sie automatique et des téléchargements.}}Continuer à utiliser ChromiumHelp us improve ChromiumTon parent a désactivé "Autorisations des sites, applications et extensions" pour ChromiumUn autre programme sur votre ordinateur a ajouté une appli qui pourrait modifier le fonctionnement de Chromium. $1Un autre programme sur votre ordinateur a ajouté une extension qui pourrait modifier le fonctionnement de Chromium. $1Un autre programme sur votre ordinateur a ajouté un thème qui pourrait modifier le fonctionnement de Chromium. $1$1 a ajouté une extension qui pourrait modifier le fonctionnement de Chromium. $2Votre organisation peut voir et gérer les données de navigation, telles que vos favoris, votre historique et vos mots de passe. Elle ne peut pas voir les données de navigation d'autres profils Chromium.Bienvenue sur la page de profils ChromiumQui utilise Chromium ?Conservez tout dans ChromiumUtilisez les profils Chromium pour dissocier toutes vos données Chromium. Créez des profils pour vos amis et votre famille, ou créez un profil pour travailler et un autre pour vous divertir.Les profils Chromium vous permettent de séparer vos données professionnelles et personnelles. Ajoutez un profil maintenant.Les profils Chromium vous aident à séparer différents aspects de votre vie. Ajoutez un profil maintenant.Ajoutez un profil Chromium pour séparer les favoris, mots de passe et paramètres.Configurer votre nouveau profil ChromiumChaque profil possède ses propres informations Chromium, comme des favoris, un historique, des mots de passe, etc.Si vous partagez un appareil avec vos proches, ceux-ci peuvent configurer Chromium selon leurs préférences et naviguer sur le Web de façon indépendante.Il existe déjà un profil Chromium associé à ce compte sur cet appareilTo use this profile with Glic, open Chromium and sign inConnectez-vous à ChromiumDéfinir Chromium comme navigateur par défautUtilisez Chromium par défaut et épinglez-leUtilisez Chromium chaque fois que vous cliquez sur des liens dans des messages, des documents et d'autres applisOuvrez les liens dans Chromium depuis n'importe quelle appli. Chromium est épinglé à la barre des tâches pour un accès plus simple.Logo Chromium sur un écran d'ordinateur.Personnaliser et contrôler Chromium. Définir Chromium comme navigateur par défaut.Vous pouvez passer d'un profil Chromium à un autre ici$1 permet de passer d'un profil Chromium à un autreVous pouvez changer de profil pour voir les mots de passe d'un autre profil ChromiumPour supprimer votre compte Google de Chromium, déconnectez-vousPour supprimer votre compte Google de Chromium, déconnectez-vous de Chromium sur la page de paramètresLes notifications sont bloquées par défaut. Pour autoriser ce site à vous envoyer des notifications, cliquez ici.Vous bloquez généralement les notifications. Pour autoriser ce site à vous en envoyer, cliquez sur l'icône de notification dans l'angle droit de la barre d'adresse.Vos modifications seront prises en compte au prochain redémarrage de Chromium.Chromium a besoin d'accéder au Bluetooth pour explorer les appareils Bluetooth. $1Renforcer la sécurité de ChromiumLa protection renforcée assure une meilleure protection contre l'hameçonnage et les logiciels malveillantsLa navigation sécurisée avec protection renforcée vous protège davantage contre les sites Web et les téléchargements malveillantsContinuerAccélère les sites avec le moteur V8 de Chromium, mais rend Chromium légèrement moins résistant aux attaques. Ce paramètre est activé.Accélère les sites avec le moteur V8 de Chromium, mais rend Chromium légèrement moins résistant aux attaques. Ce paramètre est désactivé.Accélère les sites avec le moteur V8 de Chromium, mais rend Chromium légèrement moins résistant aux attaquesChromium s'exécute plus rapidement et les fonctionnalités qui utilisent JavaScript devraient fonctionner comme prévuRéduit les performances, mais rend Chromium plus résistant aux attaquesLorsque cet onglet était inactif, de la mémoire a été libérée pour préserver la rapidité de Chromium. Si vous le souhaitez, vous pouvez exclure définitivement ce site de la liste des sites inactifs.Rendre Chromium plus rapideCes onglets utilisent des ressources supplémentaires. Pour améliorer les performances, autorisez Chromium à les désactiver.Cet onglet utilise des ressources supplémentaires. Pour améliorer les performances, autorisez Chromium à le désactiver.{NUM_TABS,plural, =1{Chromium recommande de suspendre l'onglet qui ralentit votre navigateur}one{Chromium recommande de suspendre l'onglet qui ralentit votre navigateur}other{Chromium recommande de suspendre les onglets qui ralentissent votre navigateur}}Pour supprimer les données de navigation de cet appareil uniquement, tout en les conservant dans votre compte Google, déconnectez-vous de Chromium.Les raccourcis s'ouvrent dans ChromiumDonnées de Chromium effacéesTry Gemini in ChromiumOpen Gemini in ChromiumClose Gemini in ChromiumOpen Gemini (Canary)Open Gemini (Dev)Open Gemini (Beta)Close Gemini (Canary)Close Gemini (Dev)Close Gemini (Beta)Toggle Gemini in ChromiumToggle Gemini (Canary)Toggle Gemini (Dev)Toggle Gemini (Beta)To use Gemini in Chromium, sign in with a different Google AccountGemini in ChromiumLaissez Chromium naviguer pour vousGemini dans Chromium utilise la navigation automatique pour travailler dans vos onglets et effectuer les tâches que vous lui confiez. En savoir plusChoose a Chromium profile to use with GlicSign into Chromium with your Google Account to use GlicSelect the Chromium profile linked to your Google Account to personalize your Glic experienceTo add a new profile and use it with Glic, sign in to Chromium with a Google Account. Learn how to sign in to ChromiumTo add a new profile and use it with Glic, sign in to Chromium with a different Google Account. Learn how to add a new Chromium profileTo open Gemini in Chromium, press $1Demander à ChromiumPour accéder à cette extension et plus encore sur tous vos ordinateurs, connectez-vous à ChromiumPour accéder à ce favori et plus encore sur tous vos appareils, connectez-vous à ChromiumPour accéder à vos favoris et plus sur tous vos appareils, connectez-vous à Chromium. Ce favori sera enregistré dans votre compte Google une fois que vous vous serez connecté.Faites plus avec Chromium en vous connectantVous enregistrerez et utiliserez des mots de passe et d'autres éléments de votre compte Google chaque fois que vous serez connecté à Chromium. $1Vous disposez désormais de plus de fonctionnalités dans ChromiumGérerVotre compte dans ChromiumPour vous protéger où que vous soyez, utilisez la navigation sécurisée avec protection renforcée de Chromium pour iOSProfitez de la navigation sécurisée avec protection renforcée avec Chromium sur votre téléphoneConnectez-vous plus rapidement aux sites en utilisant les mots de passe enregistrés pour Chromium sur iOSUtilisez vos mots de passe avec Chromium sur votre téléphoneTélécharger l'appli ChromiumLa prochaine fois que vous ouvrirez Chromium iOS, une invite vous proposera d'essayer $1.La prochaine fois que vous ouvrirez Chromium sur votre $1, une invite vous proposera d'utiliser le Gestionnaire de mots de passe de Google.Achetez, traduisez et identifiez ce que vous voyez à l'aide de votre appareil photo dans l'appli iOS ChromiumEssayez Google Lens avec Chromium sur votre téléphonePour utiliser vos mots de passe enregistrés, scannez le QR code, téléchargez Chromium pour iOS et connectez-vous à votre compte GoogleAstuce Chromium : recherchez avec LensAstuce Chromium : enregistrez vos mots de passeAstuce Chromium : navigation sécurisée avec protection renforcéeVos paramètres ont été modifiés par une appli inconnueVotre moteur de recherche par défaut a été modifié en dehors de Chromium. Pour vous protéger, Chromium l'a réinitialisé.Saisissez le code d'accès affiché sur le Chromecast ou la télévision pour commencer à caster votre écran.RetourCasterConnecter un appareil avec un codeConnectez-vous avec un code pour casterSaisissez le $1e caractère sur $2Vous avez saisi un code d'accès incorrect. Réessayez.Problème de connexion. Assurez-vous que le Chromecast et l'ordinateur sont connectés au même réseau, puis réessayez.Impossible de se connecter à Internet. Réessayez.Vous n'êtes pas autorisé à caster sur cet appareil.Vous avez saisi trop de codes d'accès incorrects. Réessayez plus tardUn problème est survenu. Réessayez plus tardPour caster avec un code, activez les paramètres de synchronisation du navigateur ChromeSaisir le code d'accès pour commencer à caster{DAYS,plural, =1{Pendant 1 jour, cet appareil sera enregistré et vous n'aurez pas besoin de code pour vous reconnecter. Ce paramètre est défini par votre administrateur.}one{Pendant {DAYS} jour, cet appareil sera enregistré et vous n'aurez pas besoin de code pour vous reconnecter. Ce paramètre est défini par votre administrateur.}other{Pendant {DAYS} jours, cet appareil sera enregistré et vous n'aurez pas besoin de code pour vous reconnecter. Ce paramètre est défini par votre administrateur.}}{HOURS,plural, =1{Pendant 1 heure, cet appareil sera enregistré et vous n'aurez pas besoin de code pour vous reconnecter. Ce paramètre est défini par votre administrateur.}one{Pendant {HOURS} heure, cet appareil sera enregistré et vous n'aurez pas besoin de code pour vous reconnecter. Ce paramètre est défini par votre administrateur.}other{Pendant {HOURS} heures, cet appareil sera enregistré et vous n'aurez pas besoin de code pour vous reconnecter. Ce paramètre est défini par votre administrateur.}}{MONTHS,plural, =1{Pendant 1 mois, cet appareil sera enregistré et vous n'aurez pas besoin de code pour vous reconnecter. Ce paramètre est défini par votre administrateur.}one{Pendant {MONTHS} mois, cet appareil sera enregistré et vous n'aurez pas besoin de code pour vous reconnecter. Ce paramètre est défini par votre administrateur.}other{Pendant {MONTHS} mois, cet appareil sera enregistré et vous n'aurez pas besoin de code pour vous reconnecter. Ce paramètre est défini par votre administrateur.}}{YEARS,plural, =1{Pendant 1 an, cet appareil sera enregistré et vous n'aurez pas besoin de code pour vous reconnecter. Ce paramètre est défini par votre administrateur.}one{Pendant {YEARS} an, cet appareil sera enregistré et vous n'aurez pas besoin de code pour vous reconnecter. Ce paramètre est défini par votre administrateur.}other{Pendant {YEARS} ans, cet appareil sera enregistré et vous n'aurez pas besoin de code pour vous reconnecter. Ce paramètre est défini par votre administrateur.}}EnvoyerUtiliser un QR code à la placeTake over taskGive task backTake over task, Gemini is currently in controlVotre tâche est toujours en cours{NUM_TASKS,plural, =1{Vérifiez votre tâche}one{Vérifiez votre tâche}other{Vérifiez vos tâches}}{NUM_TASKS, plural, =1 {Task done} other {Tasks done}}Onglet ferméEn attente de votre aideTraitement de votre tâche…Liste de tâchesVérifier vos tâchesSuspenduCaméraPositionMicroNotificationsAutorisationsAutorisations ($1)Plus de paramètres et d'autorisationsOuvrir dans une fenêtreDésinstallerLancer l'application lors de la connexionCette application a été installée par votre administrateur.Ouvrir les liens compatiblesOuvrir dans $1Ouvrir dans le navigateur Chrome$1 est configuré pour s'ouvrir dans un nouvel onglet de navigateur. Les liens compatibles s'ouvriront aussi dans le navigateur. En savoir plusLiens compatiblesModifierModifier l'appli par défaut pour les liens compatibles ?Une appli est définie pour ouvrir les mêmes liens que $1. Cela empêchera $2 d'ouvrir les liens compatibles.D'autres applis sont définies pour ouvrir les mêmes liens que $1. Cela empêchera $2 et $3 d'ouvrir les liens compatibles.D'autres applis sont définies pour ouvrir les mêmes liens que $1. Cela empêchera $2, $3 et $4 d'ouvrir les liens compatibles.D'autres applis sont définies pour ouvrir les mêmes liens que $1. Cela empêchera $2, $3, $4 et 1 autre appli d'ouvrir les liens compatibles.D'autres applis sont définies pour ouvrir les mêmes liens que $1. Cela empêchera $2, $3, $4 et $5 autres applis d'ouvrir les liens compatibles.Certains liens compatibles continueront à s'ouvrir dans $1.Certains liens compatibles continueront à s'ouvrir dans $1 ou $2.Certains liens compatibles continueront à s'ouvrir dans $1, $2 ou $3.Certains liens compatibles continueront à s'ouvrir dans $1, $2, $3 et une autre appli.Certains liens compatibles continueront à s'ouvrir dans $1, $2, $3 et $4 autres applis.VersionTailleDonnées stockées dans l'appliInclure cette application en tant qu'option lors de l'ouverture de fichiersTypes de fichiers compatiblesVous pouvez ouvrir et modifier les fichiers compatibles avec cette appli depuis le navigateur de fichiers ou d'autres applis. Pour contrôler quels fichiers s'ouvrent dans cette appli par défaut, découvrez comment définir les applis par défaut sur votre appareil.{FILE_TYPE_COUNT,plural, =1{Type de fichier compatible : {FILE_TYPE1}}=2{Types de fichiers compatibles : {FILE_TYPE1} et {FILE_TYPE2}}=3{Types de fichiers compatibles : {FILE_TYPE1}, {FILE_TYPE2} et {FILE_TYPE3}}=4{Types de fichiers compatibles : {FILE_TYPE1}, {FILE_TYPE2}, {FILE_TYPE3} et {FILE_TYPE4}}one{Types de fichiers compatibles : {FILE_TYPE1}, {FILE_TYPE2}, {FILE_TYPE3} et {FILE_TYPE4} (+ {OVERFLOW_COUNT} autre)}other{Types de fichiers compatibles : {FILE_TYPE1}, {FILE_TYPE2}, {FILE_TYPE3} et {FILE_TYPE4} (+ {OVERFLOW_COUNT} autres)}}Contenu de l'appliCette appli inclut du contenu Web provenant d'autres sitesCette appli inclut du contenu Web provenant deImportés depuis FirefoxImportés depuis SafariImportésFavori sans nom pour $1Afficher le raccourci des applicationsAfficher les groupes d'ongletsAfficher la liste de lectureAfficher les favoris gérésAfficher "$1"ApplicationsAfficher les applicationsFavoris masqués&Ouvrir tous les favoris{COUNT,plural, =0{Tout &ouvrir}=1{&Ouvrir le favori}one{Tout &ouvrir ({COUNT})}other{Tout &ouvrir ({COUNT})}}{COUNT,plural, =0{Tout ouvrir dans une &nouvelle fenêtre}=1{Ouvrir dans une &nouvelle fenêtre}one{Tout ouvrir ({COUNT}) dans une &nouvelle fenêtre}other{Tout ouvrir ({COUNT}) dans une &nouvelle fenêtre}}{COUNT,plural, =0{Tout ouvrir dans une fenêtre de navigation &privée}=1{Ouvrir dans une fenêtre de navigation &privée}one{Tout ouvrir ({COUNT}) dans une fenêtre de navigation &privée}other{Tout ouvrir ({COUNT}) dans une fenêtre de navigation &privée}}{COUNT,plural, =0{Tout ouvrir dans un &nouveau groupe d'onglets}=1{Ouvrir dans un &nouveau groupe d'onglets}one{Tout ouvrir ({COUNT}) dans un &nouveau groupe d'onglets}other{Tout ouvrir ({COUNT}) dans un &nouveau groupe d'onglets}}&Ouvrir dans un nouvel ongletOuvrir dans une &nouvelle fenêtreOuvrir dans une fenêtre de navigation &privéeOuvrir en vue &fractionnée&Modifier…&Renommer…&SupprimerAjouter une pa&ge…Ajouter un &dossier…&Afficher la barre de favorisMasquer la barre de favorisVoulez-vous vraiment ouvrir $1 onglets ?Un groupe d'onglets a déjà été créé avec ce dossier de favoris. Voulez-vous créer un groupe d'onglets ou remplacer celui qui existe déjà ?Remplacer ou créer un groupe ?Créer un groupe d'ongletsRemplacer le groupe d'onglets existantFavori ajoutéModifier le favoriNomCette page est enregistrée dans $1Nom du favoriDossierDossier de favorisAutres…Choisir un autre dossier…Activez la synchronisation pour accéder à vos favoris sur tous vos appareils.Pour obtenir ce favori sur tous vos appareils, confirmez votre identitéUtilisez vos favoris sur tous vos appareilsURL du favoriURL{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Ce dossier contient un favori. Voulez-vous vraiment le supprimer ?}one{Ce dossier contient # favori. Voulez-vous vraiment le supprimer ?}other{Ce dossier contient # favoris. Voulez-vous vraiment le supprimer ?}}Lorsque vous cliquerez sur "Enregistrer", ce groupe d'onglets deviendra un dossier de favoris et sera supprimé de vos groupes sur tous les appareilsNouveau dossier&Nouveau dossierModifier le nom du dossierDossier sans nomAjouter tous les onglets aux favorisConvertir le groupe d'onglets en dossier de favorisFavorisRechercher dans les favoris&Gestionnaire de favorisOrganiserURL non valide.favoris_$1.htmlAjouter aux favorisAjouter un dossierPour ajouter des pages à vos favoris, cliquez sur l'étoile dans la barre d'adresseCe dossier est videRenommer le dossier{COUNT,plural, =1{1 élément dans la liste des favoris}one{{COUNT} élément dans la liste des favoris}other{{COUNT} éléments dans la liste des favoris}}Liste des favorisAjouter un favoriCouperCollerExporter les favorisCentre d'aideImporter les favorisImportation des favoris…Favoris importés.Tout ouvrirTout ouvrir ($1)Tout ouvrir dans une nouvelle fenêtreTout ouvrir ($1) dans une nouvelle fenêtreTout ouvrir dans une fenêtre de navigation privéeTout ouvrir ($1) dans une fenêtre de navigation privéeTout ouvrir dans un nouveau groupe d'ongletsTout ouvrir ($1) dans un nouveau groupe d'ongletsOuvrir dans un nouvel ongletOuvrir dans une nouvelle fenêtreOuvrir dans une fenêtre de navigation privéeOuvrir dans un nouveau groupe d'ongletsOuvrir dans la vue partagéeRenommerAfficher dans le dossierTrier par nomAutres actionsAutres actions pour $1Autres actions pour les éléments sélectionnésOuvrir les éléments sélectionnésOuvrir$1 sélectionnésTous les éléments désélectionnés, mode de sélection fermé.Arborescence de dossiers des favorisDossier trié"$1" supprimé{COUNT,plural, =1{1 favori supprimé}one{{COUNT} favori supprimé}other{{COUNT} favoris supprimés}}"$1" copié{COUNT,plural, =1{1 élément copié}one{{COUNT} élément copié}other{{COUNT} éléments copiés}}&FavorisFavoris et listesAfficher tous les favorisAjouter cet onglet aux favoris…Ajouter tous les onglets aux favoris…Modifier le favori de cet ongletFavori "$1" créé.Dossier de favoris "$1" créé.$1 a été déplacé.$1 a été déplacé dans $2.Vous partagez cet onglet avec Gemini$1 - Vous partagez cet onglet avec Gemini$1 - Vous partagez cet onglet avec Gemini pendant la durée de cette conversationDiscutez de vive voix ou par écrit pour obtenir des réponses, des points clés à retenir et plus encore pendant que vous naviguezPersonnaliser le raccourci clavierParamètresNe pas afficher Gemini dans la barre de menuPersonnaliser le raccourci clavier iciVous êtes hors connexionVérifiez votre connexion Internet, puis réessayez d'utiliser GeminiRéessayerActualisation de Gemini…Gemini n'est pas disponible pour le moment. Réessayez plus tard.FermerConfirmer votre identitéPour continuer à utiliser Gemini, confirmez votre identitéImpossible d'utiliser Gemini avec ce compteChoisir un autre profilPour en savoir plus, contactez votre administrateurPour en savoir plus, contactez votre administrateur ou consultez $2Votre organisation a désactivé cette fonctionnalitéAssistant IA qui fournit les points clés à retenir, clarifie des concepts, trouve des réponses et plus encoreCette fonctionnalité est désactivée par votre organisationPréférencesAfficher Gemini en haut du navigateurOuvrez rapidement Gemini quand vous en avez besoinAfficher Gemini dans la barre d'état système et activer le raccourci clavierAccédez facilement à Gemini partout sur votre appareil, même si Chrome est réduit.Raccourci clavierOuvrez Gemini avec un raccourci clavier.Raccourci de navigationPour quitter Gemini ou y revenir, utilisez un raccourci clavier.Sous-titrageAfficher les sous-titres lors de l'utilisation de Gemini LiveLaisser la barre latérale Gemini ouverte lorsque vous ouvrez un nouvel ongletPosition exacteUtilisez votre position exacte pour obtenir les résultats Gemini les plus précis, au lieu d'une position estimée en fonction de votre adresse IP.Utilisez votre position exacte pour obtenir les résultats Gemini les plus précis, au lieu d'une position estimée en fonction de votre adresse IP. Vos données ne sont pas utilisées pour améliorer les modèles d'IA générative.Utilisez votre micro pour discuter avec Gemini. Lorsque vous parlez à Gemini, l'audio est stocké dans l'Activité dans les applications Gemini (si elle est activée).Utilisez votre micro pour discuter avec Gemini. Lorsque vous parlez à Gemini, l'audio est stocké dans l'Activité dans les applications Gemini (si elle est activée). Vos données ne sont pas utilisées pour améliorer les modèles d'IA générative.Partage du contenu de la pagePartage l'onglet actuel avec Gemini, même lorsque vous changez d'ongletPartage l'onglet actuel avec Gemini, même lorsque vous changez d'onglet. Vos données ne sont pas utilisées pour améliorer les modèles d'IA générative.Partager l'onglet actuel par défautL'onglet actuel est partagé avec Gemini lorsque vous démarrez une nouvelle discussion. En savoir plus sur l'IA et la confidentialitéL'onglet actuel est partagé avec Gemini lorsque vous démarrez une nouvelle discussion. Vos données ne sont pas utilisées pour améliorer les modèles d'IA générative. En savoir plus sur l'IA et la confidentialitéActivité dans les applications GeminiAffichez et gérez votre activité dans les applications Geminihttps://myactivity.google.com/product/gemini?utm_source=geminiGérer les applications connectéesGérez les applis auxquelles Gemini peut se connecterVous pouvez facilement poser des questions à Gemini sur l'onglet où vous naviguez actuellementLorsque vous choisissez de partager l'onglet actuel avec Gemini, son URL et tout son contenu, y compris le contenu multimédia, sont envoyés à Google.Vous pouvez facilement poser des questions à Gemini concernant les onglets que vous partagez pendant que vous naviguez.Les onglets ouverts à partir d'une discussion ou d'un onglet partagé sont également partagés avec Gemini. En mode Live, seul l'onglet actuel est partagé par défaut.Tabs opened from a chat or a shared tab are also shared with Gemini.Lorsque des onglets sont partagés, le contenu de leurs pages, leur contenu multimédia et leurs URL sont envoyés à Google.Les conversations concernant les onglets partagés peuvent être consultées par des réviseurs humains afin d'améliorer Gemini.Gérez les informations que Gemini peut utiliser pour personnaliser votre expérienceContexte personnelInstructions pour GeminiPersonnalisez la façon dont Gemini vous répondGemini peut vous aider à prendre des rendez-vous, à créer des paniers ou à effectuer d'autres tâches que vous lui confiez.Gemini affiche ses étapes et tente d'obtenir une confirmation avant d'effectuer des actions sensibles. Vous pouvez l'arrêter ou reprendre le contrôle à tout moment.Le contenu des pages et les URL que Gemini utilise pendant une tâche seront partagés avec Google.Utilisez Gemini avec précaution et de façon sécurisée. Vous êtes responsable des actions effectuées par Gemini pendant une tâche, y compris des erreurs et des résultats inattendus, tels que des achats.Épingler GeminiRetirer GeminiGeminiChoisissez un écran à capturerVotre capture d'écran peut être utilisée avec votre prompt ou suppriméeFaire une capture d'écranVotre conversation Gemini est dans une autre fenêtre. Pour la déplacer ici, cliquez n'importe où sur ce panneau latéral.Gemini. Pour revenir à l'endroit où vous étiez sur la page, appuyez sur $1Pour revenir à Gemini, appuyez sur $1Moteur de rendu de l'hôte Gemini{NUM_TABS,plural, =1{Partager l'onglet avec Gemini}one{Partager # onglet avec Gemini}other{Partager # onglets avec Gemini}}{NUM_TABS,plural, =1{Arrêter de partager l'onglet avec Gemini}one{Arrêter de partager # onglet avec Gemini}other{Arrêter de partager # onglets avec Gemini}}{NUM_TABS,plural, =1{Le partage de l'onglet sélectionné dépasserait la limite de partage}one{Le partage de # onglet dépasserait la limite de partage}other{Le partage de # onglets dépasserait la limite de partage}}Démarrer une nouvelle discussion avec GeminiUnshare with GeminiRetirerDemander à GeminiNaviguer avec l'IACréer une image avec GeminiEssayerObtenez de l'aide avec vos tâchesDiscutez avec Gemini dans Chrome pour obtenir des réponses, des points clés à retenir et plus encore pendant que vous naviguez$1Easily open with $1Easily open Gemini in Chrome with $1Contrôlez votre musique, vos vidéos et bien plusCastez sur un appareil :Caster sur un appareilArrêter la diffusionSous-titres instantanésSous-titres instantanés - $1Téléchargement… $1 %Impossible de télécharger les fichiers vocaux. Réessayez plus tard.Impossible d'installer les fichiers vocaux. Votre appareil doit être mis à jour. Redémarrez-le et réessayez.Paramètres des sous-titresSélectionner la langue dans laquelle traduire les sous-titresContrôles multimédias générauxAfficher la liste des appareilsMasquer la liste des appareilsContrôlez le contenu multimédia que vous castezCastez sur un autre écran des fichiers vidéo sur votre appareilLancez la diffusion sur un autre écran de fichiers vidéo issus de votre appareilSignaler un problème avec Google CastVoir les autres sessions CastAperçu de votre caméraAucune caméra disponibleVérifiez votre caméraAperçuAperçu de votre microAucun micro disponibleVérifiez votre microParamètre système par défaut$1 (Paramètre système par défaut)L'appareil sélectionné est passé sur $1Afficher sur un autre écran&Caster…Caster $1Caster l'écranCaster l'ongletSourcesÀ proposAideToujours afficher l'icôneAjouté par votre administrateurOptimiser les vidéos en plein écranImpossible de caster $1Impossible de casterImpossible de caster l'écran. Vérifiez que vous avez répondu au message vous invitant à partager votre écran.Impossible de caster l'ongletImpossible de caster l'écranImpossible de caster le contenu audio de l'onglet sur cet appareilImpossible de caster le contenu audio de l'ordinateur de bureau sur cet appareilAcceptez la demande de diffusion sur votre $1Veillez à accepter la demande de diffusion sur votre $1Vérifiez que les notifications sont bien activées sur votre $1Échec de la diffusion. Veuillez réessayer.Utilisez la télécommande pour arrêter la diffusionRecherche d'appareils…Aucun appareil trouvé.Aucun appareil détecté. Ouvrir un article du centre d'aide dans un nouvel onglet.Aucune destination de diffusion trouvée. Besoin d'aide ?Autorisation de diffusion refusée. Ouvrez un article du centre d'aide dans un nouvel onglet pour en savoir plus.Pour caster, autorisez l'accès à Chrome dans $1 > Réseau local > ChromeRéglages systèmeDisponibleConnexionDéconnexion…La diffusion est suspendueSource non compatibleCompatible avec certains sites de vidéosDiffusion de l'écranDiffusion de l'ongletPrésentation de $1…SuspendreSuspendre la diffusion sur $1Suspendre la diffusion de l'écran sur $1Suspendre la diffusion de l'onglet sur $1ReprendreReprendre la diffusion sur $1Reprendre la diffusion de l'écran sur $1Reprendre la diffusion de l'onglet sur $1ArrêterArrêter de diffuser sur $1Arrêter de caster l'écran sur $1Arrêter de caster l'onglet sur $1Optimiser la diffusion en plein écran ?Bénéficiez d'une meilleure qualité vidéo et économisez la batterie. La vidéo sera lue uniquement sur votre écran compatible Cast.Ne plus afficher ce messageOptimiserNon, merciCette option ne sera bientôt plus disponible. Pour afficher un onglet, utilisez $1.Cette option n'est plus compatible. Pour présenter un onglet, utilisez $1.Écran $1Commentaires à propos de Google CastN/ANous vous remercions de vos commentaires, qui vont nous aider à améliorer Google Cast. Pour obtenir de l'aide concernant les problèmes liés à Cast, veuillez consulter le Centre d'aide.Décrivez-nous le problème lié à Google Cast.Votre réponseObligatoireQuel type de commentaires fournissez-vous ?Veuillez saisir vos commentaires ici :Informations sur la qualité de la duplication d'écranFluidité de la vidéoQualité de la vidéoQualité du sonQuel contenu ou quelle URL diffusiez-vous ?Autres commentaires :Nous autoriser à vous contacter par e-mail pour vous demander ou vous fournir plus d'informationsVotre adresse e-mailE-mail (facultatif) :Envoyer des commentairesVoulez-vous supprimer les commentaires ?Bug ou erreurDemande de fonctionnalitéQualité de la projection (onglet ou écran)Détection d'appareilsAutreSe figeSaccadéeSaccadée de façon occasionnelleFluideParfaiteImpossible à regarderMédiocreAcceptableBonne – DVDExcellente – HDInintelligibleAcceptable – FMBonneEnvoi des commentaires…Impossible d'envoyer les commentaires. Veuillez réessayer plus tard.Merci de nous avoir envoyé vos commentaires.Échec de l'envoi des commentaires. Nouvelle tentative…Journaux de diffusion et de l'appareilAvertissement : La création de journaux détaillés est activée. Les journaux ci-dessous peuvent contenir des URL ou d'autres informations sensibles. Veuillez examiner les informations incluses et vous assurer que cela ne vous dérange pas de nous les envoyer.Envoyer les journaux de débogage (recommandé)Envoyer les journaux de débogage (recommandé)Nous recevrons la version de Chrome, la version de votre système d'exploitation, les paramètres Cast, les statistiques des performances de duplication d'écran et les journaux des diagnostics de votre canal de communication, ainsi que toute autre information que vous choisirez d'inclure ci-dessus. Vos commentaires nous servent à diagnostiquer les problèmes et à améliorer la fonctionnalité. Toute information personnelle que vous nous envoyez, de manière explicite ou tacite, est protégée conformément à nos règles de confidentialité. En nous envoyant ces informations, vous acceptez que nous les utilisions pour améliorer tout produit ou service Google.Votre appareil Cast est-il visible dans l’application Google Home ?OuiNonJe n'ai pas essayé.Avez-vous installé un VPN, un proxy, un pare-feu ou un serveur NAS spécifique ?Je ne sais pas.Parmi les propositions suivantes, laquelle décrit le mieux votre réseau ?PC et appareil Cast sur le même réseau Wi-FiPC et appareil Cast utilisant des réseaux Wi-Fi différents (par exemple, 2,4 GHz et 5 GHz)PC connecté par câble et appareil Cast connecté en Wi-FiVous castez actuellement votre écranLa diffusion est actuellement suspendue. Vous pouvez la reprendre ou l'arrêter à tout moment.Vous castez votre écran. Vous pouvez suspendre ou arrêter la diffusion à tout moment.Vous castez un onglet. Vous pouvez suspendre ou arrêter la diffusion à tout moment.Diffusion vers $1…Destinataire de la diffusion inconnu{0,plural, =1{Invité}one{Invité (#)}other{Invité (#)}}Pour supprimer l'historique du mode Invité, fermez toutes les fenêtres de ce mode.{0,plural, =1{Invité}one{# fenêtre en mode Invité ouverte}other{# fenêtres en mode Invité ouvertes}}{0,plural, =1{Navigation privée}one{# fenêtre de navigation privée ouverte}other{# fenêtres de navigation privée ouvertes}}{0,plural, =1{Navigation privée}one{Navigation privée (#)}other{Navigation privée (#)}}Vous naviguez en privéErreur$1 : $2En pauseDonnées non enregistréesProfessionnelScolaireBonjour $1Déverrouiller vos clés d'accèsObtenir vos clés d'accèsConfirmez votre identité pour enregistrer et utiliser vos clés d'accès sur cet appareilAccédez à vos clés d'accès sur cet appareil avec le Gestionnaire de mots de passe de GoogleConfirmez votre identité pour obtenir vos clés d'accès sur cet appareilObtenir les clés d'accèsProfilsAjouter un profil…Comptes et synchronisationQuitter $1Supprimer le compteSynchronisationActiver la synchronisation…Se connecterContinuer en tant que $1Synchroniser en tant que $1Synchroniser avec votre compteSynchronisation désactivéeIl ne s'agit pas d'un compte Google. Les éléments que vous enregistrez dans Chrome ne seront pas disponibles sur d'autres appareils.Synchronisation en pauseConnectez-vous pour synchroniser favoris, historique, mots de passe et autres sur vos appareils. Connectez-vous pour accéder à vos mots de passe et bien plus sur tous vos appareilsConnectez-vous pour accéder à vos mots de passe, vos favoris et plus sur tous vos appareils$1 • $2Ce profil est géré{0,plural, =1{Fermer la fenêtre ouverte en tant qu'invité}one{Fermer la fenêtre ouverte en tant qu'invité (# fenêtre)}other{Fermer les fenêtres ouvertes en tant qu'invité (# fenêtres)}}{0,plural, =1{Fermer la navigation privée}one{Fermer la navigation privée (# fenêtre)}other{Fermer la navigation privée (# fenêtres)}}Vos comptesMasquer les comptesOuvrir le profil invité{0,plural, =1{Fermer ce profil}one{Fermer ce profil (# fenêtre)}other{Fermer ce profil (# fenêtres)}}Synchronisation activéePersonnaliser le profilParamètres des services GoogleMots de passe et saisie automatique{0,plural, =1{Enregistrer 1 élément dans le compte}one{Enregistrer # élément dans le compte}other{Enregistrer # éléments dans le compte}}Géré par $1Gérer les profilsInvitéPremier utilisateurProfil par défautPersonne $1VousAgent XSuper-hérosMiaBusinessmanNinjaAlienSuperFleurPizzaFootHamburgerFélixCupcakeMédorLongchampLimonadeMusiqueNuageDuplicataAvatar blanc par défautAvatar turquoise par défautAvatar bleu par défautAvatar vert par défautAvatar orange par défautAvatar violet par défautAvatar rouge par défautAvatar jaune par défautEspionneHérosAthlèteHomme d'affairesExtraterrestreVisage "Génial"Fleur jaune et blanchePart de pizzaBallon de footballChatChienChevalVerre à martiniNote de musiqueSoleil et nuagesAvatar par défautCorgiDragonÉléphantRenardSingePandaPingouinPapillonLapinLicorneBasket-ballVéloOiseauFromageFootball américainRamenLunettes de soleilSushiTamagotchiVinyleAvocatCappuccinoGlaceEau geléeMelonOnigiriSandwichNon connectéAjouter un profil utilisateur…Modifier…Par défautVotre organisation ne vous permet pas d'activer la synchronisation avec ce compteVotre administrateur a désactivé les utilisateurs supervisés.Impossible d'utiliser ce profilVotre administrateur a effectué une modification s'appliquant à tout le système qui désactive certains anciens profils.Pour continuer, cliquez sur "OK", puis sur "Ajouter une personne" afin de créer un profil pour votre adresse e-mail.Pour continuer, cliquez sur "OK", puis sur "Ajouter une personne" afin de créer un profil pour votre adresse e-mail $1.Bien que vous ne puissiez plus accéder à votre ancien profil, vous pouvez quand même le supprimer.Ce compte est déjà utilisé sur cet ordinateur.Ce compte est déjà utilisé sur cet ordinateur par $1.DéconnexionBienvenue $1Renommer votre profilAjoutez un nom ou un libellé à votre profilAjoutez un nom ou un libellé, par ex. Pro ou PersoEntrez un nom de profilPasserSupprimer le profilBienvenue !Retour depuis la page de sélection de l'avatarBienvenue dans votre nouveau profilCompte géré par $1Ce profil est géré par $1. Vous devez créer un profil distinct pour le compte $2.Ce profil est géré par $1. $3 doit créer un profil pour le compte $2.Cet appareil est géré. L'administrateur de votre appareil doit créer un profil pour le compte $1.Votre organisation gère votre compteCet appareil est géré par $1. Un profil doit être créé pour le compte $2 avant le $1Le compte ($1) est géré par $2Votre appareil est géré par $1Cet appareil est géré par votre organisationVotre entreprise requiert un profilConfigurer votre profil professionnelVotre organisation gérera ce profilCréerAjouter des données de navigation existantes au profil géréÀ propos des profils scolairesÀ propos des profils professionnelsConfigurer un nouveau profilCe profil sera géréVotre organisation ($1) exige un profil géré et pourra voir certaines informations, y comprisVotre organisation, $1, pourra voir certaines informations, y compris :Votre profil est géré par votre organisation, qui peut voir certaines infos, y compris :Votre profil est géré par $1, qui peut voir certaines infos, y compris :Informations sur le profilInformations sur l'appareilVotre organisation peut consulter des informations sur cet appareil (système d'exploitation, navigateur, paramètres et logiciels installés) pour s'assurer qu'il peut être utilisé de façon sûreConfiguration de votre profil…La configuration peut prendre un peu plus de temps…Tout est prêt !Vous pouvez désormais commencer à naviguerVotre profil n'a pas été configuréRéessayez ou contactez votre administrateur pour obtenir de l'aideLa configuration d'un profil professionnel est désactivée par votre organisationConfigurez un profil scolaire pour enregistrer et utiliser vos mots de passe et plus encore dans votre compteConfigurez un profil professionnel pour enregistrer et utiliser vos mots de passe et plus encore dans votre compteVoulez-vous créer un profil professionnel ?Voulez-vous créer un profil scolaire ?Que souhaitez-vous faire de vos données de profil existantes ?Séparer les données de navigation existantes de ce nouveau profil ?Oui, conserver mes données séparément du profil scolaire (recommandé)Oui, conserver mes données séparément du profil professionnel (recommandé)Créer un profil professionnel sans mes données existantesOui, conserver mes données séparément du profil scolaireOui, conserver mes données séparément du profil professionnelLes données enregistrées uniquement sur cet appareil resteront dans le profil existantVotre organisation ($1) ne pourra pas voir ni gérer vos données existantes, qui resteront dans le profil existant.Non, continuer à travailler dans ce profilNon, continuer à utiliser ce profil pour l'écoleContinuer à travailler dans ce profilVotre organisation pourra voir et gérer toutes les données de navigation existantes, comme les mots de passe, etc.