ns supplémentaires.Autorisations actuelles pour $1Activer "$1" ?Réparer "$1" ?Une application qui risque de modifier le fonctionnement de Chrome a été ajoutée sur votre ordinateur via un autre programme. $1Une extension qui risque de modifier le fonctionnement de Chrome a été ajoutée via un autre programme sur votre ordinateur. $1Un thème qui risque de modifier le fonctionnement de Chrome a été ajouté via un autre programme sur votre ordinateur. $1Activer l'extensionActiver l'applicationActiver le thèmeSupprimer de Google Chrome{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Cette extension peut être dangereuse}one{Cette extension peut être dangereuse}other{Ces extensions peuvent être dangereuses}}{NUM_APPS,plural, =1{Cette application peut être dangereuse}one{Cette application peut être dangereuse}other{Ces applications peuvent être dangereuses}}Ces éléments peuvent être dangereuxL'extension "$1" a été désactivée automatiquement.L'extension "$1" a été désactivée, car elle contient un logiciel malveillantL'application "$1" a été automatiquement supprimée.$1 souhaite communiquer avec l'application "$2".$1 souhaite communiquer avec l'extension "$2".Cette extension Chrome peut :Elle peut désormais :Elle pourrait :Ne dispose d'aucune autorisation spéciale.Contrôler manuellement les autorisations liées aux sites.Message de votre administrateur : $1• $1($1){1,plural, =1{Notée {0, number,0.0} par un utilisateur.}one{Notée {0, number,0.0} par # utilisateur.}other{Notée {0, number,0.0} par # utilisateurs.}}Aucune note d'utilisateurs reçue.$1 utilisateursOuvrir sur le Web Store{NUM_FILES,plural, =1{L'application possède un accès permanent à un fichier.}one{L'application possède un accès permanent à # fichier.}other{L'application possède un accès permanent à # fichiers.}}Accéder à toutes vos données sur votre ordinateur et sur les sites Web que vous consultez et les modifierAccéder à toutes vos données sur les sites Web que vous consultez et les modifierAccéder à toutes vos données sur le site Web actuellement consulté et les modifierLire toutes vos données sur les sites auxquels vous accédezUtiliser votre microUtiliser votre caméraUtiliser votre micro et votre caméraAccéder aux informations relatives aux appareils Bluetooth associés à votre système et détecter les appareils Bluetooth à proximitéEnvoyer des messages à des appareils Bluetooth, et en recevoir de ces derniersContrôler l'état et l'association de l'adaptateur BluetoothAccéder à vos appareils reliés via le Bluetooth et le port sérieAccéder à vos favoris et les modifierAccéder aux données que vous copiez et collezLire et modifier les données que vous copiez-collezModifier les données que vous copiez-collezAccéder au système du débogueur de pagesBloquer des parties de pages WebBloquer le contenu sur toutes les pages visitéesAccéder aux scanners de documents connectés via USB ou sur le réseau localLire le fabricant et le modèle de cet ordinateurAccéder aux icônes des sites Web que vous consultezDétecter votre position géographiqueConsulter votre historique de navigationConsulter votre historique de navigation sur tous les appareils sur lesquels vous êtes connecté à votre compteAccéder à votre historique de navigation et le modifierConsulter et modifier votre historique de navigation sur tous les appareils sur lesquels vous êtes connecté à votre compteUtiliser $1 comme page d'accueil ?Accéder aux données du site $1 et les modifierLire vos données sur $1Accéder aux données des sites $1 et $2, et les modifierLire vos données sur $1 et $2Accéder aux données des sites $1, $2 et $3, et les modifierLire vos données sur $1, $2 et $3Accéder aux données de plusieurs sites et les modifierLire vos données sur plusieurs sites webtous les sites $1Tous les sites $1Accéder au contenu que vous saisissez et le modifierLancer et quitter les sessions Invité géréesAfficher l'UI sur l'écran de connexionEnregistrer les données persistantes dans l'écran de connexion et injecter les identifiants dans la session.Gérer vos applications, vos extensions et vos thèmesDécouvrir les appareils sur votre réseau localAccéder à la liste des connexions réseauConfigurer les connexions réseauGérer les connexions réseauAccéder à vos imprimantesAfficher l'historique d'impressionModifier les paramètres de la recherche pour utiliser l'adresse $1.Accéder à vos appareils reliés via le port sérieÉchanger des données avec n'importe quel appareil sur le réseau local ou sur InternetÉchanger des données avec n'importe quel appareil dans le domaine suivant : "$1"Échanger des données avec n'importe quel appareil dans les domaines suivants : "$1"Échanger des données avec l'appareil suivant : "$1"Échanger des données avec les appareils suivants : "$1"Utiliser l'adresse $1 comme page de démarrage ?Identifier et exclure des périphériques de stockageLire une liste des sites Web que vous consultez le plus souventAccéder à l'ensemble du texte énoncé à l'aide de la synthèse vocaleAccès aux appareils U2FAfficher les notificationsAccéder à n'importe quel appareil $1 via USBAccéder à n'importe lequel de ces appareils USBappareils inconnus de $1appareils d'un fournisseur inconnuAccéder aux appareils USB de $1Accéder à des appareils USB d'un fournisseur inconnuAccéder au trafic de votre réseauModifier les paramètres qui contrôlent l'accès des sites Web à des fonctionnalités telles que les cookies, le code JavaScript, les plug-ins, la géolocalisation, le micro, la caméra, etc.Modifier vos paramètres de confidentialitéAccéder à la liste de vos appareils connectésGérer vos téléchargementsOuvrir les fichiers téléchargésAccéder à votre adresse e-mailChanger le fond d'écranAccéder en lecture aux dossiers ouverts dans l'applicationAccéder en écriture aux fichiers et aux dossiers ouverts dans l'applicationaccéder aux photos, titres et autres médias de votre ordinateur ;Accéder aux photos, à la musique et aux autres fichiers multimédias stockés sur votre ordinateur et les modifierAccéder aux photos, à la musique et aux autres fichiers multimédias stockés sur votre ordinateur et les supprimerAccéder aux photos, à la musique et aux autres fichiers multimédias stockés sur votre ordinateur, les modifier et les supprimerStocker les données dans votre compte Google DriveAccéder à un identifiant unique pour cet ordinateurCommuniquer avec les applications natives associéesVerrouiller et déverrouiller l'écranSurveiller le comportement des autres extensions, y compris des URL consultéesEffectuer une capture d'écranModifier vos paramètres d'accessibilitéLire vos paramètres d'accessibilitéConsulter et modifier vos paramètres d'accessibilitéUtiliser vos certificats clientFournir des certificats pour l'authentificationConsulter et modifier les paramètres d'utilisateur et d'appareilConsulter et modifier les paramètres de saisie automatiqueConsulter et modifier les paramètres relatifs aux mots de passe enregistrésAccéder aux comptes utilisateur sur liste d'autorisation et les modifierEnvoyer les contenus audio et vidéo aux écrans sur le réseau localRemplace la page qui s'affiche lorsque vous ouvrez un nouvel ongletExécuter en arrière-plan à la demande d'une application partenaire nativeVoir les informations sur l'appareil telles que son numéro de série ou son identifiantVoir les informations réseau telles que votre adresse IP ou MACEffectuer des tâches liées à la sécurité de votre organisation telles que la gestion des certificats et des clés stockés sur l'appareilTentative d'installation d'une version antérieure de l'extension.Tentative de passage à une version antérieure de l'application.Impossible de déplacer le répertoire d'extensions dans le profil.L'installation n'a pas été activéeLes applications doivent être diffusées avec le type de contenu $1Les applications doivent être diffusées depuis l'hôte qu'elles affectentID "$2" reçu au lieu de l'ID "$1" attenduLes applications, les extensions et les scripts d'utilisateur ne peuvent pas être ajoutés à partir de ce site WebVersion $2 reçue au lieu de la version $1 attendueL'extension nécessite au minimum la version $2 de $1, mais la version installée est la $3Impossible d'importer l'extension $1, car il ne s'agit pas d'un module partagéImpossible d'installer l'application "$1", car elle n'est pas autorisée par "$2".Cet élément doit être