dispositivo USB de $2 (producto $1)Dispositivo USB ($2:$1)Dispositivos USB del proveedor $1Dispositivos USB de $1Cualquier puerto serie$1 solicita conectarse a un dispositivo HIDDispositivo desconocido ($1)Buscando dispositivos HID…Dispositivo HID ($1:$2)Dispositivos HID del proveedor $1Los dispositivos HID con uso $1 de la página de uso $2Los dispositivos HID con usos de la página de uso $1Cualquier dispositivo HID¿Abrir y editar $1 en esta aplicación web?{0,plural, =1{unused plural form}other{¿Abrir y editar # archivos en esta aplicación web?}}{FILE_TYPE_COUNT,plural, =1{Recordar mi elección para este tipo de archivo: {FILE_TYPES}}other{Recordar mi elección para estos tipos de archivos: {FILE_TYPES}}}No abrir¿Permitir que la aplicación abra enlaces $1?$1 quiere usar fuentes localesNo se ha encontrado ninguna fuente que coincida.Seleccionar todas las fuentesCargando fuentes…Es posible que la extensión $1 recopile todo el texto que escribes, como las contraseñas o los números de las tarjetas de crédito. ¿Quieres utilizar esta extensión?No volver a mostrar.Los anuncios están bloqueados en este sitio webRedirección bloqueada:Redirección bloqueadaSe ha bloqueado la redirección bloqueada en esta página.Permitir siempreUtilidades de señales del sistemaUn software automatizado de pruebas está controlando Chrome.La versión $1 de Chrome for Testing solo sirve para hacer pruebas automatizadas. Para navegar de la forma habitual, utiliza una versión estándar de Chrome que se actualice automáticamente.Descarga ChromeAbrir descarga¿Permitir que $1 abra $2?{0,plural, =1{¿Quieres subir un archivo a este sitio web?}other{¿Quieres subir # archivos a este sitio web?}}Se subirán todos los archivos de "$1". Realiza esta acción únicamente si confías en el sitio web.¿Quieres guardar los cambios en $1?Guardar cambios$1 podrá editar $2 hasta que cierres todas las pestañas de este sitio web.$1 podrá editar los archivos de $2 hasta que cierres todas las pestañas de este sitio web$1 podrá ver $2 hasta que cierres todas las pestañas de este sitio web$1 podrá ver los archivos de $2 hasta que cierres todas las pestañas de este sitio web$1 podrá editar $2$1 podrá editar los archivos de $2$1 podrá ver $2$1 podrá ver los archivos de $2¿Permitir que el sitio web edite $1?¿Permitir que el sitio web edite archivos?¿Permitir que el sitio web vea $1?¿Permitir que el sitio web vea los archivos?Editar archivoEditar archivosVer archivoVer archivosConsultar y editar archivos desde la última vez que visitaste este sitio:Esta página tiene permiso para editar archivosEsta página tiene permiso para ver archivos$1 puede editar $2$1 puede editar los siguientes archivos$1 puede editar los archivos que haya en $2$1 puede editar archivos de las siguientes carpetas$1 puede editar los siguientes archivos y carpetas$1 puede ver $2$1 puede ver los siguientes archivos:$1 puede ver los archivos que haya en $2$1 puede ver archivos de las siguientes carpetas$1 puede ver los siguientes archivos y carpetas:$1 puede ver y editar los siguientes archivos y carpetasVer cambios{0,plural,offset:2 =1{{1}}=2{{1} y {2}}other{{1}, {2} y # más}}Selecciona una carpeta que este sitio pueda verSelecciona dónde puede guardar los cambios este sitioAdvertencia: Este sitio puede ver los cambios que hagasEsta carpeta no se puede abrir$1 no puede abrir esta carpeta porque contiene archivos del sistemaElegir otra carpetaNo se puede abrir el archivo$1 no puede abrir los archivos de esta carpeta porque son archivos del sistemaElegir un archivo diferente¿Guardar $1?Este tipo de archivo puede ser peligroso. Guarda este archivo solo si confías en $1No guardar{COUNT,plural, =1{1 ventana de incógnito no se reabrirá.}other{# ventanas de incógnito no se reabrirán.