{BROWSING_HISTORY_COUNT,plural, =1{votre historique de navigation sur # site}one{votre historique de navigation sur # site}other{votre historique de navigation sur # sites}}{EXTENSIONS_COUNT,plural, =1{# favori}one{# favori}other{# favoris}}{BOOKMARKS_COUNT,plural, =1{# extension}one{# extension}other{# extensions}}Vous avez actuellement $1, $2, $3 et plus. Votre organisation ($4) pourra voir et gérer ces données.Vous avez actuellement $1, $2 et plus. Votre organisation ($3) pourra voir et gérer ces données.Vous avez actuellement $1 et plus. Votre organisation ($2) pourra voir et gérer ces données.Les choix de ton parent te protègeront désormais mieux en ligneGéré par ton parentLes choix de ton parent ne s'appliqueront plus une fois que tu te seras déconnectéAjouterMode InvitéRetour depuis la page $1Retour depuis l'interface de connexionSéparez vie professionnelle et vie personnelleVous avez un autre compte Google ?Séparez vos projets scolaires de vos loisirs et autres tâchesVous partagez un ordinateur ?Séparez vos favoris, mots de passe et paramètres. Ajoutez un profil maintenant.Les profils vous permettent de séparer vos activités professionnelles, personnelles et de divertissement sans changer de navigateur. Ajoutez un profil maintenant.Ouvrir le profil $1. Ce profil est géré par ton parent.Ouvrir le profil $1Plus d'actions pour $1SupprimerNavigation privéeAfficher au démarrageOuvrir tous les profilsVoulez-vous supprimer ce profil et ses données associées ?Votre administrateur a effectué une modification s'appliquant à tout le système qui désactive certains anciens profils. Vous ne pouvez plus accéder à ce profil, mais vous pouvez toujours le supprimer.Impossible de déverrouiller le profilPour déverrouiller le profil, connectez-vous avec l'adresse e-mail associée à votre compte principal : $1Délai de connexion dépasséImpossible de vous connecter. Veuillez réessayer.Historique de navigationMéthodes de connexionDonnées de saisie automatique…Continuer sans compteRester déconnectéPersonnaliser l'avatarChoisissez un avatarVisite guidéeSuivantVos profilsAjouter des prochesPersonnalisez votre profilChoisissez un nom et une couleur de thème pour différencier les profilsChangerVotre appareil est géré par $1. Les administrateurs ont accès aux données de tous les profils de cet appareil.Votre appareil est géré par votre organisation. Les administrateurs ont accès aux données de tous les profils de cet appareil.Cette action aura pour effet de supprimer définitivement vos données de navigation de cet appareil.Voulez-vous supprimer ce profil ?Cette action aura pour effet de supprimer définitivement vos données de navigation de cet appareil. Pour récupérer vos données, activez la synchronisation en tant queBénéficiez de fonctionnalités supplémentairesConnectez-vous pour bénéficier de fonctionnalités supplémentairesTous vos appareilsReprenez facilement là où vous en étiezSécurité renforcéeProtégez vos mots de passe contre l'hameçonnageSauvegarder vos contenusEnregistrez vos favoris et plus avec la synchronisationStockez vos mots de passe, favoris et plusNe pas se connecterDéfinir votre navigateur par défautNaviguez sur le Web en bénéficiant chaque fois des fonctionnalités intelligentes de Google et de la recherche GoogleDéfinir par défautEnregistrer les éléments dans le compte{ITEM_COUNT,plural, =1{1 élément n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google. Cela supprimera aussi les doublons.}one{{ITEM_COUNT} élément n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google. Cela supprimera aussi les doublons.}other{{ITEM_COUNT} éléments ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google. Cela supprimera aussi les doublons.}}{PASSWORD_COUNT,plural, =1{1 mot de passe n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google. Cela supprimera aussi les doublons.}one{{PASSWORD_COUNT} mot de passe n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google. Cela supprimera aussi les doublons.}other{{PASSWORD_COUNT} mots de passe ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google. Cela supprimera aussi les doublons.}}{PASSWORD_COUNT,plural, =1{1 mot de passe et d'autres éléments ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google. Cela supprimera aussi les doublons.}one{{PASSWORD_COUNT} mot de passe et d'autres éléments ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google. Cela supprimera aussi les doublons.}other{{PASSWORD_COUNT} mots de passe et d'autres éléments ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google. Cela supprimera aussi les doublons.}}{BOOKMARK_COUNT,plural, =1{1 favori n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google. Cela supprimera aussi les doublons.}one{{BOOKMARK_COUNT} favori n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google. Cela supprimera aussi les doublons.}other{{BOOKMARK_COUNT} favoris ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google. Cela supprimera aussi les doublons.}}{BOOKMARK_COUNT,plural, =1{1 favori et d'autres éléments ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google. Cela supprimera aussi les doublons.}one{{BOOKMARK_COUNT} favori et d'autres éléments ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google. Cela supprimera aussi les doublons.}other{{BOOKMARK_COUNT} favoris et d'autres éléments ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google. Cela supprimera aussi les doublons.}}{ITEM_COUNT,plural, =1{1 élément n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google.}one{{ITEM_COUNT} élément n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google.}other{{ITEM_COUNT} éléments ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google.}}{PASSWORD_COUNT,plural, =1{1 mot de passe n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google.}one{{PASSWORD_COUNT} mot de passe n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google.}other{{PASSWORD_COUNT} mots de passe ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google.}}{PASSWORD_COUNT,plural, =1{1 mot de passe et d'autres éléments ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google.}one{{PASSWORD_COUNT} mot de passe et d'autres éléments ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google.}other{{PASSWORD_COUNT} mots de passe et d'autres éléments ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google.}}{BOOKMARK_COUNT,plural, =1{1 favori n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google.}one{{BOOKMARK_COUNT} favori n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google.}other{{BOOKMARK_COUNT} favoris ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google.}}{BOOKMARK_COUNT,plural, =1{1 favori et d'autres éléments ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google.}one{{BOOKMARK_COUNT} favori et d'autres éléments ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google.}other{{BOOKMARK_COUNT} favoris et d'autres éléments ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google.}}{SELECTED_ITEMS,plural, =0{Mots de passe}=1{Mots de passe ({SELECTED_ITEMS})}one{Mots de passe ({SELECTED_ITEMS})}other{Mots de passe ({SELECTED_ITEMS})}}{SELECTED_ITEMS,plural, =0{Favoris}=1{Favoris ({SELECTED_ITEMS})}one{Favoris ({SELECTED_ITEMS})}other{Favoris ({SELECTED_ITEMS})}}{SELECTED_ITEMS,plural, =0{Liste de lecture}=1{Liste de lecture ({SELECTED_ITEMS})}one{Liste de lecture ({SELECTED_ITEMS})}other{Liste de lecture ({SELECTED_ITEMS})}}{SELECTED_ITEMS,plural, =0{Adresses}=1{Adresses ({SELECTED_ITEMS})}one{Adresses ({SELECTED_ITEMS})}other{Adresses ({SELECTED_ITEMS})}}{SELECTED_ITEMS,plural, =0{Extensions}=1{Extension ({SELECTED_ITEMS})}one{Extension ({SELECTED_ITEMS})}other{Extensions ({SELECTED_ITEMS})}}Thème : $1Enregistrer dans le compteEnregistrement dans votre compte…Dernier élément sélectionné. S'il est désélectionné, le mode de sélection sera fermé.Tout sélectionnerNe rien sélectionnerAccédez à vos favoris et bien plus sur tous vos appareils{ITEM_COUNT,plural, =1{1 élément n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google.}one{{ITEM_COUNT} élément n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google.}other{{ITEM_COUNT} éléments ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google.}}{ACCOUNT_EXTENSIONS_COUNT,plural, =1{Supprimer 1 extension et les données qu'elle a enregistrées sur cet appareil}one{Supprimer {ACCOUNT_EXTENSIONS_COUNT} extension et les données qu'elle a enregistrées sur cet appareil}other{Supprimer {ACCOUNT_EXTENSIONS_COUNT} extensions et les données qu'elles ont enregistrées sur cet appareil}}{ACCOUNT_EXTENSIONS_COUNT,plural, =1{Cette extension est enregistrée dans votre compte Google, mais les données qu'elle a enregistrées uniquement sur cet appareil pourront être supprimées}one{Cette extension est enregistrée dans votre compte Google, mais les données qu'elle a enregistrées uniquement sur cet appareil pourront être supprimées}other{Ces extensions sont enregistrées dans votre compte Google, mais les données qu'elles ont enregistrées uniquement sur cet appareil pourront être supprimées}}Vous pouvez aussi supprimer ces extensions de cet appareil :Tapez moins et gagnez du tempsPour revenir rapidement aux sites que vous avez consultés, synchronisez votre historique et vos ongletsPour revenir rapidement aux sites que vous avez consultés, synchronisez votre historique et vos onglets avec $2Vous pouvez arrêter la synchronisation à tout moment dans les paramètres. Google peut personnaliser la recherche et d'autres services en fonction de votre historique.Oui, j'accepteVotre organisation a désactivé l'enregistrement des onglets dans votre compte GoogleSynchroniser l'historique ?Sauvegarder vos contenus ?Enregistrer dans le compte ?Organiser les favoris ?Pour revenir facilement aux sites que vous avez consultés, synchronisez votre historique et vos onglets avec $1ActiverSauvegardez vos mots de passe, vos favoris et plus encore pour y accéder facilement sur tous vos appareilsPour accéder à vos mots de passe, vos favoris et bien plus sur tous vos appareils, enregistrez-les dans votre compte GooglePour supprimer les doublons, enregistrez vos favoris dans votre compte GoogleLorsque vous êtes connecté, vous pouvez utiliser les favoris, les extensions et d'autres éléments enregistrés dans votre compte Google sur tous vos appareilsTapez un raccourciRaccourci défini : $1Non définiVous devez inclure la touche Ctrl ou la touche AltUtilisez soit Ctrl, soit AltSaisissez une lettreBalayer pour passer d'une page à l'autreEntourer brièvement l'objet sélectionnéS'ouvre dans un nouvel ongletBouton "Envoyer des commentaires"Lorsque la fonctionnalité est activéeÉléments à prendre en compteLorsque la fonctionnalité est utilisée{COUNT,plural, =1{Votre fenêtre de navigation privée ne se rouvrira pas après le redémarrage}one{Vous avez {COUNT} fenêtre de navigation privée ouverte. Elle ne se rouvrira pas après le redémarrage}other{Les {COUNT} fenêtres de navigation privée ne se rouvriront pas après le redémarrage}}Version $1$2 ($3) $4 $5En savoir plus sur la correction des erreurs de mise à jourEn savoir plus sur la configuration système requiseAccessibilitéOuvrir le Chrome Web StoreAjouter des fonctionnalités d'accessibilitéActiver les fonctionnalités d'accessibilitéObtenir des descriptions d'images de GoogleSi une image n'est pas accompagnée d'une description utile, Chrome essaiera de vous en proposer une. Pour nous permettre de créer des descriptions, les images sont envoyées à Google.Fichiers d'annotation du nœud principal téléchargésImpossible de télécharger les fichiers d'annotation du nœud principal. Réessayez plus tard.Téléchargement des fichiers d'annotation du nœud principal… ($1 %)Télécharger les fichiers d'annotations du nœud principalAnnotation du nœud principalIdentifier le repère principal dans les pages Web pour la technologie d'assistanceAXTree FixingFix the AXTreeTraduction instantanéeTraduit automatiquement les sous-titres en direct. Les sous-titres sont envoyés à Google pour être traduits.Crée automatiquement des sous-titres pour les langues prises en charge. L'audio ne quitte jamais votre appareil.Téléchargement des fichiers de reconnaissance vocale… $1 %Fichiers vocaux téléchargésMasquer le langage vulgaireParcourir les pages à l'aide d'un curseur de textePour activer ou désactiver la navigation au clavier, appuyez sur F7Passez à la page suivante ou précédente avec un geste de balayageConfirmations de copie dans le presse-papiersAffiche une confirmation lorsque vous copiez des liens, des images ou des vidéosApparencePersonnaliséSaisissez une adresse Web personnaliséeDésactivéThèmeGTKUtiliser GTKQTUtiliser QTClassiqueUtiliser le thème classiqueRétablir le thème par défautPersonnaliser votre barre d'outilsRétablir les paramètres par défaut de la barre d'outilsCouleurs de ChromeModeAfficher le bouton AccueilAfficher la barre de favorisPosition de la barre d'ongletsAutoriser le glisser-déposer en vue fractionnée sur le bord gauche ou droit de la fenêtreAfficher les groupes d'onglets dans la barre de favorisÉpingler automatiquement à la barre de favoris les nouveaux groupes d'onglets créés sur n'importe quel appareilFiche d'aperçu du survol de l'ongletAfficher les aperçus des ongletsAfficher l'utilisation de la mémoire par les ongletsAfficher l'utilisation de la mémoire sur la fiche d'aperçu du survol de l'ongletPosition du panneau latéralPosition de la recherche dans les ongletsAfficher à gaucheAfficher à droiteCôtéEn hautPage "Nouvel onglet"Paramètres avancésGénéralMenu principalLa page s'ouvre dans un nouvel ongletRechercher dans les paramètresSi vous ne trouvez pas ce que vous recherchez, consultez l'Aide Google Chrome.Paramètres – $1Bouton pour accéder à la sous-page$1 contrôle ce paramètreHeure de fin : $1Non valideAdresse Web non valideL'origine doit être sûreLongueur maximale : $1 caractèresCurseur allant de $1 à $2Heure de début : $1d'afficher les mots de passede copier les mots de passede modifier les mots de passed'exporter les mots de passesupprimer les données du $1Saisie automatique et mots de passeVos informations enregistréesPièces d'identitéVoyagesGérez vos informations de saisie automatique pour naviguer plus rapidement : mots de passe, modes de paiement, adresses, cartes d'identité, etc.Paramètres de saisie automatiqueParamètres qui affectent le fonctionnement de la saisie automatique pour différents types d'informationsServices Google associésremplacer les mots de passe existantsGoogle PayAjouter une adresseModifier l'adressePays/RégionTéléphoneE-mailActiver la saisie automatique pour remplir les formulaires d'un simple clicSélectionner$1 se terminant par $2Carte : $1Date d'expiration : $1Autres actions pour $1, code CVC enregistréPlus d'options pour l'adresse du domicile de $1Plus d'options pour l'adresse professionnelle de $1Activer la carte virtuelleDésactiver la carte virtuelleModifier dans Google PayCarte virtuelle activéeSupprimer votre carte virtuelleVous ne pourrez plus utiliser votre carte virtuelle avec Google Pay. En savoir plus sur les cartes virtuellesSupprimer l'adresseAdresse suppriméeModifier la carteSupprimer la carteCe mode de paiement sera supprimé de cet appareilPour ajouter ou gérer des modes de paiement Google Pay, accédez à votre compte GoogleGoogle WalletAccédez à Google Wallet pour ajouter ou gérer des cartes de fidélité ou des modes de paiement Google PayVos pass Google WalletCette carte sera enregistrée sur cet appareil uniquementCartes de crédit ou de débitAjouter une carteVos modes de paiement dans Google PayTitulaire de la carteNuméro de carteDate d'expirationMois d'expirationAnnée d'expirationVotre carte est arrivée à expirationNom donné à la carteLe pseudo ne doit pas contenir de chiffresCode de sécuritéVotre code de sécurité figure au verso de votre carteVotre code de sécurité figure au recto de votre carteFacultatifAjouter des modes de paiementCarte de crédit/débitIBANCet IBAN sera enregistré sur cet appareil uniquementL'IBAN n'est pas validePseudoIBAN se terminant par $1Ajouter un IBANModifier l'IBANSupprimer l'IBANCréez, enregistrez et gérez vos mots de passe pour vous connecter facilement à des sites et applis.Les modes de paiement enregistrés s'afficheront iciClés d'accèsSaisissez votre nom d'utilisateurSiteModifier la clé d'accèsLorsque vous modifiez votre clé d'accès, votre compte $1 ne change pasLes adresses enregistrées s'afficheront iciRecevoir une alerte si un mot de passe a été compromis lors d'une violation de donnéesLorsque vous vous connectez à votre compte Google, cette fonctionnalité est activée.Vérification des mots de passe ($1 sur $2)…{COUNT,plural, =0{Aucun mot de passe compromis trouvé}=1{{COUNT} mot de passe compromis}one{{COUNT} mot de passe compromis}other{{COUNT} mots de passe compromis}}{NUM_COMPROMISED,plural, =0{Aucun mot de passe compromis}=1{1 mot de passe compromis}one{{NUM_COMPROMISED} mot de passe compromis}other{{NUM_COMPROMISED} mots de passe compromis}}{NUM_WEAK,plural, =0{Aucun mot de passe peu sécurisé}=1{1 mot de passe peu sécurisé}one{{NUM_WEAK} mot de passe peu sécurisé}other{{NUM_WEAK} mots de passe peu sécurisés}}{NUM_REUSED,plural, =0{Aucun mot de passe réutilisé}=1{1 mot de passe réutilisé}one{{NUM_REUSED} mot de passe réutilisé}other{{NUM_REUSED} mots de passe réutilisés}}Use your screen lock when filling sensitive infoIf you share this device with others, you can use your screen lock to verify it's you whenever you use a saved sensitive info like passports or drivers licenses.Saisie automatique amélioréeLa saisie automatique peut vous proposer d'enregistrer des informations lorsque vous envoyez des formulaires, comme votre numéro de permis de conduire ou de passeportPour proposer des suggestions et améliorer cette fonctionnalité, l'URL et le contenu de la page sont partagés avec GoogleVotre contenu ne sera pas utilisé pour améliorer l'IA. Votre organisation peut modifier ces paramètres à tout moment.Informations enregistréesLes informations enregistrées s'afficheront iciPlus d'options pour modifier ou supprimer $1, $2Ces informations ne seront pas proposées en saisie automatique pour vous aider à remplir des formulaires sur cet appareilMois de la $1$1 jourAnnée de la $1MMJJAAAAVérifiez la dateRemplissez au moins un champ avant d'enregistrerEnregistrez des informations dans Google Wallet à partir des pages que vous consultezAccédez à vos pass, comme des billets pour des événements et des cartes de fidélité, depuis votre appareilWallet peut vous proposer d'enregistrer des informations à partir des pages que vous consultez, comme les billets que vous achetezPlus tard, Wallet pourra vous envoyer des notifications concernant vos événementsPour proposer des suggestions et améliorer cette fonctionnalité, l'URL et le contenu complet de la page du site que vous consultez sont partagés avec GoogleVos informations sont disponibles dans Google Wallet sur n'importe quel appareil connecté à votre compteAfficher le mot de passe de $1 sur $2Masquer le mot de passe de $1 sur $2Modifier dans le compte GoogleSupprimer de Google ChromeSupprimer l'adresse de votre domicile de la saisie automatique Chrome ?Supprimer votre adresse professionnelle de la saisie automatique Chrome ?Supprimer ces informations de la saisie automatique Chrome ?L'adresse de votre domicile peut vous être utile dans les services Google, par exemple pour obtenir des itinéraires dans Google Maps et des résultats de recherche plus pertinents. Vous pouvez modifier ou supprimer votre adresse dans votre compte Google $2.Votre adresse professionnelle peut vous aider à accomplir des tâches dans les services Google, par exemple pour obtenir des résultats de recherche et des itinéraires plus pertinents dans Google Maps. Vous pouvez modifier ou supprimer votre adresse dans votre compte Google $2.Vous pouvez modifier votre nom dans votre compte Google $2Informations suppriméesNavigateur par défautUtiliser par défautPériodePour supprimer les données de navigation de cet appareil uniquement, tout en les conservant dans votre compte Google, déconnectez-vous.Pour supprimer les données de navigation de tous vos appareils synchronisés et dans votre compte Google, accédez aux paramètres de synchronisation.Pour supprimer les données de navigation de tous vos appareils synchronisés et dans votre compte Google, saisissez votre phrase secrète.Pour supprimer les données de navigation de tous vos appareils synchronisés et dans votre compte Google, connectez-vous.Vous déconnecte de la plupart des sitesVous déconnecte de la plupart des sites. Toutefois, vous restez connecté à votre compte Google afin que vos données synchronisées puissent être supprimées.Tu seras déconnecté de la plupart des sites, mais tu resteras connecté à ton compte Google afin que tes paramètres Family Link pour Chrome s'appliquent.Vous serez déconnecté de la plupart des sites, mais vous resterez connecté à votre compte Google.Supprime l'historique, y compris dans le champ de rechercheSupprime l'historique de tous les appareils synchronisésL‘historique des recherches et d‘autres formes d'activité peuvent être enregistrés dans votre compte Google lorsque vous êtes connecté. Vous pouvez les supprimer à tout moment.D‘autres formes d'activité peuvent être enregistrées dans votre compte Google lorsque vous êtes connecté. Vous pouvez les supprimer à tout moment.Votre moteur de recherche est $1. Lisez ses instructions pour supprimer l'historique de vos recherches, le cas échéant.Lisez les instructions du moteur de recherche pour supprimer l'historique de vos recherches, si besoinHistorique des téléchargementsImages et fichiers en cacheCookies et autres données des sitesMots de passe et autres données de connexionDonnées d'application hébergée15 dernières minutesDernière heureDernières 24 heures7 derniers jours4 dernières semainesDepuis le débutLes notifications seront désactivéesPlusGérer dans le Gestionnaire de mots de passe de GoogleGérer dans votre compte GoogleGérer votre activité dans les applications GeminiMots de passe et clés d'accèsRechercher dans l'historiqueAutres donnéesAutres données GoogleSupprimer de cet appareilSuppression réussie pour la période : $1SuppriméGérer d'autres données GoogleGérer d'autres donnéesL'historique des recherches et les mots de passe peuvent être supprimés dans leurs paramètres de gestionLes mots de passe peuvent être supprimés dans leurs paramètres de gestionL'historique des recherches, l'historique Gemini et les mots de passe peuvent être supprimés dans leurs paramètres de gestionPour supprimer ces données, accédez à leurs paramètres de gestionTéléchargementsEmplacementToujours demander où enregistrer les fichiersOuvrir automatiquement certains types de fichiers après leur téléchargementAfficher les téléchargements une fois qu'ils sont terminésAu démarrageOuvrir la page "Nouvel onglet"Reprendre où vous avez arrêtéOuvrir une page ou un ensemble de pages spécifiquesReprendre là où vous en étiez et ouvrir un ensemble de pages spécifiquesUtiliser les pages actuellesAjouter une pageModifier la pageURL du site$1 - $2Veuillez saisir une URL plus courtePerformancesMémoireVitesseÉconomiseur de mémoireLibérer de la mémoire en fonction de l'utilisationRecommandéLibérer de la mémoire en fonction de l'inactivité des ongletsOptions de l'économiseur de mémoireSélectionner une périodeModéréÉquilibré (recommandé)MaximalÉconomies de mémoire modérées. Les onglets deviennent inactifs après une longue période.Économies de mémoire équilibrées. Les onglets deviennent inactifs après une période optimale.Économies de mémoire maximales. Les onglets deviennent inactifs après une courte période.Ajouter à la liste "Toujours laisser ces sites actifs"Enregistrer dans la liste "Toujours laisser ces sites actifs"Toujours laisser ces sites actifsLes sites que vous ajoutez restent toujours actifs et sont conservés dans la mémoireAutres sitesAjouter les sites actuelsAucun site disponible actuellement. Accédez à un site pour l'ajouter à cette liste.Ajouter des sites manuellementSite actifLes sites que vous ajoutez restent toujours actifs et ne sont pas libérés de la mémoire. Découvrez comment maintenir des sites spécifiques actifsMarche/ArrêtÉconomiseur d'énergieActiver lorsque l'ordinateur est débranchéActiver uniquement lorsque le niveau de la batterie est inférieur ou égal à $1 %Options de l'économiseur d'énergieActiver l'économiseur d'énergie pour prolonger l'autonomie de la batterieApparence des onglets inactifsUn cercle en pointillé apparaît autour des icônes de site. En savoir plus sur les onglets inactifsApparence de la fiche d'aperçu du survol de l'ongletChoisissez d'afficher l'utilisation de la mémoire et les images dans la fiche d'aperçu du survol de l'ongletAlertes concernant les problèmes de performancesRecevoir des notifications suggérant des solutions pour améliorer les problèmes de performances détectés. En savoir plus sur les alertes concernant les problèmes de performancesLanguesLangues préféréesRechercher des languesPlacer en premierMonterDescendreAjouter des languesAucune langue ajoutéeAfficher les options linguistiquesSites Web dans vos languesIndiquez aux sites Web les langues que vous parlez. Ils afficheront du contenu dans ces langues, si possible.Utiliser Google TraductionLorsque cette option est activée, Google Traduction vous propose de traduire les sites dans la langue de votre choix. Il peut aussi traduire automatiquement des sites.Cette langue est utilisée pour la traduction des pagesLa langue est définie par votre organisationVotre administrateur a défini une langue par défaut non modifiable.Ajouter "$1"Supprimer "$1" des langues traduites automatiquementSupprimer "$1" des langues pour lesquelles ne jamais proposer de traductionGoogle TraductionTraduire dans cette langueTraduire automatiquement ces languesAjoutez des langues à traduire automatiquementNe jamais proposer de traduire ces languesAjoutez des langues pour lesquelles ne jamais proposer de traductionCorrecteur orthographiqueCorrecteur orthographique de baseCorrecteur orthographique amélioréUtilise le même correcteur orthographique que celui utilisé dans la recherche Google. Le texte que vous saisissez dans le navigateur est envoyé à Google.Vérifier l'orthographe du texte saisi sur les pages WebLa vérification orthographique n'est pas disponible pour les langues que vous avez sélectionnéesUtiliser le correcteur orthographiquePersonnaliser le correcteur orthographiqueGérer le correcteur orthographiqueAjouter un nouveau motAjouter le motDéjà ajoutéLe mot ne peut pas comporter plus de 99 lettresSupprimer le motMots personnalisésLes mots personnalisés enregistrés s'afficheront iciÉchec du téléchargement du dictionnaire du correcteur orthographique.Vérifiez auprès de votre administrateur réseau que le pare-feu ne bloque pas les téléchargements effectués depuis les serveurs Google.Précharger les pagesPréchargement standardEn savoir plus sur l'activation du préchargement standardCertaines pages que vous consultez sont préchargéesLa navigation et la recherche sont plus rapidesPréchargement avancéUn plus grand nombre de pages est préchargé. Ces pages peuvent être préchargées via les serveurs de Google à la demande d'autres sitesEn savoir plus sur l'activation du préchargement avancéLa navigation et la recherche sont plus rapides qu'avec le préchargement standardConfidentialité et sécuritéSécurité et confidentialitéVous aide à rédiger de courts textes pour le Web, comme des avisObtenir de l'aide pour écrireM'aider à écrire peut s'ouvrir automatiquement quand une zone de texte sur un site peut être renseignée avec un contenu courtAutoriser M'aider à écrire à s'ouvrir automatiquementNe pas autoriser M'aider à écrire à s'ouvrir automatiquementNe pas obtenir d'aide pour écrireAucun site ajoutéSupprimer $1 des sites désactivésEn savoir plus sur M'aider à écrireVous aide à rédiger des textes plus peaufinés et plus inspirés sur le WebVous pouvez obtenir de l'aide pour les avis, les e-mails, les posts sur les réseaux sociaux, les dissertations, etc.Les suggestions de texte dépendent de vos prompts et du contenu de la page WebLorsque vous obtenez de l'aide pour écrire, l'URL de la page, son contenu et votre texte sont envoyés à Google. Ne saisissez pas d'informations personnelles (comme des données médicales ou financières)Les sites peuvent aider à confirmer que vous n'êtes pas un robotLes sites ne peuvent pas aider à confirmer que vous n'êtes pas un robotLes sites auxquels vous accédez peuvent vérifier que vous êtes une personne et non un robotUn site auquel vous accédez peut enregistrer une petite quantité d'informations dans Chrome, principalement pour confirmer que vous n'êtes pas un robotLorsque vous continuez à naviguer, les sites peuvent vérifier avec Chrome et avec un site que vous avez déjà visité si vous êtes une personne réelleLa navigation est plus rapide, car les sites sont moins susceptibles de vous demander de confirmer que vous êtes une personne bien réelleCe paramètre ne permet pas de vous identifier ni d'autoriser les sites à consulter votre historique de navigation. Toutefois, les sites peuvent partager quelques informations lors de la validation.Privacy SandboxDécouvrez et contrôlez les nouvelles technologies qui visent à remplacer les cookies tiersConfidentialité des annoncesPersonnalisez les informations utilisées par les sites pour vous montrer des annoncesGérer les informations utilisées par les sites pour mesurer les performances des annoncesThèmes des annoncesD'après votre historique de navigation. Ce paramètre est activé.D'après votre historique de navigation. Ce paramètre est désactivé.Annonces suggérées par les sitesD'après votre activité sur un site. Ce paramètre est activé.D'après votre activité sur un site. Ce paramètre est désactivé.Mesure des annoncesLes sites et les annonceurs peuvent analyser les performances des annonces. Ce paramètre est activé.Les sites et les annonceurs peuvent analyser les performances des annonces. Ce paramètre est désactivé.Liste des thèmes estimés par Chrome en fonction de votre historique de navigation récentListe des thèmes que vous avez bloqués et que vous ne voulez pas partager avec les sitesLa personnalisation des annonces dépend de nombreux facteurs, y compris de ce paramètre, des annonces suggérées par les sites, des paramètres des cookies et du fait que le site que vous consultez personnalise ou non les annonces. Découvrez comment gérer la confidentialité des annonces.Les sites que vous consultez peuvent déterminer ce qui vous intéresse, puis vous montrer des annonces lorsque vous continuez de naviguerSitesVous pouvez bloquer les sites qui ne vous intéressent pas. De plus, Chrome supprime automatiquement de la liste les sites de plus de 30 jours.Lorsque ce paramètre est activé, la liste des sites que vous consultez et qui identifient vos centres d'intérêt s'affiche iciAucun site à afficher pour l'instantListe des sites que vous avez consultés récemment et qui peuvent suggérer des annonces à d'autres sites au fil de votre navigationAfficher tous les sitesBloquerBloquer $1Sites que vous avez bloquésAjoutez de nouveau un site si vous souhaitez l'autoriser à estimer vos centres d'intérêtLes sites bloqués s'affichent iciListe des sites que vous avez bloqués et qui ne doivent pas suggérer d'annonces à d'autres sitesAjouter $1En savoir plus sur les annonces suggérées par les sitesIl est courant que les sites que vous consultez mémorisent ce qui vous intéresse, afin de personnaliser votre expérience. Les sites peuvent aussi stocker des informations sur vos centres d'intérêt dans Chrome.Par exemple, si vous consultez un site qui vend des chaussures de course pour les longues distances, le site peut déterminer que le marathon fait partie de vos centres d'intérêt. Par la suite, si vous consultez un autre site, il peut diffuser une annonce pour des chaussures de course suggérée par le premier site.Chrome supprime automatiquement les sites datant de plus de 30 jours. Un site peut réapparaître dans la liste si vous le consultez à nouveau. Vous pouvez aussi empêcher un site de vous suggérer des annonces. Découvrez comment gérer la confidentialité de vos annonces dans Chrome.Les sites et les annonceurs peuvent mesurer les performances de leurs annoncesSeuls quelques types de données sont partagés entre les sites pour mesurer les performances de leurs annonces (par exemple, si vous avez effectué un achat ou non après avoir consulté un site)Les données de mesure des annonces sont régulièrement supprimées de votre appareilVotre historique de navigation reste privé sur votre appareil, et les rapports sont transmis avec un certain retard pour protéger votre identitéVous pouvez toujours supprimer les données de mesure des annonces en supprimant vos données de navigationChrome limite la quantité totale de données que les sites peuvent partager via le navigateur pour mesurer les performances des annoncesGuide sur la confidentialitéPassez en revue les principaux paramètres de confidentialité et de sécuritéConsultez le Guide sur la confidentialitéCommencerBouton "Retour" du Guide sur la confidentialitéCliquez pour quitter le Guide sur la confidentialité.Étape $1 sur $2Guide de vos paramètres de confidentialitéVisite guidée des paramètres clés de confidentialité et de sécurité. Accédez à chaque paramètre pour obtenir plus d'options.Examen terminéDécouvrez d'autres paramètres ci-dessous ou terminez maintenantVous pourrez revenir à tout moment pour relire le guideGérez vos thèmes d'annonces et d'autres paramètres pour limiter ce que les sites peuvent apprendre à votre sujet afin de vous présenter des annonces personnaliséesActivité sur le Web et les applicationsDécouvrir comment l'IA personnalise votre expérience et les commandes fournies par ChromeChoisissez la qualité de vos recherches et de votre navigationVous naviguerez plus rapidement, car le contenu sera chargé de manière proactive en fonction de la page Web que vous êtes en train de consulterVous pouvez afficher les infos sur la page depuis la barre d'adresse pour voir des détails supplémentaires concernant la page que vous consultezLes URL que vous consultez sont envoyées à Google pour prédire les sites que vous êtes susceptible de visiter plus tard et vous fournir des informations supplémentaires sur la page que vous consultezChoisir de synchroniser ou non l'historiqueChoisissez de synchroniser ou non l'historique et les ongletsSynchronisation de l'historiqueSynchroniser l'historique et les ongletsComme vous aurez votre historique sur tous vos appareils synchronisés, vous pourrez continuer vos activitésComme vous aurez accès à votre historique et à vos onglets sur tous vos appareils, vous pourrez continuer vos activitésSi Google est aussi votre moteur de recherche par défaut, vous obtiendrez des suggestions plus pertinentes en fonction du contexteLes URL que vous consultez sont enregistrées dans votre compte GoogleSélectionner vos préférences concernant les cookies tiersChoisissez votre mode de navigation sécuriséeLes URL sont envoyées à la navigation sécurisée pour vérificationUn petit échantillon de pages, de téléchargements, d'informations système et d'activité des extensions est aussi envoyé afin d'identifier de nouvelles menacesCes données sont temporairement associées à votre compte Google lorsque vous êtes connecté pour vous protéger dans les applis GoogleIl détecte les événements dangereux et vous en informe lorsqu'ils surviennentInfosAvertissementAfficherAccorder de nouveau des autorisations pour $1Autoriser à nouveau{NUM_SITES,plural, =1{Autorisations supprimées pour 1 site}one{Autorisations supprimées pour {NUM_SITES} site}other{Autorisations supprimées pour {NUM_SITES} sites}}{NUM_SITES,plural, =1{Pour protéger vos données, les autorisations d'un site que vous n'avez pas consulté récemment ont été supprimées}one{Pour protéger vos données, les autorisations d'un site que vous n'avez pas consulté récemment ont été supprimées}other{Pour protéger vos données, les autorisations de sites que vous n'avez pas consultés récemment ont été supprimées}}{NUM_SITES,plural, =1{Pour protéger votre confidentialité, des autorisations accordées à un site ont été supprimées}one{Pour protéger votre confidentialité, des autorisations accordées à un site ont été supprimées}other{Pour protéger votre confidentialité, des autorisations accordées à certains sites ont été supprimées}}{NUM_SITES,plural, =1{Examen terminé pour 1 site}one{Examen terminé pour {NUM_SITES} site}other{Examen terminé pour {NUM_SITES} sites}}Autorisations de nouveau accordées pour $1Supprimer automatiquement les autorisations des sites inutilisésLes mises à jour sont gérées par votre administrateurMots de passeLa fonctionnalité Check-up Mots de passe n'est pas disponible dans ChromiumLa navigation sécurisée est activée, et vous protège contre les sites et les téléchargements dangereuxLa protection standard est activéeLa protection standard est activée. Pour un niveau de sécurité supérieur, activez la protection renforcée.La protection renforcée est activéeVous êtes protégé contre les extensions potentiellement dangereuses{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 extension potentiellement dangereuse est désactivée. Vous pouvez également la supprimer.}one{{NUM_EXTENSIONS} extension potentiellement dangereuse est désactivée. Vous pouvez également la supprimer.}other{{NUM_EXTENSIONS} extensions potentiellement dangereuses sont désactivées. Vous pouvez également les supprimer.}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Vous avez réactivé 1 extension potentiellement dangereuse}one{Vous avez réactivé {NUM_EXTENSIONS} extension potentiellement dangereuse}other{Vous avez réactivé {NUM_EXTENSIONS} extensions potentiellement dangereuses}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Votre administrateur a réactivé 1 extension potentiellement dangereuse}one{Votre administrateur a réactivé {NUM_EXTENSIONS} extension potentiellement dangereuse}other{Votre administrateur a réactivé {NUM_EXTENSIONS} extensions potentiellement dangereuses}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Examiner 1 extension potentiellement dangereuse}one{Examiner {NUM_EXTENSIONS} extension potentiellement dangereuse}other{Examiner {NUM_EXTENSIONS} extensions potentiellement dangereuses}}Notifications autorisées pour $1Notifications non autorisées pour $1Notifications non autorisées pour $1. La question vous sera de nouveau posée lors de votre prochaine visite.