installé depuis le $1L'application dont le fichier manifeste comporte un attribut "kiosk_only" doit être installée en mode Kiosque pour Chrome OSImpossible d'ajouter l'application $1, car elle crée un conflit avec $2.Impossible de charger "$1" pour le thème.Cette icône s'affiche lorsque l'extension peut agir sur la page active.Cette icône s'affiche lorsque l'extension peut être utilisée au sein de la page qui s'affiche actuellement. Pour utiliser cette extension, cliquez sur l'icône ou appuyez sur $1.Utilisez cette extension en cliquant sur cette icôneUtilisez cette extension en cliquant sur cette icône ou en appuyant sur $1Pour utiliser cette extension, saisissez "$1", TAB, puis votre commande ou votre recherche.Pour gérer les extensions, cliquer sur "Extensions" dans le menu "Outils"Gérer les raccourcisPour synchroniser vos extensions sur tous vos ordinateurs, activez la synchronisationConfirmer l'accèsLe dossier que vous avez sélectionné contient des fichiers sensibles. Voulez-vous vraiment accorder à "$1" un accès en lecture permanent à ce dossier ?Le dossier que vous avez sélectionné contient des fichiers sensibles. Voulez-vous vraiment accorder à "$1" un accès en écriture permanent à ce dossier ?Erreur lors du chargement de l'extensionÉchec du chargement de l'extension depuis :Souhaite accéder à ce siteA accès à ce siteImpossible de lire ou de modifier les données du sitePossibilité de lire et de modifier les données du siteLorsque vous cliquez sur l'extensionSur $1En savoir plus sur l'accès aux sitesInstallée par votre administrateurMasquer le boutonGarder dans la barre d'outilsAfficher dans la barre d'outilsÉpinglerRetirerGérer les extensionsInspecter le pop-upSeul l'administrateur ($1) est autorisé à modifier les applications et les extensions.Sélectionner le répertoire de l'extensionSélectionnez le répertoire racine de l'extension à empaqueter. Pour mettre à jour une extension, sélectionnez également le fichier de clé privée à réutiliser.Sélectionnez le fichier de clé privée.Clé privéeLe répertoire racine de l'extension doit être indiqué.Le répertoire racine de l'extension est incorrect.Le fichier de clé privée est incorrect.Les fichiers suivants ont été créés : Extension : $1 Fichier de clé : $2 Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la création de nouvelles versions de l'extension.Extension créée : $1Ajouter l'extensionAjouter l'applicationAjouter un thèmeDemander à l'un des parentsImpossible d'ajouter $1Impossible d'activer $1Demande à l'un de tes parents d'approuver l'extension "$1"extensionapplication$1 souhaite installer une $2 qui peut :ApprouverSélectionnez un compte parental pour la demande d'autorisationCompte parentalSignaler un abusSignaler un abus lié à l'extension $1"$1" souhaite supprimer cette extension.RéactiverAccepter les autorisationsRévoquer l'accès aux fichiersRetirer les droits d'accès aux appareilsRetirer les droits d'accès aux fichiers et aux appareilsRéparer l'extensionRéparer l'applicationWeb StoreAfficher les détailsMasquer les détailsAccès refusé.Erreur au niveau des extensions.Nouvelle extension ($1) ajoutée.Nouvelle application ($1) ajoutée.Nouveau thème ($1) ajouté."$1" ajoutéeUn autre programme sur votre ordinateur a ajouté une application qui risque de modifier le fonctionnement de Google Chrome.Un autre programme sur votre ordinateur a ajouté une extension qui risque de modifier le fonctionnement de Google Chrome.Un autre programme sur votre ordinateur a ajouté un thème qui risque de modifier le fonctionnement de Google Chrome.Désactivation des extensions non compatiblesainsi que $1 autre(s) extension(s)Cette extension n'est pas répertoriée sur le $1 et a pu être ajoutée à votre insu.Désactiver les extensions exécutées en mode développeur ?Les extensions exécutées en mode développeur peuvent nuire à votre ordinateur. Si vous n'êtes pas un développeur, nous vous recommandons de désactiver celles-ci afin d'assurer la sécurité de votre ordinateur.Rétablir les anciens paramètresConserverVouliez-vous modifier cette page ?Revenir à Google ?Cette page a été modifiée par l'extension "$1"Vouliez-vous modifier votre moteur de recherche ?Revenir à la recherche Google ?Revenir à $1 ?L'extension "$2" a remplacé le moteur de recherche par $1Épingler l'extensionRetirer l'extensionAccès totalCes extensions peuvent voir et modifier des informations sur ce site.Accès demandéPour autoriser l'accès à ce site pour une extension, cliquez sur celle-ci.Aucun accès nécessaireCes extensions n'ont pas besoin de voir ni de modifier des informations sur ce site.Est-ce la page d'accueil que vous attendiez ?Est-ce la page de démarrage que vous attendiez ?Est-ce la page de recherche que vous attendiez ?Est-ce la page Nouvel onglet que vous attendiez ?Une extension a pris le contrôle de votre connexion InternetCette extension a modifié la page qui s'affiche lorsque vous effectuez une recherche dans l'omnibox.L'extension $1 a modifié la page qui s'affiche lorsque vous effectuez une recherche dans l'omnibox.Cette extension a modifié la page affichée lorsque vous cliquez sur le bouton Accueil.L'extension $1 a modifié la page affichée lorsque vous cliquez sur le bouton Accueil. Elle contrôle également la page qui s'affiche lorsque vous effectuez une recherche dans l'omnibox. Elle contrôle également la page qui s'affiche lorsque vous cliquez sur le bouton Accueil. Elle contrôle également la page qui s'affiche lorsque vous cliquez sur le bouton Accueil ou lorsque vous effectuez une recherche dans l'omnibox. Requête d'impression"$1" souhaite imprimer $2 avec $3.Une extension a modifié la page qui s'affiche lorsque vous ouvrez un nouvel onglet.L'extension $1 a pris le contrôle de vos paramètres de proxy, ce qui signifie que toutes vos activités en ligne peuvent être modifiées, interrompues ou espionnées. Si vous ne savez pas pourquoi cette modification s'est produite, c'est qu'elle est probablement indésirable.Cette extension a pris le contrôle de vos paramètres de proxy, ce qui signifie que toutes vos activités en ligne peuvent être modifiées, interrompues ou espionnées. Si vous ne savez pas pourquoi cette modification s'est produite, c'est qu'elle est probablement indésirable. Si vous ne souhaitiez pas effectuer ces modifications, vous pouvez restaurer les paramètres précédents.Restaurer les paramètresConserver les modificationsPersonnaliser et configurer $1ComposantsAucun composant installéRechercher des mises à jourÉtatVérification de l'état en cours…NouveauVérification en cours…Différence de téléchargementTéléchargementTéléchargéDifférence de mise à jourMise à jour en coursMis à jourMise à jour effectuéeErreur de mise à jourProcessus de mise à jour lancéProcessus de mise à jour en veilleMise à jour trouvéeMise à jour prêteComposant mis à jourComposant non mis à jourTéléchargement de composants en cours…Mise à jour des composants…(désactivée)Se connecter à l'aide du compteMot de passe enregistréMot de passe enregistré sur cet appareilUtiliser le mot de passe suggéréEnregistrer le mot de passe ?Enregistrer le nom d'utilisateur ?Mettre à jour le mot de passe ?Enregistrer le mot de passe pour $1 ?Mettre à jour le mot de passe pour $1 ?Les mots de passe sont enregistrés dans votre compte Google, afin que vous puissiez les utiliser sur tous vos appareilsGérer les mots de passeEnregistrer vos mots de passe ?Enregistrez-les une fois pour toutes. Utilisez-les partoutNe vous souciez plus jamais de vos mots de passeEnregistrez les mots de passe en toute sécurité dans votre compte Google pour ne plus jamais avoir à les saisirAccédez à vos mots de passe chaque fois que vous êtes connecté à votre compte GooglePour enregistrer vos mots de passe dans votre compte Google, connectez-vous et activez la synchronisation.Pour enregistrer vos mots de passe dans votre compte Google, activez la synchronisation.Mis à jour il y a $1 minMise à jour il y a 1 heureMise à jour il y a $1 heuresMise à jour à l'instantDésormais, le mode simplifié accélère la navigation sur toutes les pages, y compris sur les pages HTTPS.Journaux WebRTCJournaux texte WebRTC ($1)Journaux d'événements WebRTC ($1)Date et heure de création du journal WebRTC : $1Fichier local :Aucun fichier journal local.Date et heure d'importation : $1Échec de l'importation ($1).Identifiant de rapport $1Importation du journal en attente.Importation du journal en cours.Le journal n'a pas été importé.Identifiant de journal local : $1.Aucun journal texte WebRTC n'a été créé récemment.Aucun journal des événements WebRTC n'a été créé récemment.Mettre à jour le plug-inFaites un clic droit pour exécuter $1.