}}{0,plural, =0{Cerrando}=1{Se cerrarán en 1 segundo}other{Se cerrarán en # segundos}}{0,plural, =0{Eliminando}=1{Se eliminarán en 1 segundo}other{Se eliminarán en # segundos}}Usa tu llave de seguridad con $1Llave de seguridad USBEste dispositivoTu teléfonoWindows Hello o llave de seguridad externaWindows HelloLlavero de iCloudUtilizar una llave de seguridad externaInserta tu llave de seguridad y tócalaPrueba con una llave de seguridad diferentePrueba con otro dispositivoYa has registrado este dispositivo. No es necesario que lo registres de nuevo.Estás usando una llave de seguridad que no se ha registrado en este sitio webSe ha agotado el tiempo de espera de la solicitudNo se ha podido verificar tu identidadActiva Windows HelloPara iniciar sesión en este sitio con una llave de acceso, tienes que activar Windows Hello en los ajustes. Después, vuelve a este sitio e inténtalo de nuevo.No hay llaves de acceso disponiblesNo hay claves de acceso disponibles para $1 en este dispositivo¿Activar Bluetooth?El Bluetooth debe estar activado para que puedas usar tu llave de acceso en otro dispositivo. Puedes gestionar esta opción en los ajustes cuando quieras.El Bluetooth está inhabilitadoComprueba los ajustes del dispositivo y actívalo para continuarVerificar mediante USBEmparejar con nuevo teléfonoUsar este dispositivoVerificar mediante el teléfonoComprueba tu teléfonoComprueba tu dispositivoSe ha enviado una notificación a tu teléfono para confirmar que eres tú.Se ha enviado una notificación a $1Conectando con tu dispositivoSigue los pasos que se indican en tu dispositivoEn ambos dispositivos, comprueba tu conexión a Internet y activa el Bluetooth. Después, inténtalo de nuevo.Usar un teléfono o tabletUtilizar un teléfono, una tablet o una llave de seguridadUsar otro teléfono o tabletUtilizar un teléfono, una tablet o una llave de seguridad diferentesUsa una llave de acceso de $1 para iniciar sesión en $2PIN necesarioIntroduce el PIN de la llave de seguridadConfigura un nuevo PIN para tu llave de seguridad{NUM_CHARACTERS,plural, =1{El PIN debe tener al menos un carácter}other{El PIN debe tener al menos # caracteres}}{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{PIN incorrecto. Solo te queda 1 intento.}other{PIN incorrecto. Te quedan # intentos.}}Vuelve a tocar tu llave de seguridad para completar la solicitud.Los PINs que has introducido no coincidenVuelve a introducir la llave de seguridad e inténtalo de nuevo.Usar $1Huella digital no reconocidaNo se ha podido reconocer tu huella digital. Inténtalo de nuevo.{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Te queda 1 intento.}other{Te quedan # intentos.}}Tu llave de seguridad está bloqueada porque no se ha podido reconocer tu huella digital. Para desbloquearla, escribe tu PIN.Cuenta desconocidaSe guardará un registro de tu visita a este sitio web en tu llave de seguridad.Tu dispositivo no se puede usar con este sitioPuede que $1 requiera un tipo de dispositivo distinto o más recienteTu llave de seguridad no tiene suficiente espacio libre para más cuentas.$1 conocerá la marca y el modelo de tu llave de seguridad$1 quiere saber el número de ID de tu llave de seguridad. El sitio sabrá exactamente qué llave de seguridad estás usando.¿Usar tu dispositivo para iniciar sesión en $1?Los datos de inicio de sesión se almacenarán en este dispositivo cuando salgas del modo Incógnito. Podrás volver a iniciar sesión en este sitio web con tu dispositivo más tarde.Gestionar dispositivosCrea una clave de acceso para $1Esta llave de acceso solo se guardará en este dispositivoEsta llave de acceso solo se guardará en este dispositivo. Seguirá en este dispositivo después de cerrar todas las ventanas de Incógnito.Esta llave de acceso solo se guardará en Windows HelloEsta llave de acceso solo se guardará en Windows Hello. Seguirá en este dispositivo después de cerrar todas las ventanas de Incógnito.Elige dónde guardar tu llave de acceso de $1Usa tu llave de accesoElige qué dispositivo tiene la llave de acceso de $1Usa una llave de acceso guardada para $1Elige una clave de acceso¿Qué llave de acceso quieres usar en $1?Crear una llave de acceso en un teléfono o tabletEscanea este código QR con una cámara en el dispositivo donde quieras crear una llave de acceso para $1¿Usar una llave de acceso de otro dispositivo?Escanea este código QR con el dispositivo que tenga la llave de acceso que quieras usar en $1Código QRUsar otra llave de accesoSi quieres crear una llave de acceso para $1 en una llave de seguridad USB, insértala y tócala ahoraSi tu llave de acceso de $1 está en una llave de seguridad USB, insértala y tócala ahoraEn este dispositivoEn otros dispositivosDe tu perfil de ChromeTu perfil de ChromeDesde el llavero de iCloudDesde Windows HelloCrear llave de acceso¿Crear una llave de acceso para iniciar sesión en $1?Puedes usar