{NUM_NOTIFICATION,plural, =1{Environ 1 notification par jour}one{Environ {NUM_NOTIFICATION} notification par jour}other{Environ {NUM_NOTIFICATION} notifications par jour}}Ne pas autoriserNe pas autoriser les notifications de $1Toujours autoriser les notifications de ce siteToujours autoriser les notifications de $1Ne pas autoriser, mais me demander plus tardNe pas autoriser les notifications de $1, mais demander plus tardTout bloquer{NUM_SITES,plural, =1{Notifications non autorisées pour 1 site}one{Notifications non autorisées pour {NUM_SITES} site}other{Notifications non autorisées pour {NUM_SITES} sites}}Utiliser des cookies pour mémoriser vos préférences, même si vous n'accédez pas à ces pagesNavigation sécurisée (assure votre protection et celle de votre appareil contre les sites dangereux)Envoyer à Google les URL des pages que vous consultez présentant un risque pour votre sécuritéLes URL de certaines pages que vous consultez, ainsi que des informations système limitées et une partie du contenu de certaines pages sont envoyées à Google, à la fois pour identifier les nouvelles menaces et pour protéger tous les utilisateurs sur le Web.Navigation sécuriséeProtection renforcéeProtection optimisée par l'IA en temps réel contre les extensions, sites et téléchargements dangereux, basée sur vos données de navigation envoyées à GoogleAfficher les détails de la protection renforcéePrédit les événements dangereux et vous en informe avant qu'ils ne surviennentRenforce votre sécurité et celle de tous les utilisateurs sur le WebVous alerte si des mots de passe sont compromis lors d'une violation des donnéesIl envoie des URL à la navigation sécurisée pour les vérifier. Il transmet également un petit échantillon de pages, de téléchargements, d'informations système et de l'activité des extensions afin d'identifier de nouvelles menaces. De même, pour vous protéger dans l'ensemble des applications Google, il associe temporairement ces données à votre compte Google lorsque vous êtes connecté.Analyses approfondies pour les téléchargements suspects.Lorsque vous êtes connecté, vous êtes protégé dans tous les services Google.Renforce votre sécurité et celle de tous les utilisateurs sur le Web.Envoie les URL des sites que vous consultez et un petit échantillon du contenu des pages, des téléchargements, de l'activité des extensions et des informations système à la navigation sécurisée Google afin de détecter un éventuel danger.Lorsque vous êtes connecté, ces données sont associées à votre compte Google afin de vous protéger dans tous les services Google, par exemple pour renforcer la protection dans Gmail après un incident de sécurité.Ne ralentit pas sensiblement votre navigateur ni votre appareil.Protection standardProtège contre les sites, les téléchargements et les extensions connus pour être dangereux. En cas d'activité suspecte sur une page, des URL et des extraits de son contenu sont envoyés à la navigation sécurisée Google.Afficher les détails de la protection standardContribuer à améliorer la sécurité sur le Web pour tousAucune protection (non recommandé)Ce mode ne vous protège pas contre les téléchargements, les extensions et les sites Web dangereux. Vos paramètres de navigation sécurisée dans les autres produits Google ne seront pas affectés.Désactiver la navigation sécurisée ?La fonctionnalité Navigation sécurisée vous protège contre les pirates informatiques qui pourraient vous inciter à effectuer des opérations dangereuses, comme installer des logiciels malveillants ou divulguer des informations personnelles (mots de passe, numéros de téléphone ou numéros de carte de crédit, par exemple). Si vous la désactivez, faites preuve de vigilance lorsque vous consultez des sites Web inconnus ou peu fiables.DésactiverEnvoyer une requête "Do Not Track" avec votre trafic de navigationInterdire le suiviL'activation de la demande "Interdire le suivi" implique l'inclusion de cette dernière avec votre trafic de navigation. Le résultat dépend de la réponse d'un site Web à cette demande et de la façon dont cette dernière est interprétée. Par exemple, des annonces qui ne sont pas basées sur d'autres sites que vous avez consultés peuvent s'afficher sur certains sites Web en réponse à cette demande. Vos données de navigation continuent d'être collectées et utilisées sur de nombreux sites Web, notamment pour améliorer le niveau de sécurité, ou pour fournir du contenu, des services, des annonces et des recommandations sur le site, ainsi que pour générer des statistiques destinées à la création de rapports.En savoir plus sur Do Not TrackAutorisations et paramètres de contenuPermet de contrôler les informations que les sites peuvent utiliser et afficher (position, appareil photo, pop-ups et plus)SécuritéNavigation sécurisée (protection contre les sites dangereux) et autres paramètres de sécuritéProgramme Protection Avancée de GoogleFournit le plus haut niveau de sécurité de Google aux comptes pouvant faire l'objet d'attaques cibléesVos paramètres de sécurité ont été mis à niveauRétablir les valeurs par défautProtection de la navigationStandardRenforcéeNavigation sécurisée GoogleVous protège contre les sites, extensions et téléchargements dangereuxVous protège contre les sites, extensions et téléchargements connus pour être dangereuxDescriptionVous avertit en cas de site, d'extension ou de téléchargement connus pour être dangereux. Vous pouvez désactiver ces avertissements à tout moment. Si vous voyez un avertissement pour un contenu légitime, vous pouvez signaler une erreur.FonctionnementUtilise des méthodes sur l'appareil pour détecter les menacesVous avertit des connexions non sécurisées sur l'Internet ouvertDonne la priorité à la vitesse du site plutôt qu'aux fonctionnalités de sécurité amélioréesProtection proactive en temps réel grâce à l'envoi de plus d'informations à la navigation sécurisée GoogleEnvoie l'URL et le contenu de la page à Google pour détecter les menaces plus rapidementVous avertit de toutes les connexions non sécuriséesRalentit certains sites inconnus pour bloquer les attaques courantesProtection des comptes et des réseauxSi vous êtes un activiste, un journaliste, une personnalité publique, un agent électoral ou une personne occupant un rôle particulièrement à risque, le Programme Protection avancée de Google pourrait vous intéresser.Détection des mots de passe compromisDNS sécuriséChiffre les requêtes de navigation pour que les pirates sur le même réseau ne puissent pas voir votre traficUtiliser la valeur par défaut si disponibleUtiliser la valeur par défaut si disponible et Google DNS en cas de besoinToujours utiliser avec le fournisseur DNS-over-HTTPS sélectionnéConnexions sécuriséesToujours utiliser une connexion sécuriséeUtiliser HTTPS autant que possible et recevoir un avertissement avant de charger des sites qui ne le prennent pas en chargeUtilisez HTTPS autant que possible et recevez un avertissement avant de charger des sites qui ne le prennent pas en charge. Vous ne pouvez pas modifier ce paramètre, car la Protection Avancée est activée.Me demander avant d'utiliser des connexions non sécuriséesRecevoir un avertissement avant d'accéder aux sites qui ne prennent pas en charge les connexions sécuriséesRecevoir un avertissement avant d'accéder aux sites qui ne prennent pas en charge les connexions sécurisées. Vous ne pouvez pas modifier ce paramètre, car la Protection Avancée est activée.Voir des avertissements avant d'accéder à des sites non sécurisés (recommandé)Voir des avertissements avant d'accéder à des sites non sécurisés en mode navigation privéeAucun avertissement avant d'accéder à des sites non sécurisésVous avertit pour les sites publics et privés non sécurisésLes sites privés peuvent inclure l'intranet de votre entreprise, par exempleVous avertit pour les sites publics non sécurisésNe vous avertit pas pour les sites privés, comme l'intranet de votre entrepriseConvertit les connexions en HTTPS lorsque c'est possible et vous avertit avant d'établir des connexions non sécuriséesSur les connexions Internet ouvertesSur toutes les connexionsVous avertit de toutes les connexions non sécurisées, y compris les intranets privésGérer les certificatsGérer les certificats et paramètres HTTPS/SSLGérer les certificats d'appareilGérer les certificats HTTPS/SSL sur votre appareilUtiliser un DNS sécuriséValeur par défaut de l'OS (si disponible)Options liées au fournisseurSélectionner un fournisseur DNSAfficher les Règles de confidentialité de ce fournisseurCe paramètre est désactivé sur les navigateurs gérésCe paramètre est désactivé en raison de l'activation du contrôle parentalAjouter un fournisseur de services DNS personnaliséSaisissez l'URL de requête DNS personnaliséeSaisissez une URL dont le format est correctVeuillez vérifier qu'il s'agit d'un fournisseur valide ou réessayer plus tardGérer l'optimisation et la sécurité JavaScriptParamètres du contenuParamètres des sitesContrôler les informations que les sites Web peuvent utiliser et le contenu qu'ils peuvent afficherSupprimer les donnéesSuppression des données…Données supprimées.Suppr. données navigationSupprimez l'historique et les cookies, videz le cache, etc.$1 – $2Plus de paramètres liés à la confidentialité, à la sécurité et à la collecte de donnéesAfficher les suggestions et les résultats de votre organisationAucune autorisation modifiée récemmentAutorisation "$1" accordéeAutorisations accordées : $1 et $2Autorisations accordées : $1 (et $2 de plus)Autorisation "$1" bloquée automatiquementAutorisations bloquées automatiquement : $1 et $2Autorisations bloquées automatiquement : $1 (et $2 de plus)Autorisation "$1" bloquéeAutorisations bloquées : $1 et $2Autorisations bloquées : $1 (et $2 de plus)Réinitialiser les paramètres ?Réinitialiser les paramètresRestaurer les paramètres par défautCertains paramètres ont été réinitialisésChrome a détecté que certains de vos paramètres ont été corrompus par un autre programme. Leurs valeurs par défaut ont été rétablies.Réinitialiser tous les paramètresEn savoir plus sur la réinitialisation des paramètresChrome a réinitialisé ces paramètresCes paramètres ont été modifiés en dehors de Chrome. Pour vous protéger, Chrome les a réinitialisés.Onglets épinglésExtension(s)Page d'accueilMoteur de recherche par défautMoteur de rechercheEn savoir plus sur les moteurs de recherche par défautGérer les moteurs de rechercheGérer les moteurs de recherche et la recherche sur les sitesCréez des raccourcis pour effectuer des recherches dans des sites et gérez votre moteur de rechercheMoteurs de rechercheVous pouvez utiliser des raccourcis dans la barre d'adresse pour effectuer une recherche rapidement sur un site spécifique ou préciser un autre moteur de rechercheFiltrer les sites sur la pageCe paramètre est géré par votre administrateurAjouter une recherche sur un siteModifier le moteur de rechercheModifier une recherche sur un siteRecherche sur le siteSupprimer le moteur de rechercheVoulez-vous vraiment supprimer ce moteur de recherche ?Ce paramètre a été configuré par votre organisation. Voulez-vous vraiment supprimer ce moteur de recherche ?Pour utiliser un autre moteur de recherche que celui défini par défaut, saisissez son raccourci dans la barre d'adresse suivi du raccourci clavier de votre choix. Vous pouvez aussi modifier votre moteur de recherche par défaut ici.Pour effectuer une recherche sur un site spécifique ou une partie de Chrome, saisissez son raccourci dans la barre d'adresse suivi du raccourci clavier de votre choix.Pour effectuer une recherche sur un site spécifique ou une partie de Chrome, saisissez son raccourci dans la barre d'adresse suivi du raccourci clavier de votre choix. Par exemple, pour limiter votre recherche aux favoris, saisissez "@favoris", puis appuyez sur Tabulation ou Espace.Raccourcis inactifsLes autres moteurs de recherche enregistrés s'afficheront iciExtensionsCertaines extensions peuvent ajouter des moteurs de recherche dans ChromeRaccourciURL de requêteURL avec %s à la place de la requêteDétailsDans la barre d'adresse, utilisez ce raccourci clavier avec les raccourcis des moteurs de recherche et de la recherche sur les sitesDans la barre d'adresse, saisissez le raccourci associé au site sur lequel vous voulez effectuer une recherche, par exemple "@favoris". Ensuite, utilisez le raccourci clavier de votre choix, puis saisissez votre terme de recherche.Espace ou TabulationTabulationAutres sites inactifsCliquer pour activer $1Cliquer pour ouvrir la boîte de dialogue "Ajouter une recherche sur un site"Cliquer pour ouvrir la boîte de dialogue de modification pour $1intégration sur $1intégré sur n'importe quel hôteTous les sitesAfficher les autorisations et les données enregistrées pour les différents sitesTrier parLes + visitésDonnées stockéesSites autorisés à modifier des fichiers et des dossiers sur votre appareilPeut modifier des fichiers ou des dossiers sur votre appareilRetirer l'autorisationPeuvent voir des fichiers et des dossiers sur votre appareilVoir les infos liées au sitePartitionné–Comportement par défautLes sites se basent automatiquement sur ce paramètre lorsque vous les consultezLes sites se basent automatiquement sur ce paramètre lorsque vous les consultez. Les sites envoient généralement des notifications pour vous transmettre des alertes info ou vous informer que vous avez reçu un message dans un chat.Les sites envoient généralement des notifications pour vous transmettre des alertes info ou vous informer que vous avez reçu un message dans un chat.Comportements personnalisésLes sites répertoriés ci-dessous appliquent un paramètre personnalisé au lieu du paramètre par défautLes sites listés ci-dessous appliquent un paramètre personnaliséLes sites diffusent généralement des annonces en contrepartie de contenus ou services offerts. Toutefois, certains sites sont connus pour afficher des annonces intrusives ou trompeuses.Tous les sites que vous consultez peuvent vous montrer des annoncesLes annonces sont bloquées sur les sites connus pour afficher des annonces intrusives ou trompeusesAutorisé à afficher des annoncesNon autorisé à afficher des annonces intrusives ou trompeusesLes sites suivent généralement la position de votre caméra pour certaines fonctionnalités de RA, comme des jeux ou des indications d'itinéraireLes sites peuvent demander à suivre la position de la caméraNe pas autoriser les sites à suivre la position de votre caméraAutorisé à suivre la position de la caméraNon autorisé à suivre la position de la caméraLes sites peuvent télécharger automatiquement et en même temps les fichiers associés pour vous faire gagner du tempsLes sites peuvent demander à télécharger automatiquement plusieurs fichiersNe pas autoriser les sites à télécharger automatiquement plusieurs fichiersAutorisé à télécharger automatiquement plusieurs fichiersNon autorisé à télécharger automatiquement plusieurs fichiersLes sites utilisent cette fonctionnalité pour passer en Picture-in-picture automatiquement. Cela vous permet de continuer à regarder une vidéo tout en libérant votre écran pour d'autres tâches.Les sites peuvent passer en Picture-in-picture automatiquementNe pas autoriser les sites à passer en Picture-in-picture automatiquementAutorisés à passer en Picture-in-picture automatiquementNon autorisés à passer automatiquement en Picture-in-pictureLorsque vous quittez un site, la synchronisation de celui-ci peut se poursuivre afin de terminer certaines tâches, comme télécharger des photos ou envoyer un message de chatLes sites fermés récemment peuvent terminer l'envoi et la réception de donnéesNe pas autoriser les sites fermés à terminer l'envoi ni la réception de donnéesSi vous fermez une page, les tâches lancées risquent de ne pas être terminéesAutorisé à terminer l'envoi et la réception de donnéesNon autorisé à terminer l'envoi ou la réception de donnéesLes sites se connectent généralement aux appareils Bluetooth pour proposer des fonctionnalités comme la configuration ou la synchronisation d'une balise à faible consommation d'énergie, d'un moniteur de santé ou d'activité physique, ou d'une ampoule connectéeLes sites peuvent demander à se connecter à des appareils BluetoothNe pas autoriser les sites à se connecter à des appareils BluetoothLes sites utilisent cette fonctionnalité pour faire défiler les onglets partagés et zoomer dessusLes sites peuvent demander à faire défiler les onglets partagés et à zoomer dessusNe pas autoriser les sites à faire défiler les onglets partagés ni à zoomer dessusAutorisé(s) à faire défiler les onglets partagés et à zoomer dessusNon autorisé(s) à faire défiler les onglets partagés et à zoomer dessusLes sites utilisent généralement votre caméra vidéo pour proposer des fonctionnalités de communication comme le chat vidéoLes sites peuvent demander à utiliser votre caméraNe pas autoriser les sites à utiliser votre caméraLes fonctionnalités qui nécessitent une caméra ne seront pas disponiblesAutorisé à utiliser votre caméraNon autorisé à utiliser votre caméraLes sites lisent généralement le contenu du presse-papiers pour proposer certaines fonctionnalités, comme conserver la mise en forme du texte copiéLes sites peuvent demander à voir le texte et les images du presse-papiersNe pas autoriser les sites à accéder au texte ni aux images du presse-papiersAutorisé à voir votre presse-papiersNon autorisé à voir votre presse-papiersLes sites détectent généralement les moments où vous êtes en train d'utiliser votre appareil, afin d'indiquer si vous êtes disponible dans les applications de chatLes sites peuvent demander à savoir quand vous utilisez activement votre appareilNe pas autoriser les sites à savoir quand vous utilisez activement votre appareilAutorisés à savoir quand vous utilisez activement votre appareilNon autorisés à savoir quand vous utilisez activement votre appareilPermet de vous connecter à des sites Web avec votre compte enregistré auprès d'un service d'identitéLes sites peuvent afficher les invites de connexion des services d'identitéBloquer les invites de connexion des services d'identitéAutorisé(s) à afficher des invites de connexion tiercesNon autorisé(s) à afficher des invites de connexion tiercesLes sites accèdent généralement aux fichiers et aux dossiers sur votre appareil pour proposer des fonctionnalités comme la sauvegarde automatique de votre travailLes sites peuvent demander à modifier les fichiers et les dossiers sur votre appareilNe pas autoriser les sites à modifier les fichiers ni les dossiers sur votre appareilSites non autorisés à modifier les fichiers ni les dossiers sur votre appareilLes sites utilisent généralement vos polices pour que vous puissiez créer du contenu haute fidélité grâce à des outils de conception et de graphisme en ligneLes sites peuvent demander à utiliser les polices installées sur votre appareilNe pas autoriser les sites à utiliser les polices installées sur votre appareilAutorisés à utiliser les polices installées sur votre appareilNon autorisés à utiliser les polices installées sur votre appareilLes sites utilisent cette fonctionnalité pour passer automatiquement en plein écran. En règle générale, l'accès en plein écran nécessite une interaction de l'utilisateur.Autorisés à passer automatiquement en plein écranNon autorisés à passer automatiquement en plein écranLes sites suivent généralement vos mains et vos doigts pour améliorer les expériences immersivesAutorisé(s) à suivre vos mainsNon autorisé(s) à suivre vos mainsLes sites se connectent généralement aux périphériques HID pour accéder aux fonctionnalités permettant d'utiliser des claviers peu courants, des manettes de jeu et d'autres appareilsLes sites peuvent demander à se connecter à des périphériques HIDNe pas autoriser les sites à se connecter à des périphériques HIDLecteurs de cartes à puceLes applications Web isolées contrôlent les appareils d'authentification et les cartes à puce auxquelles ils ont accès. Les cartes à puce contiennent généralement des identifiants utilisés pour vous authentifier.Les applications Web isolées suivent automatiquement ce paramètreLes applications Web isolées peuvent demander à contrôler les lecteurs de cartes à puceLes applications Web isolées ne peuvent pas contrôler les lecteurs de cartes à puceAucun lecteur de carte à puce trouvéRéinitialiser toutes les autorisations du lecteur de carte à puce ?Les sites affichent généralement des images à des fins d'illustration, par exemple des photos dans les boutiques en ligne ou les articles d'actualitésLes sites peuvent afficher des imagesNe pas autoriser les sites à afficher les imagesLes fonctionnalités qui utilisent des images ne seront pas disponiblesAutorisé à afficher des imagesNon autorisé à afficher des imagesLes sites sécurisés peuvent intégrer du contenu tel que des images ou des cadres Web non sécurisésAutorisé à afficher du contenu non sécuriséNon autorisé à afficher du contenu non sécuriséLes sites utilisent généralement JavaScript pour exécuter des fonctionnalités interactives, comme des jeux vidéo ou des formulaires WebLes sites peuvent utiliser JavaScriptNe pas autoriser les sites à utiliser JavaScriptAutorisé à utiliser JavaScriptNon autorisé à utiliser JavaScriptLes sites peuvent utiliser l'optimisation JavaScriptNe pas autoriser les sites à utiliser l'optimisation JavaScriptDésactiver automatiquement les optimiseurs JavaScript sur les sites inconnusBloque l'accès à l'optimiseur JavaScript sur les sites inconnusBloque l'accès à l'optimiseur JavaScript sur les sites inconnus. Nécessite la navigation sécurisée.Toujours autorisé à utiliser l'optimisation JavaScriptNon autorisé à utiliser l'optimisation JavaScriptLes sites utilisent cette fonctionnalité pour remplacer la saisie au clavier, comme pour les jeux ou les applications de bureau à distanceLes sites peuvent demander à remplacer la saisie au clavierNe pas autoriser les sites à remplacer la saisie au clavierAutorisé à remplacer la saisie au clavierNon autorisé à remplacer la saisie au clavierLes sites utilisent généralement votre position pour vous proposer des fonctionnalités ou des informations pertinentes, comme les actualités locales ou les magasins à proximitéLes sites peuvent demander votre positionNe pas autoriser les sites à accéder à votre positionLes fonctionnalités qui nécessitent l'accès à votre position ne seront pas disponiblesAutorisé à connaître votre positionNon autorisé à connaître votre positionLes sites utilisent généralement votre micro pour proposer des fonctionnalités de communication, comme le chat vidéoLes sites peuvent demander à utiliser votre microNe pas autoriser les sites à utiliser votre microLes fonctionnalités qui nécessitent l'accès au micro ne seront pas disponiblesAutorisé à utiliser votre microNon autorisé à utiliser votre microLes sites demandent généralement de contrôler et reprogrammer les appareils MIDI pour créer et modifier de la musique, ou mettre à jour le micrologiciel des appareilsLes sites peuvent demander à contrôler et à reprogrammer vos appareils MIDINe pas autoriser les sites à contrôler et à reprogrammer vos appareils MIDIAutorisés à contrôler et à reprogrammer vos appareils MIDINon autorisés à contrôler ni à reprogrammer vos appareils MIDILes sites utilisent généralement les capteurs de mouvement de votre appareil pour proposer des fonctionnalités comme la réalité virtuelle ou le suivi de vos activités de remise en formeLes sites peuvent utiliser les capteurs de mouvementNe pas autoriser les sites à utiliser les capteurs de mouvementLes fonctionnalités qui nécessitent l'accès aux capteurs de mouvement ne seront pas disponiblesAutorisé à utiliser des capteurs de mouvementNon autorisé à utiliser des capteurs de mouvementLes sites envoient généralement des notifications pour vous informer que vous avez reçu des alertes infos ou des messages instantanésLes sites peuvent vous demander l'autorisation d'envoyer des notificationsActiver les notifications discrètesLes sites ne peuvent pas vous interrompre lorsqu'ils vous demandent l'autorisation d'envoyer des notificationsRéduire toutes les demandes dans la barre d'adresseRéduire les demandes indésirables (recommandé)Développer toutes les demandesComment afficher les demandesNe pas autoriser les sites à envoyer des notificationsLes fonctionnalités qui utilisent les notifications ne seront pas disponiblesAutorisés à envoyer des notificationsNon autorisés à envoyer des notificationsLes sites installent généralement des gestionnaires de paiement pour proposer certaines fonctionnalités d'achat, comme un règlement plus simpleLes sites peuvent installer des gestionnaires de paiementNe pas autoriser les sites à installer des gestionnaires de paiementAutorisé à installer des gestionnaires de paiementNon autorisé à installer des gestionnaires de paiementLes sites publient parfois des PDF, comme des documents, des contrats et des formulairesTélécharger les PDFLes sites utilisent cette fonctionnalité pour capturer et utiliser votre saisie à la souris, comme pour les jeux ou les applications de bureau à distanceLes sites peuvent demander à capturer et utiliser votre saisie à la sourisNe pas autoriser les sites à capturer et utiliser votre saisie à la sourisAutorisé à capturer et utiliser votre saisie à la sourisNon autorisé à capturer et utiliser votre saisie à la sourisLes sites peuvent afficher les annonces sous forme de pop-ups ou utiliser des redirections pour vous renvoyer vers des sites Web que vous ne souhaitez pas forcément visiterLes sites peuvent afficher des pop-ups et utiliser des redirectionsNe pas autoriser les sites à envoyer des pop-ups ni à utiliser des redirectionsAutorisé à afficher des pop-ups et à utiliser des redirectionsNon autorisé à afficher des pop-ups ni à utiliser des redirectionsPour lire du contenu protégé par des droits d'auteur, les sites peuvent avoir besoin d'utiliser un service de protection du contenuLes sites peuvent lire du contenu protégéNe pas autoriser les sites à lire du contenu protégéLes contenus multimédias protégés par des droits d'auteur peuvent ne pas être lusLes sites peuvent traiter des tâches particulières lorsque vous cliquez sur certains types de liens (ils peuvent, par exemple, créer un e-mail via votre client de messagerie ou ajouter des événements dans votre agenda en ligne)Les sites peuvent demander à gérer des protocolesNe pas autoriser les sites à gérer des protocolesNon autorisés à gérer les protocolesLes sites se connectent généralement aux ports série pour transférer des données, par exemple pour configurer votre réseauLes sites peuvent demander à se connecter aux ports sérieNe pas autoriser les sites à se connecter aux ports sérieLe son des sites est activé pour qu'ils puissent diffuser le son de la musique, des vidéos et d'autres contenus multimédiasLes sites peuvent lire du sonNe pas autoriser les sites à lire des sonsLes fonctionnalités qui utilisent des sons ne seront pas disponiblesAutorisé à lire des sonsNon autorisé à lire des sonsLes sites se connectent généralement aux appareils USB pour proposer des fonctionnalités comme l'impression de documents ou l'enregistrement sur un périphérique de stockageLes sites peuvent demander à se connecter à des appareils USBNe pas autoriser les sites à se connecter à des appareils USBLes sites utilisent généralement vos données et appareils de réalité virtuelle pour que vous puissiez lancer des sessions de réalité virtuelleLes sites peuvent demander à utiliser des données et des appareils de réalité virtuelleNe pas autoriser les sites à utiliser des données ni des appareils de réalité virtuelleAutorisé à utiliser des données et des appareils de réalité virtuelleNon autorisés à utiliser des données ni des appareils de réalité virtuelleLes sites demandent généralement à installer des applis Web pour améliorer votre expérienceLes sites peuvent demander à installer des applis Web sur votre appareilNe pas autoriser les sites à installer des applis Web sur votre appareilAutorisé à demander à installer des applis Web sur votre appareilNon autorisé à installer des applis Web sur votre appareilLes sites peuvent utiliser les fonctionnalités avancées de n'importe quelle imprimante accessible à votre appareil sans passer par l'invite d'impression standardLes sites peuvent demander à rechercher et à utiliser les imprimantes accessibles à votre appareilLes sites ne peuvent pas rechercher ni utiliser les imprimantes accessibles à votre appareilAutorisés à rechercher et à utiliser les imprimantes accessibles à votre appareilNon autorisés à rechercher ou à utiliser des imprimantes accessibles à votre appareilVous pouvez définir le niveau de zoom à appliquer à certains sites WebVous demander votre avis lorsqu'un site souhaite créer un plan 3D de votre environnement ou suivre la position de la caméraInterdire aux sites de créer un plan 3D de votre environnement ou de suivre la position de la caméraDemander lorsqu'un site souhaite suivre vos mainsNe pas autoriser les sites à suivre vos mainsLes sites peuvent utiliser cette fonctionnalité pour rechercher les appareils sur votre réseau local et s'y connecterLes sites peuvent demander à se connecter à n'importe quel appareil sur votre réseau localNe pas autoriser les sites à se connecter aux appareils sur votre réseau localAutorisés à se connecter à n'importe quel appareil sur votre réseau localNon autorisés à se connecter aux appareils sur votre réseau localLes sites peuvent utiliser cette fonctionnalité pour accéder à d'autres appareils sur votre réseau localLes sites peuvent demander à accéder à d'autres appareils sur votre réseau localNe pas autoriser les sites à accéder à d'autres appareils sur votre réseau localAutorisés à accéder à d'autres appareils sur votre réseau localNon autorisés à accéder à d'autres appareils sur votre réseau localLes sites peuvent utiliser cette fonctionnalité pour accéder à d'autres applis et services sur cet appareilLes sites peuvent demander à accéder à d'autres applis et services sur cet appareilNe pas autoriser les sites à accéder à d'autres applis ni services sur cet appareilAutorisés à accéder à d'autres applis et services sur cet appareilNon autorisés à accéder à d'autres applis et services sur cet appareilUn site que vous consultez peut intégrer des contenus provenant d'autres sites, par exemple des images, des annonces et du texte. Les cookies définis par ces autres sites sont appelés cookies tiers.Cookies tiersLes cookies tiers sont autorisésCookies tiers bloquésAutoriser les cookies tiersBloquer les cookies tiersAutoriser les sites associés à voir votre activité dans le groupeUne entreprise peut définir un groupe de sites autorisés à utiliser des cookies pour partager votre activité dans le groupe. Cette option est désactivée en navigation privée.Voir toutes les données et autorisations des sitesLa réponse apportée par les sites à cette demande est à leur discrétionSites autorisés à utiliser des cookies tiersConcerne les sites indiqués ici. Insérer "[*.]" avant un nom de domaine crée une exception pour l'ensemble du domaine. Par exemple, si vous ajoutez "[*.]google.com", les cookies tiers peuvent aussi être actifs pour "mail.google.com", qui fait partie de "google.com".Les applis listées ci-dessous peuvent aussi gérer les liens de protocole. D'autres demanderont l'autorisation.Les applis listées ci-dessous ne géreront jamais les liens de protocole.Me demander lorsqu'un site souhaite accéder aux périphériques HIDN'autoriser aucun site à accéder aux périphériques HIDLe contenu non sécurisé est bloqué par défaut sur les sites sécurisésTélécharger les fichiers PDF au lieu de les ouvrir automatiquement dans ChromeActivité récenteMe demander lorsqu'un site souhaite accéder aux ports série (recommandé)Supprimer le niveau de zoomDemander avant d'envoyerNotifications automatiquement bloquées, car vous avez refusé d'autoriser les notifications à plusieurs reprisesAfficher un symbole dans la barre d'adresse lorsqu'une notification est bloquéePermettre aux sites de demander l'autorisation de devenir gestionnaires par défaut des protocoles (recommandé)Interdire à tous les sites de gérer les protocolesLes sites demandent généralement des informations concernant vos écrans afin de pouvoir ouvrir et placer intelligemment les fenêtres, par exemple pour afficher des documents ou des contenus en plein écran côte à côteLes sites peuvent demander à gérer les fenêtres de tous vos écransNe pas autoriser les sites à gérer les fenêtres sur tous vos écransAutorisé(s) à gérer les fenêtres sur tous vos écransNon autorisé(s) à gérer les fenêtres sur tous vos écransBloquéAutoriserSupprimer les données à la fin de la sessionDemander (par défaut)Autoriser (par défaut)Automatique (par défaut)Bloquer (par défaut)Bloquer si le site n'est pas connu (par défaut)Coupé (par défaut)Couper le sonSupprimer $1 de la liste $2Afficher les détails du site $1 à partir de la liste $2Supprimer en quittantUtilisationAucune donnée sur l'utilisationAutorisations supplémentairesContenuParamètres de contenu supplémentairesAjouté à la liste d'autorisation interneLe site affiche des annonces intrusives ou trompeusesBloquer si le site affiche des annonces intrusives ou trompeusesBloquée temporairement pour protéger votre sécuritéBloquée pour protéger la confidentialité de vos donnéesRéinitialiser les autorisationsY compris les cookies tiers de ce siteSupprimer toutes les données ?Supprimer les données affichées ?Ces sites font partie d'un groupe défini par $1. Les sites d'un groupe peuvent voir votre activité dans celui-ci.En savoir plus sur les sites associés dans un nouvel ongletEspace de stockage total utilisé par les sites : $1Espace de stockage total utilisé par les sites affichés : $1Supprimer toutes les donnéesSupprimer les données affichéesAfficher les détails du site $1{MEMBERS,plural, =1{1 site dans le groupe de {RWS_OWNER}}one{{MEMBERS} site dans le groupe de {RWS_OWNER}}other{{MEMBERS} sites dans le groupe de {RWS_OWNER}}}Afficher les sites du même groupeSupprimer les données et autorisationsCela supprimera $1 des données stockées par les sitesCela effacera $1 des données stockées par les sites affichésCela supprimera $1 de données stockées par $2 et les sites associésCela effacera $1 des données stockées par les sites et les applis installéesCela effacera $1 des données stockées par les sites affichés et les applis installéesCela supprimera $1 de données stockées par $2, les sites associés et les applis installéesVous allez être déconnecté de tous les sites, y compris dans les onglets ouvertsVous serez déconnecté des sites affichés, y compris dans les onglets ouvertsVous allez être déconnecté de ces sites, y compris dans les onglets ouvertsRéinitialiser les autorisations ?La prochaine fois que accéderez à $1, ce site utilisera les autorisations par défautSupprimer les données du site ?Toutes les données stockées par $1 seront supprimées.L'ensemble des cookies et données stockés par $1 seront supprimés.Vous allez être déconnecté de ce site, y compris dans les onglets ouvertsToutes les données hors ligne seront suppriméesLes données qui influent sur la personnalisation des annonces seront suppriméesSupprimer les données et autorisations de $1 ?Supprimer les données et autorisations de $1 et de son appli installée ?Supprimer les données du site $1 partitionnées sur $2 ?Supprimer les données et autorisations de $1 et de tous les sites qui en dépendent ?Supprimer les données et autorisations de $1, de tous les sites qui en dépendent et de son appli installée ?Supprimer les données et autorisations de $1, de tous les sites qui en dépendent et des applis installées ?Les autorisations que vous avez choisies seront suppriméesSupprimer les données et autorisations de $1RéinitialiserSession de navigation privée actuelle uniquementCe paramètre personnalisé sera supprimé lorsque vous fermerez toutes les fenêtres de navigation privéeVous n'avez fait de zoom avant ou arrière sur aucun siteChrome détermine quand activer le son des sites (recommandé)Les sites que vous consultez s'affichent iciAucun site trouvéLes sites recherchent généralement des appareils Bluetooth pour proposer des fonctionnalités comme la configuration ou la synchronisation d'une balise à faible consommation d'énergie, d'un bracelet d'activité sport et santé ou d'une ampoule connectéeLes sites peuvent demander à rechercher des appareils BluetoothNe pas autoriser les sites à rechercher des appareils BluetoothAutorisés à rechercher des appareils BluetoothNon autorisés à rechercher des appareils BluetoothID : $1Les sites peuvent enregistrer des données sur votre appareilLes sites ne sont pas autorisés à enregistrer des données sur votre appareilLes données des sites sont supprimées de votre appareil lorsque vous fermez toutes les fenêtres{COUNT,plural, =0{Expire aujourd'hui}=1{Expire demain}one{Expire dans # jour}other{Expire dans # jours}}Données des sites sur l'appareilUn site que vous consultez peut enregistrer des informations sur ce que vous êtes en train de faire afin de fonctionner comme prévu, par exemple pour vous permettre de rester connecté à ce site ou pour enregistrer des articles dans votre panier. Les sites enregistrent souvent ces informations temporairement sur votre appareil.Autoriser les sites à enregistrer des données sur votre appareilLes sites sont plus susceptibles de fonctionner comme prévuSupprimer les données que les sites ont enregistrées sur votre appareil lorsque vous fermez toutes les fenêtresNe pas autoriser les sites à enregistrer des données sur votre appareil (déconseillé)Il est possible que les sites ne fonctionnent pas comme