$1 est bloqué conformément à une règle d'entreprise.$1 est bloqué$1 est obsolète.L'exécution de $1 requiert votre autorisation.Téléchargement de $1 en cours…Une erreur ($1) s'est produite lors du téléchargement du plug-in.Échec du téléchargement de $1Une fois la mise à jour du plug-in $1 terminée, actualisez la page pour l'activer.Plug-in $1 désactivé.Cliquez pour activer $1.$1 is no longer supportedRestaurer les pages ?statistiques d'utilisationLibérer de l'espace pour continuerCertaines fonctionnalités du site $1 risquent de ne pas s'exécuter si vous n'effacez pas les données que d'autres sites ont stockées sur votre appareilChoisir les données de sites à effacerVous utilisez un indicateur de ligne de commande non pris en charge : $1. La stabilité et la sécurité en seront affectées.Vous utilisez un indicateur de fonctionnalité non pris en charge : $1. La stabilité et la sécurité en seront affectées.Vous utilisez une variable d'environnement non compatible : $1. La stabilité et la sécurité en seront affectées.Le plug-in $1 provenant du domaine $2 demande l'accès à votre ordinateurBlocage de l'accès via un plug-in sans système de bac à sableAutorisation de l'accès via un plug-in sans système de bac à sableL'exécution hors bac à sable d'un plug-in n'est pas autorisée sur cette pageL'exécution hors bac à sable d'un plug-in a été autorisée sur cette pageToujours autoriser l'exécution hors bac à sable des plug-ins sur $1Continuer à bloquer l'exécution hors bac à sable des plug-insContinuer à autoriser l'exécution hors bac à sable des plug-insToujours bloquer l'exécution hors bac à sable des plug-ins sur $1Contenu non sécurisé bloquéCette page tente de charger des scripts à partir de sources non authentifiées.Charger les scripts à risqueAjoutez ce site à votre étagère pour l'utiliser à tout momentÀ propos du systèmeDonnées de diagnostic systèmeDétails : $1Tout développer…Tout réduire…Développer…Réduire…Impossible d'analyser le fichier : $1Compatibilité avec les anciens navigateursOuverture dans le navigateur secondaire…Ouverture dans $1 maintenantImpossible d'ouvrir le navigateur secondaireImpossible d'ouvrir $1Ouverture dans le navigateur secondaire dans $1 secondesOuverture dans $2 dans $1 secondesImpossible d'ouvrir $1 dans le navigateur secondaire. Veuillez contacter votre administrateur système.Impossible d'ouvrir $1 dans $2. Veuillez contacter votre administrateur système.Seuls les protocoles http et https, ainsi que les protocoles de fichiers, sont compatibles avec les redirections de navigateur.Cette page utilise une application cliente native qui ne fonctionne pas sur votre ordinateur.Effectuez une recherche sur $1 ou saisissez une URLColler et accéder à $1Coller et chercher "$1"Coller l'URL et y a&ccéderAppuyez sur $1 pour rechercher sur $2Appuyez sur $1 pour envoyer des commandes à $2.OngletRechercher sur $1Envoyer les commandes à $1Rechercher sur $1 :Effacer la saisieRecherchez ou saisissez une adresse WebPourquoi cette suggestion ?Supprimer la suggestionSupprimer la suggestion ?Cette page sera également supprimée de l'historique et de l'activité liée à $1.Toujours afficher les URL en entierRechercher sur Google ou saisir une URLEffectuez une recherche sur Google ou saisissez une URLRecherche GoogleAjouter un raccourciModifier le raccourci*.jpeg, *.jpg, *.pngSaisissez une URL valideImpossible de créer un raccourciImpossible de modifier le raccourciImpossible de supprimer le raccourciRaccourci suppriméRaccourci modifiéRaccourci ajoutéRestaurer les raccourcis par défautArrière-plans de ChromeImporter une imageSélectionner une collectionActualiser quotidiennementRestaurer l'arrière-plan par défautErreur de connexionErreur de connexion.Plus d'infosLes arrière-plans sont indisponibles. Réessayez plus tard.sélectionnéPersonnaliser cette pageFermer ce messagePartager le doodleFacebookTwitterCopier le lienLien vers le doodleArrière-planVotre administrateur a désactivé les arrière-plans personnalisésRaccourcisCartesCouleur et thèmeSans arrière-planImporter depuis l'appareilMasquer les raccourcisNe pas afficher de raccourcis sur cette pageMes raccourcisSites les plus consultésLes raccourcis affichés sont des suggestions fondées sur les sites Web que vous consultez souventLes raccourcis affichés sont ceux que vous avez vous-même définisMasquer les cartesNe pas afficher de cartes sur cette pageThème actuel que vous avez installéSélectionner couleurGris chaudGris froidBleu nuitBeige et blancJaune et blancVert et blancTurquoise clair et blancViolet clair et blancRose et blancBeigeOrangeVert clairTurquoise clairBleu clairRoseRose foncé et rougeRouge foncé et orangeVert foncéTurquoise foncéBleu foncéViolet foncéPourquoi ce message s'affiche-t-il ?Module $1 suppriméSuper Duper ModuleEven Better ModuleRecommandé pour vousCet élément s'affiche en raison de vos activités précédentes sur les services Google. Vous pouvez consulter et supprimer vos données, ainsi que modifier vos paramètres, sur myactivity.google.com.Pour savoir quelles données Google collecte et pourquoi, accédez à policies.google.com.La navigation Web devrait être rapide. Prenez quelques instants pour vérifier vos extensions dès maintenant.La sécurité est essentielle. Prenez quelques instants pour vérifier vos extensions dès maintenantVous avez des extensions ? Gérez-les facilement depuis une seule et même interface.Lire plus tardMarquer comme luListe de lectureNON LUPAGES LUESMarquer comme non luCliquer pour revenir en arrière, maintenir pour voir l'historiqueAppuyer pour revenir en arrière, menu contextuel pour afficher l'historiqueCliquer pour avancer, maintenir pour voir l'historiqueAppuyer pour avancer, menu contextuel pour afficher l'historiqueOuvrir la page d'accueilActualiser cette pageActualiser cette page, patienter pour voir plus d'optionsArrêter le chargement de cette pageAfficher des informations à propos du siteNouvel ongletRecherche vocaleEnregistrer la carteEnregistrement de la carte…Impossible d'enregistrer la carte pour le momentEnregistrer le mode de paiementTraduire cette pageZoom : $1Zoom effectué par l'extension "$1" sur cette pageRecherche dans les ongletsPour ouvrir ce lien, sélectionner une applicationOuvrir avecMémoriser mon choixRester dans ChromeDe $1$1 (Navigation privée)$1 (invité)$1 (mise à jour disponible)Plein écranAccueilMenu contenant des favoris masquésMenu "Favoris"SéparateurRéduireAgrandirRestaurerFermer $1Réinitialiser le niveau de zoom par défautAccès en lecture au presse-papiers autoriséAccès en lecture au presse-papiers refuséCe site peut voir le texte et les images copiés dans le presse-papiers.Toujours empêcher $1 de voir le contenu du presse-papiersContinuer à autoriser ce site à voir le contenu du presse-papiersCe site ne peut pas accéder en lecture au texte ni aux images copiés dans le presse-papiersToujours autoriser $1 à voir le contenu du presse-papiersContinuer à empêcher ce site de voir le contenu du presse-papiersAjoutez cette page aux favoris pour la retrouver facilementVous pouvez cliquer sur l'étoile pour ajouter un onglet à vos favorisRevenez facilement sur cet onglet en l'ajoutant à vos favorisNouveau ! Contrôlez votre musique, vos vidéos et d'autres contenus.Vous pouvez parcourir le Web en mode privé à l'aide d'une fenêtre de navigation privéeParcourez le Web sans enregistrer votre historique de navigation à l'aide d'une fenêtre de navigation privéeVous utilisez un ordinateur partagé ? Essayez d'ouvrir une fenêtre de navigation privée.Pour parcourir le Web en mode privé, cliquez sur l'icône représentant trois points afin d'ouvrir une fenêtre de navigation privéeGénérer des sous-titres pour vos contenus multimédiasActivez l'option "Sous-titres instantanés" dans les paramètres pour afficher les sous-titres de votre contenu multimédiaOuvrez un nouvel onglet d'un simple clicVous pouvez cliquer ici pour ouvrir un nouvel ongletOuvrez un nouvel onglet pour naviguer sur deux sites Web en même tempsPermet de rouvrir un onglet fermé par erreur$1 permet de rouvrir les onglets fermés involontairementPour regrouper des onglets, effectuez un clic droit sur l'un d'euxPlus tard{NUM_PAGES,plural, =1{Page ne répondant pas}one{Page ne répondant pas}other{Pages ne répondant pas}}{NUM_PAGES,plural, =1{Vous pouvez attendre que la page soit de nouveau accessible ou la quitter.