esta llave de acceso para iniciar sesión más rápido en todos tus dispositivos. Se guardará en el Gestor de contraseñas de Google de $1.Guardar de otra formaPara crear esta llave de acceso con el Gestor de contraseñas de Google, verifica que eres túTu llave de acceso se guardará en el Gestor de contraseñas de Google de $1. Solo tendrás que hacerlo una vez.Para usar tus llaves de acceso en este dispositivo, verifica que eres túPuedes usar todas tus llaves de acceso guardadas en el Gestor de contraseñas de Google en este dispositivo. Solo tendrás que hacerlo una vez.Usar otro dispositivo$1 quiere verificar que eres túUsa Touch ID para continuarTouch ID está bloqueado. Para continuar, introduce tu contraseña.No se puede acceder al Gestor de contraseñas de GoogleNo se puede acceder al Gestor de contraseñas de Google. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.Para usar las llaves de acceso guardadas en tu cuenta de Google¿Guardar esta llave de acceso fuera de Incógnito?Esta llave de acceso se guardará en tu gestor de contraseñas. Cualquier persona con acceso a él podrá usar esta llave de acceso.NúmerosLetras y númerosCrear un PIN de recuperaciónCrea un PIN de recuperación alfanumérico para el Gestor de contraseñas de GoogleCrea un PIN de recuperación de 6 dígitos para el Gestor de contraseñas de GoogleCrea un PIN de recuperación de 6 dígitos para el Gestor de contraseñas de Google (dígito PIN $1 de 6)Esto te ayuda a acceder a tus llaves de acceso guardadas en cualquier dispositivoIntroduce tu PINIntroduce tu PIN alfanumérico para el Gestor de contraseñas de Google$1 quiere verificar que eres tú. Introduce tu PIN alfanumérico para el Gestor de contraseñas de Google.Introduce tu PIN de 6 dígitos para el Gestor de contraseñas de Google$1 quiere verificar que eres tú. Introduce tu PIN de 6 dígitos para el Gestor de contraseñas de Google (dígito PIN $2 de 6)Introduce el dígito $1 del PIN de 6 dígitos. Usa la tecla de retroceso o de eliminar para borrar el último dígito.¿Has olvidado el PIN?Opciones de PIN{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{PIN incorrecto. Te queda 1 intento.}other{PIN incorrecto. Te quedan # intentos.}}Llave de acceso guardadaLlave de acceso guardada y PIN creadoMostrar PINOcultar PINCambiar PINCambia tu PIN de recuperación para el Gestor de contraseñas de GoogleHas introducido un PIN incorrecto demasiadas veces. Para acceder a tus claves de acceso y contraseñas, cambia el PIN.Introduce un PIN de 6 dígitosTu PIN puede tener 4 caracteres o másPuedes ver y gestionar tus llaves de acceso guardadas en $1Es necesario actualizar la llave de accesoInicia sesión en este sitio para crear una nueva llave de acceso. La antigua se ha eliminado del Gestor de contraseñas de Google.Gestionar llaves de accesoLlave de acceso actualizadaSign in to $1Bluetooth is disabledCheck your device settings and turn it on to continueTry againRetrieve credentials from phone or tablet.Scan this QR code with a camera on the device from which you want to retrieve credentials for $1QR codeMake sure you trust this site with your data$1 wants to use personal info from your digital wallet. Only continue if you trust this site.Cancel$1 wants to use personal info from your digital wallet. Only continue if you trust this site. Dangerous sites might trick you into revealing things like your legal name or ID number.Back to safety$1 has canceled the request for identity information.Búsqueda lateralCerrar la búsqueda en el panel lateral. La búsqueda está abierta en el panel lateral.Abrir la búsqueda en el panel lateral. La búsqueda no está abierta en el panel lateral.Cerrar la búsqueda en el panel lateralVer más resultados de búsquedaAbrir la búsqueda en el panel lateralVerificar con este teléfonoVerifica tu identidad{0,plural, =1{# ventana abierta}other{# ventanas abiertas}}Salir del modo IncógnitoCerrar ventanas de IncógnitoPara eliminar los datos, cierra todas las ventanas de IncógnitoEsto solo afecta a las ventanas de IncógnitoCerrar ventanasEn incógnito, los sitios que visitas no se guardanPara eliminar el historial de navegación de Incógnito en tu dispositivo, cierra todas las pestañas de Incógnito{0,plural, =1{Cerrar ventana de invitado}other{Cerrar ventanas de invitado}}Es útilNo es útilBuscando{NUM_FILES,plural, =0{Comprobando que estos datos cumplan las políticas de seguridad de tu organización…}=1{Comprobando que este archivo cumpla las políticas de seguridad de tu organización…}other{Comprobando que estos archivos cumplan las políticas de seguridad de tu organización…}}Comprobando que este documento cumpla las políticas de seguridad de tu organización…{NUM_FILES,plural, =0{Se han realizado las comprobaciones de seguridad. Se subirán tus datos.