prévu. Choisissez cette option si vous ne souhaitez pas conserver d'informations concernant les sites que vous consultez sur votre appareil.Autorisés à enregistrer des données sur votre appareilNon autorisés à enregistrer des données sur votre appareilLes sites que vous consultez ne fonctionneront peut-être plus comme prévuLa plupart des sites que vous consultez enregistrent probablement des données sur votre appareil, comme vos préférences ou les informations que vous partagez avec le site, généralement pour améliorer votre expérience. Nous vous recommandons de laisser ce paramètre activé.Ajouter le site à la liste des sites autorisésAjouter le site à la liste des sites non autorisésPlus d'options pour $1Les sites que vous consultez peuvent intégrer des contenus d'autres sites, tels que des images, des annonces et du texte. Ces autres sites peuvent demander l'autorisation d'utiliser les informations qu'ils ont enregistrées vous concernant lorsque vous les parcourez.Les sites peuvent demander à utiliser les informations qu'ils ont enregistrées vous concernantLes sites ne peuvent pas vous demander d'utiliser les informations qu'ils ont enregistrées vous concernantAutorisé à utiliser les informations qu'il a enregistrées vous concernantNon autorisé à utiliser des informations qu'il a enregistrées vous concernantSupprimer $1Supprimer $1 de $2Afficher les sitesAfficher moinspeut utiliser vos informations lorsque vous le parcourezne peut pas utiliser vos informations surAucun appareil Bluetooth détectéAucun appareil USB détectéPorts série introuvablesAucun appareil HID trouvéRéinitialiser toutes les autorisations d'appareil Bluetooth ?Réinitialiser toutes les autorisations d'appareil HID ?Réinitialiser toutes les autorisations de port série ?Réinitialiser toutes les autorisations de périphérique USB ?Ajouter un siteAjouter des sitesModifier le site{NUM_COOKIES,plural, =1{1 cookie}one{{NUM_COOKIES} cookie}other{{NUM_COOKIES} cookies}}Google et vousPhoto du profil GoogleÉtant donné que ce compte est géré par $1, vous ne serez pas déconnecté de votre compte Google. Vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres ne seront plus synchronisés. Cependant, vos données précédemment synchronisées seront conservées sur votre compte Google et pourront être gérées dans Google Dashboard.Désactiver la synchronisation et la personnalisation ?Turn off sync and personalization?Supprimer et continuerEffacer les favoris, l'historique, les mots de passe et autres paramètres de cet appareilParamètres enregistrés. Synchronisation démarrée.Choix enregistré. Il s'appliquera lorsque vous vous connecterez à d'autres services Google.Afficher le raccourci sur le BureauChoisissez une couleur de thèmeCréer un raccourci sur le BureauCréez un raccourci sur le bureau pour accéder directement à ce profil depuis votre appareilVotre compteDans votre compte GoogleLorsqu'une option est activée, les données correspondantes sont enregistrées dans votre compte Google et peuvent être utilisées sur tous vos appareils. Désactivez l'option pour n'enregistrer les données que sur cet appareil.Géré par votre organisationHistorique et ongletsActivez l'option pour récupérer votre historique de navigation et vos onglets depuis d'autres appareilsServices GoogleLes modifications apportées à vos favoris, à votre historique, à vos mots de passe et à d'autres paramètres ne seront plus synchronisées avec votre compte Google. Cependant, les données déjà stockées sur votre compte Google y seront conservées et pourront être gérées dans le Google Dashboard.Vous serez déconnecté de vos comptes Google. Vos favoris, votre historique et vos mots de passe ne seront plus synchronisés.This will sign you out of your Google Accounts. Your parent's choices won't be able to keep you safer online. Your bookmarks, history, passwords, and more will no longer be synced.Afficher les statistiques du profilLa synchronisation commencera une fois que vous aurez quitté les paramètres de synchronisationActivité et interactionsUtilise le contenu des sites que vous consultez, votre activité de navigation et vos interactions pour la personnalisationChiffrer les données synchronisées avec votre propre phrase secrète de synchronisation. Les adresses et les modes de paiement Google Pay ne seront pas chiffrés. L'historique de navigation de Chrome ne sera pas synchronisé.Seule une personne connaissant votre phrase secrète peut lire vos données chiffrées. La phrase secrète ne nous est pas envoyée et nous ne la stockons pas. Si vous l'oubliez ou si vous voulez modifier ce paramètre, vous devrez réinitialiser la synchronisation.Pour modifier ce paramètre, réinitialisez la synchronisation pour supprimer votre phrase secrète de synchronisationPour activer cette fonctionnalité, réinitialisez la synchronisation pour supprimer votre phrase secrète de synchronisationSi vous avez oublié votre phrase secrète, ou si vous souhaitez modifier ce paramètre, réinitialisez la synchronisation.Contrôlez la manière dont votre historique de navigation est utilisé pour personnaliser la recherche et plusContrôler la façon dont l'historique de navigation est utilisé avec vos autres données dans l'ensemble des services GoogleSélectionnez une optionToujours demanderCompte GoogleGérer votre compte GoogleImporter les favoris et les paramètresDe :Sélectionnez les éléments à importer :Chargement en cours…Mots de passe enregistrésChoisir un fichierImporterVos favoris et vos paramètres sont prêtsImpossible de trouver un navigateur pris en charge.Recherche dans l'historique optimisée par l'IAUtilisez un langage courant pour faire une recherche dans votre historique de navigation et trouver les sites que vous avez consultésEn savoir plus sur les recherches dans l'historiqueVous pouvez faire une recherche dans votre historique de navigation basée sur le contenu général de la page, et pas seulement son titre ou son URL, et obtenir de meilleurs résultatsVous pouvez effectuer une recherche dans la barre d'adresse avec "@history", ainsi que sur la page "Historique"Seuls les sites que vous consultez après avoir activé cette fonctionnalité sont affichés dans les résultats de l'historique optimisés par l'IALorsque vous effectuez une recherche dans l'historique de navigation, vos recherches dans l'historique, le contenu des pages correspondant aux meilleurs résultats et les sorties du modèle généré sont envoyés à GoogleLorsque vous parcourez des sites, le contenu de leurs pages est chiffré et enregistré sur votre appareilUtilisez un langage courant pour faire une recherche dans votre historique de navigation et trouver les sites que vous avez consultés. Ce paramètre est activé.Utilisez un langage courant pour faire une recherche dans votre historique de navigation et trouver les sites que vous avez consultés. Ce paramètre est désactivé.Utilisez un langage courant pour faire une recherche dans votre historique de navigation et trouver les sites que vous avez consultés. Vous pouvez aussi poser des questions et obtenir des réponses en fonction de votre historique de navigation.Lorsque vous effectuez une recherche dans votre historique de navigation, les réponses et les résultats de recherche sont basés sur le contenu d'une page. Vous obtiendrez ainsi de meilleurs résultats.Lorsque vous posez des questions sur votre historique, vous pouvez obtenir des réponses sur des informations spécifiques issues d'une page que vous avez consultéeLorsque vous parcourez des sites, le contenu de leurs pages est chiffré et enregistré sur votre appareil. Cela peut affecter les performances de Chrome.Les réponses et les résultats de recherche dans l'historique optimisés par l'IA peuvent devenir obsolètes si le contenu du site a changé depuis votre dernière visiteUtilisez un langage courant pour faire une recherche dans votre historique de navigation et trouver les sites que vous avez consultés. Vous pouvez aussi poser des questions et obtenir des réponses en fonction de votre historique de navigation. Ce paramètre est activé.Utilisez un langage courant pour faire une recherche dans votre historique de navigation et trouver les sites que vous avez consultés. Vous pouvez aussi poser des questions et obtenir des réponses en fonction de votre historique de navigation. Le paramètre est désactivé.Zoom de la pageTaille de policeTrès petitePetiteMoyenne (recommandé)GrandeTrès grandePersonnaliser les policesPolicesPolice standardPolice SerifPolice Sans SerifPolice à largeur fixePolice mathématiqueTaille de police minimaleVoici à quoi ressemblera votre texte.Utiliser l'accélération graphique si disponibleAfficher les notifications système sur les fonctionnalités et astuces de ChromeAccéder aux paramètres de proxy de votre ordinateur$1 utilise les paramètres du proxy d'une extension$1 utilise les paramètres de proxy définis par votre administrateurVotre organisationVotre appareilLes paramètres de proxy du navigateur sont contrôlés par plusieurs sourcesLa page $1 n'est pas accessible aux utilisateurs invités.Gérer les clés de sécuritéRéinitialiser les clés de sécurité et créer des codesCréer un codeDéfinir le codeProtégez votre clé de sécurité avec un code d'identification personnelModifier un codeRéinitialiser votre clé de sécuritéCette opération supprimera toutes les données stockées sur la clé de sécurité, y compris son codeAppuyez pour confirmer la réinitialisationPour continuer, retirez la clé de sécurité de votre appareil, puis réinsérez-la et appuyez dessusAppuyez à nouveau sur votre clé de sécurité pour confirmer la réinitialisation. Cette opération effacera toutes les informations stockées sur la clé de sécurité, y compris son code.Impossible de réinitialiser cette clé de sécuritéImpossible de réinitialiser cette clé de sécurité. Erreur $1.Votre clé de sécurité a été réinitialiséeImpossible de réinitialiser cette clé de sécurité. Essayez de la réinitialiser immédiatement après l’avoir insérée.Cette clé de sécurité n'accepte pas les codes d'identification personnelsSaisissez votre code actuel pour pouvoir le modifier. Si vous ne vous en souvenez plus, vous devez réinitialiser la clé de sécurité, puis créer un autre code.Code PIN incorrectCode incorrect. Il vous reste une tentative.Code incorrect. Il vous reste $1 tentatives.Créez un code différent de l'actuel{MIN_PIN_LENGTH,plural, =1{Saisissez votre nouveau code. Celui-ci doit comporter au moins un caractère et peut contenir des lettres, des chiffres et d'autres caractères.}one{Saisissez votre nouveau code. Celui-ci doit comporter au moins # caractère et peut contenir des lettres, des chiffres et d'autres caractères.}other{Saisissez votre nouveau code. Celui-ci doit comporter au moins # caractères et peut contenir des lettres, des chiffres et d'autres caractères.}}EnregistrerCode actuelCode d'accèsTrop courtLe code doit comporter 63 caractères au maximumCe code contient des caractères non validesLes codes saisis ne correspondent pasConfirmer le codeVotre code a été crééÉchec de l'opération. Code $1.La clé de sécurité est verrouillée, car vous avez saisi un code erroné trop de fois. Vous devez la réinitialiser.La clé de sécurité est verrouillée, car vous avez saisi un code erroné trop de fois. Pour la déverrouiller, retirez-la et réinsérez-la.Afficher les codesMasquer les codesDonnées de connexionNom d'utilisateurSite WebGérer les données de connexion stockées sur votre clé de sécuritéDonnées de connexion sur la clé de sécuritéModifier les données de connexionSupprimer les données de connexionVoulez-vous vraiment supprimer les données de connexion sélectionnées ?La saisie ne doit pas dépasser 62 caractèresCette clé de sécurité ne contient aucune donnée de connexionImpossible de stocker des données de connexion sur cette clé de sécuritéVotre clé de sécurité a été retirée.Votre clé de sécurité n'est pas protégée par un code. Pour gérer vos données de connexion, commencez par créer un code.Impossible de lire votre clé de sécuritéVos données de connexion ont été suppriméesImpossible de supprimer vos données de connexionVos données de connexion ont été mises à jourImpossible de mettre à jour vos données de connexionEmpreintesAjouter et supprimer les empreintes enregistrées sur votre clé de sécuritéGérer les empreintes digitalesAjouter une empreinte digitaleAttribuez un nom à cette empreinteSaisissez un nom plus courtAucune empreinte digitale n'est stockée dans votre clé de sécuritéEmpreintes sur cette clé de sécuritéAppuyez sur le lecteur d'empreinte digitale de la clé de sécurité jusqu'à ce que votre empreinte soit enregistréeAppuyez de nouveau sur votre clé de sécuritéÉchec de l'ajout d'une empreinte à cette clé de sécuritéVotre empreinte a bien été enregistréeImpossible de stocker des empreintes digitales dans votre clé de sécuritéSupprimer cette empreinte digitaleVotre clé de sécurité n'est pas protégée par un code. Pour gérer les empreintes digitales, vous devez d'abord en créer un.Votre clé de sécurité ne peut pas stocker plus d'empreintes. Pour en ajouter, vous devez en supprimer.Pour continuer, insérez la clé de sécurité et appuyez dessusSaisissez le code de votre clé de sécurité. Si vous ne le connaissez pas, vous devez réinitialiser la clé de sécurité.Pour utiliser votre nouvelle clé de sécurité, configurez un nouveau code$1 (ID : $2)Contrôle de sécuritéAccéder au contrôle de sécuritéVotre sécurité en un coup d'œilRecommandations de sécuritéRien d'autre ne requiert votre attention pour le momentVérification effectuée à l'instantVérification effectuée il y a $1Aucun mot de passe peu sécurisé/réutiliséPour vérifier si vos mots de passe ont été compromis, connectez-vous à votre compte GooglePour vérifier les mots de passe compromis, accédez au Gestionnaire de mots de passe de GoogleAucun mot de passe enregistréVotre organisation a désactivé l'enregistrement des mots de passeAccéder au Gestionnaire de mots de passe de GoogleNavigation sécurisée avec protection renforcée activéeVous bénéficiez du plus haut niveau de sécurité de ChromeLa navigation sécurisée est activéeVous bénéficiez de la protection standardLa navigation sécurisée est désactivéeVotre organisation a désactivé la navigation sécuriséeUne extension a désactivé la navigation sécuriséeActivez la navigation sécurisée pour vous protéger contre les sites dangereuxAccéder aux paramètres de navigation sécuriséeAccéder aux paramètres des sitesAccéder aux paramètres de notificationLe mode navigation privée maintient votre navigation privée vis-à-vis des autres utilisateurs de votre appareilRelancez le navigateur pour terminer la mise à jour. Vos onglets seront rouverts.{NUM_SITES,plural, =1{Examiner 1 site qui a envoyé beaucoup de notifications récemment}one{Examiner {NUM_SITES} site qui a envoyé beaucoup de notifications récemment}other{Examiner {NUM_SITES} sites qui ont envoyé beaucoup de notifications récemment}}{NUM_SITES,plural, =1{Vous pouvez empêcher ce site d'envoyer d'autres notifications à l'avenir.}one{Vous pouvez empêcher ce site d'envoyer d'autres notifications à l'avenir.}other{Vous pouvez empêcher ces sites d'envoyer d'autres notifications à l'avenir.}}{NUM_SITES,plural, =1{1 site avec de nombreuses notifications trouvé}one{{NUM_SITES} site avec de nombreuses notifications trouvé}other{{NUM_SITES} sites avec de nombreuses notifications trouvés}}{NUM_SITES,plural, =1{1 mot de passe compromis trouvé}one{{NUM_SITES} mot de passe compromis trouvé}other{{NUM_SITES} mots de passe compromis trouvés}}{NUM_SITES,plural, =1{1 extension non sécurisée désactivée}one{{NUM_SITES} extension non sécurisée désactivée}other{{NUM_SITES} extensions non sécurisées désactivées}}extensionsnotificationsautorisations,Innovations de l'IARéinventez Chrome, boosté par l'IACes fonctionnalités utilisent l'IA, sont en phase initiale de développement et ne sont pas infailliblesLorsque vous utilisez ces fonctionnalités, des données pertinentes sont envoyées à Google afin de créer des expériences d'IALes données envoyées à Google peuvent être consultées par des réviseurs humains afin d'améliorer la technologie d'IA de ChromeVotre organisation gère la manière dont les données collectées par ces fonctionnalités peuvent être utilisées.En savoir plus sur l'utilisation de l'IA générative au travailCette fonctionnalité utilise l'IA, est au début de son développement et n'est pas infaillibleDes réviseurs humains peuvent consulter les données envoyées à Google pour améliorer cette fonctionnalitéVotre contenu ne sera pas utilisé par des réviseurs humains pour améliorer l'IA. Votre organisation peut modifier ces paramètres à tout moment.Organisateur d'ongletsCrée automatiquement des groupes d'onglets en fonction de vos onglets ouvertsEn savoir plus sur l'organisateur d'ongletsCrée et suggère automatiquement des groupes à partir de vos onglets ouvertsVous aide à vous concentrer sur votre travailLorsque vous utilisez l'organisateur d'onglets, les titres et les URL de vos onglets ouverts sont envoyés à Google pour générer des groupes d'onglets suggérésComparez facilement des produits similairesEn savoir plus sur la comparaison de produitsVous permet de voir côte à côte des produits similaires et de comparer facilement les détails qui vous intéressentSuggère des détails de comparaison à prendre en compte pour choisir entre des produitsVous pouvez utiliser vos tableaux comparatifs pour effectuer un suivi et affiner vos optionsPour certains produits, des tableaux de comparaison résument les avis provenant du WebLorsque vous comparez des produits, les titres des onglets et les URL des produits sont envoyés à GoogleLes tableaux comparatifs sont enregistrés dans votre compte GoogleModification automatique du mot de passeSi Chrome découvre que l'un de vos mots de passe a été exposé lors d'une violation de données publiques, le Gestionnaire de mots de passe de Google peut vous proposer de le modifier pour vous si vous êtes connecté.Si l'un de vos mots de passe est exposé lors d'une violation de données, le Gestionnaire de mots de passe de Google vous demande si vous souhaitez le remplacer par un mot de passe sécuriséVous n'avez pas besoin de mémoriser le mot de passe, car il est enregistré dans le Gestionnaire de mots de passe de GoogleCette fonctionnalité utilise l'IA et est expérimentaleLe contenu de ce site, y compris son URL, est envoyé à Google et pourra être consulté par des réviseurs humains afin d'améliorer cette fonctionnalitéVotre mot de passe est chiffré et personne ne peut le voirProtection renforcée désactivéePour enregistrer des favoris dans votre compte, supprimez ceux que vous n'utilisez pasBouton "Retour" de la sous-page "$1"Cliquez ici pour quitter la sous-page $1 subpage.En savoir plus sur : $1Sous-titresPréférences pour les sous-titresPersonnalisez la taille et le style des sous-titres instantanés. Certaines applications et certains sites appliqueront également ce paramètre.Taille du textePolice du texteCouleur du texteOpacité du texteOpacité de l'arrière-planOpaqueSemi-transparentTransparentOmbre du texteBord en reliefBord en retraitUniformeOmbre projetéeCouleur de l'arrière-planNoirBlancRougeVertBleuJauneCyanMagentaLangue préférée pour les sous-titresLangues prises en charge par Sous-titres instantanésChrome peut créer et traduire des sous-titres pour les langues affichées iciChrome peut créer des sous-titres pour les langues affichées iciTraduire les sous-titres enSeules les langues prises en charge par Sous-titres instantanés peuvent être traduites(par défaut)Partage à proximitéConfigurerNom de l'appareilModifier le nom de l'appareilNouveau nom de l'appareilAfficher les notificationsEn cas de partage entre appareils à proximitéAfficher la notification en cas de partage entre appareils à proximitéNom actuel de l'appareil : $1Gérer les contactsContactsConsommation des donnéesWi-Fi uniquementNe jamais utiliser les données mobiles pour les transfertsInternet mobileDes frais liés à la consommation de données mobiles peuvent s'appliquerCette option s'applique aux Chromebooks avec un forfait Internet ou un dongle de réseau mobile, ou aux Chromebooks partageant leur connexion avec un point d'accès mobile.Sans InternetLes fichiers seront toujours partagés hors connexionLe paramètre de consommation des données est actuellement défini sur "Données mobiles"Le paramètre de consommation des données est actuellement défini sur "Wi-Fi uniquement"Le paramètre de consommation des données est actuellement défini sur "Sans Internet"Visibilité de l'appareilModifier la visibilitéPartagez des fichiers et bien plus avec des appareils à proximité. En savoir plusVisible par tousVisibilité activée pendant $1 minutesVous serez visible par tous les utilisateurs pendant $1 minutes. En savoir plusAméliorer les recherches et la navigationEnvoie les URL des pages que vous consultez à GoogleContribuer à améliorer les fonctionnalités et performances de ChromeEnvoie automatiquement des statistiques d'utilisation et des rapports d'erreur à GoogleAméliorer les suggestions de rechercheConnecté à $1Synchronisation avec $1…Profitez des fonctionnalités intelligentes de Google dans ChromeLa synchronisation ne fonctionne pasLa synchronisation du mot de passe ne fonctionne pasGérer la synchronisationGérer les contenus que vous synchronisezUtiliser un autre compteActiver la synchronisationPour utiliser et enregistrer les mots de passe dans votre compte Google, confirmez votre identitéPour toujours pouvoir utiliser les mots de passe dans votre compte Google, confirmez votre identitéPour accéder à vos mots de passe et plus sur tous vos appareils, connectez-vous en tant que $1Pour accéder à vos mots de passe, vos favoris et plus sur tous vos appareils, connectez-vous en tant que $1Se connecter en tant que $1Sélectionner un autre compteSupprimer et se déconnecterAdresses et autresHistoriqueOnglets ouvertsGroupes d'onglets enregistrésTableaux comparatifsRéseaux Wi-FiTout synchroniserLa synchronisation des applis est configurée dans les paramètres de l'appareilAutres services GooglePersonnaliser la synchronisationSynchroniser les donnéesPhrase secrèteOptions de chiffrementChiffrer les mots de passe synchronisés avec votre compte GoogleUtiliser le chiffrement par défaut de Google pour les mots de passe de votre compte GoogleListe de lectureVous devez saisir deux fois la même phrase secrètePhrase secrète obligatoireLa phrase secrète que vous avez saisie est incorrecteExaminer vos données synchroniséesGérer la synchronisation du navigateurServices Google/SynchronisationConfirmez la phrase secrèteVeuillez patienter…Vérifiez votre connexion Internet. Si le problème persiste, essayez de vous déconnecter, puis de vous reconnecter.Annuler la synchronisationAnnuler la synchronisation ?Vous pouvez activer la synchronisation à tout moment dans les paramètresCe compte n'est pas associé à Google. Des fonctionnalités comme la synchronisation Chrome ne sont donc pas disponibles.Recherche de mises à jour en cours…Vous avez rétabli une version antérieure de ChromeOS. Pour recevoir les mises à jour, attendez que la version suivante soit disponible.ThèmesGestionnaire des certificatsVos certificatsCertificats locauxChrome Root StoreHachage copié dans le presse-papiersLinuxImportés depuis LinuxAfficher les certificats importés depuis LinuxInstallés par votre administrateurInstallé par vousCertificats approuvésCertificats intermédiairesCertificats non approuvésAucun certificatExporterExporter $1 dans son intégralitéImporter dans $1Importer et lierImporter et lier à $1{COUNT,plural, =0{Aucun certificat}=1{1 certificat}one{{COUNT} certificat}other{{COUNT} certificats}}Les certificats client vous identifient auprès des autres serveurs.Certificats locaux ajoutés par votre système d'exploitation ou votre administrateur.Chrome Root Store contient des certificats provenant d'autorités de certification approuvées par Chrome Root Program. Il est régulièrement mis à jour.En savoir plus sur le Chrome Root Store (s'ouvre dans un nouvel onglet).Utiliser les certificats locaux importés depuis votre système d'exploitationCertificats client de la plate-formeProvenant de votre administrateurProvenant des extensionsSupprimer "$1" ?Si vous supprimez l'un de vos propres certificats, vous ne pouvez plus l'utiliser pour vous identifier.Si vous supprimez un certificat de serveur, Chrome ne l'utilisera plus pour identifier les serveurs.Erreur de lecture du fichierL'importation n'est possible que pour un seul certificatErreur de suppression du certificatImpossible de supprimer le certificatSaisissez le mot de passe du certificatErreur d'importation du certificatFichier non valide ou corrompuImpossible d'importer le certificatMot de passe incorrectMot de passe incorrect ou fichier corrompuCe fichier utilise des fonctionnalités non compatiblesAfficher $1Afficher les détails du certificat pour $1 dans une nouvelle boîte de dialogueSupprimer le certificat "$1"Copier le hachage du certificat pour $1Étape 1 sur 4 : Décrivez le problèmeÉtape 2 sur 4 : Sélectionnez les données de diagnostic à exporterÉtape 3 sur 4 : Consultez les informations permettant d'identifier personnellement l'utilisateurÉtape 4 sur 4 : Les données de diagnostic sont exportéesLes données ont été exportées vers l'emplacement sélectionnéNuméro de la demande d'assistanceAdresse e-mailDécrivez le problèmeDécrivez clairement le problème et les étapes permettant de le reproduire (si possible)La collecte des données de diagnostic est terminée. Ces données contiennent certaines de vos informations personnelles.Inclure toutes les informations personnellesRetirer automatiquement la plupart des informations personnellesCertaines informations personnelles peuvent encore figurer parmi les données. Vérifiez bien les fichiers exportés.Sélectionner manuellement les informations personnelles que vous voulez inclureCollecte des données de diagnostic…Exportation des données de diagnostic…Outil d'assistanceObtenir un lien vers l'outil d'assistanceSources de données à collecterObtenir un lienCopiez ce lien et envoyez-le à l'utilisateur pour collecter les journaux.Copier lienCopier le jetonNe pas inclure l'adresse e-mailLien copiéJeton copiéAucun collecteur de données sélectionné. Veuillez en sélectionner au moins un.Informations système ChromeIdentifiants de plantageDétails de la mémoireHiérarchie de l'interface utilisateurJournaux supplémentaires de la plate-forme ChromeOSÉvénement sur l'appareilVidage de débogage des cartes d'interface réseau Wi-Fi IntelÉvénements tactilesJournaux ChromeOS FlexDétails DBusRoutes réseau ChromeOSJournaux Shill (gestionnaire de connexion) ChromeOSRèglesÉtat et rapports du système ChromeOSJournaux système ChromeOSJournaux utilisateur Chrome sur ChromeOSBluetooth ChromeOSPériphériques d'entrée connectés ChromeOSCompteurs de trafic ChromeOSClavier virtuel ChromeOSÉtat du réseau ChromeOSPerformances et état de la batterieÉtat de connexionChromeOS App ServiceJournaux de l'application kiosque ChromeOSChrome UpdaterInformations sur les applis AndroidSSID Wi-FiInformations de localisation du réseau mobileID de compte GoogleAutres identifiants stables (hachages ou UUID, par exemple)Adresse IPP d'impressionAdresse IPAdresse MAC du réseauTitres des fenêtresNuméros de série des appareils et composantsNoms de mémoires de stockage amoviblesInformations sur l'authentification réseau EAPNuméros de cartes de créditNuméros de compte international (IBAN)Identifiants des rapports d'erreurDumps mémoireNom des appareils BluetoothAutoriser l'accès aux URL de fichierAutoriser sur tous les sites WebAutoriser automatiquement l'accès aux sites suivantsAfficher le journal d'activitépage en arrière-planservice workerCette extension a pu être corrompue.Recueillir les erreursCette extension ne peut pas lire ni modifier les informations du site ni s'exécuter en arrière-planCette extension peut s'exécuter en arrière-planCette extension peut lire et modifier les informations du site ou s'exécuter en arrière-planAucune notificationDéposer pour installerL'installation de cette extension a généré des avertissements :JournalChargé depuis :Tes parents ont bloqué les autorisations liées aux extensionsActualiserRéparerEnregistrer dans votre compte Google(iframe)(Inactive)(Navigation privée)Mode développeurActivez le mode développeur pour utiliser cette extension qui ne peut pas être examinée par le Chrome Web Store.Activez le mode développeur pour utiliser cette extension, mais uniquement si vous la jugez fiable. Elle peut contenir des fonctionnalités expérimentales et n'a pas été examinée par le Chrome Web Store.Mode développeur désactivé. Certaines extensions ont été désactivées.Cette extension est obsolète et désactivée par une stratégie d'entreprise. Il se peut qu'elle soit activée automatiquement lors de la publication d'une version plus récente.Cette extension a été désactivée par une règle d'entreprise, car elle n'est plus disponible sur le Chrome Web Store.Autoriser cette extension sur $1 ?Vous avez précédemment choisi de n'autoriser aucune extension sur $1. Si vous ajoutez ce site ici, d'autres extensions peuvent aussi demander de lire et modifier vos données du site $1.ErreursAutoriser toutes les extensions à lire et modifier $1Personnaliser pour chaque extensionNe pas autoriser les extensions sur $1fonction anonymeContexteInconnuEffacer les activitésTout effacerEffacer l'entréeTrace de la pile{LINE_COUNT,plural, =1{<1 ligne non affichée>}one{<$1 ligne non affichée>}other{<$1 lignes non affichées>}}Cette extension peut lire et modifier vos données sur les sites. Vous pouvez contrôler les sites auxquels elle a accès.En savoir plus sur les autorisations des extensionsAvertissementsAutorisez cette extension à lire et à modifier toutes vos données sur les sites Web que vous consultez :Précisez quand cette extension peut lire et modifier les données de votre siteVous pouvez toujours cliquer sur l'extension pour l'utiliser sur n'importe quel siteEn cas de clicDemander à chaque visiteSur des sites spécifiquesAutoriser sur des sites spécifiquesSur tous les sitesAutoriser sur tous les sitesSites autorisésErreur à la ligne $1Erreur de la ligne $1 à la ligne $2$1 – Journal d'activitéRechercher par appel d'API/URLTypeNom de l'activitéNombreHeureEn temps réelDémarrer l'enregistrementArrêter l'enregistrementAnalyse des activités des extensions…Appuyez sur "Démarrer" pour entendre les activités des extensionsArguments de fonction APIInformations sur la requête WebTout développerTout réduireExporter les activitésExaminer les vues$1 autres…Aucune vue activeAutoriser en navigation privéeAutoriser les scripts utilisateurL'extension pourra exécuter du code qui n'a pas été examiné par Google. Cette option pouvant être dangereuse, ne l'activez que si vous êtes sûr de vous.Les extensions suivantes dépendent de cette extension :Bouton "Retour" de la page d'informations de $1Cliquez ici pour quitter la sous-page $1 details page.En rapport avec $1Icône de l'applicationIcône de l'extensionIdentifiantExtension activéeApplication activéeActivéOuvrir le site Web de l'extensionAfficher sur le Chrome Web StoreAfficher dans les Outils de développementOptions d'extensionCette extension ne nécessite aucune autorisation spécialeCette extension ne nécessite aucune autorisation spéciale et n'a aucun accès supplémentaire au siteÉpingler à la barre d'outilsSupprimer l'extensionAccès aux sitesCette extension n'a aucun accès supplémentaire au siteSupprimer les sites précis que vous avez ajoutés ?SourceInstallée par défautAjoutée en raison des règlesAjoutée par un tiersExtension non empaquetéeChrome Web StoreExtension actualiséeActualisation…Échec du chargement de l'extensionFichierImpossible de charger le fichier manifeste.Récupération des activités…Extension manquante ou non installéeAucune activité récente.Découvrez des extensions et des thèmes sur le Chrome Web StoreAucune description fournieEmpaqueter l'extensionAvertissement relatif à la mise en package des extensionsErreur relative à la mise en package des extensionsPoursuivre quand mêmeParcourirRépertoire racine de l'extensionFichier de clé privée (facultatif)Rechercher dans les extensionsAutorisations liées aux sitesAfficher les autorisations d'extensions pour les autres sites1 extension$1 extensionsToujours sur tous les sitesToujours pour ce siteToutes les extensions sont autoriséesNon autorisés à utiliser les extensionsModifier l'URL du siteModifier les autorisations du site- inclut des sous-domainesRaccourci $1 pour $2Modifier le raccourci $1 pour $2Définir dans les paramètres systèmePortée de $1 pour $2Raccourcis globauxApplications ChromeMes extensionsDécouvrez d'autres extensions et thèmes sur le Chrome Web Store Vous développez des extensions ? Suivez les nouveautés dans la documentation destinée aux développeurs d'extensions Chrome.Raccourcis clavierCharger l'extension non empaquetéeExtension chargéeMettre à jourMettre à jour les extensions maintenantExtensions mises à jourMise à jour en cours…Toutes les extensionsDésactivée • Cette extension contient un logiciel malveillantDésactivée • Cette extension ne respecte pas les règles du Chrome Web StoreActivée • Cette extension ne respecte pas les règles du Chrome Web StoreDésactivée • Le développeur a annulé la publication de cette extensionActivée • Le développeur a annulé la publication de cette extensionActivé • Cette extension n'a pas publié de pratiques en matière de confidentialité, comme la façon dont elle collecte et utilise les donnéesDésactivé • Cette extension n'a pas publié de pratiques en matière de confidentialité, comme la façon dont elle collecte et utilise les donnéesConserver cette extensionTout supprimer{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 extension examinée}one{{NUM_EXTENSIONS} extension examinée}other{{NUM_EXTENSIONS} extensions examinées}}Supprimer l'extension $1Autres actions pour l'extension $1Mises à jour{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Cette extension ne sera peut-être bientôt plus prise en charge}one{Cette extension ne sera peut-être bientôt plus prise en charge}other{Ces extensions ne seront peut-être bientôt plus prises en charge}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Supprimez-la ou remplacez-la par des extensions similaires du Chrome Web Store.}one{Supprimez-la ou remplacez-la par des extensions similaires du Chrome Web Store.}other{Supprimez-les ou remplacez-les par des extensions similaires du Chrome Web Store.}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Cette extension a été désactivée, car elle n'est plus compatible}one{Cette extension a été désactivée, car elle n'est plus compatible}other{Ces extensions ont été désactivées, car elles ne sont plus compatibles}}Cette extension ne sera peut-être bientôt plus prise en chargeSupprimez-la ou remplacez-la par des extensions similaires du Chrome Web StoreCette extension a été désactivée, car elle n'est plus compatibleTrouver un remplacementConserver pour l'instantTrouver une alternative pour $1Impossible d'installer l'extension, car elle utilise une version de fichier manifeste non compatible.Améliorez votre navigateur avec des extensionsBoostez votre navigateur avec des extensions et des thèmesLes extensions sont des modules complémentaires pour Chrome qui peuvent vous aider à en faire plus : modules complémentaires pour Chrome qui peuvent vous aider à en faire plusLes extensions sont des modules complémentaires de Chrome qui peuvent vous aiderTrouver des bons de réductionM'aider à écrireBooster la productivitéAméliorer avec l'IAÉcrire mieuxAccéder au Web StoreL'ajout de ce contact sera mémorisé pour leur prochain partageAjouter $1 à vos contactsPartager des fichiers avec cet appareil ?Qui peut partager avec vousPersonne ne peut partager avec vous tant que vous n'avez pas choisi d'être visibleSeulement les appareils connectés à $1Seulement vos contacts disposant d'un compte Google. Afficher les contactsTout le mondeTout le monde à proximitéSeulement pendant 10 minutesImpossible de télécharger la liste de contacts. Veuillez vérifier votre connexion réseau ou réessayer.Téléchargement de la liste de contacts…Pour utiliser le Partage à proximité avec ces contacts, ajoutez à ceux-ci l'adresse e-mail associée à leur compte Google.Pour utiliser le $1 avec ces contacts, ajoutez à ceux-ci l'adresse e-mail associée à leur compte Google.Aucun contact joignable{COUNT,plural, =1{# contact n'est pas disponible. Pour utiliser le Partage à proximité avec cette personne, ajoutez à vos contacts l'adresse e-mail associée à son compte Google.}one{# contact n'est pas disponible. Pour utiliser le Partage à proximité avec cette personne, ajoutez à vos contacts l'adresse e-mail associée à son compte Google.}other{# contacts ne sont pas disponibles. Pour utiliser le Partage à proximité avec ces personnes, ajoutez à vos contacts les adresses e-mail associées à leurs comptes Google.}}{COUNT,plural, =1{# contact n'est pas disponible. Pour utiliser $2 avec cette personne, ajoutez à vos contacts l'adresse e-mail associée à son compte Google.}one{# contact n'est pas disponible. Pour utiliser $2 avec cette personne, ajoutez à vos contacts l'adresse e-mail associée à son compte Google.}other{# contacts ne sont pas disponibles. Pour utiliser $2 avec ces personnes, ajoutez à vos contacts les adresses e-mail associées à leurs comptes Google.}}Vos contacts peuvent partager du contenu avec vous lorsqu'ils sont à proximité. Les transferts ne démarreront pas tant que vous ne les aurez pas acceptés.Vos contacts à proximité peuvent partager des contenus avec vous. Vous devrez approuver ces demandes. Vous n'aurez pas besoin d'approuver le partage entre les appareils connectés à $1.Personne ne peut partager du contenu avec vous tant que vous n'avez pas choisi d'être visible.