}one{Vous pouvez attendre que la page soit de nouveau accessible ou la quitter.}other{Vous pouvez attendre que les pages soient de nouveau accessibles ou les quitter.}}La page ne répond plus. Vous pouvez attendre qu'elle soit de nouveau accessible ou la fermer.$1 sur $2.Attendre{NUM_PAGES,plural, =1{Quitter la page}one{Quitter la page}other{Quitter les pages}}$1 ne répond pasArrêter le plug-inPermet de se connecter automatiquement aux sites Web à l'aide des identifiants enregistrés. Lorsque la fonctionnalité est désactivée, vous êtes invité à confirmer chaque connexion à un site Web.avec $1OuiNonMot de passe mis à jour{COUNT,plural, =1{Vous avez 1 mot de passe compromis}one{Vous avez # mot de passe compromis}other{Vous avez # mots de passe compromis}}{COUNT,plural, =1{Le mot de passe compromis a bien été changé. Vous avez # mot de passe compromis supplémentaire. Chrome vous recommande de vérifier ce mot de passe maintenant.}one{Le mot de passe compromis a bien été changé. Vous avez # mot de passe compromis supplémentaire. Chrome vous recommande de vérifier ce mot de passe maintenant.}other{Le mot de passe compromis a bien été changé. Vous avez # mots de passe compromis supplémentaires. Chrome vous recommande de vérifier ces mots de passe maintenant.}}Le mot de passe compromis a bien été changé. Sachez que vous pouvez vérifier vos mots de passe à tout moment dans $1.{COUNT,plural, =1{Chrome vous recommande de vérifier ce mot de passe maintenant}one{Chrome vous recommande de vérifier ce mot de passe maintenant}other{Chrome vous recommande de vérifier ces mots de passe maintenant}}Vérifier les mots de passe restantsSélectionnez l'emplacement où enregistrer le mot de passeEnregistrer dans votre compte GoogleEnregistrer exclusivement sur cet appareilChoisir l'emplacement d'enregistrementCe mot de passe sera enregistré sur cet appareilVous pouvez enregistrer ce mot de passe dans votre compte Google ou uniquement sur cet appareilEnregistrer votre mot de passeTransférer votre mot de passeImporter des mots de passe dans ChromeExporter des mots de passe depuis ChromeMots de passe non enregistrésChrome n'a pas pu enregistrer ces mots de passe dans votre compte Google. Vous pouvez cependant les enregistrer sur cet appareil.Mozilla FirefoxIceweaselSafariAjouter le fichier HTML aux favorisQuitter FirefoxPour terminer l'importation, fermez toutes les fenêtres Firefox.CommentairesEnvoyer des commentaires à GoogleDécrivez ce que vous faisiez lorsque l'onglet a plantéNe pas inclure l'adresse e-mailInclure cette capture d'écran et les titres des onglets ouvertsCaptures d'écran des programmes actuellement à l'écranEnvoyer des informations relatives au suivi des performancesJoindre les journaux Bluetooth (usage interne de Google)Ces informations nous aident à mieux comprendre le problème que vous rencontrez avec l'Assistant. Elles sont conservées pendant un maximum de 90 jours et ne peuvent être consultées que par nos ingénieurs et nos équipes responsables du traitement des commentaires.Afin de mieux analyser les problèmes liés au Bluetooth, les Googleurs peuvent fournir des journaux Bluetooth supplémentaires en plus de leurs rapports de commentaires. Lorsque cette option est cochée, le rapport contient les journaux btsnoop et HCI de la session en cours, qui ont été vérifiés pour retirer le maximum d'informations personnelles. Seuls les responsables du groupe de produits Chrome OS ont accès aux journaux dans Listnr. Ceux-ci sont définitivement supprimés au bout de 90 jours.Rapport de commentairesMerci de vos commentaires. Vous êtes hors connexion pour le moment, et votre rapport sera envoyé plus tard.Envoyer des informations systèmeInclure l'historique récent de l'Assistant via Sherlog. Ceci peut comprendre votre identité, votre position et des informations de débogage. En savoir plusLe fichier sera envoyé à Google pour être débogué.Joindre un fichierLe fichier sélectionné est trop volumineux (taille maximale : 3 Mo).Accédez à la page d'aide concernant les demandes légales pour demander des modifications de contenu pour des raisons légales. Certaines informations système et relatives au compte peuvent être envoyées à Google. Nous utilisons les données que vous nous fournissez pour résoudre les problèmes techniques et pour améliorer nos services, conformément à nos Règles de confidentialité et nos Conditions d'utilisation.Veuillez nous indiquer ce qu'il se passe avant d'envoyer votre rapport.Aperçu des informations systèmeInformations supplémentaires (facultatif)Les données sélectionnées ont été supprimées de Chrome et des appareils synchronisés. Votre compte Google conserve peut-être d'autres formes d'historique de navigation, comme vos recherches ou vos activités via d'autres services Google sur la page myactivity.google.com.Données de Chrome effacéesWe were not able to delete all passwords stored in your Google Account. Try again or visit passwords.google.com.Some passwords were not deletedOk, got itMicro :Caméra :Aucun média disponible(pages d'erreur Chrome)Restaurer le moteur de recherche par défaut ?Restaurer la page de démarrage par défaut ?Restaurer la page d'accueil par défaut ?Votre moteur de recherche a été remplacé par $1.Votre page de démarrage a été remplacée par $1.Vos pages de démarrage ont été modifiées pour inclure $1.Votre page d'accueil a été remplacée par $1.Activer les mises à jour automatiquesLireLire depuis le débutIgnorer l'annonceRedimensionnerActiver/Désactiver la lecture ou la mise en pause de la vidéoPiste suivantePiste précédenteEn attente d'une interface de connexion disponible…En attente de $1…Traitement de la demande en cours…En attente de l'affichage du cacheEn attente du cache de l'application…En attente du tunnel proxy…Résolution du proxy…Résolution de l'hôte du script de proxy…Téléchargement du script du proxy en cours…Résolution de l'hôte…Établissement de la connexion sécurisée…Envoi de la requête…Transfert en cours ($1 %)…Nouvel onglet à droiteDupliquerFermer les autres ongletsFermer les onglets sur la droiteSélectionner cet onglet{NUM_TABS,plural, =1{Couper le son du site}one{Couper le son du site}other{Couper le son des sites}}{NUM_TABS,plural, =1{Réactiver le son du site}one{Réactiver le son du site}other{Réactiver le son des sites}}{NUM_TABS,plural, =1{Lire l'onglet plus tard}one{Lire l'onglet plus tard}other{Lire les onglets plus tard}}{NUM_TABS,plural, =1{Ajouter l'onglet à un groupe}one{Ajouter l'onglet à un groupe}other{Ajouter les onglets à un groupe}}{NUM_TABS,plural, =1{Ajouter l'onglet à un nouveau groupe}one{Ajouter l'onglet à un nouveau groupe}other{Ajouter les onglets à un nouveau groupe}}Nouveau groupeRetirer du groupe{NUM_OTHER_TABS,plural, =0{"$1"}=1{"$1" et 1 autre onglet}one{"$1" et # autre onglet}other{"$1" et # autres onglets}}{NUM_TABS,plural, =1{Déplacer l'onglet vers une nouvelle fenêtre}one{Déplacer l'onglet vers une nouvelle fenêtre}other{Déplacer les onglets vers une nouvelle fenêtre}}{NUM_TABS,plural, =1{Déplacer l'onglet vers une autre fenêtre}one{Déplacer l'onglet vers une autre fenêtre}other{Déplacer les onglets vers une autre fenêtre}}Nouvelle fenêtreRetrouvez vos onglets ici{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# onglet ouvert (appuyez pour activer/désactiver la barre d'onglets)}one{# onglet ouvert (appuyez pour activer/désactiver la barre d'onglets)}other{# onglets ouverts (appuyez pour activer/désactiver la barre d'onglets)}}Fermer l'onglet{NUM_PAGES,plural, =0{$1}=1{$1 et 1 autre onglet}one{$1 et # autre onglet}other{$1 et # autres onglets}}Nouvel onglet dans le groupeDégrouperFermer le groupeDéplacer le groupe vers une nouvelle fenêtreEnvoyer un commentaireAttribuer un nom à ce groupeOuvrir une fenêtre du navigateurPartage de l'écran demandé par $1Voulez-vous que l'application $1 partage votre écran ?Voulez-vous que votre écran et votre sortie audio soient partagés par le biais de l'application $1 ?Votre écran est partagé par le biais de l'application $1.$1 partage votre écran avec $2.