}=1{Se han realizado las comprobaciones de seguridad. Se subirá tu archivo.}other{Se han realizado las comprobaciones de seguridad. Se subirán tus archivos.}}Se han realizado las comprobaciones de seguridad. El documento se imprimirá.{NUM_FILES,plural, =0{Estos datos o tu dispositivo no cumplen algunas de las políticas de seguridad de tu organización. Consulta con tu administrador qué debes corregir.}=1{Este archivo o tu dispositivo no cumplen algunas de las políticas de seguridad de tu organización. Consulta con tu administrador qué debes corregir.}other{Estos archivos no cumplen algunas de las políticas de seguridad de tu organización. Consulta con tu administrador qué debes corregir.}}Error al analizar. Tu administrador ha bloqueado esta acción.Este documento o tu dispositivo no cumplen algunas de las políticas de seguridad de tu organización. Consulta con tu administrador qué debes corregir.Se ha producido un error. No se ha podido completar el análisis. Vuelve a intentarlo.{NUM_FILES,plural, =1{Este archivo es demasiado grande para una comprobación de seguridad. Puedes subir archivos de hasta 50 MB.}other{Algunos de estos archivos son demasiado grandes para una comprobación de seguridad. Puedes subir archivos de hasta 50 MB.}}Este documento es demasiado grande para una comprobación de seguridad. Puedes imprimir documentos de hasta 50 MB.{NUM_FILES,plural, =1{Este archivo está cifrado. Pídele al propietario que lo descifre.}other{Algunos de estos archivos están cifrados. Pídele al propietario que los descifre.}}Mensaje de tu administrador: "$1"$1 contiene datos sensibles o peligrosos. Mensaje de tu administrador: "$2"Descartar archivoIntroduce un motivo para subir estos datos:Introduce un motivo para pegar estos datos:Introduce un motivo para imprimir estos datos:Introduce un motivo para descargar estos datos:No se permite pegar este contenido en este sitioNo se recomienda pegar este contenido en este sitioNo se permite copiar contenido de este sitioNo se recomienda copiar contenido de este sitioTu administrador ha bloqueado esta acciónEs posible que esta acción infrinja las políticas de tu organizaciónPegar de todos modosCopiar de todos modosNo pegarNo copiarCompartir datosAnálisis en curso. ¿Quieres abrirlo ahora?Se está analizando un archivo desconocido en busca de contenido peligroso.¿Analizar archivo antes de abrirlo?$1 podría ser peligroso. ¿Enviar a Navegación segura de Google para analizarlo?Volver a analizarAumenta la protección contra las descargas y los sitios web peligrososCerrar consejoNavegación segura mejorada está desactivadaTienes la seguridad más potente de Chrome frente a descargas, extensiones y sitios web peligrososEstás usando la protección de seguridad estándar. Para aumentar la protección contra las descargas, las extensiones y los sitios web peligrosos, activa Navegación segura mejorada en la configuración de Chrome.Configuración de ChromeLa seguridad más potente de Chrome te ofrece más protección frente a sitios web, descargas y extensiones peligrososTienes el sistema de seguridad más potente de Chrome frente a sitios web dañinosEstás usando la protección de seguridad estándar en este dispositivo¿Quieres desinstalar $1?También se eliminarán los datos de navegación ($1), lo que provocará que se cierre tu sesión en $2. $3También se eliminarán los datos de navegación ($1), lo que puede provocar que se cierre tu sesión en Google.com. $2{NUM_SUB_APPS,plural, =1{Al desinstalar {APP_NAME}, también se desinstalará esta aplicación:}other{Al desinstalar {APP_NAME}, también se desinstalarán estas aplicaciones:}}{NUM_SUB_APPS,plural, =1{{APP_NAME} ha desinstalado una aplicación}other{{APP_NAME} ha desinstalado # aplicaciones}}Ve a la aplicación {APP_NAME} para gestionar las aplicaciones instaladas y emitidasServicio de reconocimiento de voz$1 está en pausaHas llegado