Pour devenir visible temporairement, ouvrez la zone d'état, puis activez "Visibilité à proximité".Certains contacts peuvent partager du contenu avec vous lorsqu'ils sont à proximité. Les transferts ne démarreront pas tant que vous ne les aurez pas acceptés.Les contacts sélectionnés qui sont à proximité peuvent partager avec vous. Vous devrez approuver ces demandes. Vous n'aurez pas besoin d'approuver le partage entre les appareils connectés à $1.Le paramètre de visibilité permet de sélectionner les personnes qui peuvent partager des fichiers avec vous lorsque l'écran est déverrouillé. En savoir plusSeuls les appareils connectés à $1 peuvent partager avec cet appareil. Vous n'aurez pas besoin d'approuver le partage entre vos appareils.Attribuez un nom à l'appareil pour continuerNom d'appareil trop longLe nom de l'appareil comporte des caractères non validesAssurez-vous que les deux appareils sont déverrouillés, qu'ils sont proches l'un de l'autre et que le Bluetooth est activé sur les deux. Si vous partagez des fichiers avec un Chromebook qui ne figure pas dans vos contacts, assurez-vous que l'option "Visibilité à proximité" est activée sur celui-ci. Pour cela, ouvrez la zone d'état, puis sélectionnez "Visibilité à proximité". En savoir plusSélectionnez l'appareil avec lequel vous souhaitez partager des fichiersRecherche d'appareils à proximité…Comment les autres utilisateurs voient votre appareilPartagez des fichiers avec des Chromebooks et des appareils Android à proximitéConfigurer le Partage à proximitéConfigurer le $1Les contacts à proximité peuvent partager des contenus avec vous. L'accord sera requis.Sélectionnez qui peut partager des fichiers avec vousAccepterConfirmerRefuser$2 de $1L'appareil qui partage du contenu avec vous a annulé le transfertImpossible de recevoir le transfertÉchec du partageL'appareil avec lequel vous tentez de partager le fichier ne répond pas. Veuillez réessayer.Vous ne pouvez partager qu'un seul fichier à la fois. Réessayez une fois le transfert en cours terminé.Espace disque insuffisantL'appareil avec lequel vous tentez de partager le fichier n'a pas accepté cette opérationUne erreur s'est produite. Veuillez réessayer.Délai dépasséVeuillez réessayerType de fichier non compatible{COUNT,plural, =1{Application}one{# application}other{# applications}}{COUNT,plural, =1{une appli}one{# appli}other{# applis}}{COUNT,plural, =1{Image}one{# image}other{# images}}{COUNT,plural, =1{une image}one{# image}other{# images}}{COUNT,plural, =1{Fichier}one{# fichier}other{# fichiers}}{COUNT,plural, =1{un fichier}one{# fichier}other{# fichiers}}{COUNT,plural, =1{Vidéo}one{# vidéo}other{# vidéos}}{COUNT,plural, =1{une vidéo}one{# vidéo}other{# vidéos}}Code de connexion sécurisée : $1{COUNT,plural, =1{Adresse}one{# adresse}other{# adresses}}{COUNT,plural, =1{une adresse}one{# adresse}other{# adresses}}{COUNT,plural, =1{Lien}one{# lien}other{# liens}}{COUNT,plural, =1{un lien}one{# lien}other{# liens}}{COUNT,plural, =1{Numéro de téléphone}one{# numéro de téléphone}other{# numéros de téléphone}}{COUNT,plural, =1{un numéro de téléphone}one{# numéro de téléphone}other{# numéros de téléphone}}{COUNT,plural, =1{SMS}one{# SMS}other{# SMS}}{COUNT,plural, =1{Élément}one{# élément}other{# éléments}}{COUNT,plural, =1{un élément}one{# élément}other{# éléments}}Visible par les appareils à proximité sous le nom $1 pendant $2…$1 min$1 sAssurez-vous que les deux appareils sont déverrouillés, qu'ils sont proches l'un de l'autre et que le Bluetooth est activé sur les deux. En savoir plusAucun appareil disponible pour partager du contenu à proximité. En savoir plusVeuillez activer le Bluetooth et le Wi-FiPour utiliser le Partage à proximité, activez le Bluetooth et le Wi-FiPour utiliser le $1, activez le Bluetooth et le Wi-FiRecevoir à partir de cet appareil ?$1 fichiersParamètres du Partage à proximité pour l'appareil de $1 dans le compte $2.Paramètres de $1 pour l'appareil de $2 dans le compte $3.La fonctionnalité Partage à proximité utilise la recherche Bluetooth pour trouver les appareils à proximité.$1 utilise la recherche Bluetooth pour trouver les appareils à proximité.Si vous partagez des fichiers avec un Chromebook qui ne figure pas dans vos contacts, assurez-vous que l'option "Visibilité à proximité" est activée sur ce Chromebook. Pour activer la fonctionnalité "Visibilité à proximité", sélectionnez l'option "Visibilité à proximité" en bas à droite. En savoir plusTous les contactsLe paramètre actuel de visibilité s'applique à tous les contactsCertains contactsLe paramètre actuel de visibilité s'applique à certains contactsVos appareilsLe paramètre de visibilité actuel est "Vos appareils"Visible par tous les contactsMasquéLe paramètre actuel de visibilité est masquéSélectionnez un paramètre de visibilitéLe paramètre actuel de visibilité n'est pas encore définiCopier dans le presse-papiersOuvrir le dossierOuvrir la liste des réseaux Wi-Fi{COUNT,plural, =1{$1 essaie de partager $2 avec vous.}one{$1 essaie de partager $2 avec vous.}other{$1 essaie de partager $2 avec vous.}}$1 partage un réseau Wi-Fi avec vousRecevoir via le Partage à proximité ?Recevoir avec le $1 ?Configurez "Partage à proximité" pour échanger des fichiers avec des personnes à proximitéConfigurez le $1 pour échanger des fichiers avec des personnes à proximitéVous devez être visible pour recevoir et accepter des fichiers de personnes à proximitéUn appareil à proximité essaie de partager un contenuVérifier vos paramètresLes contacts à proximité peuvent partager avec vous. Cliquez pour changer.{COUNT,plural, =1{Échec de la réception de $1 de l'appareil "$2"}one{Échec de la réception de $1 de l'appareil "$2"}other{Échec de la réception de $1 de l'appareil "$2"}}Impossible d'enregistrer "$1" depuis $2{COUNT,plural, =1{Réception de $1 de l'appareil "$2"}one{Réception de $1 de l'appareil "$2"}other{Réception de $1 de l'appareil "$2"}}Réception des identifiants Wi-Fi{COUNT,plural, =1{$1 reçu de l'appareil "$2"}one{$1 reçu de l'appareil "$2"}other{$1 reçus de l'appareil "$2"}}"$1" enregistré depuis $2{COUNT,plural, =1{Échec de l'envoi de $1 à l'appareil "$2"}one{Échec de l'envoi de $1 à l'appareil "$2"}other{Échec de l'envoi de $1 à l'appareil "$2"}}{COUNT,plural, =1{Envoi de $1 à l'appareil "$2"}one{Envoi de $1 à l'appareil "$2"}other{Envoi de $1 à l'appareil "$2"}}{COUNT,plural, =1{$1 envoyé(e) à $2}one{$1 envoyé(e) à $2}other{$1 envoyé(e)s à $2}}$1 a annulé le transfertNouveautésSuivez vos mots de passe et gérez-les au même endroit.Rechercher des mots de passeCheck-upProposer d'enregistrer les mots de passe et les clés d'accèsConnexion automatiqueLe $1 mémorise votre mode de connexion et vous connecte automatiquement quand c'est possible. Lorsque la connexion automatique est désactivée, une confirmation vous est demandée à chaque fois.Créez, enregistrez et gérez vos mots de passe pour vous connecter facilement aux sites et applis. En savoir plusAjouter un raccourciPour accéder à cette page plus rapidement, ajoutez un raccourci vers le $1.Configurer le chiffrement sur l'appareilPour renforcer la sécurité, vous pouvez chiffrer les mots de passe sur votre appareil avant qu'ils soient enregistrés dans votre compte Google.Chiffrement sur l'appareilVos mots de passe sont chiffrés sur votre appareil avant d'être enregistrés dans le Gestionnaire de mots de passe GooglePartagerVotre mot de passe n'a pas été partagé. Vérifiez votre connexion Internet et assurez-vous que vous êtes connecté à Chrome, puis réessayez.Partage des mots de passe…Mot de passe partagéMot de passe non partagéPour le moment, vous ne pouvez partager des mots de passe qu'avec des membres de votre famille. Créez un groupe familial réunissant jusqu'à six personnes, et profitez pleinement de vos produits et abonnements sur Google.Pour le moment, vous ne pouvez partager des mots de passe qu'avec des membres de votre famille. Invitez des membres de votre famille à rejoindre votre groupe, et profitez pleinement de vos produits et abonnements sur Google.Lorsque vous partagez une copie de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe, le membre de votre famille peut les renseigner à l'aide du Gestionnaire de mots de passe de Google.$1 peut désormais se connecter avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe en utilisant le Gestionnaire de mots de passe de Google. Dites-lui d'accéder à $2 pour se connecter.Les membres de votre famille peuvent désormais se connecter avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe en utilisant le Gestionnaire de mots de passe de Google. Dites-leur d'accéder à $1 pour se connecter.Pour empêcher d'autres personnes d'utiliser votre mot de passe, modifiez-le sur $1Pour empêcher d'autres personnes d'utiliser votre mot de passe, modifiez-le en ouvrant l'appliAfficher la familleLe membre de votre famille ne peut pas recevoir de mots de passe pour le moment. Demandez-lui de mettre à jour Chrome et de synchroniser ses mots de passe.Le partage des mots de passe est géré par votre administrateurIndisponiblePartager une copie de votre mot de passe pour $1Importer des mots de passeImportez des mots de passe dans le $1.Pour importer des mots de passe dans le $1 pour $2, sélectionnez un fichier CSV.Pour importer des mots de passe dans le $1 sur cet appareil, sélectionnez un fichier CSV.Enregistrer dans le $1 sur cet appareilEnregistrer dans le $1 pour $2Sélectionnez l'emplacement d'importation de vos mots de passePour importer des mots de passe, sélectionnez un fichier CSVSélectionner un fichierVeuillez saisir votre mot de passeVeuillez saisir une URLL'URL doit être au format https://www.example.comL'URL contient plus de 2 048 caractèresLe nom d'utilisateur contient plus de 1 000 caractèresLe mot de passe contient plus de 1 000 caractèresLa note contient plus de 1 000 caractèresUn mot de passe pour ce compte est déjà enregistré dans votre $1 ($2)Un mot de passe pour ce compte est déjà enregistré sur cet appareilVos mots de passe n'ont pas été importésImpossible d'importer les mots de passe. Vérifiez que $1 est au bon format. En savoir plusImpossible d'importer les mots de passe. La taille du fichier doit être inférieure à 1 Mo.Impossible d'importer les mots de passe. Vous ne pouvez en importer que $1 à la fois.Importation réussieImportation terminéeSupprimez $1 afin que les autres utilisateurs de cet appareil ne puissent pas voir vos mots de passeAfficher les mots de passeVous importez déjà des mots de passe dans un autre ongletPensez à supprimer $1 afin que les autres utilisateurs de cet appareil ne puissent pas voir vos mots de passe{NUM_PASSWORDS,plural, =1{1 mot de passe non importé}one{{NUM_PASSWORDS} mot de passe non importé}other{{NUM_PASSWORDS} mots de passe non importés}}{NUM_PASSWORDS,plural, =1{1 autre mot de passe n'a pas été importé, car son format est incorrect}one{{NUM_PASSWORDS} autre mot de passe n'a pas été importé, car son format est incorrect}other{{NUM_PASSWORDS} autres mots de passe n'ont pas été importés, car leur format est incorrect}}{NUM_PASSWORDS,plural, =1{1 mot de passe importé dans le $1 pour $2}one{{NUM_PASSWORDS} mot de passe importé dans le $1 pour $2}other{{NUM_PASSWORDS} mots de passe importés dans le $1 pour $2}}{NUM_PASSWORDS,plural, =1{1 mot de passe importé dans le $1 sur cet appareil}one{{NUM_PASSWORDS} mot de passe importé dans le $1 sur cet appareil}other{{NUM_PASSWORDS} mots de passe importés dans le $1 sur cet appareil}}{NUM_PASSWORDS,plural, =1{1 mot de passe existant trouvé}one{{NUM_PASSWORDS} mot de passe existant trouvé}other{{NUM_PASSWORDS} mots de passe existants trouvés}}Vous disposez déjà de mots de passe pour ces comptes dans votre $1. Si vous choisissez d'importer l'un des mots de passe ci-dessous, il remplacera le mot de passe existant.Annuler l'importationRemplacerExporter des mots de passeTélécharger le fichierQuand vous n'avez plus besoin du fichier téléchargé, supprimez-le afin que les autres utilisateurs de cet appareil ne puissent pas voir vos mots de passe.Exportation réussieImpossible d'exporter les mots de passe vers "$1"Essayez les astuces suivantes :Assurez-vous de disposer de suffisamment d'espace sur votre appareilExportez vos mots de passe dans un autre dossierCheck-up Mots de passe{COUNT,plural, =0{Aucun mot de passe enregistré}=1{1 mot de passe vérifié}one{{COUNT} mot de passe vérifié}other{{COUNT} mots de passe vérifiés}}À l'instant{COUNT,plural, =0{Aucun mot de passe compromis}=1{{COUNT} mot de passe compromis}one{{COUNT} mot de passe compromis}other{{COUNT} mots de passe compromis}}Nous vous préviendrons si vos mots de passe sont compromis.{COUNT,plural, =1{Vous devriez le modifier immédiatement}one{Vous devriez le modifier immédiatement}other{Vous devriez les modifier immédiatement}}{COUNT,plural, =0{Vos mots de passe sont uniques}=1{{COUNT} mot de passe réutilisé}one{{COUNT} mot de passe réutilisé}other{{COUNT} mots de passe réutilisés}}Tous vos mots de passe sont uniquesCréez des mots de passe uniques{COUNT,plural, =0{Vos mots de passe semblent sécurisés}=1{{COUNT} mot de passe peu sécurisé}one{{COUNT} mot de passe peu sécurisé}other{{COUNT} mots de passe peu sécurisés}}Aucun problème détectéCertains de vos mots de passe peuvent être améliorésVous avez des mots de passe faiblesVos mots de passe semblent difficiles à devinerCréez des mots de passe sécurisésSites et applis refusésVous avez choisi de ne pas enregistrer les mots de passe pour ces sites et applisGemini peut se connecter pour vousVous avez autorisé Gemini à se connecter sur ces sites pour effectuer des tâches pour vousNe pas autoriser Gemini à se connecter pour vousGemini ne pourra pas effectuer les tâches qui nécessitent de se connecter sur $1.{COUNT,plural, =1{{COUNT} compte}one{{COUNT} compte}other{{COUNT} comptes}}Mot de passeRemarqueAucune remarque ajoutéeCopier mot de passeCopier le nom d'utilisateurAfficher le mot de passeMasquer le mot de passeAfficher le mot de passe pour $1Masquer le mot de passe pour $1Connecté avecNom d'utilisateur copié dans le presse-papiersMot de passe copié dans le presse-papiersAjouter un mot de passeVeillez à enregistrer votre mot de passe actuel pour ce siteDétecté lors d'une violation des donnéesSaisi sur un site trompeurSaisi sur un site trompeur et détecté lors d'une violation des donnéesModifier le mot de passeModifier le mot de passe pour $1Certains de vos mots de passe ont été exposés lors d'une violation de données. Changez-les maintenant pour protéger vos comptes.Choisissez un mot de passe différent pour chaque site ou appli. Si quelqu'un découvre un mot de passe réutilisé, il pourra s'en servir pour accéder à vos autres comptes.Les mots de passe peu sécurisés sont faciles à deviner. Assurez-vous de créer des mots de passe sécurisés.Le $1 peut vérifier vos mots de passe lorsque vous vous connectez à votre compte GoogleLe $1 ne parvient pas à comparer vos mots de passe aux violations de données. Vérifiez votre connexion Internet.Mots de passe compromisLe $1 peut vérifier vos mots de passe lorsque vous les enregistrezLe $1 ne parvient pas à comparer vos mots de passe aux violations de données. Réessayez dans 24 heures.Le $1 ne parvient pas à comparer vos mots de passe aux violations de données. Réessayez plus tard.{COUNT,plural, =0{Aucun mot de passe enregistré.}=1{Vérification de {COUNT} mot de passe…}one{Vérification de {COUNT} mot de passe…}other{Vérification de {COUNT} mots de passe…}}$1 sur $2AnnuléAvertissements ignorésIgnorer l'avertissementRestaurer l'avertissement{COUNT,plural, =1{{COUNT} compte utilise le même mot de passe}one{{COUNT} compte utilise le même mot de passe}other{{COUNT} comptes utilisent le même mot de passe}}Assurez-vous que le mot de passe que vous enregistrez correspond bien à votre mot de passe $1Mot de passe supprimé{COUNT,plural, =0{Aucun mot de passe trouvé}=1{1 résultat trouvé}one{{COUNT} résultat trouvé}other{{COUNT} résultats trouvés}}Ouvrez l'application pour modifier votre mot de passeModifier le code du Gestionnaire de mots de passeVous avez déjà modifié ce mot de passe ?Si oui, veuillez modifier votre mot de passe enregistré dans $1 pour qu'il corresponde à votre nouveau mot de passe.Avez-vous déjà modifié ce mot de passe sur $1 ?Supprimer le mot de passe ?La suppression de ce mot de passe n'entraînera pas la suppression de votre compte sur $1. Modifiez votre mot de passe ou supprimez votre compte sur $2 pour le protéger des autres utilisateurs.Vous vouliez dire $1 ?Vous avez déjà enregistré un mot de passe avec ce nom d'utilisateur pour $1$1/$2Les notes peuvent contenir jusqu'à $1 caractères.$1 : délai dépassé{1,plural, =1{Pour protéger vos mots de passe, {0} se verrouille après 1 minute d'inactivité}one{Pour protéger vos mots de passe, {0} se verrouille après # minute d'inactivité}other{Pour protéger vos mots de passe, {0} se verrouille après # minutes d'inactivité}}Afficher le mot de passe du nom d'utilisateur $1 pour $2{COUNT,plural, =1{{COUNT} mot de passe n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google.}one{{COUNT} mot de passe n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google.}other{{COUNT} mots de passe ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google.}}$1, voir les détailsLancer la vérification du mot de passe ?Les mots de passe enregistrés seront affichés ici. Importez des mots de passe dans le $1.Les mots de passe enregistrés seront affichés ici. Pour importer des mots de passe dans le $1 pour $2, sélectionnez un fichier CSV.Les mots de passe enregistrés seront affichés ici. Pour importer des mots de passe dans le $1 sur cet appareil, sélectionnez un fichier CSV.Vérifiez vos mots de passe enregistrés pour renforcer votre sécurité et naviguer en toute tranquillitéVérifier les mots de passeGestionnaire de mots de passe de Google sur le WebAffichez vos mots de passe même lorsque vous n'utilisez pas Chrome ni Android en vous connectant sur passwords.google.comAccédez plus rapidement à cette pageAjoutez un raccourci au Gestionnaire de mots de passe de GoogleUtilisez vos mots de passe enregistrés sur n'importe quel appareilDécouvrez comment faire sur Android et iOSLorsque cette option est activée, les mots de passe sont enregistrés dans $1. Lorsqu'elle est désactivée, ils ne sont enregistrés que sur cet appareil.Utiliser et enregistrer les mots de passe et clés d'accès de votre compte GoogleVotre mot de passe pour $1 est enregistré sur cet appareil et dans votre compte Google. Lequel voulez-vous supprimer ?Celui dans votre compte GoogleCelui sur cet appareilSites et applisAccéder à la page "Check-up"Accéder à la page "Mots de passe"Accéder à la page des paramètresTransférer les mots de passe enregistrés vers votre compte Google ?Vous pouvez utiliser les mots de passe que vous enregistrez dans votre compte Google sur cet appareil et sur tous ceux sur lesquels vous êtes connectéDéplacerAucun mot de passe trouvéNom à afficherAucun nom à afficherAucun nom d'utilisateurSupprimer la clé d'accès ?Votre compte $1 ne sera pas suppriméCette clé d'accès ne fonctionne plus. Elle a été supprimée de $1 et sera bientôt supprimée ici. À propos des clés d'accèsVous avez créé cette clé d'accès le $1Créer automatiquement une clé d'accès pour vous connecter plus viteAutorisez les sites et les applis à mettre à niveau les comptes existants pour qu'ils utilisent des clés d'accès.Supprimer l'accès à vos clés d'accès sur cet appareilPour rétablir l'accès aux clés sur cet appareil, connectez-vous à un site ou à une appli avec une clé d'accès enregistrée.Supprimer l'accèsAccès aux clés d'accès suppriméSupprimer toutes les données du $1Les mots de passe, clés d'accès et autres données seront définitivement supprimés du $1.Données suppriméesVous êtes sur le point de supprimer les données du $1Vous êtes sur le point de supprimer vos données du $1, qui sont enregistrées sur cet appareilSi vous continuez, vos mots de passe, clés d'accès et autres données seront définitivement supprimés du $1. Les comptes que vous avez créés pour des sites ou des applis ne seront pas supprimés.Pour $1Pour $1, $2{COUNT,plural, =0{Aucun}=1{Pour $1, $2 et 1 autre}one{Pour $1, $2 et {COUNT} autre}other{Pour $1, $2 et {COUNT} autres}}{COUNT,plural, =1{1 mot de passe}one{{COUNT} mot de passe}other{{COUNT} mots de passe}}{COUNT,plural, =1{1 clé d'accès}one{{COUNT} clé d'accès}other{{COUNT} clés d'accès}}Copier le nom à afficherNom à afficher copié dans le presse-papiersClé d'accès supprimée{COUNT,plural, =1{{COUNT} mot de passe n'est enregistré que sur cet appareil}one{{COUNT} mot de passe n'est enregistré que sur cet appareil}other{{COUNT} mots de passe ne sont enregistrés que sur cet appareil}}$1 pour $2Mot de passe de récupération pour $1Modifier le $1 pour $2Modifier le $1Supprimer le $1 pour $2Clé d'accèsClé d'accès pour $1Modifier la clé d'accès pour $1Supprimer la clé d'accès pour $1Supprimer la clé d'accèsSe connecter avec $1Ce mot de passe n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google.Utiliser ce mot de passe sur tous vos appareilsCe mot de passe n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google.Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google.Le Gestionnaire de mots de passe a besoin d'un accès plus étenduPour utiliser le Gestionnaire de mots de passe avec votre système d'exploitation, relancez Chromium et autorisez l'accès au gestionnaire de mots de passe de votre ordinateur. Vos onglets s'ouvriront alors de nouveau.Aucun nom d'utilisateur ajouté{COUNT,plural, =1{Mot de passe enregistré dans votre compte Google ($1)}one{Mot de passe enregistré dans votre compte Google ($1)}other{Mots de passe enregistrés dans votre compte Google ($1)}}Utilisez vos mots de passe sur n'importe quel appareilCertains mots de passe ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google ($1).Sélectionner des mots de passeCe mot de passe n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google ($1).Enregistrer dans votre compte Google ?le nom d'utilisateur $1 n'est enregistré que sur cet appareil. Voir les détails{NUM_PASSWORDS,plural, =1{1 compte $1. Le mot de passe n'est enregistré que sur cet appareil. Plus de détails}one{{NUM_PASSWORDS} compte $1. Le mot de passe n'est enregistré que sur cet appareil. Plus de détails}other{{NUM_PASSWORDS} comptes $1. Le mot de passe n'est enregistré que sur cet appareil. Plus de détails}}RecommandationFermer la recommandationLe code a bien été modifiéVous êtes sur le point de supprimer l'accès à vos clés d'accès sur cet appareilPour vous reconnecter avec une clé d'accès sur cet appareil, vous devrez confirmer votre identité. Si vous disposez d'une autre option de connexion, comme un mot de passe, vous pourrez l'utiliser à la place.Mot de passe modifiéProblème pour modifier votre mot de passeVotre mot de passe n'a pas été modifié, mais vous devriez toujours pouvoir accéder au site avec votre mot de passe actuelModifier sur le siteVérification de la connexion…Modification du mot de passe…Vous devez vous connecter pour que Chromium puisse terminer cette tâcheLe modifier pour moiVotre mot de passe a été exposé lors d'une violation de données publiquesLe Gestionnaire de mots de passe de Google peut mettre à jour votre compte avec un mot de passe sécurisé et l'enregistrer dans $1. $2Le Gestionnaire de mots de passe de Google peut mettre à jour votre compte avec un mot de passe sécurisé qui sera enregistré pour vous dans votre compte $1.En savoir plus sur cette fonctionnalité et les données pertinentes envoyées à GoogleEn savoir plus sur la modification automatisée du mot de passeLe contenu des pages de mots de passe et les informations associées sont envoyés à Google et examinés par des réviseurs humains. Votre mot de passe est chiffré et personne ne peut le voir. $1Si Chromium trouve l'un de vos mots de passe du fait d'une violation de données publique, il peut vous proposer de le modifier pour vous si vous êtes connectéSi Chromium trouve l'un de vos mots de passe du fait d'une violation de données publique, le Gestionnaire de mots de passe de Google peut vous proposer de le modifier pour vous si vous êtes connecté. En savoir plus sur la modification automatisée du mot de passeVeuillez saisir un OTPLe site Web exige une confirmation par OTP avant d'enregistrer le nouveau mot de passe. Veuillez continuer le processus manuellement pour finaliser la modification.Continuer manuellementMot de passe de récupération — Enregistré temporairement pendant trois mois au maximumVotre mot de passe d'origine pour ce site a été exposé lors d'une violation de données publique. Le $1, vous avez demandé au $2 de modifier automatiquement votre mot de passe.Le site nécessite un mot de passe à usage uniqueAvant d'enregistrer votre nouveau mot de passe, le site exige une validation supplémentaireLe mot de passe n'a pas été modifiéService d'impressionService d'impression backendL'imprimante sélectionnée n'est pas disponible ou n'est pas installée correctement. Vérifiez votre imprimante ou sélectionnez-en une autre.ImprimerBoîte de dialogue d'aperçu avant impressionChargement de l'aperçu…Échec de l'aperçu avant impression.L'imprimante sélectionnée n'est pas disponible ou n'est pas installée correctement.
Vérifiez votre imprimante ou sélectionnez-en une autre.Impression…Enregistrement…ToutesPages impaires uniquementPages paires uniquementDestinationNoir et blancAssemblerCouleurPaysagePortraitRecto versoImpression recto versoRetourner sur les bords longsRetourner sur les bords courtsPagesMise en pageCopiesMise à l'échellePages par feuillepar exemple : 1-5, 8, 11-13Fichier PDF{COUNT,plural, =1{1 feuille de papier}one{{COUNT} feuille de papier}other{{COUNT} feuilles de papier}}{COUNT,plural, =1{1 page}one{{COUNT} page}other{{COUNT} pages}}Plage de pages non valide, veuillez utiliser $1.Plage de pages hors limites. Le nombre maximal de pages est $1.Indiquez le nombre de copies à imprimer (1 à $1).La valeur d'échelle doit être un nombre compris entre 10 et 200.Imprimer des pages spécifiquesOptionsEn-têtes et pieds de pageAjuster à la zone imprimableAjuster à la taille du papierTaille réelleGraphiques d'arrière-planSélection uniquementImprimer en tant qu'imageMargesAucuneMinimumMarge supérieureMarge inférieureMarge gaucheMarge droiteTaille du papierQualité$1 x $2 PPP$1 PPPSélectionner un emplacement de destinationRechercher des emplacements de destinationAucun emplacement de destination trouvé.Destinations d'impressionVoir plus…Voir plus de destinationsLes documents envoyés pour impression via "$1" sont lisibles avec "$1"Plus de paramètresÉchec de l'impression. Veuillez vérifier votre imprimante, puis réessayer.Paramètres avancés pour $1Aucune correspondance trouvéeAppliquerImprimantes d'extensionEn sélectionnant cette imprimante, vous autorisez l'extension suivante à y accéder :Communication impossible entre l'extension "$1" et cette imprimante. Veuillez vous assurer que l'imprimante est branchée, puis réessayer.Ces paramètres sont appliqués par votre administrateurImprimer via la boîte de dialogue du système… $1Document sans titreÉchec de l'impressionErreur lors de la tentative d'impression. Vérifiez votre imprimante et réessayez.Le site vous localiseLe site utilise votre microLe site utilise votre caméraLe site partage votre écranVotre micro est utilisé par un onglet d'arrière-planVotre appareil photo est utilisé par un onglet d'arrière-planVotre écran est partagé par un onglet d'arrière-planLe site peut vous localiserLe site peut utiliser votre microLe site peut utiliser votre caméraLe site peut partager votre écranLe site utilise actuellement le BluetoothLe site peut utiliser le BluetoothAutorisez ou bloquez ces actions sur votre ordinateur.Ce site a besoin d'autres autorisations.Le site utilise actuellement un appareil USBLe site utilise actuellement un appareil MIDILe site peut utiliser un appareil MIDICette page ne répond pas$1 a planté. Cliquez sur cette info-bulle pour redémarrer l'application.$1 a planté. Cliquez sur cette info-bulle pour actualiser l'extension.Aucune application active en arrière planAutorisation demandée, appuyez sur F6 pour répondreLa demande d'autorisation a expiré$1 souhaite$1 souhaite obtenir l'autorisation suivante : $2$1 souhaite obtenir les autorisations suivantes : $2 et $3$1 souhaite obtenir les autorisations suivantes : $2 et $3, entre autresCe fichierPersonnaliserVouliez-vous accéder à $1 ?fichier local ou partagédonnées temporairesA planté.Aucun onglet issu d'autres appareilsOnglets d'autres appareilsContinuer sur un autre appareilActivez la synchronisation pour accéder à vos onglets sur vos autres appareilsNaviguez sur tous vos appareilsPour récupérer vos onglets depuis vos autres appareils, connectez-vous et synchronisez l'historique. Vous pourrez également accéder à vos mots de passe et à d'autres données sur tous vos appareils. Vous pouvez arrêter la synchronisation à tout moment dans les paramètres. Google peut personnaliser la Recherche et d'autres services en fonction de votre historique.Pour accédez à vos onglets sur vos autres appareils, validez votre identité et synchronisez votre historique et vos onglets. Vous pouvez arrêter la synchronisation à tout moment dans les paramètres. Google peut personnaliser la Recherche et d'autres services en fonction de votre historique.Pour récupérer vos onglets depuis vos autres appareils, confirmez votre identité. Vous pouvez arrêter la synchronisation à tout moment dans les paramètres. Google peut personnaliser la Recherche et d'autres services en fonction de votre historique.Pour récupérer vos onglets depuis vos autres appareils, synchronisez votre historique et vos onglets avec $1. Vous pouvez arrêter la synchronisation à tout moment dans les paramètres. Google pourra personnaliser la Recherche et d'autres services en fonction de votre historique.Synchroniser l'historique&ModifierRecherche effacéeRésultats de recherche pour "$1"1 résultat pour "$1"$1 résultats pour "$2"1 résultat$1 résultatsAucun résultat de recherche n'a été trouvé.Cette boîte de dialogue n'est actuellement pas sélectionnée. Appuyez sur Alt+Maj A pour sélectionner cette boîte de dialogue.Appuyer sur $1 pour sélectionner cette info-bulle.Appuyer sur $1 pour sélectionner cette info-bulle, puis appuyer de nouveau pour sélectionner l'élément vers lequel elle pointe.Différentes info-bulles de tutoriel comportant des instructions s'affichent. Appuyer sur $1 pour sélectionner une info-bulle, puis appuyer de nouveau pour sélectionner l'élément vers lequel elle pointe.I&nspecterObtenir des descriptions d'images de Google ?J'accepte&Activer les Sous-titres instantanés&Désactiver les Sous-titres instantanésR&etour&AvancerEnregistrer &sous…Im&primer…&Afficher le code source de la pageOuvrir le lien avec…Configurer…Inspecter la page d'&arrière-planOuvrir en mode LectureArchiver&ActualiserSimuler le redémarrage du navigateur&Actualiser l'application&Traduire en $1Quitter le mode plein écranActualiser le &cadre&Afficher le code source du cadreOuvrir le lien dans un nouvel ongle&tOuvrir le lien dans une nouvelle &fenêtreOuvrir le lien dans une fenêtre en navi&gation privéeOuvrir le lien en vue fractionnéeOuvrir le lien dans la vue de gaucheOuvrir le lien dans la vue de droiteOuvrir le lien avec le compteOuvrir le lien avec le compte $1Ouvrir le lien dans $1Ouvrir le lien dans une nouvelle fenêtre $1 windowOuvrir un lien dans un nouvel onglet de l'$1Aperçu du lienAlt+ClicAlt+PointerAppuyer de manière prolongéeEnregistrer le lie&n sous…Copier l'adr&esse du lienCopi&er l'adresse e-mailCopier le te&xte du lienCopier le lien vers le texte en surbrillanceAjouter une noteSupprimer la surbrillanceEn®istrer l'image sous…C&opier l'adresse de l'imageCop&ier l'imageOuvrir l'&image dans un nouvel ongletOuvrir l'image originale dans un nouvel ongletCharger l'image&RépéterAfficher toutes les commandesRotation &dans le sens des aiguilles d'une montreRotation &antihoraireEnregistrer l'&image vidéo sous…En®istrer la vidéo sous…C&opier l'adresse vidéoCop&ier l'image vidéo&Rechercher l'image vidéo avec $1Ou&vrir la vidéo dans un nouvel ongletEn®istrer le fichier audio sous…C&opier l'adresse audio&Ouvrir le fichier audio dans un nouvel ongletMode PIP (Picture-in-Picture)Ann&uler&RétablirCou&per&Copier&CollerColler en texte brut&Ajouter au dictionnaireToujoursUne seule foisReconnaître la sémantique de mise en page visuelleUtiliser le correcteur orthographique amélioréActiver le correcteur orthographique amélioréChargement des suggestions en cours…Aucune autre suggestion de Google&Tout sélectionner&Traduire la sélection en $1&Rechercher "$2" avec $1&Rechercher "$2" dans un nouvel onglet $1&Rechercher une image avec $1Rechercher l'image avec $1Rechercher sur une page avec $1Rechercher des images avec $1&Accéder à $1Suggérer un mot de passeUtiliser la clé d'accès d'un autre appareilOuvrir avec $1Aidez-nous à améliorer la saisie automatiqueSélectionner un mot de passeExécuter ce plug-inMasquer ce plug-inActiver Flash&Paramètres linguistiques&Correcteur orthographique&Toutes vos langues&Utiliser le correcteur orthographique de baseValiderAdresses et plus&CoordonnéesRedémarrer pour mettre à jourVos onglets seront rouvertsNouvel ongle&tNouvel ongle&t de navigation privéeAfficher dan&s un onglet&Nouvelle fenêtreNouvelle fenêtre de navigation &privéeConnecté en tant que $1Connecté&Synchronisation activéeActiver la &synchronisation…Résoudre le problème de &synchronisation&Rechercher…&Rechercher et modifierModes de paiement&Paiements&Enregistrer et partagerCaster, enregistrer et partagerEnregistrer la p&age sous…Plus d'outi&ls&ZoomZoomP&lus grand+&NormalPlu&s petit−Copier l'&URL&Ouvrir dans $1Déplacer l'onglet vers une nouvelle fenêtreRechercher dans les onglets…{NUM_PROFILES,plural, =1{&Fermer ce profil}one{&Fermer ce profil (# fenêtre)}other{&Fermer ce profil (# fenêtres)}}Gérer votre compte &Google&Ouvrir le profil Invité&Ajouter un profilAugmente la taille du texteRéduit la taille du texteAfficher la s&ourceSignale&r un problème…Outils de &développement&Examiner les élémentsConsole &JavaScript&Inspecter les appareilsGestionnaire de &tâchesF&aire une capture d'écranR&estaurer tous les onglets&Rouvrir l'onglet fermé&Rouvrir la fenêtre ferméeRouvrir le groupe fermé&Restaurer la fenêtre&Restaurer le groupeNommer la &fenêtreChrome &Labs…Les conditions d'utilisation de Chrome vont changer le 31 marsVeuillez consulter les nouvelles conditionshttps://www.google.com/chrome/privacy/eula_text.html&AideProfil géré par $1Votre navigateur et votre profil sont gérésImporter les favoris et les paramètres…&Profilage activé&Plein écran&Supprimer les données de navigation…&TéléchargementsExplorer les &extensions&ExtensionsGérer les extensionsAccéder au Chrome Web StoreRechercher cette page sur GoogleParamètr&es&OptionsC&entre d'aideForum bêtaObtenir de l'aid&e&Quitter - Gérer les &moteurs de recherche&Gérer les moteurs de recherche et la recherche sur les sitesMot cléName$1 (par défaut)Erreur lors du téléchargement.Autorisations insuffisantes.Impossible d'enregistrer en raison d'autorisations insuffisantes. Veuillez changer d'emplacement.Chemin d'accès trop long.Le chemin d'accès ou le nom du fichier est trop long. Veuillez le raccourcir ou changer d'emplacement.Disque saturé.Votre disque dur est saturé. Veuillez enregistrer à un autre emplacement ou libérer de l'espace sur le disque dur.Fichier trop volumineux.Ce fichier est trop volumineux pour votre ordinateur.Système occupé.Votre ordinateur traite actuellement trop de tâches en même temps. Veuillez réessayer ultérieurement.Virus détecté.Le logiciel antivirus a détecté un virus.Les paramètres de sécurité de votre ordinateur ont bloqué ce fichier.Fichier incompletLe fichier de destination est incomplet en raison d'un problème de connexion.