$1 partage votre écran et un contenu audio.$1 partage votre écran et un contenu audio avec $2.$1 partage une fenêtre.$1 partage une fenêtre avec $2.$1 partage un onglet Chrome.$1 partage un onglet Chrome avec $2.$1 partage un onglet Chrome et un contenu audio.$1 partage un onglet Chrome et un contenu audio avec $2.MasquerModifier la sourceArrêter le partageUne demande d'accès permanent à un certificat pour s'authentifier en votre nom a été initiée pour l'extension "$1".Ce cadre a été bloqué, car il contient des éléments non sécurisés.Sélectionner un certificatSélectionnez un certificat pour vous authentifier sur $1.Se connecter au dispositif de sécuritéConnectez-vous à $1 pour importer le certificat client de $2Connectez-vous à $1 pour vous authentifier auprès de $2 avec votre certificat.Veuillez vous connecter à $1.Connectez-vous à $1 pour importer le certificat client.Connectez-vous à $1 pour exporter le certificat client.Mot de passe :DéverrouillerEnvoie automatiquement les statistiques d'utilisation et les rapports d'erreur à GoogleAidez nos ingénieurs à trouver l'origine de ce plantage pour y apporter une solution. Dans la mesure du possible, indiquez précisément les étapes suivies. Chaque détail compte. Commentaires relatifs à l'arrêt de l'onglet Votre page d'accueil a été définie.Ajouter des imprimantesVous avez enregistré vos imprimantes sur $1 via le compte $2.Déconnecter des imprimantesActivation en cours…Ce paramètre est géré par votre administrateur.Ce paramètre est appliqué par l'extension "$1".Ce paramètre est appliqué par une extension.Vous suivez la recommandation de l'administrateur pour ce paramètre.Votre administrateur recommande une valeur spécifique pour ce paramètre.Ce paramètre ne peut pas être modifié par un utilisateur mineur.Pas depuis le Chrome Web StoreInstallé par un tiersInstallée conformément à une règle d'entrepriseInstallée, car une ou plusieurs extensions dépendent de celle-ci.Cette extension contient des logiciels malveillants.Cette extension contient une grave faille de sécurité.Cette extension ne respecte pas les règles du Chrome Web Store.Désactivée par Chrome. Cette extension est peut-être dangereuse.Cette fonctionnalité réinitialise la page de démarrage, la page Nouvel onglet, le moteur de recherche et les onglets épinglés. Elle désactive en outre toutes les extensions, et efface les données temporaires telles que les cookies. Vos favoris, votre historique et vos mots de passe enregistrés ne sont pas supprimés.$1 souhaite rétablir vos paramètres.$1 souhaite rétablir les valeurs par défaut des paramètres Chrome. Suite à cette opération, votre page d'accueil, la page Nouvel onglet et le moteur de recherche seront la réinitialisés, vos extensions seront désactivées et tous les onglets épinglés seront supprimés. D'autres données temporaires et mises en cache seront également effacées, comme les cookies, les données relatives au contenu et les données de sites.Un outil de nettoyageParamètres régionauxURL de démarrageType de démarragePage d'accueilLa page Nouvel onglet est la page d'accueil.Moteur de recherche par défautCibles des raccourcisTraitement des raccourcis en cours…MoisAnnéeUtiliser la barre de titre et les bordures de fenêtre du systèmeEnvoyer cette pageActif aujourd'huiActif il y a $1 jourActif il y a $1 joursEnvoyer sur l'appareil : $1Envoyer à vos appareilsEnvoyer le lien vers vos appareilsEnvoyer le lien sur $1Créer un code QR pour cette pageCréer un code QR pour cette imageCode QRScanner le code QRPour scanner ce code, vous pouvez utiliser une application de lecture de codes QR sur votre téléphone ou certaines applications d'appareil photo.TéléchargerVous ne pouvez pas utiliser plus de $1 caractèresImpossible de créer le code QRTexte copié depuis un autre appareilTexte copié depuis $1Image copiée depuis un autre appareilImage copiée depuis $1Appuyez sur $1 pour collerPréparation du téléchargement en coursTraitement de l'image en coursAppeler depuis votre appareilPasser un appel avec $1Copier sur votre appareilCopier sur $1Texte partagé depuis un autre appareilTexte partagé par $1Copié dans le presse-papiersCookies utilisésLes cookies suivants étaient autorisés lorsque vous avez consulté cette pageLes cookies suivants ont été bloquésLes cookies suivants ont été bloqués (tous les cookies tiers sont bloqués, sans exception)Les cookies du domaine $1 ont été autorisésLes cookies du domaine $1 ont été bloquésLes cookies de $1 seront effacés lorsque vous quitterez votre session de navigationEffacé en fin de sessionLes nouveaux paramètres des cookies seront appliqués quand vous aurez actualisé la pageVos favoris, votre historique et d'autres paramètres seront synchronisés avec votre compte Google.Créer un profilAssocier les donnéesCe compte est géré par $1.Le profil va être suppriméVotre compte $1 n'est plus autorisé comme compte principal. Étant donné que ce compte est géré par $2, vos favoris, votre historique, vos mots de passe et les autres paramètres seront effacés de cet appareil.Votre navigateur est géré par votre organisationVotre navigateur est géré par $2Lorsque vous quittez la session de navigation.Toutes sortes de connexionsUniquement les connexions sécuriséesUniquement les connexions au même siteUniquement les connexions sécurisées au même siteNon (HttpOnly)aucun cookie sélectionnéCookiesCaches des applicationsBases de données WebStockage de sessionBases de données indexéesLicences multimédiasSystèmes de fichiersecdsa_signVous naviguez en tant qu'invitéLes pages que vous consultez dans cette fenêtre ne sont pas consignées dans l'historique du navigateur et ne laissent aucune autre trace sur votre ordinateur (des cookies, par exemple), une fois que vous avez fermé toutes les fenêtres Invité ouvertes. Tous les fichiers téléchargés sont toutefois conservés.Utilisez les touches fléchées gauche et droite pour naviguer.Ajouter d'autres applicationsTout restaurerThème créé parMiniature suppriméeNe pas afficher sur cette pageAccéder à la page $1Plus de pages $1Veuillez vérifier votre micro.La recherche vocale n'est pas disponible dans votre langue.Écoute…Aucune connexion Internet.Je n'ai pas compris.Veuillez vérifier le volume de votre micro et le volume audio.Erreur inconnueLa recherche vocale a été désactivée.Parlez maintenant.En attente…Recherche vocale ferméeAfficher dans le Web StoreInstaller sur cet appareilInfos sur l'appliOuvrir dans un onglet épingléOuvrir dans un onglet standardOuvrir en mode plein écranOuvrir la version agrandieActiver la synchronisation ?Synchronisez vos favoris, vos mots de passe, votre historique et plus encore sur tous vos appareilsGoogle peut utiliser votre historique pour personnaliser la recherche, les annonces et d'autres services GoogleVous avez toujours la possibilité de sélectionner les éléments à synchroniser dans les paramètres.Votre administrateur a désactivé la synchronisationVotre administrateur a désactivé la synchronisation de vos favoris, de votre historique, de vos mots de passe et d'autres paramètres.Se connecter quand mêmeAnnuler la connexionPour distinguer votre navigation, vous pouvez créer un nouveau profil pour $1Pour distinguer votre navigation personnelle de celle associée au compte $2, créez un profil pour $1Pour distinguer la navigation de $1 de celle associée au compte $2, créez un nouveau profilCréer un profil pour le travail ?TravailImpossible de se connecterImpossible de se connecter au compte $1Impossible de synchroniser avec $1Passer à $1Ce n'était pas moiCréer un profil pour $1C'était moi.Ajouter mes favoris, mon historique, mes mots de passe et d'autres paramètres au compte $1Utiliser votre compte Google pour enregistrer et saisir automatiquement les mots de passe ?Les mots de passe enregistrés dans votre compte Google seront également disponibles sur cet appareil lorsque vous serez connectéLe plug-in $1 a été bloqué, car il est obsolèteExécuter cette fois$1 a plantéImpossible de charger le plug-in $1.Flash Player ne sera plus accepté après décembre 2020.Ouvrir $1 ?