al límite de tiempo de uso de $1 que ha establecido tu padre o madre. Podrás usar esta aplicación mañana durante $2.Has llegado al límite de tiempo de uso que ha establecido tu padre o madre para la aplicación de Chrome $1. Podrás usarla mañana durante $2.Se ha bloqueado $1Tu padre o madre ha bloqueado $1. Pídele permiso para usar esta aplicación.El administrador ha bloqueado $1. Pide permiso al administrador para usar esta aplicación.Se ha bloqueado $1 en tu $2Se han bloqueado $1 y algunas aplicaciones más en tu $2Pídele a tu padre o madre que te dé acceso desde Configuración{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Se ha aprobado 1 extensión}other{Se han aprobado # extensiones}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Se ha rechazado 1 extensión}other{Se han rechazado # extensiones}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Tu administrador ha instalado 1 extensión}other{Tu administrador ha instalado # extensiones}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Haz clic para instalar la extensión}other{Haz clic para instalar las extensiones}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Haz clic para ver la extensión}other{Haz clic para ver las extensiones}}Justificación para solicitar este permiso:Escribe una justificación…Ponle nombre a esta ventanaNombre de la ventanaEscribe tus comentarios sobre $1.HabilitadoHabilitado ($1)Desplazamiento por pestañasPermite que la barra de pestañas se desplace hacia la izquierda y la derecha cuando está llena.el tamaño de las pestañas se ajusta al ancho de la pestaña fijael tamaño de las pestañas se ajusta a un ancho medioel tamaño de las pestañas se ajusta a un ancho grandeel tamaño de las pestañas no se ajustaSelecciona una zona para buscar con LensBarra de pestañas con miniaturas en el modo tabletEn modo tablet, toca el botón del contador de pestañas situado en la barra de herramientas para abrir la nueva barra de pestañas donde se muestran miniaturas de cada pestaña.Navegación segura mejorada te ofrece más protección frente a sitios web, descargas y extensiones peligrososIniciar sesión en $1 con $2Regístrate en $1 con $2Usar $1 con $2Sigue usando $1 con $2Selecciona una cuenta para continuarElige una cuentanombredirección de correo electrónicoimagen de perfil{count,plural, =1{{field_1}}=2{{field_1} y {field_2}}other{{field_1}, {field_2} y {field_3}}}Para continuar, $1 compartirá tu $2 con este sitio.Para continuar, $1 compartirá tu $2 con este sitio. Consulta los $3términos del servicio$4 de este sitio.Para continuar, $1 compartirá tu $2 con este sitio. Consulta la $3política de privacidad$4 de este sitio.Para continuar, $1 compartirá tu $2 con este sitio. Consulta la $3política de privacidad$4 y los $5términos del servicio$6 de este sitio.Puedes usar tu cuenta de $1 en este sitio. Para continuar, inicia sesión en $1.No se puede continuar con $1$1 no puede seguir usando $2.Esta opción no está disponible en este momento.Comprueba que has elegido la cuenta correcta.Comprueba que la cuenta seleccionada es compatible.Comprueba tu conexión a InternetSi tienes conexión a Internet, pero el problema persiste, puedes probar otras formas de continuar en $1.$1 no está disponible en este momento.Más detallesSelecciona el botón Más detalles para consultar más información de $1.Puedes probar otras formas de continuar en $1.Si el problema persiste, selecciona el botón Más detalles para obtener más información de $1.Si el problema persiste, puedes probar otras formas de continuar en $1.Elige una cuenta para iniciar sesión en $1usada por última vez en este sitiousada hace $1Verificando…Iniciando sesión…Automatically sign me in to this websiteAyúdanos a crear una Web más privadaAyúdanos a crear una Web mejorLimitación de lo que se comparte entre sitiosChrome está investigando nuevas formas de reducir el seguimiento y protegerte aún más cuando navegues por Internet. Además, Chrome $1 y te permite gestionarlos. Así, los sitios que visites podrán solicitar información a Chrome sobre tus intereses para mostrarte anuncios.estima tus interesesestimar tus intereses: Chrome puede estimar tus interesesEstamos buscando formas de restringir el seguimiento, al tiempo que permitimos que los sitios puedan detener el spam publicitario y el fraude.Más control sobre