Échec de l'analyse antivirus.Le logiciel antivirus a rencontré une erreur inattendue pendant l'analyse de ce fichier.Fichier tronqué.Le fichier de destination a été tronqué ou supprimé depuis le dernier téléchargement.Déjà téléchargéCe fichier existe déjà dans votre dossier de téléchargements.Délai d'expiration du réseau dépassé.Le téléchargement a été trop long et a été interrompu par le réseau.Réseau déconnecté.Internet a été déconnecté. Veuillez vérifier votre connexion, puis réessayer.Serveur indisponible.Erreur réseau.Erreur réseau inconnue.Fichier introuvable.Impossible de trouver le fichier sur le serveur.Problème avec le serveur.Erreur serveur inconnue. Veuillez réessayer ou contacter l'administrateur du serveur.$1 ($2)Arrêt.Le navigateur s'est fermé avant la fin du téléchargement.BlocageLe navigateur a planté avant la fin du téléchargement.Autorisation requiseVous ne disposez pas des autorisations serveur nécessaires pour accéder à cette ressource.Certificat non fiableUn problème est survenu avec le certificat du serveur.InterditL'accès à cette ressource est interdit sur ce serveur.Serveur inaccessibleLe serveur peut être inaccessible. Veuillez réessayer plus tard.Ouvrir une fois le téléchargement terminéDémarrage…$1, $2Ouverture dans $1…Ouverture à la fin du téléchargementEn coursEnvoi à $1…Enregistré dans $1Échec de l'enregistrement dans $1 - $2Échec – $1Non confirméCe type de fichier risque d'endommager votre ordinateur. Voulez-vous vraiment enregistrer $1 ?Les extensions, les applications et les thèmes peuvent endommager votre ordinateur. Voulez-vous vraiment continuer ?$1 n'est pas un fichier couramment téléchargé. Il est peut-être dangereux.$1 a été bloqué par la Protection Avancée.Analyse de $1…Impossible de télécharger $1 de manière sécuriséeImpossible de vérifier si le fichier "$1" est sûr, car il est trop volumineux. Vous ne pouvez pas ouvrir de fichiers de plus de 50 Mo.Le fichier "$1" étant chiffré, demandez à son propriétaire de le déchiffrer.Les règles de votre organisation ne sont pas respectéesÉchec : téléchargement local bloquéÉchec de l'analyse. Votre administrateur a bloqué ce fichier.Ce fichier est dangereuxLe fichier $1 est peut-être dangereux. Souhaitez-vous l'envoyer au service Protection Avancée de Google pour analyse ?$1 est peut-être dangereux. L'envoyer à Google pour analyse ?Ce fichier a été bloqué par la Protection Avancée.Ce fichier est peut-être un virus ou un logiciel malveillant. Vous pouvez l'envoyer à Google pour vérifier s'il est dangereux.Recherche de logiciels malveillants…Ce fichier est peut-être dangereuxImpossible de vérifier si ce fichier est sûr, car il est trop volumineux. Vous ne pouvez pas ouvrir de fichiers de plus de 50 Mo.Ce fichier étant chiffré, demandez à son propriétaire de le déchiffrer.Échec de l'analyse. Ce fichier est peut-être un virus ou un logiciel malveillant.$1 a été supprimé de l'historique des téléchargements, mais il est toujours sur votre appareil$1 a été supprimé de l'historique des téléchargements$1 copié dans le presse-papiersÉchec de la copie du lienAdresse e-mail validée automatiquementConfirmer le téléchargementOuvrir quand mêmeRechercher dans l'historique des téléchargementsLes fichiers téléchargés s'affichent iciAfficher dans $1$1 - $2, $3$1 sur $2Ouvrir le dossier des téléchargementsActionsTéléchargé par $2Source : $1Téléchargé en mode navigation privéeAppuyez sur $1 pour annulerToutes les entrées ont été suppriméesScannerRechercher des logiciels malveillantsVérifier la présence de logiciels malveillantsTélécharger le fichier dangereuxTélécharger le fichier suspectTélécharger le fichier non vérifiéTélécharger le fichier non sécuriséSupprimer de l'historiqueCopier le lien de téléchargementTéléchargement dangereux bloquéTéléchargement suspect bloquéTéléchargement non sécurisé bloquéTéléchargement non validé bloquéFichier dangereux téléchargéFichier suspect téléchargéFichier non sécurisé téléchargéFichier non validé téléchargéTéléchargement suspenduLe téléchargement a reprisTéléchargement annuléCe fichier pourrait endommager votre appareilCe fichier contient un logiciel malveillant ou provient d'un site suspect.Téléchargement en cours : $1, $2Téléchargement en cours de $1, $2 % restant(s)Téléchargement en cours de $1, $2Échec du téléchargement : $1Téléchargement annulé : $1Téléchargement terminé : $1.Téléchargement suspendu : $1.Impossible de télécharger $1 de manière sécurisée.&Afficher dans le dossierOuvrir une fois le téléchargement &terminé&Ouvrir&Toujours ouvrir les fichiers de ce typeOuvrir avec le lecteur systèmeToujours ouvrir avec le lecteur système&Annuler&Pause&Reprendre&Conserver&En savoir plusPlus d'informationsAnalyser le fichier{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Téléchargement en cours}one{Téléchargement en cours}other{Téléchargements en cours}}Continuer le téléchargementQuitter quand même le mode navigation privée ?Voulez-vous vraiment quitter le mode Invité ?Historique des téléchargements récentsHistorique complet des téléchargementsAfficher l'historique complet des téléchargements dans un nouvel ongletChrome vient de bloquer le téléchargement d'un fichier dangereux. Bénéficiez d'un niveau de sécurité encore plus élevé grâce à la protection renforcée.Améliorer la protection des téléchargements$1 • $2↓ $1Reprise…L'analyse est terminéeLogiciels malveillantsSuspectÉchec de l'analyseJe comprends que ce téléchargement peut endommager mon ordinateur$1 $2 Plus de détailsTélécharger quand mêmeOuvrir maintenantEspace de stockage insuffisantLibérez de l'espace sur votre appareil, puis relancez le téléchargement.Nom du fichier ou de l'emplacement trop longEssayez d'utiliser un nom de fichier plus court ou de l'enregistrer dans un dossier différentAutorisation de téléchargement nécessaireFichier trop volumineux pour cet appareilVotre appareil ne peut pas gérer ce fichier, car il est trop volumineux. Essayez de le télécharger sur un autre appareilImpossible de terminer le téléchargementVotre organisation a bloqué ce fichier, car il ne respectait pas l'une des règles de sécuritéVérifiez votre connexion InternetSite non disponibleFichier non disponible sur le siteEssayez de vous connecter au site, puis relancez le téléchargement.Le fichier a peut-être été falsifié, car la connexion qu'utilise actuellement ce site n'est pas sécuriséeCe fichier est trompeur et peut apporter des modifications inattendues à votre appareilCe type de fichier n'est pas souvent téléchargé et peut être dangereuxCe fichier n'est pas souvent téléchargé et peut être dangereuxImpossible de valider ce fichier, car la navigation sécurisée est désactivée$1 pour sécuriser davantage le téléchargement de fichiersActiver la navigation sécuriséeDangereuxChiffréFichier trop volumineuxBloqué par la Protection AvancéeN'étant pas souvent téléchargé, ce fichier a été bloqué par la Protection Avancée.Fichier inhabituelCe fichier n'étant pas souvent téléchargé, il peut présenter un dangerSource inconnueContenu sensibleVotre organisation recommande de supprimer ce fichier en raison de son contenu sensibleVotre organisation a bloqué ce fichier en raison de son contenu sensible ou dangereux. Demandez à son propriétaire de résoudre ce problème.Votre organisation a bloqué ce fichier, car il est chiffré. Demandez à son propriétaire de le déchiffrer.Votre organisation a bloqué ce fichier, car il est trop volumineux pour un contrôle de sécurité. Vous ne pouvez pas ouvrir de fichiers de plus de 50 Mo.Ce fichier est peut-être un virus ou un logiciel malveillantVérification de la conformité du fichier avec les règles de sécurité de votre organisation…Supprimer le fichierVotre organisation a bloqué ce fichier, car l'analyse a échoué.Toute personne utilisant cet appareil peut voir les fichiers téléchargésReprendre $1Mettre en pause le téléchargement de $1Annuler le téléchargement de $1Ouvrir $1Afficher $1 dans le dossierRetour aux téléchargements récentsConserver $1Scanner $1Ouvrir $1 maintenantVérifier $1Réessayer $1Ouvrir $1 quand mêmeNe pas afficher lorsque le téléchargement est terminéVous pouvez modifier cela à tout moment dans les $1paramètres{COUNT,plural, =1{1 téléchargement en cours}one{# téléchargement en cours}other{# téléchargements en cours}}Ce fichier peut compromettre vos comptes personnels et de réseaux sociauxCe fichier d'archive contient d'autres fichiers susceptibles de dissimuler des logiciels malveillantsRecherche…Ce fichier est peut-être un virus ou un logiciel malveillant.$1Vous pouvez l'envoyer à la navigation sécurisée Google pour vérifier s'il est dangereux. Les analyses prennent généralement quelques secondes.Ce fichier chiffré pourrait être un virus ou un logiciel malveillant.$1Pour vérifier s'il est dangereux, vous pouvez envoyer le fichier et le mot de passe à la navigation sécurisée Google. Les analyses prennent généralement quelques secondes.$1Pour effectuer une analyse, ajoutez le mot de passe du fichier.En savoir plus sur la recherche de logiciels malveillantsMot de passe du fichierSaisissez le mot de passe du fichierMot de passe incorrect. Réessayez.Ce fichier est peut-être un logiciel malveillant.$1La navigation sécurisée Google vérifie si ce fichier est dangereux. L'analyse prend généralement quelques secondes.Annuler le téléchargementFichier suspect bloquéMot de passe requisCe fichier peut être dangereux$1Cette vérification prend plus de temps que d'habitude…$1 est peut-être dangereux. Vous pouvez télécharger ce fichier directement ou ajouter un mot de passe si vous souhaitez que Chrome le valide.$1 – $2InstallerInstaller $1Créer un raccourci ?Créer un raccourci vers cette pageNom du siteInstaller l'application ?Installer l'appliDepuis l'appliInstaller cette page en tant qu'appliLes applis s'ouvrent dans une fenêtreNom de l'applidepuis : $1Nom du raccourciOuvrir dans un ongletOuvrir dans une fenêtre à ongletsL'installation d'applications Web n'est pas disponible en mode navigation privéeL'installation d'applications Web n'est pas disponible en mode InvitéWeb app installation is blocked by administrator policy.Examiner la modification du nomExaminer la modification de l'icôneExaminer les modifications apportées au nom et à l'icôneExaminer les modifications apportées au logoExaminer les modifications apportées au logo et au nomUne nouvelle version de cette appli est disponibleExaminer les modifications apportées au nom et à l'URLExaminer les modifications apportées au logo et à l'URLExaminer les modifications apportées au logo, au nom et à l'URLLes applis modifient parfois leur branding. Examinez toutes les modifications pour vous assurer qu'elles vous conviennent avant d'effectuer la mettre à jour.Examinez la modification de l'URL pour vous assurer qu'elle vous convient avant d'effectuer la mise à jour.Si cette appli Web essaie de se faire passer pour une autre, désinstallez-la.Icône actuelleNouvelle icôneDésinstaller l'appliCette application a été ajoutée par votre organisation. Redémarrez-la pour terminer l'installation.RedémarrerPas maintenantCréer un &raccourci…&Installer $1…&Installer la page en tant qu'appli…Désinstaller $1…Examiner la mise à jour de l'appliAfficher dans la boutiqueSite Web du développeurGérer les liens compatiblesPrésentationSupprimer…LicencesTaille :Version :Créer des raccourcis…Comment souhaitez-vous que cette application soit lancée ?Calcul en cours…< 1 MoRévoquer l'autorisation "$1"Cette application fonctionne sans autorisation spéciale.Cette extension ne nécessite aucune autorisation spéciale.{NUM_FILES,plural, =1{Accédez à un fichier stocké sur votre ordinateur.}one{Accédez à # fichier stocké sur votre ordinateur.}other{Accédez à # fichiers stockés sur votre ordinateur.}}{NUM_DEVICES,plural, =1{Communication avec un appareil USB}one{Communication avec # appareil USB}other{Communication avec # appareils USB}}Créer des raccourcis vers des applicationsAjouter des raccourcis vers les emplacements suivants :BureauMenu ApplicationsIdentifiants de l'appareilSaisissez le mot de passe Bluetooth pour l'appareil $1Confirmation de l'associationL'appareil Bluetooth $1 demande l'autorisation de s'associer.Confirmer la clé d'accèsVeuillez confirmer que $1 est la clé d'accès affichée sur l'appareil Bluetooth $2.• $1Continuer à bloquer le téléchargement automatique de plusieurs fichiersToujours autoriser $1 à télécharger plusieurs fichiersPlusieurs fichiers ont été téléchargés automatiquement via ce siteUne tentative de téléchargement automatique de plusieurs fichiers a été initiée via ce siteTéléchargement bloquéContinuer à autoriser le téléchargement automatique de plusieurs fichiersToujours bloquer les téléchargements automatiques de plusieurs fichiers sur $1Données des sites non autorisées sur l'appareilDonnées des sites autorisées sur l'appareilCe site n'est pas autorisé à enregistrer des données sur votre appareil.Ce site est autorisé à enregistrer des données sur votre appareil.Images bloquéesDes images ont été bloquées sur cette page.Autoriser le site à enregistrer des donnéesToujours autoriser $1 à afficher les imagesNe pas autoriser le site à enregistrer des donnéesContinuer à bloquer les imagesDes fenêtres pop-up ont été bloquées sur cette page.Pop-up bloqués :Toujours autoriser les pop-ups et les redirections de $1Continuer de bloquerToujours autoriser $1 à accéder à votre caméra et à votre microToujours autoriser $1 à accéder à votre microToujours autoriser $1 à accéder à votre caméraDemander si $1 souhaite accéder à votre caméra et à votre microDemander si l'accès à votre micro est requis sur $1Demander si l'accès à votre caméra est requis sur $1Toujours bloquer l'accès à la caméra et au microToujours bloquer l'accès au microToujours bloquer l'accès à la caméraContinuer à bloquer l'accès à la caméra et au microContinuer à bloquer l'accès au microContinuer à bloquer l'accès à la caméraContinuer à autoriser $1 à accéder à votre caméra et à votre microContinuer d'autoriser $1 à utiliser et bouger la caméra, et à utiliser le microContinuer à autoriser $1 à accéder à votre microContinuer à autoriser $1 à accéder à votre caméraContinuer d'autoriser $1 à utiliser et bouger la caméraFenêtre pop-up bloquéeJavaScript bloquéJavaScript a été bloqué sur cette page.Toujours exécuter JavaScript sur $1Continuer à bloquer JavaScriptLe son a été désactivé sur cette pageToujours activer le son sur $1Ne pas réactiver le sonNotifications bloquéesLes notifications sont bloquées automatiquement pour tous les sites, sauf ceux que vous autorisezLes demandes de localisation sont automatiquement bloquées pour tous les sites, sauf ceux que vous autorisezAutoriser pour ce siteOK. Par défaut, les nouveaux sites que vous consultez ne vous enverront pas de notifications.La plupart des internautes bloquent les notifications provenant de ce siteLa plupart des internautes bloquent le partage de la position exacte pour ce siteCe site essaie peut-être de vous inciter à autoriser les notifications intrusivesLes notifications de ce site peuvent être intrusivesChrome considère que vous ne souhaitez pas recevoir de notifications de ce site. Les demandes sont donc masquées pour réduire les interruptions.Position bloquéeChrome considère que vous ne souhaitez pas utiliser votre position sur ce site. Les demandes sont donc masquées pour réduire les interruptions.Ces sites peuvent utiliser les informations qu'ils ont enregistrées vous concernant lorsque vous parcourez $1Le contenu intégré de ce site peut utiliser les informations que celui-ci a enregistrées vous concernantLe contenu intégré de ce site ne peut pas utiliser les informations que celui-ci a enregistrées vous concernantCookies tiers autorisésImpossible d'accéder au site ?Essayez d'autoriser temporairement les cookies tiers. Vous réduirez ainsi la protection de la navigation, mais les fonctionnalités du site auront plus de chances de fonctionner comme prévu.{COUNT,plural, =0{Les cookies seront de nouveau bloqués aujourd'hui}=1{Les cookies seront de nouveau bloqués demain}one{Les cookies seront de nouveau bloqués dans # jour}other{Les cookies seront de nouveau bloqués dans # jours}}Vous avez temporairement autorisé ce site à utiliser des cookies tiers. La navigation est donc moins sécurisée, mais les fonctionnalités du site ont plus de chances de fonctionner comme prévu.Vous avez autorisé les cookies tiers sur ce siteCela signifie que les fonctionnalités du site devraient fonctionner comme prévu, mais que votre navigation pourrait être moins sécurisée.Aidez-nous à améliorer Chrome en nous expliquant pourquoi vous avez autorisé les cookies tiersActualisation de $1…Dites-nous pourquoi vous avez autorisé les cookies tiers sur ce siteSi vous consultez un site qui utilise des cookies, vous devrez peut-être les activer temporairement pour que toutes les fonctionnalités du site soient opérationnelles.Les optimisations JavaScript sont désactivées.L'optimisation V8 est désactivéeL'optimisation JavaScript est désactivée pour ce site.L'optimisation JavaScript est désactivée pour ce site. Activez-la pour améliorer les performances.ObjetÉmetteurFournisseurSérieMultiples certificats à encodage en base64 ASCIICertificat unique codé Base 64 ASCIIChaîne de certificats codés Base 64 ASCIICertificat unique binaire codé DERPKCS #7, certificat uniquePKCS #7, chaîne de certificatsLecteur du certificat : $1&Général&Détails&ModificationsApprobationÉtat d'approbationNon approuvéIndiceApprouvéContraintesAjouter des contraintesContrainte DNS ou CIDRUne erreur s'est produite lors de l'ajout de la contrainteUne erreur s'est produite lors de la suppression de la contrainteUne erreur s'est produite lors de l'enregistrement de la modification de l'état de confianceCertificat client SSLCertificat du serveur SSLSignataire de codeAutorité de certification SSLHiérarchie des certificatsChamps de certificatValeur du champCertificatVersion $1Numéro de sérieAlgorithme de signature du certificatValiditéPas avant lePas après leInfos sur la clé publique de l'objetAlgorithme de clé publique de l'objetClé publique de l'objetModule ($1 bits) : $2 Exposant public ($3 bits) : $4Valeur de signature du certificatE&xporter…Exporter le certificat sélectionnéCNSTOOUdnQualifierCserialNumberLDCMAILUIDemailAddressbusinessCategoryjurisdictionLocalityNamejurisdictionStateOrProvinceNamejurisdictionCountryNameSTREETpostalCodeChiffrement RSA PKCS #1PKCS #1 MD2 avec chiffrement RSAPKCS #1 MD4 avec chiffrement RSAPKCS #1 MD5 avec chiffrement RSAPKCS #1 SHA-1 avec chiffrement RSAPKCS #1 SHA-256 avec chiffrement RSAPKCS #1 SHA-384 avec chiffrement RSAPKCS #1 SHA-512 avec chiffrement RSASignature X9.62 ECDSA avec SHA-1Signature X9.62 ECDSA avec SHA-256Signature X9.62 ECDSA avec SHA-384Signature X9.62 ECDSA avec SHA-512Clé publique de la courbe elliptiqueCourbe elliptique SECG secp256r1 (également appelée "ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256")Courbe elliptique SECG secp384r1 (également appelée "NIST P-384")Courbe elliptique SECG secp521r1 (également appelée "NIST P-521")Type de certificat NetscapeCertificat de courrier électroniqueAutorité de certification de messagerieURL de base du certificat NetscapeURL de révocation de certificat NetscapeURL de révocation de l'autorité de certification NetscapeURL de renouvellement du certificat NetscapeURL de stratégie de l'autorité de certification NetscapeNom du serveur SSL du certificat NetscapeCommentaire du certificat NetscapeURL de mot de passe perdu NetscapeDate de renouvellement du certificat NetscapeAttributs du répertoire de l'objet du certificatID de clé de l'objet du certificatID de clé : $1Émetteur : $1Numéro de série : $1Utilisation de la clé du certificatAutre nom de l'émetteur du certificatContraintes de base du certificatContraintes de nom du certificatPoints de distribution de listes de révocation des certificatsStratégies de certificatListe des codes temporels du certificat signéDéclarations de certificats qualifiésMappages des stratégies de certificatContraintes des stratégies de certificatID de clé de l'autorité de certificationUtilisation étendue de la cléAccès aux informations de l'autoritéSignatureNon-répudiationChiffrement de la cléChiffrement des donnéesAccord de la cléSignataire du certificat Signataire de la liste de révocation de certificatsChiffrer seulementDéchiffrer uniquementEst une autorité de certificationN'est pas une autorité de certificationLe nombre maximal d'autorités de certification intermédiaires a été dépassé : $1sans limitePointeur de la déclaration CPS (Certification Practice Statement)Avertissement utilisateurNon utiliséClé compromiseAutorité de certification compromiseModification de l'affiliationRemplacéArrêt du fonctionnementCertificat en attenteRépondeur OCSP : $1Émetteurs de l'autorité de certification : $1$1 :Nom DNSAdresse X.400Nom X.500Nom de partie EDIURIOID enregistréRègles d'application MicrosoftModèle de certificat MicrosoftNom du modèle de certificat MicrosoftVersion de l'autorité de certification MicrosoftNom Microsoft principalGUID de domaine MicrosoftToutAuthentification du serveur WWW TLSAuthentification du client WWW TLSSignature du codeProtection du courrier électroniqueEnregistrement des informations de dateRéponses OCSP de signatureETSI QEVCP-wETSI QNCP-wETSI QcComplianceETSI QcTypeETSI qct-webSignature du code individuel MicrosoftSignature du code commercial MicrosoftSignature de liste d'approbation MicrosoftEnregistrement des informations de date MicrosoftMicrosoft Server Gated CryptographySystème de fichiers de chiffrement Microsoft Récupération de fichier MicrosoftVérification de pilote matériel Microsoft WindowsSubordination qualifiée MicrosoftRécupération de clé MicrosoftSignature de document MicrosoftSignature permanente MicrosoftOuverture de session par carte à puce MicrosoftAgent de récupération de clé MicrosoftFonction d'optimisation internationale Netscape EssentielleNon essentielleErreur : Impossible de décoder le certificatErreur : impossible de décoder l'extension.Gestionnaire de certificatsmatériel requis$1 (extension accordée)Cet onglet partage des ressources avec d'autres onglets, ce qui pourrait perturber le débogage.Pour désactiver le partage de processus, vous devez redémarrer le navigateur. Ce navigateur va redémarrer maintenant.$1 a démarré le débogage de ce navigateurUn accès complet à $1 est requis pour DevTools. Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.Autoriser les Outils de développement à modifier des fichiers ?Autoriser le débogage à distance ?Une application externe souhaite contrôler entièrement cette session Chrome pour la déboguer. Cela inclut l'accès à vos données enregistrées, aux cookies et aux données des sites, ainsi que la possibilité d'accéder à n'importe quelle URL.Seuls les développeurs Web devraient activer cette fonctionnalité, et ne l'utiliser qu'avec des applications approuvées.Désactiver dans les paramètresActualisation normaleActualisation forcéeVider le cache et effectuer une actualisation forcéePartage de l'onglet avec $1…Partage d'un onglet avec $1…Partage de $1 avec $2…Partage de $1 avec cet ongletPartager cet onglet à la placeArrêter le partageAfficher l'onglet $1Ouvrir l'onglet de captureOuvrir l'onglet capturéLe site peut faire défiler les onglets partagés et zoomer dessusCaster cet onglet sur $1Onglet castéCaster un onglet sur $1Caster un ongletCaster "$1" sur "$2"Diffusion de $1Caster cet onglet à la placeArrêter le processusArrêter la tâcheID du processusHandles GDIHandles UTILISATEURTâcheRéseauCPUHeure de débutTemps CPUEspace mémoire utiliséEspace mémoire d'échangeProfilSorties de veilleDéfauts matérielsDescripteurs de fichiersPriorité de traitementCache des imagesCache des scriptsCache CSSMémoire GPUMémoire SQLiteMémoire JavaScript Nombre d'activités en cours$1 Ko$1 Ko ($2 Ko effectifs)Faible$1 (pic : $2){NUM_TASKS,plural, =0{{TASK_ROW}}=1{{TASK_ROW}. Une autre tâche dans le même groupe de tâches : {OTHER_TASKS}}one{{TASK_ROW}. # autre tâche dans le même groupe de tâches : {OTHER_TASKS}}other{{TASK_ROW}. # autres tâches dans le même groupe de tâches : {OTHER_TASKS}}}Extension : $1Extension en mode navigation privée :$1Application : $1Application en mode navigation privée : $1Onglet : $1Onglet de navigation privée : $1Application en arrière-plan : $1Page en arrière-plan : $1Page de cache amélioré : $1Page de navigation privée en cache amélioré : $1Moteur de rendu d'UI préchargéPrérendu : $1Moteur de rendu de rechangeMoteur de renduNœud de calcul dédié : $1Nœud de calcul partagé : $1Service worker : $1Utilitaire : $1GPUImprimer : $1Sous-cadre : $1Sous-cadre de navigation privée : $1Sous-cadre en cache amélioré : $1Sous-cadre de navigation privée en cache amélioré : $1Sous-frame PDF : $1Sous-frame PDF de navigation privée : $1Portail : $1Portail de navigation privée : $1Cadre cloisonné : $1Cadre cloisonné de navigation privée : $1Outil : $1Service : $1Destinataire : $1Système : $1Machine virtuelle Linux : $1Parallels Desktop : $1OmniboxUtilitaires de fichiers ChromeImportation de profilsGénérateur de QR codeÉcriture des images système Chrome OSVérification de fichiers multimédiasService expérimentalAnalyse de documents ChromeThème "$1" installéRedémarrer maintenantPour réactiver cette extension, acceptez les nouvelles autorisations :Google a signalé l'extension $1 comme malveillante et a bloqué son installationAjout de l'extension $1 effectué à distanceL'extension $1 est désactivéeActualisez cette page pour appliquer vos paramètres mis à jour sur ce siteActualisez cette page pour appliquer les modifications apportées aux paramètres pour "$1" sur ce siteActualisez cette page pour appliquer les modifications apportées aux paramètres pour l'extension sur ce siteDésinstaller l'application ?Les données associées à cette application seront supprimées de cet appareil.Confirmer la suppressionConfirmer les autorisationsInstaller "$1" ?Envoyer une requête à votre administrateur pour installer "$1" ?Vous avez déjà fait une demande pour "$1"Votre administrateur a bloqué "$1" - Identifiant d'application $2La nouvelle version de "$1" a été désactivée, car elle nécessite davantage d'autorisations."$1" a demandé des autorisations supplémentaires.Activer "$1" ?Réparer "$1" ?Activer l'extensionActiver l'applicationActiver le thème{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Cette extension est bloquée}one{Cette extension est bloquée}other{Ces extensions sont bloquées}}{NUM_APPS,plural, =1{Cette appli est bloquée}one{Cette appli est bloquée}other{Certaines applis sont bloquées}}Certains éléments sont bloqués{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Cette extension n'est pas autorisée}one{Cette extension n'est pas autorisée}other{Certaines extensions ne sont pas autorisées}}Les extensions suivantes ont été bloquées par votre administrateur :L'extension $1 a été bloquée par votre administrateur$1 souhaite communiquer avec l'application "$2".$1 souhaite communiquer avec l'extension "$2".Cette extension Chrome peut :Elle peut désormais :Elle pourrait :Accorder l'accès à tous les sites demandésMessage de votre administrateur : $1• $1($1){1,plural, =1{Notée {0, number,0.0} par un utilisateur.}one{Notée {0, number,0.0} par # utilisateur.}other{Notée {0, number,0.0} par # utilisateurs.}}Aucune note d'utilisateurs reçue.