$1 souhaite ouvrir cette application.Un site Web souhaite ouvrir cette application.Ouvrir $1Toujours autoriser $1 à ouvrir les liens de ce type dans l'application associéeIndex de LOCATION[répertoire parent]TailleDate de modificationCe serveur envoie des données que $1 ne comprend pas. Veuillez signaler un bug et inclure la liste des raw.Page Web, HTML uniquementPage Web, un seul fichierPage Web, complètePage Web, un seul fichier (format "Web Bundle")Erreur au niveau du profilUne erreur s'est produite lors de l'ouverture de votre profil. Il est possible que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles.Une erreur s'est produite lors de l'ouverture de votre profil. Veuillez vous déconnecter, puis vous connecter de nouveau.Envoyer des commentaires pour nous aider à résoudre ce problème.Pour aider nos ingénieurs à corriger ce problème, veuillez nous indiquer ce qui s'est passé juste avant de recevoir le message d'erreur concernant le profil : Impossible de démarrer Chrome, car une erreur s'est produite lors de l'ouverture de votre profil. Essayez de relancer Chrome.$1 ne peut pas être exécuté en tant que root.Veuillez démarrer $1 en mode utilisateur standard. Si vous devez l'exécuter à la racine dans le cadre du développement, relancez-le avec l'indicateur --no-sandbox.Échec de la création du répertoire des données$1 souhaite télécharger plusieurs fichiersTélécharger plusieurs fichiersOnglets récents{NUM_TABS,plural, =1{1 onglet}one{# onglet}other{# onglets}}&HistoriquetéléchargementOuverture dans une session de navigateur existante.Connecté en tant que $1.Activée – Tout synchroniserActivée – Paramètres personnalisésErreur de synchronisation.La synchronisation du mot de passe ne fonctionne pasNouvelle connexionSaisir la phrase secrèteCorriger maintenantOuvrir les paramètresOK…Nouvelle connexion…Connectez-vous pour retrouver vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres sur tous vos appareils. De plus, vous serez automatiquement connecté à vos services Google.Connexion à $1Votre administrateur a désactivé la synchronisation.La synchronisation a été arrêtée via Google Dashboard.Confirmez les paramètres de synchronisation pour lancer la synchronisation.Configuration en cours…La synchronisation ne fonctionne pas. Essayez de vous reconnecter.La synchronisation ne fonctionne pas. Essayez de vous déconnecter, puis de vous reconnecter.Saisissez votre phrase secrète pour synchroniser vos données.Impossible de se connecter au serveur de synchronisation. Nouvelle tentative…Connectez-vous de nouveau à votre compte pour reprendre la synchronisationLes données ont été chiffrées avec votre phrase secrète de synchronisation. Ceci ne s'applique pas aux modes de paiement et adresses Google Pay.Les données ont été chiffrées avec votre phrase secrète de synchronisation à la date suivante : $1. Ceci ne s'applique pas aux modes de paiement et adresses Google Pay.Les données ont été chiffrées avec votre mot de passe Google à la date suivante : $1. Ceci ne s'applique pas aux modes de paiement et adresses Google Pay.Vous n'êtes pas connecté à $1.(Bénéficiez de toutes ses fonctionnalités - $1)connexionEnvoyer un message&Fichier&Afficher&OutilsRouvrir l'onglet fermé&Ouvrir un fichier…Ouvrir une &adresse…Fe&rmer la fenêtre&Fermer l'onglet&Arrêter&Rafraîchir cette pageTaille ré&elleZoom &avantZ&oom arrièreRécemment fermésRestaurer tous les ongletsAccès à la position autoriséAccès à la position refuséCe site a accès à votre position.Toujours bloquer l'accès à votre position pour $1Continuer à autoriser l'accès à votre position pour ce siteL'accès à votre position a été bloqué pour ce site.Toujours autoriser l'accès à votre position pour $1Continuer à bloquer l'accès à votre position pour ce siteLocalisationContrôle total des appareils MIDI autoriséContrôle total des appareils MIDI refuséLe contrôle total des appareils MIDI est activé pour cette pageToujours bloquer le contrôle total des appareils MIDI pour $1.Continuer à autoriser le contrôle total des appareils MIDI pour ce siteLe contrôle total des appareils MIDI a été bloqué pour ce site.Toujours autoriser le contrôle total des appareils MIDI pour $1Continuer à bloquer le contrôle total des appareils MIDI pour ce siteCette page veut installer un gestionnaire de servicesCette page accède à votre caméra et à votre microL'accès à votre caméra et à votre micro est bloqué pour cette pageCette page a accès à votre microCette page a accès à votre caméraL'accès à votre micro est bloqué pour cette pageL'accès à votre caméra est bloqué pour cette pageCaméra et micro autorisésCaméra et micro bloquésMicro autoriséCaméra autoriséeMicro bloquéCaméra bloquéeVous devrez peut-être actualiser cette page pour que les nouveaux paramètres soient appliqués.Afficher et gérer les mots de passe enregistrés de votre $1https://passwords.google.comCompte GoogleMots de passe enregistrés pour ce siteAucun mot de passe enregistré pour ce siteMots de passe enregistrés pour $1Aucun mot de passe enregistré pour $1Mot de passe stocké dans votre compte GoogleRestaurer le mot de passe supprimé du compte $1Supprimer le mot de passe du compte $1Connexion en tant queSe connecter facilement sur tous les appareilsConnectez-vous en toute simplicité$1 vous connecte automatiquement aux sites éligibles avec les mots de passe que vous avez enregistrés.Votre administrateur a désactivé l'accès aux fichiers locaux sur votre ordinateurAide pour la configuration de proxy

Lorsque vous exécutez $1 dans un environnement de bureau compatible, les paramètres proxy du système sont utilisés. Cependant, soit votre système n'est pas compatible, soit un problème est survenu lors du lancement de votre configuration système.

Vous avez toujours la possibilité d'effectuer la configuration via la ligne de commande. Pour plus d'informations sur les indicateurs et les variables d'environnement, veuillez vous reporter à man $2.

Fichiers imageFichiers audioFichiers vidéoFichiers personnalisésLe mode plein écran a été activé.L'extension $1 a déclenché le mode Plein écran.Une extension a déclenché le mode plein écran.$1 est maintenant en mode plein écranCette page est maintenant en mode plein écran$1 est maintenant en mode plein écran et a désactivé le curseur de votre souris.Cette page est maintenant en mode plein écran et a désactivé le curseur de votre souris.$1 a désactivé le curseur de votre souris.Cette page a désactivé le curseur de votre souris.Appuyez sur |$1| pour quitter le mode plein écran.Appuyez sur |$1| pour afficher le curseur.Appuyez de manière prolongée sur |$1| pour quitter le mode plein écrane-mailAgenda sur le WebAutoriser $1 à ouvrir tous les liens $2 ?Autoriser $1 à ouvrir tous les liens $2 à la place de $3 ?Ouvrir les liens "$1"Ouvrir les liens "$1" à la place de "$2"$1 souhaite partager votre écranCe site utilise des capteurs de mouvement ou de lumière.Ce site utilise des capteurs de mouvement.L'utilisation des capteurs de mouvement ou de lumière a été bloquée pour ce site.L'utilisation des capteurs de mouvement a été bloquée pour ce site.Toujours autoriser $1 à accéder aux capteursContinuer de bloquer l'accès aux capteursCapteurs autorisésCapteurs bloquésCe site accède à vos capteurs de mouvement ou de lumière.Ce site accède à vos capteurs de mouvement.L'accès à vos capteurs de mouvement ou de lumière a été bloqué pour ce site.L'accès à vos capteurs de mouvement est bloqué pour ce site.Continuer d'autoriser l'accès aux capteursToujours bloquer l'accès aux capteurs pour $1Parcourir le Web en mode Contraste élevéVoici quelques conseils :Extension Contraste élevéThème sombreDésactiver les sous-titres instantanés pour le momentAfficher plus de lignesAfficher moins de lignesSous-titres instantanés non disponibles pour l'instantVous pouvez parcourir les pages à l'aide d'un curseur de texte. Pour désactiver la navigation au clavier, appuyez sur F7.Ne plus me demanderActiver la navigation au clavier ?Autorisations de fichier média pour "$1""$1" dispose d'un droit d'accès en lecture et en écriture sur les images, les vidéos et les fichiers audio figurant dans les dossiers sélectionnés."$1" dispose d'un droit d'accès en lecture/écriture sur les images, les vidéos et les fichiers audio figurant aux emplacements indiqués."