los anuncios que vesSitios que visitas que definen tus interesesCómo puedes gestionar tus datos: para proteger tu privacidad, eliminamos automáticamente los sitios de la lista que tengan una antigüedad superior a 4 semanas. Es posible que un sitio que vuelvas a visitar aparezca de nuevo en la lista. También puedes eliminar un sitio si no quieres que defina tus intereses.Estamos explorando formas de restringir el seguimiento entre sitios, al tiempo que permitimos que los sitios puedan detener el spam publicitario y el fraude.Es posible que la actividad en segundo plano y algunos efectos visuales, como el desplazamiento fluido, estén limitadosDesactivar ahoraPestaña activa de nuevoResumen de ahorro; memoria liberada: $1Memoria liberada: $1$1 de memoria ahorradaExcluir sitioMemoria ahorradaAhorro reducidoAhorro medioAhorro elevadoAhorro muy elevadoUso de memoria: $1Uso de memoria elevado: $1Pestaña inactiva; memoria liberada: $1Pestaña inactivaAlerta de problema de rendimientoMejora de rendimiento disponibleMantén un rendimiento rápidoEliminar $1 de la lista de pestañas para inactivarlasPuedes inactivar esta pestaña o actualizarla para ver de nuevo la lista completa{NUM_TABS,plural, =1{Cuadro de lista con 1 elemento}other{Cuadro de lista con {NUM_TABS} elementos}}Corregir ahoraMejorar ahoraInactivar pestañasEnlace copiado al texto destacadoPágina añadida a la lista de lecturaWebViewLa depuración de audiencias protegidas está habilitada.Has habilitado las pruebas de la eliminación gradual de cookies de terceros. Este ajuste no se puede anular en la página de configuración. Si quieres volver a habilitar las cookies de terceros, reinicia Chrome con esta función inhabilitada.AdelanteLabsControles multimediaInstalando…$1, esperando$1, instalandoUna aplicación en esperaInstalando una aplicaciónEsta aplicación no se puede abrir porque no tienes permiso para ejecutar aplicaciones web aisladasCambiar las preferenciasTus preferencias de seguridad no permiten la instalación de aplicaciones aisladas. $1$1 ya está instaladaLa versión $2 de $1 ya está instalada en este dispositivoCuerpoProgresoEspera mientras la instalación está en cursoEsta aplicación se instalará en el perfil de Chrome que estás usando en este momento¿Quieres continuar y permitir que este software haga cambios en tu dispositivo?Para proteger tu dispositivo, ejecuta e instala únicamente software de fuentes y desarrolladores de confianza. $1.La instalación no se ha podido completar. Vuelve a intentarlo o cierra esta ventana¡Enhorabuena! $1 se ha instalado correctamente en tu dispositivo.FinalizarAbrir aplicaciónChrome está verificando el paquete de instalaciónEspera mientras la verificación está en curso{MINUTES,plural, =0{Comprobando clave pública y bloqueo de integridad… Queda menos de 1 minuto}=1{Comprobando clave pública y bloqueo de integridad… Queda un minuto}other{Comprobando clave pública y bloqueo de integridad… Quedan # minutos}}Chrome no ha podido verificar este paquete de instalaciónEs posible que este paquete esté roto o haya sido vulnerado. Cierra esta ventana y vuelve a descargarlo.No me gusta indica que esto no te ha gustado.Me gusta indica que esto te ha gustado.Es una función de IA experimental.es7025https://chrome.google.com/webstore?hl=es&category=themehttps://chrome.google.com/webstore?hl=es81https://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_nhttps://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_hTimes New RomanMonospaceArialRobotoComic Sans MSImpactLatin Modern Math06Accede al menú de Chromium > > y desactiva la opción "". Si esto no soluciona el problema, te recomendamos que vuelvas a seleccionar esta opción para conseguir un mejor rendimiento.Configura tu cortafuegos o tu antivirus para permitir el acceso de Chromium a la red.Chromium ha bloqueado esta páginaAccede al menú de Chromium, haz clic en > > y asegúrate de que esté seleccionada la opción de configuración sin proxy o directa.Los informes de errores no se encuentran disponibles en Chromium.Logotipo de ChromiumChromium se ha creado gracias al proyecto de software libre Chromium y a otro software libre.Estás viendo una página segura de Chrome for TestingChromium no se ha cerrado correctamente.Chromium necesita acceso al Bluetooth para continuar con la vinculación. $1