$1 utilisateursOuvrir sur le Web StoreAccéder à toutes vos données sur votre ordinateur et tous les sites Web et les modifierLire et modifier toutes vos données sur tous les sites WebLire toutes vos données sur tous les sites WebUtiliser votre microUtiliser votre caméraUtiliser votre micro et votre caméraAccéder aux informations relatives aux appareils Bluetooth associés à votre système et détecter les appareils Bluetooth à proximitéEnvoyer des messages à des appareils Bluetooth, et en recevoir de ces derniersContrôler l'état et l'association de l'adaptateur BluetoothAccéder à vos appareils reliés via le Bluetooth et le port sérieAccéder à vos favoris et les modifierLire et modifier les entrées de la liste de lectureAccéder aux données que vous copiez et collezLire et modifier les données que vous copiez-collezModifier les données que vous copiez-collezAccéder au système du débogueur de pagesBloquer des parties de pages WebBloquer du contenu sur n'importe quelle pageAccéder aux scanners de documents connectés via USB ou sur le réseau localLire le fabricant et le modèle de cet ordinateurAccéder aux icônes des sites Web que vous consultezDétecter votre position géographiqueConsulter votre historique de navigationConsulter votre historique de navigation sur tous les appareils sur lesquels vous êtes connecté à votre compteConsulter et modifier votre historique de navigation sur tous les appareils sur lesquels vous êtes connecté à votre compteUtiliser $1 comme page d'accueil ?Lire et modifier vos données sur $1Lire vos données sur $1Accéder aux données des sites $1 et $2, et les modifierLire vos données sur $1 et $2Accéder aux données de $1, $2 et $3, et les modifierLire vos données sur $1, $2 et $3Lire et modifier vos données sur certains sites WebLire vos données sur plusieurs sites webtous les sites $1Tous les sites $1Accéder au contenu que vous saisissez et le modifierLancer et quitter les sessions Invité géréesQuitter les sessions Invité géréesAfficher l'UI sur l'écran de connexionEnregistrer les données persistantes dans l'écran de connexion et injecter les identifiants dans la session.Gérer vos applications, vos extensions et vos thèmesDécouvrir les appareils de votre réseau local, comme les imprimantesAccéder à la liste des connexions réseauGérer les connexions réseauAccéder à vos imprimantesAfficher l'historique d'impressionModifier les paramètres de la recherche pour utiliser l'adresse $1.Accéder à vos appareils reliés via le port sérieÉchanger des données avec n'importe quel appareil sur le réseau local ou sur InternetÉchanger des données avec n'importe quel appareil dans le domaine suivant : "$1"Échanger des données avec n'importe quel appareil dans les domaines suivants : "$1"Échanger des données avec l'appareil suivant : "$1"Échanger des données avec les appareils suivants : "$1"Accéder à votre micro et analyser vos parolesUtiliser l'adresse $1 comme page de démarrage ?Identifier et exclure des périphériques de stockageAfficher et gérer vos groupes d'ongletsLire une liste des sites Web que vous consultez le plus souventAccéder à l'ensemble du texte énoncé à l'aide de la synthèse vocaleAccès aux appareils U2FAccéder à n'importe quel appareil $1 via USBAccéder à n'importe lequel de ces appareils USBappareils inconnus de $1appareils d'un fournisseur inconnuAccéder aux appareils USB de $1Accéder à des appareils USB d'un fournisseur inconnuAccéder au trafic de votre réseauModifiez et accordez l'accès à des fonctionnalités telles que la géolocalisation, le micro, la caméra, les cookies, etc. pour tous vos sites Web et extensions, y compris celle-ci.Modifier vos paramètres de confidentialitéGérer vos téléchargementsOuvrir les fichiers téléchargésAccéder à votre adresse e-mailChanger le fond d'écranAccéder en lecture aux dossiers ouverts dans l'applicationAccéder en écriture aux fichiers et aux dossiers ouverts dans l'applicationaccéder aux photos, titres et autres médias de votre ordinateur ;Accéder aux photos, à la musique et aux autres fichiers multimédias stockés sur votre ordinateur et les modifierAccéder aux photos, à la musique et aux autres fichiers multimédias stockés sur votre ordinateur et les supprimerAccéder aux photos, à la musique et aux autres fichiers multimédias stockés sur votre ordinateur, les modifier et les supprimerStocker les données dans votre compte Google DriveCommuniquer avec les applications natives associéesVerrouiller et déverrouiller l'écranSurveiller le comportement des autres extensions, y compris des URL consultéesEffectuer une capture d'écranModifier vos paramètres d'accessibilitéLire vos paramètres d'accessibilitéConsulter et modifier vos paramètres d'accessibilitéUtiliser vos certificats clientFournir des certificats pour l'authentificationConsulter et modifier les paramètres d'utilisateur et d'appareilConsulter et modifier les paramètres de saisie automatiqueConsulter et modifier les paramètres relatifs aux mots de passe enregistrésAccéder aux comptes utilisateur sur liste d'autorisation et les modifierRemplace la page qui s'affiche lorsque vous ouvrez un nouvel ongletExécuter en arrière-plan à la demande d'une application partenaire nativeVoir les informations sur l'appareil telles que son numéro de série ou son identifiantModifier la disposition du clavier systèmeVoir les informations réseau telles que votre adresse IP ou MACEffectuer des tâches liées à la sécurité de votre organisation telles que la gestion des certificats et des clés stockés sur l'appareilLire les infos sur vos navigateur, OS, appareil, logiciels installés et fichiersLire les infos sur vos navigateur, OS et appareilAjouter des applications distantes au lanceur d'applications ChromeOSLire les informations provenant des appareils connectés et leurs donnéesLire les infos provenant des périphériques Bluetooth et leurs donnéesExécuter des tests de diagnostic ChromeOSCollecter les résultats des mesures du réseau et de l'adresse IP pour Measurement Lab conformément à ses règles de confidentialité (measurementlab.net/privacy)Abonnez-vous aux événements système ChromeOSGérer les paramètres audio ChromeOSLire les infos provenant des appareils ChromeOS et leurs donnéesLire les numéros de série des appareils Chrome OS et leurs composantsLire les infos sur le réseau de ChromeOSLire et enregistrer la saisie au clavier à partir de la barre d'adresseTentative d'installation d'une version antérieure de l'extension.Tentative de passage à une version antérieure de l'application.Impossible de déplacer le répertoire d'extensions dans le profil.L'installation n'a pas été activéeLes applications doivent être diffusées avec le type de contenu $1Les applications doivent être diffusées depuis l'hôte qu'elles affectentID "$2" reçu au lieu de l'ID "$1" attenduLes applications, les extensions et les scripts d'utilisateur ne peuvent pas être ajoutés à partir de ce site WebVersion $2 reçue au lieu de la version $1 attendueL'extension nécessite au minimum la version $2 de $1, mais la version installée est la $3Impossible d'importer l'extension $1, car il ne s'agit pas d'un module partagéImpossible d'installer l'application "$1", car elle n'est pas autorisée par "$2".Cet élément doit être installé depuis le $1L'appli dont le fichier manifeste comporte un attribut "kiosk_only" doit être installée en mode Kiosque pour Chrome OSImpossible d'ajouter l'application $1, car elle crée un conflit avec $2.Impossible de charger "$1" pour le thème.Vous pourrez aussi accéder à vos mots de passe et à d'autres données de votre compte Google.Cette icône s'affiche lorsque l'extension peut agir sur la page active.Cette icône s'affiche lorsque l'extension peut être utilisée au sein de la page qui s'affiche actuellement. Pour utiliser cette extension, cliquez sur l'icône ou appuyez sur $1.Utilisez cette extension en cliquant sur cette icôneUtilisez cette extension en cliquant sur cette icône ou en appuyant sur $1Pour utiliser cette extension, saisissez "$1", TAB, puis votre commande ou votre recherche.Pour gérer les extensions, cliquer sur "Extensions" dans le menu "Outils"Gérer les raccourcisL'extension "$1" souhaite accéder à votre comptePour synchroniser vos extensions sur tous vos ordinateurs, activez la synchronisationPour obtenir cette extension sur tous vos ordinateurs, confirmez votre identitéConfirmer l'accèsLe dossier que vous avez sélectionné contient des fichiers sensibles. Voulez-vous vraiment accorder à "$1" un accès en lecture permanent à ce dossier ?Le dossier que vous avez sélectionné contient des fichiers sensibles. Voulez-vous vraiment accorder à "$1" un accès en écriture permanent à ce dossier ?Boîte de dialogue de connexionAdressePortSouhaite accéder à ce siteA accès à ce siteImpossible de lire ou de modifier les données du sitePossibilité de lire et de modifier les données du siteVous avez précédemment choisi d'autoriser toutes les extensions sur $1Vous avez précédemment choisi de n'autoriser aucune extension sur $1Toujours sur $1Gérer les autorisations des sitesLorsque vous cliquez sur l'extensionSur $1En savoir plus sur l'accès aux sitesRetirer de la barre d'outilsInstallée par votre administrateurÉpinglerÉpinglée par votre administrateurGérer l'extensionAfficher les autorisations WebInspecter le pop-upAutoriser $1 ?AutoriséCliquez pour autoriser "$1" sur $2Cliquer pour l'autoriser sur $1 :Autorisée à lire et modifierNon autorisée à lire et modifierDemande d'autorisation de lecture et de modificationToutes les extensions peuvent lire et modifier $1Vous avez bloqué toutes les extensions pour $1Cette extension peut lire et modifier $1Cliquez sur l'icône de cette extension pour qu'elle puisse lire et modifier $1Épingler $1Retirer $1L'extension $1 est épinglée par votre administrateurOuvrir le panneau latéralFermer le panneau latéralSeul l'administrateur ($1) est autorisé à modifier les applications et les extensions.Sélectionner le répertoire de l'extensionÉchec de la demande d'autorisation parentale.Sélectionnez le répertoire racine de l'extension à empaqueter. Pour mettre à jour une extension, sélectionnez également le fichier de clé privée à réutiliser.Sélectionnez le fichier de clé privée.Clé privéeLe répertoire racine de l'extension doit être indiqué.Le répertoire racine de l'extension est incorrect.Le fichier de clé privée est incorrect.Les fichiers suivants ont été créés : Extension : $1 Fichier de clé : $2 Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la création de nouvelles versions de l'extension.Extension créée : $1Poursuivre l'installationSoyez prudentExtension non approuvée par la navigation sécurisée avec protection renforcée. $1Ajouter l'extensionAjouter l'applicationAjouter un thèmeDemander à l'un des parentsImpossible d'ajouter $1Impossible d'activer $1Demande à un parent d'approuver l'extension "$1"extensionapplication$1 souhaite installer une $2 qui peut :ApprouverSélectionnez un compte parental pour la demande d'autorisationCompte parentalConfirmez que vous êtes un parentPour autoriser cette extension, saisissez votre mot de passe.Pour autoriser $1 à installer de futures extensions sans votre approbation, ouvrez l'appli Family Link sur votre appareil et mettez à jour les paramètres Google Chrome de $1.Signaler un abusSignaler un abus lié à l'extension $1Désinstaller "$1" ? • {NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Supprimer l'extension ?}one{Supprimer # extension ?}other{Supprimer # extensions ?}}"$1" souhaite supprimer cette extension.RéactiverAccepter les autorisationsRéparer l'extensionRéparer l'applicationWeb StoreAfficher les détailsMasquer les détailsAccès refusé.Erreur au niveau des extensions.Nouvelle extension ($1) ajoutée.Nouvelle application ($1) ajoutée.Nouveau thème ($1) ajouté."$1" ajoutéeUn autre programme sur votre ordinateur a ajouté une application qui risque de modifier le fonctionnement de Google Chrome.Un autre programme sur votre ordinateur a ajouté une extension qui risque de modifier le fonctionnement de Google Chrome.Un autre programme sur votre ordinateur a ajouté un thème qui risque de modifier le fonctionnement de Google Chrome.Cette extension n'est pas répertoriée sur le $1 et a pu être ajoutée à votre insu.En savoir plus sur les extensions désactivées.Conserver $1 ?$1 a été désactivé$1 extensions ont été désactivées{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Gérer l'extension}one{Gérer l'extension}other{Gérer les extensions}}Activer $1 ?Rétablir les anciens paramètresConserverVouliez-vous modifier cette page ?Revenir à Google ?Cette page a été modifiée par l'extension "$1"Vouliez-vous modifier votre moteur de recherche ?Revenir à la recherche Google ?Revenir à $1 ?L'extension "$2" a remplacé le moteur de recherche par $1Les anciennes versions des applis Chrome ne s'ouvriront plus sur les appareils Linux après décembre 2022. Contactez votre administrateur pour passer à une nouvelle version ou supprimer cette appli.Demandez à votre administrateur de mettre à jour cette appliLes applis Chrome deviennent des progressive web apps. Cette appli Chrome a été installée sur votre navigateur par votre organisation. Pour ouvrir la progressive web app à partir de la liste des applis, contactez d'abord votre administrateur et demandez-lui de désinstaller l'appli Chrome. En attendant, vous pouvez accéder à $1 pour ouvrir $2 sur le Web.Accéder au siteLes applis $1 ne sont plus compatibles$1 n'est plus compatibleLes anciennes versions des applis Chrome ne s'ouvriront plus sur les appareils Linux après décembre 2022. Vous pouvez vérifier si une nouvelle version est disponible.En savoir plus sur les applis Chrome non compatibles{NUM_APPS,plural, =1{Supprimer 1 appli non compatible}one{Supprimer # appli non compatible}other{Supprimer # applis non compatibles}}{NUM_APPS,plural, =1{Supprimer l'appli}one{Supprimer l'appli}other{Supprimer les applis}}More options for $1Épingler l'extensionRetirer l'extensionAccès totalCes extensions peuvent voir et modifier des informations sur ce site.Accès demandéPour autoriser l'accès à ce site pour une extension, cliquez sur celle-ci.Aucun accès nécessaireCes extensions n'ont pas besoin de voir ni de modifier des informations sur ce site.Autoriser les extensions sur $1Les extensions ne sont pas autorisées sur $1Extensions autorisées sur ce siteExtensions non autorisées sur ce siteAutoriser les extensionsLes extensions installées par votre administrateur peuvent toujours lire et modifier ce sitePour appliquer vos paramètres mis à jour à ce site, actualisez la pageActualiser la pageDemande d'accèsAutoriser l'extension à lire et modifier ce siteAutoriser $1 à lire et modifier ce siteRejeter la demandeFermer la demande de $1Autorisée sur ce siteNon autorisée sur ce siteAutoriser $1 sur ce siteAfficher plus d'options pour $1$1 est épinglé. Afficher plus d'options.Découvrir plus d'extensionsModifier les autorisations des sites$1. Sélectionner pour modifier les autorisations des sites$1. Installée par votre administrateurAutorisé à lire et à modifier ce siteNon autorisée à lire et à modifier ce siteDemande d'autorisation de lecture et de modification pour ce siteGérer cette extensionGérer les paramètres des extensionsAutorisée à afficher les demandes dans la barre d'outilsAutorisée à afficher les demandesNon autorisée à afficher les demandesS'exécute uniquement après que vous avez cliqué sur l'extensionS'exécute automatiquement chaque fois que vous consultez ce siteS'exécute automatiquement sur tous les sites que vous consultezEst-ce la page d'accueil que vous attendiez ?$1 a modifié la page affichée lorsque vous cliquez sur le bouton Accueil. Elle contrôle également la page qui s'affiche lorsque vous effectuez une recherche dans l'omnibox.Requête d'impression"$1" souhaite imprimer $2 avec $3.Rechercher des scanners de documents"$1" souhaite rechercher des scanners de documents et y accéder.Commencer à scanner"$1" souhaite scanner à partir de "$2".Une extension a modifié la page qui s'affiche lorsque vous ouvrez un nouvel onglet.L'extension $1 a pris le contrôle de vos paramètres de proxy, ce qui signifie que toutes vos activités en ligne peuvent être modifiées, interrompues ou espionnées. Si vous ne savez pas pourquoi cette modification s'est produite, c'est qu'elle est probablement indésirable.Cette extension a pris le contrôle de vos paramètres de proxy, ce qui signifie que toutes vos activités en ligne peuvent être modifiées, interrompues ou espionnées. Si vous ne savez pas pourquoi cette modification s'est produite, c'est qu'elle est probablement indésirable. Si vous ne souhaitiez pas effectuer ces modifications, vous pouvez restaurer les paramètres précédents.Restaurer les paramètresConserver les modifications{NUM_SUB_APP_INSTALLS,plural, =1{Installer l'appli ?}one{Installer l'appli ?}other{Installer les applis ?}}{NUM_SUB_APP_INSTALLS,plural, =1{"{APP_NAME}" souhaite installer l'appli suivante sur cet appareil :}one{"{APP_NAME}" souhaite installer l'appli suivante sur cet appareil :}other{"{APP_NAME}" souhaite installer les applis suivantes sur cet appareil :}}{NUM_SUB_APP_INSTALLS,plural, =1{Les autorisations que vous accordez à $1 seront aussi valables pour cette appli. $2}one{Les autorisations que vous accordez à $1 seront aussi valables pour cette appli. $2}other{Les autorisations que vous accordez à $1 seront aussi valables pour ces applis. $2}}Personnaliser et configurer $1Personnalisez et configurez $1. Mise à jour disponible.Mise à jour de l'appli disponibleMasquer la barre de titreAfficher la barre de titreLa barre de titre est désormais masquéeLa barre de titre est désormais affichéeLancer au démarrageCréer un raccourciInstaller sur cet appareilParamètres de l'applipas installé localementLes applis Web que vous installez sont affichées iciDécouvrir comment installer des applis WebParamètres des applicationsAccéder aux paramètresComposantsAucun composant installéRechercher des mises à jourÉtatVérification de l'état en cours…Nouvelle collectionVérification en cours…TéléchargementDécompression…Application d'un fichier correctif…Mise à jour en coursMis à jourMise à jour effectuéeErreur de mise à jourSe connecter à l'aide du compteUtilisez le mot de passe sécuriséUtiliser le mot de passe suggéréChoisissez-le vous-mêmeMot de passe enregistréMot de passe mis à jourEnregistrer le mot de passe ?Enregistrer le nom d'utilisateur ?Ajouter un nom d'utilisateur ?Ajouter un nom d'utilisateurPour aider le Gestionnaire de mots de passe de Google à enregistrer vos informations de connexion, ajoutez votre nom d'utilisateur pour ce siteMettre à jour le mot de passe ?Continuez d'utiliser les mots de passe de votre compte GoogleContinuez à enregistrer les mots de passe dans votre compte GoogleEnregistrer le mot de passe pour $1 ?Mettre à jour le mot de passe pour $1 ?Les mots de passe sont enregistrés dans votre compte Google, afin que vous puissiez les utiliser sur tous vos appareilsGestionnaire de mots de passe GoogleVous pouvez utiliser les mots de passe enregistrés sur n'importe quel appareil. Ils sont enregistrés dans le $1 pour $2.Les mots de passe sont enregistrés dans le $1 sur cet appareil.Vous n'aurez pas besoin de mémoriser ce mot de passe. Il sera enregistré dans le $1 pour $2.$1 a créé un mot de passe sécurisé pour ce site WebLes mots de passe sont enregistrés dans le $1.Vous pouvez afficher et gérer les mots de passe enregistrés dans le Gestionnaire de mots de passe GoogleDans le Gestionnaire de mots de passe de Google pour $1Utiliser votre $1 password?Vous allez utiliser votre mot de passe $1 sur $2. Saisissez-le uniquement si vous faites confiance à $2.Utiliser mot de passe$1 et $2 semblent liés. Assurez-vous de pouvoir faire confiance à $2 avant d'utiliser votre mot de passe.Gérer les mots de passeGérer le mot de passeApplication ($1)$1 a partagé avec vous un mot de passe pour $2. Vous pouvez l'utiliser dans le formulaire de connexion.Des mots de passe pour $1 sont partagés avec vous. Vous pouvez les utiliser dans le formulaire de connexion.{NUM_PASSWORDS,plural, =1{Nouveau mot de passe pour ce site}one{Nouveau mot de passe pour ce site}other{Nouveaux mots de passe pour ce site}}Enregistrer vos mots de passe ?Enregistrez-les une fois pour toutes. Utilisez-les partoutNe vous souciez plus jamais de vos mots de passeEnregistrez les mots de passe en toute sécurité dans votre compte Google pour ne plus jamais avoir à les saisirAccédez à vos mots de passe chaque fois que vous êtes connecté à votre compte GooglePour enregistrer vos mots de passe dans votre compte Google, connectez-vous et activez la synchronisation.Pour enregistrer vos mots de passe dans votre compte Google, activez la synchronisation.Journaux WebRTCJournaux texte WebRTC ($1)Journaux d'événements WebRTC ($1)Date et heure de création du journal WebRTC : $1Fichier local :Aucun fichier journal local.Date et heure d'importation : $1Échec de l'importation ($1).Identifiant de rapport $1Signaler un problèmeImportation du journal en attente.Importation du journal en cours.Le journal n'a pas été importé.Identifiant de journal local : $1.Aucun journal texte WebRTC n'a été créé récemment.Aucun journal des événements WebRTC n'a été créé récemment.Faites un clic droit pour exécuter $1.$1 est bloqué conformément à une règle d'entreprise.L'exécution de $1 requiert votre autorisation.Plug-in $1 désactivé.Le plug-in $1 n'est plus compatibleRestaurer les pages ?statistiques d'utilisationLes données de navigation ont été supprimées automatiquementLibérer de l'espace pour continuerCertaines fonctionnalités du site $1 risquent de ne pas s'exécuter si vous n'effacez pas les données que d'autres sites ont stockées sur votre appareilChoisir les données de sites à effacerVous utilisez un flag de ligne de commande non pris en charge : $1. La stabilité et la sécurité en seront affectées.Vous utilisez un flag de fonctionnalité non pris en charge : $1. La stabilité et la sécurité en seront affectées.Vous utilisez une variable d'environnement non compatible : $1. La stabilité et la sécurité en seront affectées.Contenu non sécurisé bloquéCette page tente de charger des scripts à partir de sources non authentifiées.Charger les scripts à risqueAjoutez ce site à votre étagère pour l'utiliser à tout momentÀ propos du systèmeDonnées de diagnostic systèmeDétails : $1Tout développer…Tout réduire…Développer…Réduire…Impossible d'analyser le fichier : $1Legacy Browser SupportOuverture dans le navigateur secondaire…Ouverture dans $1 maintenantImpossible d'ouvrir le navigateur secondaireImpossible d'ouvrir $1Ouverture dans le navigateur secondaire dans $1 secondesOuverture dans $2 dans $1 secondesImpossible d'ouvrir $1 dans le navigateur secondaire. Veuillez contacter votre administrateur système.Impossible d'ouvrir $1 dans $2. Veuillez contacter votre administrateur système.Seuls les protocoles http et https, ainsi que les protocoles de fichiers, sont compatibles avec les redirections de navigateur.Legacy Browser Support (LBS) autorise l'ouverture d'URL spécifiques dans un navigateur secondaire qui prend en charge les anciennes fonctionnalités nécessaires pour exécuter ces sites correctement.Legacy Browser Support (LBS) – Paramètres internesRien à afficherLBS est actuellement désactivé. Vous pouvez activer LBS en configurant le règlement {BrowserSwitcherEnabled}.Outil de vérification d'URLSaisissez une URL pour voir ce que LBS en ferait.S'ouvre dans : $1Motif : LBS n'accepte que les URL incluant http://, https:// et file://.Motif : $1 a été trouvé dans la liste "$2".Motif : la règle inversée $1 a été trouvée dans la liste "Forcer l'ouverture dans".Motif : LBS reste dans $1 par défaut.URL non valide. Vérifiez qu'elle est correctement formatée.Source de configuration XMLFichiers XML utilisés pour définir les règles.Règlement source(non configuré)Les listes de sites au format XML n'ont pas encore été récupérées.TéléchargerLes listes de sites au format XML ont été téléchargées pour la dernière fois le $1.Le prochain téléchargement a lieu à $1.Forcer l'ouverture dansLa liste des sites Web qui redirigent vers un navigateur secondaire.Cette liste est affectée par {BrowserSwitcherUrlList} , {BrowserSwitcherExternalSitelistUrl} et {BrowserSwitcherUseIeSitelist}Les URL qui suivent ces règles seront ouvertes de force dans un navigateur spécifique.RègleS'ouvre dansLa liste des sites Web qui peuvent s'ouvrir dans les deux navigateurs.Cette liste est affectée par {BrowserSwitcherExternalGreylistUrl} et {BrowserSwitcherUrlGreylist}Les URL qui suivent ces règles ne déclencheront pas un changement de navigateur et peuvent être ouvertes dans $1 ou $2.Exporter les règles LBSEffectuez une recherche sur $1 ou saisissez une URL⇥ Appuyez sur Tabulation, puis sur Entrée pour demander au Mode IAColler et accéder à $1Coller et chercher "$1"Coller l'URL et y a&ccéderRechercher sur $1 :Rechercher sur $1Effacer la saisiePourquoi cette suggestion ?Thumbs up submits feedback that you like this result.Thumbs down opens a form for submitting detailed feedback on why you dislike this result.Supprimer la suggestionSupprimer la suggestion ?Cette page sera également supprimée de l'historique et de l'activité liée à $1.Toujours afficher les URL en entierAfficher les raccourcis de recherchePosez une question à $1 ou saisissez une URLPoser une question à Google concernant cet ongletPoser une question à Google concernant cet onglet : $1Poser des questions à Google à propos de cette pagePoser une question à Google concernant cette page : $1Rechercher dans cet onglet avec Google LensRechercher dans cet onglet avec Google Lens : $1Rechercher sur cette page avec Google LensRechercher sur cette page avec Google Lens : $1Rechercher sur Google ou saisir une URLRecherche GooglePrécisez votre recherchePosez une question à propos de ce documentGénération de suggestions pour cette page…Génération de suggestions pour ce document…Vous pouvez aussi demander des choses comme "fais un résumé"Aucune suggestion disponible. Essayez de poser votre propre question concernant cette page.Génération des suggestions…Posez votre propre question ou dites, par exemple, "Résume cette page".Votre sélection Google Lens. Appuyez sur Entrée ou Retour arrière pour supprimer votre sélection Google Lens.Posez une question à Google ou saisissez une URLDemander à GoogleÉlabore un planComparez des optionsFais des recherches sur un thèmeApprends-moi une nouvelle compétenceRédige quelque chose d'inéditPoser une question concernant un ongletAjoutez une image et réinventez-laModifier le raccourciPlus d'actions pour le raccourci $1Ce paramètre est géré par votre organisation*.jpeg, *.jpg, *.pngSaisissez une URL valideImpossible de créer un raccourciImpossible de modifier le raccourciImpossible de supprimer le raccourciAppuyez de manière prolongée pour épingler les raccourcisRaccourci suppriméRaccourci modifiéRaccourci ajoutéLe raccourci existe déjàRestaurer les raccourcis par défautRestaurer les raccourcis de l'organisationImporter une imageSélectionner une collectionActualiser quotidiennementRestaurer l'arrière-plan par défautErreur de connexionErreur de connexion.Plus d'infosLes arrière-plans sont indisponibles. Réessayez plus tard.sélectionnéPersonnaliser cette pagePersonnaliser cette page avec l'IAFermer ce messagePartager le doodleFacebookTwitterCopier le lienLien vers le doodleRaccourcisBarre d'outilsCartesChrome par défautModifier le thèmePied de pageOutils de rechercheMoteur de recherche actuel qui gère votre page "Nouvel onglet"Extension actuelle qui gère votre page "Nouvel onglet"$1 gère votre page "Nouvel onglet" (s'ouvre dans un nouvel onglet)Thème mis à jour avec l'option Chrome par défautThème mis à jour avec l'image importéeSuivre les couleurs de l'appareilImage importéeVotre image importéeThème créé par l'IAThème actuel que vous avez installéAfficher les cartesAfficher le pied de page sur la page "Nouvel onglet"Afficher les optionsAfficher les suggestionsAfficher les raccourcisMes raccourcis et sitesVotre sélectionMes raccourcisSites les plus consultésRaccourcis de mon organisationLes raccourcis affichés sont suggérés en fonction des sites Web que vous consultez souventLes raccourcis affichés sont ceux que vous avez vous-même définisLes raccourcis sont sélectionnés par votre organisationCouleur personnaliséePalette couleursCurseur de teinte de $1 à $2DésélectionnerDésélectionner la couleurThème défini par votre organisationVotre administrateur a défini un thème par défaut qui n'est pas modifiable.Couleur par défautCouleur grise par défautGris chaudGris froidBleu nuitBeige et blancJaune et blancVert et blancTurquoise clair et blancViolet clair et blancRose et blancBeigeOrangeVert clairTurquoise clairBleu clairRoseRose foncé et rougeRouge foncé et orangeVert foncéTurquoise foncéBleu foncéViolet foncéGrisAquaVert émeraudeCitronAbricotFuchsiaMauveCouleur : $1Vous ne verrez plus ce messageSélectionner un mode de jeu de couleursClairSombreAppareilPersonnalisez davantage votre navigateur avec des extensions du Chrome Web StoreHistorique du Mode IALancer une nouvelle rechercheGagner en productivitéVous trouverez les anciennes couleurs sur le Chrome Web StoreRechercher des thèmesEnvoyer des commentaires sur la création d'un thème avec l'IAVeuillez réessayer ultérieurement.Réessayez ou sélectionnez l'un des thèmes générés précédemment ci-dessous.Réessayez ou sélectionnez l'une des sources d'inspiration ci-dessous.Réessayez ou sélectionnez l'un des thèmes disponibles ci-dessous.Créer avec l'IACréer un thème avec l'IAVos thèmes récemment créés avec l'IAVérifiez votre connexion Internet, puis réessayez.Vérifiez votre connexion Internet, puis réessayez. Vous pouvez toujours sélectionner l'un des thèmes précédemment générés ci-dessous.Vous semblez être hors connexion.Ajouter des détails facultatifsVeuillez réessayer dans quelques minutes.Impossible de créer un thème pour le moment.Thème IA récent $1Thème IA récent $1 sur $2Thème IA récent $1 sur $2, style $3Thème IA récent $1 sur $2, humeur $3.Thème IA récent $1 sur $2, style $3 et humeur $4.Image générée $1 sur $2Image générée $1 sur $2, style $3Image générée $1 sur $2, humeur $3.Image générée $1 sur $2, style $3 et humeur $4.Choisir un thèmeHumeurChoisir une humeurStyleChoisir un styleDécouvrez plus en détail comment créer des thèmes avec l'IA."Je n'aime pas" permet d'ouvrir un formulaire où indiquer précisément pourquoi ces résultats ne vous conviennent pas."J'aime" indique que ces résultats vous conviennent.InspirationGénération…$1 images généréesCette fonctionnalité d'IA est expérimentale et n'est pas infaillible.Activer/Désactiver l'inspirationValeurs du formulaire mises à jourPour utiliser cette nouvelle fonctionnalité expérimentale, veuillez vous connecter.Connectez-vous pour continuerDessertsIntérieurNatureEspaceLieuxStructuresCake popsCheesecakeTarte aux fruitsMacaronPanna cottaLaboratoire de chimieCouloirCuisineSalonCoin lectureDésertForêtHighlandsPrairieMontagneOcéanForêt tropicaleRizièreSalantRivageToundraCascadeAurore boréaleFalaiseVagues déferlantesCriqueÉclipsesFleursFoudreCiel nocturnePalmierArc-en-cielRivièreCanyon en fenteCoucher de soleilAstéroïdeComèteLuneNébuleusePlanèteStation spatialeÉtoilesChichén ItzáGrand CanyonParc national de Grand TetonGrande pyramide de GizehParc national des Montagnes RocheusesColiséeParc national de ZionBâtiment en briquesChâteauAutorouteMaisonPhareJetéeAniméCrayon de couleurCyberpunkRêveExpressionnismeFantasyImpressionnismePeinture à l'huileBioPhotographieÉclaboussureSteampunkAquarelleChaotiqueCréatifRêveurEnthousiasteHeureuxIntellectuelOrdonnéRomantiqueSereinEnneigéDiscretEnsoleilléAttentionnéFantaisisteSauvagePeinture à l'huile sereine représentant une prairie aux teintes jaunes, évoquant la tranquillité et la réflexion intellectuelle.Peinture à l'huile contemplative représentant un intellectuel plongé dans ses pensées au milieu d'une prairie jaune.Peinture à l'huile colorée représentant une prairie ensoleillée.Aurore boréale la nuit, au-dessus d'une petite maison de campagne.Aurore boréale stylisée en violet et vert au-dessus d'une ville.Aurore boréale lumineuse au-dessus d'une forêt.Vagues déferlantes dans une atmosphère sombre, avec une ville et un château fantastiques en arrière-plan.Grandes vagues produisant de l'écume, avec la terre en arrière-plan. Des lueurs orangées apparaissent à l'horizon, dans un ciel sombre et menaçant.Grande vague en plein océan, avec une forêt sombre sur le rivage., Personnaliser les boutons de la barre d'outilsChoisir les boutons à afficher dans la barre d'outilsPour réorganiser les boutons de la barre d'outils, faites-les glisserLes boutons de la barre d'outils ont été réinitialisésNavigationPanneaux latérauxOutils et actionsDemander au Mode IA dans la recherche GoogleDemander au Mode IAEffacerImporter un PDF$1, appuyer sur Entrée pour supprimer le fichierImportation du fichier en coursImportation du fichier terminéeImpossible d'importer. Le fichier semble vide.Impossible d'importer. Le fichier dépasse la taille maximale acceptée.Impossible d'importer. Échec du traitement du fichier image.Impossible d'importer. Échec des vérifications de validation de l'importation du fichier.{FILE_COUNT,plural, =1{Déposez le fichier ici}one{Déposez le fichier ici}other{Déposez les fichiers ici}}{FILE_LIMIT,plural, =1{Importez 1 fichier à utiliser avec votre question}one{Importez # seul fichier à utiliser avec votre question}other{Importez jusqu'à # fichiers à utiliser avec votre question}}Impossible d'importer. Essayez avec un autre format de fichier.Erreur inattendue. Échec de l'importation du fichier.L'importation du fichier a expiré et a été supprimée.Onglets les plus récentsAjouter une imageAjouter un fichierAjouter un onglet et plusAjouter des onglets et plusAjouter un onglet ou un fichier à votre recherche, et aussi utiliser un outilSuggestions basées sur votre activité GooglePress Tab to accept this suggestionDeep SearchCréer des imagesCanvasModelsAutoThinking (3 Pro)Rechercher quelque choseAjoutez et modifiez une imageObtenez des réponses plus approfondies avec plus de sources, en un peu plus de tempsDécrire votre imagePoser une question sur l'onglet précédentPosez une question concernant cet ongletRecherchez en profondeur dans un ongletCréer une imageRéinventez une photoExaminez un nouveau sujetPoser une question à Google concernant l'onglet précédentPoser une question à Google concernant l'onglet précédent : $1Poser une question à Google concernant la page précédentePoser une question à Google concernant la page précédente : $1Vous ne verrez plus de $1 sur cette page$1 masquéDes suggestions pour personnaliser Chrome et le rendre plus performant pour vos besoins quotidiens s'affichent.

Vous pouvez gérer les paramètres dans le menu de la carte ou voir plus d'options dans "Personnaliser Chrome".À propos de cette carteVous avez masqué : $1Carte supprimée, car vous ne l'avez pas utilisée récemmentCartes supprimées, car vous ne les avez pas utilisées récemmentVous ne verrez plus $1Masquer $1Autres actions pour les fichiers Google DriveNe jamais afficher $1Ne pas afficher $1Personnaliser les cartesVu aujourd'huiConsulté hierConsulté la semaine passéeConsulté le mois dernierConsulté précédemmentSuggestions d'achatles suggestions d'achatNe jamais afficher les fichiers DriveNe pas afficher DriveGoogle DriveFichiersthis moduleSuper Duper ModuleDes fichiers vous sont suggérés pour vous aider à retrouver facilement votre dernière activité dans Google Drive.

Vous pouvez gérer les paramètres dans le menu de la carte ou voir plus d'options dans "Personnaliser Chrome".Fichiers SharePoint et OneDriveDes fichiers vous sont suggérés pour vous aider à retrouver facilement votre dernière activité dans Microsoft SharePoint et OneDrive.

Vous pouvez gérer les paramètres dans le menu de la carte ou voir plus d'options dans "Personnaliser Chrome".Ne pas afficher les fichiers SharePoint et OneDriveRecommandationsOuvert par vous aujourd'huiOuvert par vous hierOuvert par vous la semaine dernièrePartagé par $1Masquer pendant $1 heuresMasquer pendant $1 joursGoogle Agenda masquéVous ne verrez plus Google Agenda sur cette pageVotre agenda s'affiche pour vous aider à accéder facilement à votre prochain événement dans Google Agenda.

Vous pouvez gérer les paramètres dans le menu de la carte ou voir plus d'options dans "Personnaliser Chrome".Autres actions pour Google AgendaGoogle AgendaNe pas afficher Google AgendaSe déconnecter de MicrosoftCalendrier OutlookDon't show Outlook CalendarCalendrier Outlook masquéVotre agenda s'affiche pour vous aider à accéder facilement à votre prochain événement dans le calendrier Outlook.

Vous pouvez gérer les paramètres dans le menu de la carte ou voir plus d'options dans "Personnaliser Chrome".Conflit d'agendaRejoindre la réunionRejoindre la réunion $1Dans $1 minDans $1 hVoir plusVoir plus de réunions dans votre agendaRecommandé pour vousCet élément s'affiche en raison de vos activités précédentes sur les services Google. Vous pouvez consulter vos données, les supprimer et modifier vos paramètres, sur myactivity.google.com.

Pour découvrir quelles données sont collectées par Google et pourquoi, accédez à policies.google.com.Associé à votre recherche- $1Jusqu'à - $1Personnalisez le contenu de cette pageSuivisReprendre la navigation$1 : reprendre la navigationTout afficherFavoriLes pages que vous avez consultées et des recherches suggérées sont affichées pour vous aider à revenir facilement à votre activité la plus récente.

Vous pouvez gérer les paramètres dans le menu de la carte ou voir plus d'options dans "Personnaliser Chrome".Des suggestions de recherche et des remises sur les achats susceptibles de vous intéresser sont affichées en fonction de votre activité récente.

Vous pouvez gérer les paramètres de cette fiche à tout moment ou voir plus d'options dans "Personnaliser Chrome".Parcoursce type de ficheCela ne m'intéresse pluscette ficheMarquer comme terminée et masquerOuvrir dans le panneau latéralAfficher toutes les recherches pour $1Rechercher $1Les onglets d'autres appareils s'affichent pour vous aider à retrouver facilement votre dernière activité.

Vous pouvez gérer les paramètres dans le menu de la carte ou voir plus d'options dans "Personnaliser Chrome".Onglets masquésOnglet masquéOuvert récemmentDepuis votreMasquer ces ongletsContinuer avec ces ongletsAuthentification MicrosoftGroupes d'onglets masquésVous ne verrez plus les groupes d'onglets sur cette pageLes groupes d'onglets que vous avez récemment utilisés sont affichés pour vous aider à reprendre facilement là où vous en étiez.