$1" dispose d'un droit d'accès en lecture sur les images, les vidéos et les fichiers audio figurant dans les lieux contrôlés.Suggestionsdate de la dernière connexion : $1Ajouter un emplacement…Ajouter une galerie de médias par répertoireconnecténon connectéSupprimer l'accès à toutes les applications de manière définitiveUn navigateur Internet rapide, simple et sécurisé, conçu pour le Web d'aujourd'huiPartager votre écranPartager l'intégralité de votre écranPartager une fenêtre d'applicationUne demande de partage du contenu de votre écran a été envoyée depuis $1. Sélectionnez ce que vous souhaitez partager.Une demande de partage du contenu de votre écran avec $2 a été envoyée depuis $1. Sélectionnez les éléments que vous souhaitez partager.Partager le contenu audioL'intégralité de votre écranFenêtre de l'application{SCREEN_INDEX,plural, =1{Écran #}one{Écran #}other{Écran #}}S'inscrire{NUM_PRINTER,plural, =1{Nouvelle imprimante sur le réseau}one{Nouvelle imprimante sur le réseau}other{Nouvelles imprimantes sur le réseau}}{NUM_PRINTER,plural, =1{Ajoutez l'imprimante à Google Cloud Print pour imprimer des documents où que vous soyez.}one{Ajoutez # imprimante à Google Cloud Print pour imprimer des documents où que vous soyez.}other{Ajoutez # imprimantes à Google Cloud Print pour imprimer des documents où que vous soyez.}}Ajouter à Google Cloud PrintUtilisateur : Confirmer l'enregistrementAjout d'une imprimante en cours…Impossible de terminer l'enregistrementVous devez confirmer l'enregistrement de l'imprimante pour terminer ce processus. Merci de vous en assurer dès maintenant.Ajout de l'imprimante à votre compte en cours. Cette opération peut prendre quelques instants…Une erreur s'est produite. Veuillez vérifier l'imprimante, puis réessayer.Imprimante connectée à Google Cloud PrintAppareil Google Cloud DevicesAucun autre périphérique disponibleUn autre périphérique disponible$1 autres périphériques disponiblesChargement en coursAjouter des périphériquesIl semblerait qu'il n'y ait aucun périphérique à enregistrer sur le réseau. Si votre périphérique est allumé et connecté à Internet, essayez de l'enregistrer en vous référant à son manuel d'instructions.Impossible de charger la liste des périphériques.Vous devez vous connecter à Chrome pour voir vos périphériques.Vous devez vous connecter à Chrome pour enregistrer de nouveaux périphériques.Nouveaux périphériquesMes appareilsVous pouvez ajouter des imprimantes standards connectées à votre ordinateur à $1.Imprimantes standardsL'enregistrement de l'imprimante a été annulé.L'enregistrement de l'imprimante a expiré. Pour enregistrer une imprimante, vous devez confirmer l'enregistrement sur l'imprimante.L'impression cloud ne sera plus disponible après le 31 décembre. En savoir plusL'impression cloud ne sera plus disponible après le 31 décembre. Contactez votre administrateur.Les documents sont envoyés à Google afin d'être préparés pour l'impression. Consultez, modifiez et gérez vos imprimantes et leur historique dans le tableau de bord de Google Cloud Print.Cet onglet utilise votre caméra ou votre microLe contenu de cet onglet est en cours de partageCet onglet lit des fichiers audio.Le son de cet onglet est désactivéCet onglet est associé à un appareil Bluetooth.Cet onglet recherche activement des appareils Bluetooth.Cet onglet est associé à un périphérique USB.Cet onglet est associé à un appareil HID.Cet onglet est connecté à un port de série.Une vidéo est diffusée en mode PIP dans cet onglet.Votre écran est partagé par cet onglet.Du contenu RV est diffusé sur un casque à partir de cet onglet.$1 –  Enregistrement vidéo ou audio$1 – Contenu de l'onglet partagé$1 – Vidéo diffusée en mode PIP$1 – Lecture audio$1 – Son coupé$1 – Appareil Bluetooth connecté$1 – Recherche d'appareils Bluetooth$1 –  Appareil USB connecté$1 - Appareil HID associé$1 (port de série connecté)$1 – Erreur réseau$1 – Plantage$1 – Contenu du bureau partagé$1 – RV diffusée sur un casque$1 – Fait partie d'un groupe sans nom$1 – Fait partie du groupe $2Groupe sans nom - $2 - $1Groupe $2 - $3 - $1RéduitDéveloppéDéverrouiller le profil et relancerPartagerCe site a été mis à jour en arrière-plan.Journal d'appareilsAjoutez un paramètre de requête dans l'URL pour une actualisation automatique de la page : chrome://device-log/?refresh=Effacer les typesAucune entrée de journalNiveau de consignation :UtilisateurÉvénementDéboguerAlimentationBluetoothUSBHIDImprimanteFIDOSérieInformations sur le fichierHorodatage détaillé[$1] $2 $3Accédez à la page "$1" pour vous connecter.L'appareil "$1" a été détecté$1 tente de s'associer"$1" tente de s'associerAucun appareil compatible détecté.$1 pour autoriser l'associationActiver le Bluetooth lors de la recherche d'appareils…Nouvelle rechercheRelancer la recherche d'appareils BluetoothRecherche…Recherche d'appareils Bluetooth…AssocierObtenir de l'aide$1$1 ou $2Associé$1 associé$1 tente de se connecter"$1" tente de se connecterAppareils compatiblesAppareil de $1 inconnuAppareil inconnu [$1:$2]Aucun appareil à proximité n'a été trouvé.Le site $1 souhaite rechercher les appareils Bluetooth à proximité. Les appareils suivants ont été détectés :Appareil inconnu ou non compatible ($1)Produit inconnu $1 fourni par $2Produit inconnu $1 du fournisseur $2Appareils du fournisseur $1Appareils de $1Appareils de n'importe quel fournisseur$1 tente de se connecter à un port de série"$1" tente de se connecter à un port de série$1$1 tente de se connecter à un appareil HID"$1" tente de se connecter à un appareil HIDAppareil inconnu (fournisseur : $1, produit : $2)$1 (fournisseur : $2, produit : $3)L'extension $1 peut récupérer tout le texte que vous saisissez, y compris des données personnelles telles que des mots de passe et des numéros de carte de paiement. Souhaitez-vous utiliser cette extension ?Ne plus afficherToujours autoriser les annonces sur ce siteAnnonces bloquées.Annonces bloquéesCe site affiche des annonces intrusives ou trompeuses.Annonces bloquées sur ce siteAnnonce supprimée.Cette annonce a utilisé trop de ressources pour votre appareil. Par conséquent, Chrome l'a supprimée.Relancer et afficher malgré toutRedirection bloquée :Redirection bloquéeRedirection bloquée sur cette page.Chrome est contrôlé par un logiciel de test automatisé.Voir la marque et le modèle de votre clé de sécuritéOuvrir le fichier téléchargéAutoriser $1 à ouvrir le fichier $2 ?{0,plural, =1{Importer un fichier sur ce site ?}one{Importer # fichier sur ce site ?}other{Importer # fichiers sur ce site ?}}Tous les fichiers seront téléchargés depuis "$1". N'effectuez cette opération que s'il s'agit d'un site de confiance.Enregistrer les modifications apportées à "$1" ?Enregistrer les modifications$1 pourra modifier le fichier $2 jusqu'à ce que vous fermiez tous les onglets de ce site$1 pourra modifier des fichiers du dossier $2 jusqu'à ce que vous fermiez tous les onglets de ce site$1 pourra consulter le fichier $2 jusqu'à ce que vous fermiez tous les onglets de ce site$1 pourra consulter les fichiers du dossier $2 jusqu'à ce que vous fermiez tous les onglets de ce siteAutoriser le site à modifier le fichier $1 ?Autoriser le site à modifier les fichiers ?Autoriser le site à afficher le fichier $1 ?Autoriser le site à afficher les fichiers ?Modifier le fichierModifier les fichiersAfficher le fichierAfficher les fichiersCette page est autorisée à modifier les fichiersCette page est autorisée à afficher les fichiersLe site $1 peut modifier le fichier $2Le site $1 peut modifier les fichiers suivantsLe site $1 peut modifier les fichiers du dossier $2Le site $1 peut modifier les fichiers des dossiers suivantsLe site $1 peut modifier les fichiers et les dossiers suivants$1 peut accéder à $2$1 peut accéder aux fichiers suivants :Le site $1 peut afficher les fichiers du dossier $2Le site $1 peut afficher les fichiers des dossiers suivants$1 peut accéder aux fichiers et dossiers suivants :Le site $1 peut afficher et modifier les fichiers et les dossiers suivantsAfficher les modifications{0,plural,offset:2 =1{{1}}=2{{1}, {2}}one{{1}, {2} et # autre}other{{1}, {2} et # autres}}Supprimer l'accèsImpossible d'ouvrir ce dossierLe site $1 ne peut pas ouvrir ce dossier, car il contient des fichiers systèmeChoisir un autre dossierImpossible d'ouvrir ce fichierLe site $1 ne peut pas ouvrir les fichiers de ce dossier, car il contient des fichiers systèmeChoisir un autre fichierRelancer maintenantUtiliser votre clé de sécurité avec $1Valider votre identité avec $1Sélectionnez une optionClé de sécurité USBClé de sécurité NFCCapteur intégréVotre téléphoneClé de sécurité externe ou capteur intégréInsérez votre clé de sécurité et appuyez dessusUn problème est survenuEssayer une autre clé de sécuritéCette clé de sécurité est déjà enregistrée. Il n'est pas nécessaire de l'enregistrer à nouveau.La clé de sécurité n'est pas enregistrée auprès de ce site WebLe délai imparti à la demande est dépasséImpossible de valider votre identitéCet appareil n'est pas compatible avec la clé de sécurité demandée par le site WebActiver le Bluetooth ?Chrome va activer provisoirement le Bluetooth pour pouvoir communiquer avec votre clé de sécuritéBluetooth désactivéActivez le Bluetooth dans les paramètres de votre appareil pour continuerSélectionner une autre optionValider via USBAssocier à un nouveau téléphoneValider via NFCValider via le capteur intégréValider via le téléphoneVérifier le téléphoneUne notification a été envoyée à votre téléphone pour que vous puissiez confirmer votre identité.Déverrouillez votre téléphone et confirmez votre identitéUtiliser votre téléphone Android comme clé de sécuritéOuvrez Chrome sur votre téléphone Android, puis sélectionnez Paramètres > Mots de passe > Utiliser un téléphone comme clé de sécurité. Suivez ensuite les instructions affichées.Ajouter un nouveau téléphoneLorsque vous configurez pour la première fois un téléphone Android en vue de l'utiliser comme clé de sécurité pour accéder à cet ordinateur, ouvrez d'abord Chrome sur le téléphone, puis sélectionnez Paramètres > Mots de passe > Utiliser un téléphone comme clé de sécurité. Appuyez ensuite sur "Associer un nouvel appareil", puis scannez ce code QR.Veuillez saisir un codeSaisissez le code associé à votre clé de sécuritéConfigurez un nouveau code pour votre clé de sécuritéLe code doit comporter au moins 4 caractères.{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Code incorrect. Il vous reste une tentative.}one{Code incorrect. Il vous reste # tentative.}other{Code incorrect. Il vous reste # tentatives.}}Appuyez de nouveau sur votre clé de sécurité pour finaliser la requête.Réinsérez votre clé de sécurité et réessayezEmpreinte digitale non reconnueNous ne reconnaissons pas votre empreinte digitale. Réessayez.{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Il vous reste une tentative.}one{Il vous reste # tentative.}other{Il vous reste # tentatives.}}Empreinte digitale non reconnue. Votre clé de sécurité a été verrouillée. Pour la déverrouiller, saisissez votre code.Sélectionnez le compte avec lequel vous connecterCompte inconnuUne trace de votre visite sur le site sera conservée sur votre clé de sécurité.Impossible d'utiliser votre clé de sécurité sur ce site$1 peut exiger un type de clé de sécurité plus récent ou différentL'espace de stockage de votre clé de sécurité est insuffisant pour y enregistrer d'autres comptes.Autoriser ce site à lire les informations de votre clé de sécurité ?$1 souhaite voir la marque et le modèle de votre clé de sécurité{0,plural, =1{# fenêtre ouverte}one{# fenêtre ouverte}other{# fenêtres ouvertes}}Créer un raccourciQuitter le mode navigation privéeFermer les fenêtres de navigation privée{0,plural, =1{Fermer la fenêtre ouverte en tant qu'invité}one{Fermer la fenêtre ouverte en tant qu'invité}other{Fermer les fenêtres ouvertes en tant qu'invité}}Take surveyYour feedback is important to us.UtileInutile{NUM_FILES,plural, =0{Vérification de ces données par rapport aux règles de sécurité de votre organisation…}=1{Vérification de ce fichier par rapport aux règles de sécurité de votre organisation…}one{Vérification de ce fichier par rapport aux règles de sécurité de votre organisation…}other{Vérification de ces fichiers par rapport aux règles de sécurité de votre organisation…}}{NUM_FILES,plural, =0{Les contrôles de sécurité sont terminés. Vos données vont être importées.}=1{Les contrôles de sécurité sont terminés. Votre fichier va être importé.}one{Les contrôles de sécurité sont terminés. Votre fichier va être importé.}other{Les contrôles de sécurité sont terminés. Vos fichiers vont être importés.}}{NUM_FILES,plural, =0{Le contenu de ces données est sensible ou dangereux. Supprimez-le et réessayez.}=1{Le contenu de ce fichier est sensible ou dangereux. Supprimez-le et réessayez.}one{Le contenu de ce fichier est sensible ou dangereux. Supprimez-le et réessayez.}other{Le contenu de ces fichiers est sensible ou dangereux. Supprimez-le et réessayez.}}{NUM_FILES,plural, =0{Le contenu de ces données est sensible ou dangereux}=1{Le contenu de ce fichier est sensible ou dangereux}one{Le contenu de ce fichier est sensible ou dangereux}other{Le contenu de ces fichiers est sensible ou dangereux}}Un problème est survenu. Impossible de terminer l'analyse. Veuillez réessayer.{NUM_FILES,plural, =1{Impossible de vérifier si ce fichier est sûr, car il est trop volumineux. Vous ne pouvez pas importer de fichiers de plus de 50 Mo.}one{Impossible de vérifier si ce fichier est sûr, car il est trop volumineux. Vous ne pouvez pas importer de fichiers de plus de 50 Mo.}other{Impossible de vérifier si ces fichiers sont sûrs, car certains sont trop volumineux. Vous ne pouvez pas importer de fichiers de plus de 50 Mo.}}{NUM_FILES,plural, =1{Ce fichier étant chiffré, demandez à son propriétaire de le déchiffrer.}one{Ce fichier étant chiffré, demandez à son propriétaire de le déchiffrer.}other{Certains de ces fichiers étant chiffrés, demandez à leur propriétaire de les déchiffrer.}}Ouvrir avant la fin de l'analyse en cours ?Un fichier inconnu est en cours d'analyse afin de vérifier que son contenu n'est pas dangereux.Analyser le fichier avant de l'ouvrir ?Délai dépasséAnalyser de nouveauDésinstaller $1 ?Effacer également les données de navigation ($1), ce qui vous déconnectera de $2. $3Effacer également les données de navigation ($1), ce qui risque de vous déconnecter de Google.com. $2Service de reconnaissance vocaleL'appli $1 est mise en pauseTu as atteint la limite de temps définie par l'un de tes parents pour $1. Tu pourras de nouveau l'utiliser demain pendant $2.Tu as atteint la limite de temps fixée par l'un de tes parents pour l'application Chrome $1. Tu pourras l'utiliser demain pendant $2.L'application $1 est bloquée par l'un de tes parents. Tu as besoin de leur autorisation pour l'utiliser.$1 est bloqué par l'administrateur. Vous avez besoin de son autorisation pour l'utiliser.{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Une extension a été approuvée}one{# extension a été approuvée}other{# extensions ont été approuvées}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Une extension a été refusée}one{# extension a été refusée}other{# extensions ont été refusées}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Une extension a été installée par votre administrateur}one{# extension a été installée par votre administrateur}other{# extensions ont été installées par votre administrateur}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Cliquez ici pour installer l'extension}one{Cliquez ici pour installer l'extension}other{Cliquez ici pour installer ces extensions}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Cliquez ici pour afficher l'extension}one{Cliquez ici pour afficher l'extension}other{Cliquez ici pour afficher ces extensions}}Attribuez un nom à la fenêtreNom de la fenêtrefr7025https://chrome.google.com/webstore?hl=fr&category=themehttps://chrome.google.com/webstore?hl=fr81https://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_nhttps://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_hTimes New RomanMonospaceArialRobotoComic Sans MSImpact06Accédez au menu Chromium > > , puis désélectionnez "". Si le problème persiste, nous vous conseillons de réactiver cette option pour des performances optimales.Autorisez Chromium à accéder au réseau depuis les paramètres du pare-feu ou de l'antivirus.La configuration initiale de Chromium OS n'est pas terminée.Accédez au menu Chromium > > > et assurez-vous que vos paramètres sont définis sur "sans proxy" ou "direct".Your changes will take effect the next time you relaunch Chromium.Vos modifications seront prises en compte au prochain redémarrage de Chromium.Les rapports sur les plantages ne sont pas disponibles dans Chromium.Logo ChromiumChromium fonctionne grâce au projet Open Source Chromium et à d'autres logiciels libres.Cette page Chromium est sécuriséeChrome n'a pas été arrêté correctement.