Vous pouvez gérer les paramètres dans le menu de la carte ou voir plus d'options dans "Personnaliser Chrome".Vos groupes d'onglets{TIME_DIMENSION,plural, =0{Utilisé il y a $1 jour}=1{Utilisé il y a $1 jour}=2{Utilisé il y a $1 semaines}one{Utilisé il y a $1 semaine}other{Utilisé il y a $1 semaines}}Récemment utilisésOrganisez-vous avec les groupes d'ongletsVous pouvez regrouper des onglets pour rassembler des pages similaires et les enregistrer sur vos différents appareilsNe pas afficher cette carteMasquer pendant 12 heuresAffichez le calendrier Outlook et vos fichiers SharePoint et OneDriveAccédez facilement aux documents récents et aux événements d'agenda à venirSe connecter avec MicrosoftSi cette carte est désactivée, vos cartes Microsoft telles que Calendrier Outlook et la carte de fichiers SharePoint et OneDrive le seront aussi.Téléchargez Chrome sur votre appareil mobileTéléchargez Chrome pour iOS pour accéder à vos onglets, favoris et mots de passe sur votre téléphone.Scanner le QR codeLes raccourcis vers les sites les plus visités ont été supprimés, car vous ne les avez pas utilisés récemmentLa navigation Web devrait être rapide. Prenez quelques instants pour vérifier vos extensions dès maintenant.La sécurité est essentielle. Prenez quelques instants pour vérifier vos extensions dès maintenantVous avez des extensions ? Gérez-les facilement depuis une seule et même interface.New Tab FooterDécouvrir comment votre navigateur est géréMasquer le pied de page sur la page "Nouvel onglet"En savoir plus sur l'arrière-plan de la page Nouvel ongletAjouter à liste lectureMarquer comme luDévelopper $1Réduire $1Non luPages luesMarquer comme non luPour ajouter une page à lire plus tard, cliquez sur le boutonVotre liste de lecture s'affichera iciCliquez sur l'icône des favoris pour enregistrer une page et la lire plus tardAjouter l'onglet actuelImpossible d'ajouter l'onglet actuelMarquer l'onglet actif comme luSupprimer l'onglet actuelAjouter l'onglet à la liste de lecturePoignée de redimensionnement du panneau latéral (déplaçable)La fenêtre de $1 a désormais une largeur de $2, et le volet de $3 a désormais une largeur de $4.À gaucheÀ droiteSélecteur du panneau latéralOuvrir le panneau latéral de la recherche GoogleFermer le panneau latéral de la recherche GooglePanneau latéral de la recherche GoogleObtenez un résumé de la page, les recherches associées et d'autres informations utiles sur cette pageVous pouvez effectuer une recherche sur cette page avec Google pour obtenir d'autres informations utilesPour obtenir un résumé de la page, les recherches associées et d'autres informations utiles sur cette page, sélectionnez le bouton du panneau latéral de la recherche Google dans la barre d'outilsImpossible de charger ce panneau pour le momentVeuillez réessayer plus tardPersonnaliser ChromePersonnaliser la barre d'outilsPanneau latéral retiréPanneau latéral épinglé$1 – ÉpingléeVous pouvez épingler ce panneau latéral pour y accéder facilementPour revenir facilement au panneau latéral, cliquez sur "Épingler" en haut à droiteEnregistrer dans un dossier de votre compte Google ?Ce favori n'est enregistré que sur cet appareil. Si vous l'enregistrez dans "$1", ce favori sera également enregistré dans votre compte.Ce dossier n'est enregistré que sur cet appareil. Si vous l'enregistrez dans "$1", ce dossier sera également enregistré dans votre compte.Enregistrer dans un dossier sur cet appareil uniquement ?"$1" n'est enregistré que sur cet appareil. Si vous déplacez ce favori vers "$1", vous n'y aurez plus accès sur vos autres appareils."$1" n'est enregistré que sur cet appareil. Si vous déplacez ce dossier dans "$1", vous n'y aurez plus accès sur vos autres appareils.Enregistrer sur l'appareilTrier par $1Tous les favorisOuvrir le panneau latéral pour voir tous les favorisUniquement sur cet appareilProduits suivisPage la plus récentele plus récentLe plus ancienle plus ancienDe A à ZDe Z à ADernier ouvertle dernier ouvertVue étendueVue compacteOptions de tri et de listeCréer un dossierModifier la liste des favorisVos favoris s'afficheront iciAjoutez à vos favoris les contenus que vous souhaitez consulter plus tardRien à afficher pour le momentAjouter un favori à ce dossierConnectez-vous pour voir vos favorisLes favoris ne sont pas disponibles en mode InvitéAucun résultat trouvéAucun favori ne correspond à votre rechercheDéplacer vers…{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{1 favori supprimé}one{# favori supprimé}other{# favoris supprimés}}Déplacer vers le dossier "Barre de favoris"Déplacer vers "Tous les favoris"Votre administrateur a désactivé cette fonctionnalité.Revenir à $1Dossier $1Plus d'options pour le favori $1Plus d'options pour le dossier de favoris $1Ouvrir le dossier $1Sélectionner le dossier $1Sélectionner $1Désélectionner le dossier $1Désélectionner $1Le suivi des prix est activé. Le prix est de $1.Le prix est passé de $1 à $2.Résultats trouvés dans $1Dans d'autres dossiersMode LectureMode Lecture non disponible sur cette pageMettez en surbrillance le texte à ouvrir en mode lectureLe mode de lecture ne trouve pas le contenu principal de cette pageMise en forme du texteLecture à voix haute et mise en forme du textePoliceDiminuer la taille de la policeAugmenter la taille de la policeTaille de la police augmentéeTaille de la police réduiteDésactiver les liensActiver les liensImagesNe pas afficher les imagesAfficher les imagesThème de couleurInterligneEspacement des lettresGrandTrès grandLargeTrès largeContraste élevéFaible contrasteSépia clairSépia foncéMise en surbrillance du texte luMise en surbrillance adaptativeNavigation par motExpressionNavigation par phraseSurlignageSmall focusMedium focusLarge focusUnderlineLigneMovementStaticLigne statiqueSuivre le curseurPréparation…Réinitialiser le niveau de zoom par défautDésactiver la mise en surbrillanceActiver la mise en surbrillanceÉcouter le texte avec une voix naturelleRaccourci clavier pour lire/mettre pause : kLecture (k)LirePause (k)Phrase précédentePhrase suivanteVitesse de lectureVitesse de lecture : $1 xx$1Sélection de la voixVoix de la synthèse vocale du systèmeSélectionné.Langues…Téléchargement des voix…Téléchargement des voix en $1…Il est possible que certaines voix Google ne soient pas disponibles actuellementAucun accès à InternetImpossible d'utiliser Lecture à voix haute pour le moment.Aucune voix en $1 n'est disponible sur votre appareil. Connectez-vous à Internet, puis réessayez.Échec du téléchargementPour installer cette langue, libérez de l'espace sur votre appareilPour utiliser Lecture à voix haute, libérez de l'espace sur votre appareilAucune voix en $1 n'est disponible sur votre appareil. Libérez de l'espace sur votre appareil, puis réessayez.prévisualiser la voix en $1Pour des voix de meilleure qualité, libérez de l'espace sur votre appareil$1, utilisez la touche flèche vers la droite pour un aperçu de la voixFichiers de voix $1 de haute qualité téléchargésLes fichiers de voix sont partagés entre les utilisateurs pour économiser de l'espace disquePour afficher une vue simplifiée de cette page, ouvrez le panneau latéral et sélectionnez le mode LecturePour afficher une vue simplifiée de cette page, accédez à Plus d'outils > Mode LectureLisez confortablement avec un minimum de distractionsLisez confortablement avec un minimum de distractions grâce au bouton Mode Lecture de la barre d'outilsBonjour. Ceci est un aperçu.(chargement…)Sélection de la lignePanneau latéralPage pleinePlein écranLiensGoogle LensCliquer pour revenir en arrière, maintenir pour voir l'historiqueAppuyer pour revenir en arrière, menu contextuel pour afficher l'historiqueActiver la sélection de testsActiver/désactiver le panneau latéral aligné à gaucheSélectionner l'état des tests pour $1Envoyer des commentaires sur $1Cliquer pour avancer, maintenir pour voir l'historiqueAppuyer pour avancer, menu contextuel pour afficher l'historiqueNouveau téléchargement disponibleOuvrir la page d'accueilActualiser cette pageActualiser cette page, patienter pour voir plus d'optionsArrêter le chargement de cette pageBoutons masqués de la barre d'outilsMenu "Extensions"Extensions non autorisées sur ce site. Sélectionner pour ouvrir le menu.Extensions autorisées sur ce site. Sélectionner pour ouvrir le menu.Autorisations de l'extensionAfficher le panneau latéralMasquer le panneau latéralAfficher des informations à propos du siteNouvel ongletFaire défiler jusqu'au premier ongletFaire défiler jusqu'au dernier ongletRecherche vocaleRechercher par imageSélectionner une région de l'écran pour une question complémentaireRechercher une image avec Google LensRechercher dans une image avec LensFaites glisser une image ici ouimportez un fichierCollez le lien de l'imageDéposez une image iciImportation…Aucune connexion réseauVérifiez votre connexion Internet, puis réessayezImpossible d'importer. Utilisez une image dans l'un de ces formats : .jpg, .gif, .png, .bmp, .tif ou .webp.Impossible d'importer. Utilisez une image de moins de 20 Mo.Impossible de rechercher plusieurs images. Ajoutez une image à la fois.Impossible d'utiliser ce lien. Vérifiez qu'il commence par "http://" ou "https://", puis réessayez.Impossible d'utiliser ce lien. Vérifiez qu'il ne contient pas de coquilles ou utilisez-en un autre, puis réessayez.Enregistrer la carteEnregistrement de la carte…Enregistrer le code CVCEnregistrer l'IBANEnregistrer le mode de paiementTraduire cette pageZoom : $1Zoom effectué par l'extension "$1" sur cette pageRechercher dans les onglets{NUM_TABS,plural, =0{Aucun onglet inactif}=1{Examiner 1 onglet inactif}one{Examiner # onglet inactif}other{Examiner # onglets inactifs}}{NUM_TABS,plural, =0{Aucun onglet inutilisé}=1{Examiner 1 onglet inutilisé}one{Examiner # onglet inutilisé}other{Examiner # onglets inutilisés}}Désencombrez vos ongletsSupprimer les onglets inutilisésExaminer les onglets inactifsOnglets inactifsOnglets que vous n'avez pas utilisés depuis au moins $1 joursOnglets en doubleLa copie la plus ancienne est conservée lorsque vous fermez les doublonsRien à signaler !Aucun onglet inactif pour le momentAucun onglet inutilisé pour le moment$1 • 1 doublon$1 • $2 doublonsExaminer les onglets inactifs ?Supprimer les onglets inutilisés ?{NUM_DAYS,plural, =0{Dernière visite il y a 0 jour}=1{Dernière visite il y a 1 jour}one{Dernière visite il y a # jour}other{Dernière visite il y a # jours}}Tout fermerSupprimer de la liste le $1, $2Supprimer l'onglet de la listeOnglet exclu de la listeOrganiser les onglets ?Fermer la suggestionEnvoyer des commentaires sur les groupes suggérésRegrouper les onglets avec l'IAEffectuez un clic droit sur le nom du groupe d'onglets pour le modifier ou cliquez pour le réduireSélectionnez le groupe d'onglets et activez le menu contextuel pour le modifier$1. $2Finalisez votre vue partagéeVisitez un site ou lancez une recherche dans la barre d'adresseSélectionnez un onglet à ajouter à la vue fractionnéeSélectionner un ongletOrganiser la vue fractionnéeFermer cette vueÉpingler pour la prochaine foisCréez rapidement une vue fractionnée quand vous en avez besoinÉpingler la vue fractionnéeLa vue fractionnée facilite le travail multitâchePlacez des pages côte à côte dans le même onglet pour comparer facilement des options et bien plusEffectuez un clic droit sur cet onglet et sélectionnez "Nouvelle vue fractionnée avec l'onglet actuel"Vous pouvez désormais utiliser la vue fractionnée pour comparer, effectuer plusieurs tâches à la fois, etc.Cliquez ici pour séparer ou organiser la vue fractionnéeCréer une vue fractionnéeMove tabs to the sideMove tabs to the topRéduire les onglets verticauxExpand vertical tabsAfficher les projetsMasquer les projetsPour ouvrir ce lien, sélectionner une applicationOuvrir avecSélectionner une appli à ouvrirMémoriser ce choixRester dans ChromeDe $1Ouvrir dans l'appliToujours utiliser l'appli $1 pour ouvrir les liens Web compatibles ?Toujours utiliserRappel envoyé à votre $1Me le rappeler sur iOSNavigation sécurisée avec protection renforcéeiPhoneiPadVotre mot de passe est enregistréUtilisez vos mots de passe sur votre $1Vous pouvez y accéder dans le Gestionnaire de mots de passe de Google.Enregistrez et saisissez automatiquement vos mots de passe pour vous connecter facilement à des sites et applisVotre adresse est enregistréeUtilisez cette adresse sur votre iPhoneVous pouvez la trouver dans "Adresses et autres"Téléchargez Chrome à l'aide de ce QR code, puis connectez-vous à votre compte Google.Votre carte est enregistréeUtiliser cette carte sur votre iPhoneVous pouvez y accéder dans vos modes de paiementAjoutez un niveau de protection supplémentaire où que vous soyezProfitez de la navigation sécurisée avec protection renforcée sur votre $1Ajoutez un niveau de sécurité supplémentaire contre les menaces en ligneAchetez, traduisez et identifiez ce que vous voyez à l'aide de votre appareil photo, où que vous soyezEssayez Google Lens sur votre $1Achetez, traduisez et identifiez ce que vous voyez avec votre appareil photo.$1 (Navigation privée)$1 (invité)$1 (mise à jour disponible)Plein écran désactivéDomicileOuvrir l'onglet en vue fractionnéeMenu contenant des groupes d'onglets enregistrés masquésGroupes d'onglets enregistrés masquésVos groupes d'onglets sont désormais enregistrés automatiquement.Vos groupes d'onglets sont enregistrés et mis à jour automatiquement sur tous les appareils connectés à votre compte.En savoir plus sur les ongletsGroupes d'ongletsMenu contenant des favoris masquésBouton de favoriBouton du dossier de favorisBouton "Groupe d'onglets enregistré"PrototypesPanneau latéral aligné à gaucheRègles Enterprise modifiées. Bouton de tests ajouté à la barre d'outils. Cliquez dessus pour pouvoir activer les tests.Règles Enterprise modifiées. Bouton de tests supprimé de la barre d'outils.Sélectionnez l'état du test pour $1.Sélectionnez l'état du test pour $1. Description du test : $2SéparateurRéduireAgrandirRestaurerFermer $1Regroupez des onglets associésFaire défiler vers le premier ongletFaire défiler vers le dernier ongletCouper le son de l'ongletVers l'arrièreFaire défiler vers l'avantBouton retiréBouton épingléAccès en lecture au presse-papiers autoriséAccès en lecture au presse-papiers refuséCe site peut voir le texte et les images copiés dans le presse-papiers.Toujours empêcher $1 de voir le contenu du presse-papiersContinuer à autoriser ce site à voir le contenu du presse-papiersCe site ne peut pas accéder en lecture au texte ni aux images copiés dans le presse-papiersToujours autoriser $1 à voir le contenu du presse-papiersContinuer à empêcher ce site de voir le contenu du presse-papiersPour revenir en arrière de plus d'une page, cliquez de manière prolongée sur Retour.Pour revenir en arrière de plus d'une page, cliquez de manière prolongée sur le bouton Retour.Ajoutez cette page aux favoris pour la retrouver facilementVous pouvez cliquer sur l'étoile pour ajouter un onglet à vos favorisRevenez facilement sur cet onglet en l'ajoutant à vos favorisAstuce ChromeVoir les extensions qui peuvent lire ou modifier un siteVous pouvez voir et gérer ici les autorisations des extensions pour le site que vous consultez{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Indiquez si cette extension peut lire ou modifier ce site}one{Indiquez si cette extension peut lire ou modifier ce site}other{Indiquez si ces extensions peuvent lire ou modifier ce site}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Pour la gérer, ouvrez "Extensions"}one{Pour la gérer, ouvrez "Extensions"}other{Pour les gérer, ouvrez "Extensions"}}Les extensions sont des modules complémentaires de Chrome qui peuvent vous aider à rester organisé, à simplifier les tâches et à personnaliser votre navigationDécouvrir les extensionsNouveau ! Contrôlez votre musique, vos vidéos et d'autres contenus.Vous pouvez parcourir le Web en mode privé à l'aide d'une fenêtre de navigation privéeParcourez le Web sans enregistrer l'historique de votre navigation à l'aide d'une fenêtre de navigation privéeVous utilisez un ordinateur partagé ? Essayez d'ouvrir une fenêtre de navigation privée.Pour parcourir le Web en mode privé, cliquez sur le menu à trois points afin d'ouvrir une fenêtre de navigation privéeOuvrez un nouvel onglet d'un simple clicVous pouvez cliquer ici pour ouvrir un nouvel ongletOuvrez un nouvel onglet pour naviguer sur deux sites Web en même tempsRetrouvez tous vos favoris iciRetrouvez tous vos favoris dans "Favoris et listes"Votre liste de lecture s'affichera ici dès que vous serez prêtLorsque vous serez prêt, retrouvez votre liste de lecture dans "Favoris et listes"Pour ajouter cette page à votre liste de lecture, cliquez sur l'icône Ajouter aux favorisPour revenir rapidement sur cette page, installez $1 en cliquant sur le bouton d'installationVous pouvez modifier la façon dont les liens s'ouvrent dans les paramètres de l'appliOuvrir les paramètres de l'appliVotre connexion est toujours sécurisée, à moins que Chrome ne vous indique le contraireVotre liste de lecture a été déplacée vers le nouveau panneau latéral. Faites un essai.Retrouvez votre liste de lecture et vos favoris dans "Favoris et listes"Groupe sans nom – $1Pour créer un effet de surbrillance comme celui-ci, sélectionnez du texte et effectuez un clic droit.Cliquez sur l'icône de haut-parleur pour couper le son de cet ongletÉconomiseur d'énergie activéCela prolonge l'autonomie de la batterie en limitant l'activité en arrière-plan et les effets visuels, comme le défilement fluideL'économiseur de mémoire libère la mémoire utilisée par les onglets inactifs, afin qu'elle soit disponible pour les onglets actifs et les autres applisLes onglets inactifs changent d'apparenceVérifiez d'un coup d'œil si des onglets sont inactifs. Vous pouvez désactiver cette nouvelle apparence à tout moment dans les paramètres.Gérez l'apparence des onglets inactifs iciFélicitations !Effectuez un clic droit sur un onglet et sélectionnez "Ajouter l'onglet à un nouveau groupe"Effectuez un clic droit sur un onglet, sélectionnez "Ajouter l'onglet à un groupe", puis "Nouveau groupe"Nommez votre groupe, choisissez une couleur puis appuyez sur ÉchapFaites glisser d'autres onglets dans ce groupeCliquez sur le nom du groupe pour le développer ou le réduireUtilisez les groupes d'onglets pour organiser vos tâches, faire des achats en ligne, etc.Effectuez un clic droit sur le groupeActiver "Enregistrer le groupe"Sélectionnez "Masquer le groupe" pour supprimer le groupe de votre barre d'ongletsPour rouvrir le groupe, cliquez dessusVous pouvez désormais utiliser les groupes d'onglets enregistrés sur tous les ordinateurs sur lesquels vous êtes connectéCliquez sur l'icône du panneau latéral pour ouvrir celui-ciAjoutez maintenant l'onglet actif à votre listeSélectionnez "Marquer comme lu" pour déplacer la page vers le bas de votre listeCliquez sur la liste déroulante pour choisir un autre panneauEssayez d'utiliser le panneau latéral pour accéder aux favoris, parcours, etc.Personnalisez Chrome pour donner un nouveau look à votre navigateurCliquez sur "Personnaliser Chrome"Cliquez sur "Modifier le thème" pour découvrir des thèmes inspirés par des artistes, la nature, etc.Sélectionnez une image pour appliquer le thème instantanémentCliquez sur la flèche de retour pour découvrir d'autres optionsVous pouvez maintenant modifier l'apparence de votre navigateur à tout moment depuis le menu "Personnaliser Chrome"Ouvrir le menuCliquez sur "Mots de passe et saisie automatique"Cliquez sur "Paramètres"Cliquez sur "Ajouter un raccourci"Cliquez sur "Installer"Recherchez le contenu à l'écran avec Google LensEn savoir plus sur les produits, lieux ou textes que vous voyez sur votre écranCliquez sur la barre d'adresseSélectionnez le bouton Google LensObtenez de l'aide pour vos devoirs avec Google LensAffichez une explication détaillée de n'importe quel problèmeSélectionnez le bouton Google Lens, puis cliquez sur un problème et faites-le glisserCliquez et faites glisser sur les images ou surlignez du texte pour effectuer une rechercheAjoutez des détails ou posez une question sur votre sélection pour affiner votre rechercheÉpinglez Google Lens à votre barre d'outils pour y accéder facilement la prochaine foisVous pouvez désormais utiliser Google Lens pour rechercher tout ce que vous voyez sur votre écran{NUM_PAGES,plural, =1{Page ne répondant pas}one{Page ne répondant pas}other{Pages ne répondant pas}}{NUM_PAGES,plural, =1{Vous pouvez attendre que la page soit de nouveau accessible ou la quitter.}one{Vous pouvez attendre que la page soit de nouveau accessible ou la quitter.}other{Vous pouvez attendre que les pages soient de nouveau accessibles ou les quitter.}}$1 sur $2.Attendre{NUM_PAGES,plural, =1{Quitter la page}one{Quitter la page}other{Quitter les pages}}$1 ne répond pasArrêter le plug-inPermet de se connecter automatiquement aux sites Web à l'aide des identifiants enregistrés. Lorsque la fonctionnalité est désactivée, vous êtes invité à confirmer chaque connexion à un site Web.avec $1Afficher le contenu original ?Chrome a supprimé certains contenus afin de libérer de la mémoireActiver aussi la navigation sécurisée avec protection renforcée pour ce profil Chrome ?{COUNT,plural, =1{Le mot de passe compromis a bien été modifié. Vous avez # autre mot de passe compromis. Le Gestionnaire de mots de passe Google vous recommande de le vérifier immédiatement.}one{Le mot de passe compromis a bien été modifié. Vous avez # autre mot de passe compromis. Le Gestionnaire de mots de passe Google vous recommande de le vérifier immédiatement.}other{Le mot de passe compromis a bien été modifié. Vous avez # autres mots de passe compromis. Le Gestionnaire de mots de passe Google vous recommande de les vérifier immédiatement.}}Le mot de passe compromis a bien été modifié. Vérifiez vos mots de passe à tout moment dans le $1.Vérifier les mots de passe restantsJamaisSélectionnez l'emplacement où enregistrer le mot de passeEnregistrer exclusivement sur cet appareilChoisir l'emplacement d'enregistrementVous pouvez enregistrer ce mot de passe dans votre compte Google ou uniquement sur cet appareilUtilisez le Gestionnaire de mots de passe de Google pour vous connecter plus rapidement à des sites depuis n'importe quel appareilPour enregistrer des mots de passe sécurisés avec le Gestionnaire de mots de passe de Google, connectez-vous à ChromeVous pouvez enregistrer des mots de passe avec le Gestionnaire de mots de passe de Google lorsque vous êtes connecté à ChromePour enregistrer votre mot de passe dans le Gestionnaire de mots de passe de Google, cliquez sur la cléPour enregistrer votre mot de passe dans le Gestionnaire de mots de passe de Google, cliquez sur l'icône du Gestionnaire de mots de passe dans la barre d'adresseJamais pour ce sitePour afficher votre mot de passe ou ajouter une note le concernant, cliquez sur l'icône représentant une cléPour afficher votre mot de passe ou ajouter une note le concernant, sélectionnez "Gérer les mots de passe" dans la barre de recherche ou d'adresseVous pouvez partager de façon sécurisée une copie de votre mot de passe avec un membre de votre groupe familialUtilisez le bouton "Partager" en bas de la fiche pour partager une copie de votre mot de passe avec un membre de votre groupe familialVous pouvez désactiver ce paramètre pour enregistrer vos mots de passe uniquement sur cet appareilAccéder plus rapidement à vos mots de passe enregistrésVous avez enregistré une note concernant un mot de passe sur ce site. Pour l'afficher, cliquez sur l'icône représentant une clé.Vous avez enregistré une note concernant un mot de passe sur ce site. Pour l'afficher, sélectionnez "Gérer les mots de passe" dans la barre de recherche ou d'adresse.Enregistrer votre mot de passeTransférer votre mot de passeProtégez vos mots de passeNouveau mot de passe reçuCorriger l'erreur de mot de passeMozilla FirefoxIceweaselSafariAjouter le fichier HTML aux favorisQuitter FirefoxPour terminer l'importation, fermez toutes les fenêtres Firefox.CommentairesEnvoyer des commentaires à GoogleDécrivez ce que vous faisiez lorsque l'onglet a plantéDécrivez en détail le problème rencontréDécrivez en détail le problème rencontré. Vos commentaires seront envoyés à Google et examinés par un humain. Ils pourront servir à améliorer ou à développer les produits et services Google.Inclure cette capture d'écran et les titres des onglets ouvertsCaptures d'écran des programmes actuellement à l'écranRapport de commentairesMerci de vos commentaires. Vous êtes hors connexion pour le moment, et votre rapport sera envoyé plus tard.Envoyer des informations systèmeLe fichier sera envoyé à Google pour être débogué.Joindre un fichierLe fichier sélectionné est trop volumineux (taille maximale : 3 Mo).Envoyer des métadonnées de saisie automatique
(vos données de saisie automatique ne seront pas partagées)Inclure les journaux de mon serveur.Accédez à la page d'aide concernant les demandes légales pour demander des modifications de contenu pour des raisons légales. Certaines informations système et relatives au compte peuvent être envoyées à Google. Nous utilisons les données que vous nous fournissez pour résoudre les problèmes techniques et pour améliorer nos services, conformément à nos Règles de confidentialité et nos Conditions d'utilisation.Veuillez décrire le problème avant d'envoyer des commentaires.Signaler comme choquant/dangereux.Aperçu des métadonnées de saisie automatiqueAperçu des informations systèmeInformations supplémentaires (facultatif)Les données sélectionnées ont été supprimées de Chrome et des appareils synchronisés. Votre compte Google conserve peut-être d'autres formes d'historique de navigation, comme vos recherches ou vos activités via d'autres services Google sur la page myactivity.google.com.Données Chrome suppriméesWe were not able to delete all passwords stored in your Google Account. Try again or visit passwords.google.com.Some passwords were not deletedOk, got itMicro :Caméra :Aucun média disponibleUn site est en train de lire un contenu multimédia(pages d'erreur Chrome)Contenu intégréAccéder aux paramètres de contenu intégréActiver les mises à jour automatiquesLire depuis le débutRetour à l'ongletIgnorer l'annonceEN DIRECTDésactiver le microRéactiver le microActiver la caméraDésactiver la caméraRaccrocherRevenir en arrière de 10 secondesAvancer de 10 secondesRedimensionnerLecture ou pause de la vidéoPiste suivantePiste précédenteDiapositive précédenteDiapositive suivanteActivez automatiquement le mode Picture-in-picture pour l'utiliser par-dessus les autres onglets et fenêtres.En attente d'une interface de connexion disponible…En attente de $1…Traitement de la demande en cours…En attente de l'affichage du cacheEn attente du tunnel proxy…Résolution du proxy…Résolution de l'hôte du script de proxy…Téléchargement du script du proxy en cours…Résolution de l'hôte…Établissement de la connexion sécurisée…Envoi de la requête…Transfert en cours ($1 %)…Nouvel onglet à droiteNouvel onglet à gaucheNouvel onglet en dessousDupliquerFermer les autres ongletsFermer les onglets sur la droiteFermer les onglets à gaucheFermer les onglets en dessousFermer tous les ongletsSélectionner cet onglet{NUM_TABS,plural, =1{Couper le son du site}one{Couper le son du site}other{Couper le son des sites}}{NUM_TABS,plural, =1{Réactiver le son du site}one{Réactiver le son du site}other{Réactiver le son des sites}}{NUM_TABS,plural, =1{Ajouter l'onglet à la liste de lecture}one{Ajouter l'onglet à la liste de lecture}other{Ajouter les onglets à la liste de lecture}}{NUM_TABS,plural, =1{Ajouter l'onglet à un groupe}one{Ajouter l'onglet à un groupe}other{Ajouter les onglets à un groupe}}{NUM_TABS,plural, =1{Ajouter l'onglet à un nouveau groupe}one{Ajouter l'onglet à un nouveau groupe}other{Ajouter les onglets à un nouveau groupe}}Ajouter l'onglet à une nouvelle vue fractionnéeNouvelle vue fractionnée avec l'onglet actuelDéplacer l'onglet dans la vue fractionnéeNouveau groupeRetirer du groupe{NUM_OTHER_TABS,plural, =0{"$1"}=1{"$1" et 1 autre onglet}one{"$1" et # autre onglet}other{"$1" et # autres onglets}}{NUM_TABS,plural, =1{Déplacer l'onglet vers une nouvelle fenêtre}one{Déplacer l'onglet vers une nouvelle fenêtre}other{Déplacer les onglets vers une nouvelle fenêtre}}{NUM_TABS,plural, =1{Déplacer l'onglet vers une autre fenêtre}one{Déplacer l'onglet vers une autre fenêtre}other{Déplacer les onglets vers une autre fenêtre}}Nouvelle fenêtreOrganiser les onglets similairesCompare tabsAjouter un onglet au nouveau tableau comparatif{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# onglet ouvert (appuyez pour activer/désactiver la barre d'onglets)}one{# onglet ouvert (appuyez pour activer/désactiver la barre d'onglets)}other{# onglets ouverts (appuyez pour activer/désactiver la barre d'onglets)}}Fermer l'ongletPoignée de redimensionnement de la vue fractionnée (déplaçable)Inverser les vuesFermer la vue de gaucheFermer la vue de droiteFermer la vue du hautFermer la vue du basSéparer les vuesRemplacer par la vue de gaucheRemplacer par la vue de droiteRemplacer par la vue du hautRemplacer par la vue du basCliquez ici pour rechercher dans vos ongletsLa recherche dans les onglets est désormais épinglée à votre barre d'outilsVous pouvez la retirer et l'ouvrir à partir du menu$1 onglet trouvé$1 onglets trouvés$1 onglet trouvé pour "$2"$1 onglets trouvés pour "$2"Onglet ouvertOnglet récemment ferméGroupe d'onglets récemment fermésAudio et vidéoRécemment fermésOnglets récemment fermés$1 onglet$1 ongletsAfficher/Masquer les éléments fermés récemmentDévelopper "Récemment fermés"Réduire "Récemment fermés"Recherche dans les ongletsCréer un groupeCréer des groupesNouveaux ongletsOrganisez vos onglets avec l'aide de l'IAVous pouvez consulter les suggestions de groupes d'onglets à tout momentCette fonctionnalité utilise l'IA et n'est pas infaillibleVos onglets, titres de page et URL sont envoyés à GoogleDes réviseurs spécialisés peuvent consulter les données pour améliorer cette fonctionnalitéConnectez-vous pour permettre à Chrome de vous suggérer des groupes d'onglets et d'organiser vos ongletsVérifier maintenantVérifier si les onglets peuvent être organisésOrganisez vos ongletsSe connecter pour permettre à Chrome de vous suggérer des groupes d'ongletsRegroupement de vos onglets…Il n'y a aucun onglet semblable à organiser, mais ces groupes pourraient vous intéresserGroupe d'onglets suggéré$1 groupes d'onglets suggérésAucun groupe trouvéLes suggestions de groupes d'onglets sont actuellement indisponibles. Vous pouvez actualiser la page maintenant ou réessayer plus tard.Vous pouvez actualiser la page maintenant ou réessayer plus tard après avoir ouvert de nouveaux onglets similairesConseil :Vous pouvez créer votre propre groupe d'onglets.DémonstrationLancer le tutoriel sur les groupes d'ongletsLes titres et les URL de vos onglets sont envoyés à Google et peuvent être consultés par des réviseurs humains afin d'améliorer cette fonctionnalité.Découvrez comment organiser automatiquement vos ongletsEn savoir plus sur cette fonctionnalité d'IASupprimer $1 du groupe d'ongletsExclure l'onglet du groupe suggéréEffacer les suggestions de groupesNom du groupe d'onglets : $1Modifier le nom du groupe $1Supprimer le groupe $1"Je n'aime pas" indique que cette suggestion de groupe d'onglets ne vous convient pas"J'aime" indique que cette suggestion de groupe d'onglets vous convientCliquer ici pour quitter les $1.Onglet exclu du groupe suggéré{NUM_PAGES,plural, =0{$1}=1{$1 et 1 autre onglet}one{$1 et # autre onglet}other{$1 et # autres onglets}}Onglets dans le groupe{NUM_TABS,plural, =1{1 onglet}one{# onglet}other{# onglets}}Regrouper tous les ongletsOuvrir le groupeNouvel onglet dans $1Nouvel onglet dans le groupe{NUM_TABS,plural, =1{Nouvel onglet dans 1 onglet}one{Nouvel onglet dans # onglet}other{Nouvel onglet dans # onglets}}Nouveau groupe d'ongletsVos groupes d'onglets sont enregistrés ici et mis à jour sur tous les appareils connectés à votre compteVos groupes d'onglets sont enregistrés dans la barre de favoris et le menu de l'appli, et mis à jour sur tous les appareils connectés si la synchronisation est activéeVos groupes d'onglets sont enregistrés iciVos groupes d'onglets sont automatiquement enregistrés et mis à jour sur tous vos appareils.Vos groupes d'onglets sont désormais enregistrés automatiquementL'URL de l'appareil à distance n'est pas compatibleChrome avec ce compte Google{GROUP_COUNT,plural, =1{Le groupe sera supprimé de tous les appareils connectés à $1}one{Le groupe sera supprimé de tous les appareils connectés à $1}other{Les groupes seront supprimés de tous les appareils connectés à $1}}{GROUP_COUNT,plural, =1{Les onglets resteront ouverts sur cet appareil, mais le groupe sera supprimé de tous les appareils connectés à $1}one{Les onglets resteront ouverts sur cet appareil, mais le groupe sera supprimé de tous les appareils connectés à $1}other{Les onglets resteront ouverts sur cet appareil, mais les groupes seront supprimés de tous les appareils connectés à $1}}{GROUP_COUNT,plural, =1{Le groupe sera définitivement supprimé de votre appareil.}one{Le groupe sera définitivement supprimé de votre appareil.}other{Les groupes seront définitivement supprimés de votre appareil.}}{GROUP_COUNT,plural, =1{Les onglets resteront ouverts sur cet appareil, mais le groupe sera définitivement supprimé.}one{Les onglets resteront ouverts sur cet appareil, mais le groupe sera définitivement supprimé.}other{Les onglets resteront ouverts sur cet appareil, mais les groupes seront définitivement supprimés.}}{GROUP_COUNT,plural, =1{Supprimer le groupe d'onglets ?}one{Supprimer le groupe d'onglets ?}other{Supprimer les groupes d'onglets ?}}{GROUP_COUNT,plural, =1{Dégrouper le groupe d'onglets ?}one{Dégrouper le groupe d'onglets ?}other{Dégrouper les groupes d'onglets ?}}{MULTI_GROUP_TAB_COUNT,plural, =0{Fermer l'onglet et supprimer le groupe ?}=1{Fermer les onglets et supprimer le groupe ?}one{Fermer les onglets et supprimer le groupe ?}other{Fermer les onglets et supprimer les groupes ?}}{MULTI_GROUP_TAB_COUNT,plural, =0{Supprimer l'onglet et le groupe ?}=1{Supprimer les onglets et le groupe ?}one{Supprimer les onglets et le groupe ?}other{Supprimer les onglets et les groupes ?}}{GROUP_COUNT,plural, =1{Supprimer le groupe}one{Supprimer le groupe}other{Supprimer les groupes}}DégrouperTitre du groupe d'onglets{MEMBER_COUNT,plural, =1{# membre dans le groupe}one{# membre dans le groupe}other{# membres dans le groupe}}Sélectionner le groupeDésélectionner le groupePartager le groupeGérer le partageFermer le groupeMasquer le groupeSupprimer le groupeDéplacer le groupe vers une nouvelle fenêtreOuvrir le groupe dans une nouvelle fenêtreÉpingler le groupe à la barre de favorisRetirer le groupe de la barre de favorisConvertir le groupe en dossier de favorisAttribuer un nom à ce groupePartager le groupe d'onglets "$1"Gérer le groupe d'onglets "$1"Activité du groupe d'onglets partagéArrêter le partage ?Retirer $1 ?Supprimer le groupe d'onglets ?{NUM_OTHER_MEMBERS,plural, =0{Rejoindre le groupe d'onglets avec $1}=1{Rejoindre le groupe d'onglets avec $1 et # autre personne}one{Rejoindre le groupe d'onglets avec $1 et # autre personne}other{Rejoindre le groupe d'onglets avec $1 et # autres personnes}}Rejoindre le groupe d'onglets avec $1Rejoindre le groupe d'onglets avec $1 et $2 autre personneRejoindre le groupe d'onglets avec $1 et $2 autres personnesRejoindre et ouvrirDétails du groupe d'ongletsCe lien ne fonctionne pasQuitter le groupe d'onglets ?Bloquer et quitter le groupe ?Bloquer et quitterConnexion et synchronisation requisesSynchronisation requiseSynchronisez vos groupes d'ongletsValidez votre compteVotre organisation ne vous autorise pas à vous connecterVotre organisation limite ce que vous pouvez enregistrerVous êtes déconnectéCe groupe d'onglets est complet{NUM_GROUPS,plural, =1{Conserver le groupe d'onglets ?}one{Conserver le groupe d'onglets ?}other{Conserver les groupes d'onglets ?}}{NUM_GROUPS,plural, =1{Conserver le groupe}one{Conserver le groupe}other{Conserver les groupes}}{NUM_GROUPS,plural, =1{Supprimer le groupe}one{Supprimer le groupe}other{Supprimer les groupes}}{NUM_GROUPS,plural, =1{Quitter le groupe}one{Quitter le groupe}other{Quitter les groupes}}Dernière modification apportée à cet ongletDernières modifications apportées à ce groupeToute personne disposant du lien peut modifier tous les onglets. Faites donc preuve de prudence lorsque vous le partagez. Le lien expire dans 48 heures.Partager en tant que $1Partagez toujours avec prudence. Les liens expirent au bout de 48 heures.Tout le monde perdra immédiatement l'accès au groupe d'onglets "$1", et tous les liens d'invitation seront désactivés$1 ($2) perdra immédiatement l'accès au groupe d'onglets "$3"Tout le monde perdra immédiatement l'accès au groupe d'onglets "$1", qui sera supprimé de tous les appareilsTout le monde perdra immédiatement l'accès à ce groupe d'onglets, qui sera supprimé de tous les appareils$1 ($2) vous invite à rejoindre un groupe d'onglets. Toutes les personnes disposant du lien peuvent modifier tous les onglets. Faites donc preuve de prudence en rejoignant le groupe. Le lien expire dans 48 heures.Contactez la personne qui l'a envoyé pour lui demander un nouveau lienRejoindre en tant que $1Afficher plus de détails sur $1Rejoindre le groupe d'ongletsVous perdrez immédiatement l'accès au groupe d'onglets "$1", qui sera supprimé de tous vos appareilsVous perdrez immédiatement l'accès à ce groupe d'onglets, qui sera supprimé de tous vos appareilsBloquer $1 ?$1 ($2) perdra immédiatement l'accès au groupe d'onglets "$3" et ne pourra plus communiquer avec vous dans les services Google.Vous perdrez immédiatement l'accès au groupe d'onglets "$1", et $2 ($3) ne pourra plus communiquer avec vous dans les services Google.En savoir plus sur les comptes bloquésPour rejoindre des groupes d'onglets ou en partager, vous devez vous connecter et activer la synchronisationPour rejoindre ou partager des groupes d'onglets, vous devez activer la synchronisationPour rejoindre des groupes d'onglets, en partager et collaborer dessus, synchronisez-les dans les paramètresPour rejoindre des groupes d'onglets, en partager et collaborer dessus, validez votre identitéTravaillez en collaborationPour partager des onglets et collaborer, connectez-vous à Chrome et synchronisez votre historique et vos onglets. Vous pourrez également accéder à vos mots de passe et à d'autres données sur tous vos appareils.Pour partager des onglets et collaborer, synchronisez votre historique et vos onglets avec $1Pour partager des onglets et collaborer, validez votre identité et synchronisez votre historique et vos ongletsUne erreur s'est produite. Réessayez.Un problème est survenu. Réessayez.Vérifiez que la personne qui vous a envoyé cette invitation est digne de confiancePour rejoindre ou partager des groupes d'onglets, vous devez pouvoir vous connecter à ChromeLorsque votre organisation limite l'enregistrement dans votre compte Google, vous ne pouvez pas rejoindre ni partager de groupes d'ongletsPour rejoindre des groupes d'onglets, en partager et collaborer dessus, accédez aux paramètres et activez "Autoriser la connexion à Chrome"Contactez la personne qui vous a envoyé ce lienVotre groupe d'onglets est complet. Les nouveaux membres ne peuvent pas le rejoindre avec le lien.Conserver le groupe d'onglets ?{NUM_GROUPS,plural, =1{Conservez ce groupe pour y ajouter des onglets plus tard, ou supprimez-le si vous n'en avez plus besoin.}one{Conservez ce groupe pour y ajouter des onglets plus tard, ou supprimez-le si vous n'en avez plus besoin.}other{Conservez ces groupes pour y ajouter des onglets plus tard, ou supprimez-les si vous n'en avez plus besoin.}}Conservez ce groupe pour y ajouter des onglets plus tard, ou supprimez-le si vous n'en avez plus besoin.Si vous le supprimez, tout le monde perdra immédiatement l'accès au groupe d'onglets "$1", qui sera supprimé de tous les appareils.{NUM_GROUPS,plural, =1{Conservez ce groupe pour y ajouter des onglets plus tard, ou quittez-le si vous ne souhaitez plus y avoir accès}one{Conservez ce groupe pour y ajouter des onglets plus tard, ou quittez-le si ne souhaitez plus y avoir accès}other{Conservez ces groupes pour y ajouter des onglets plus tard, ou quittez-les si vous ne souhaitez plus y avoir accès}}Conservez ce groupe pour y ajouter des onglets plus tard, ou quittez-le si ne souhaitez plus y avoir accès.Aucune modification apportée à ce groupeA ajouté cet ongletA modifié cet ongletLes modifications apportées sont visibles par tous les membres du groupeCommentaires sur les groupes d'onglets partagésEnvoyez vos commentaires sur les groupes d'onglets partagés iciSélectionnez le bouton Commentaires pour envoyer des commentaires sur la fonctionnalité de groupes d'onglets partagésEn savoir plus sur les groupes d'onglets partagésPersonnes avec accèsToutes les personnes disposant du lien peuvent modifier tous les onglets.Autoriser toutes les personnes disposant du lien à rejoindreQuitter le groupeConserver le groupePropriétaire$1 membre$1 membresAppuyez sur Entrée ou Espace pour plus d'options.Ouvrir une fenêtre du navigateurCopier le &lienCréer un code &QRTerminer la mise à jourNouvelle version de Chrome disponibleAction requisePartage de l'écran demandé par $1Voulez-vous que l'application $1 partage votre écran ?Voulez-vous que votre écran et votre sortie audio soient partagés par le biais de l'application $1 ?Votre écran est partagé par le biais de l'application $1.$1 partage votre écran et un contenu audio.$1 partage une fenêtre.$1 partage une fenêtre et l'audio.$1 partage un onglet Chrome.$1 partage un onglet Chrome et un contenu audio.MasquerModifier la sourceUne demande d'accès permanent à un certificat pour s'authentifier en votre nom a été initiée pour l'extension "$1".Ce cadre a été bloqué, car il contient des éléments non sécurisés.Sélectionner un certificatSélectionnez un certificat pour vous authentifier sur $1.Se connecter au dispositif de sécuritéConnectez-vous à $1 pour importer le certificat client de $2Connectez-vous à $1 pour vous authentifier auprès de $2 avec votre certificat.Veuillez vous connecter à $1.Connectez-vous à $1 pour importer le certificat client.Connectez-vous à $1 pour exporter le certificat client.Mot de passe :DéverrouillerEnvoie automatiquement les statistiques d'utilisation et les rapports d'erreur à GoogleAidez nos ingénieurs à trouver l'origine de ce plantage pour y apporter une solution. Dans la mesure du possible, indiquez précisément les étapes suivies. Chaque détail compte. Commentaires relatifs à l'arrêt de l'onglet Your default browser was changedNon merciTon navigateur est géré par ton parentVotre page d'accueil a été définie.Ce paramètre est géré par votre administrateur.Ce paramètre est appliqué par l'extension "$1".Ce paramètre est appliqué par une extension.Vous suivez la recommandation de l'administrateur pour ce paramètre.Votre administrateur recommande une valeur spécifique pour ce paramètre.Ce paramètre n'est pas disponible pour votre compte.Ce paramètre est géré par un parent.Pas depuis le Chrome Web StoreInstallé par un tiersInstallée conformément à une règle d'entrepriseInstallée, car une ou plusieurs extensions dépendent de celle-ci.Cette extension contient des logiciels malveillants.Cette extension contient une grave faille de sécurité.Cette extension ne respecte pas les règles du Chrome Web Store.Désactivée par Chrome. Cette extension est peut-être dangereuse.Extension non approuvée par la navigation sécurisée avec protection renforcéeEn savoir plus sur la navigation sécurisée avec protection renforcée.En savoir plus sur les demandes d'accès."$1" n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte."$1" n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans "$2" dans votre compte.Cette fonctionnalité réinitialise la page de démarrage, la page Nouvel onglet, le moteur de recherche et les onglets épinglés. Elle désactive en outre toutes les extensions, et efface les données temporaires telles que les cookies. Vos favoris, votre historique et vos mots de passe enregistrés ne sont pas supprimés.$1 souhaite rétablir vos paramètres.$1 souhaite rétablir les valeurs par défaut des paramètres Chrome. Suite à cette opération, votre page d'accueil, la page Nouvel onglet et le moteur de recherche seront la réinitialisés, vos extensions seront désactivées et tous les onglets épinglés seront supprimés. D'autres données temporaires et mises en cache seront également effacées, comme les cookies, les données relatives au contenu et les données de sites.Un outil de nettoyageParamètres régionauxURL de démarrageType de démarrageLa page Nouvel onglet est la page d'accueil.Cibles des raccourcisTraitement des raccourcis en cours…MoisAnnéeUtiliser la barre de titre et les bordures de fenêtre du systèmeEnvoyer cette pageActif aujourd'huiActif il y a $1 jourActif il y a $1 joursPage partagée depuis un autre appareilOnglet partagéSélectionnez un appareil. Pour voir la page, ouvrez Chrome.Envoyer vers vos &appareilsEnvoyer à vos appareilsEnvoi du lien à l'appareil $1$1Vos appareils$2 · $3Pour envoyer cet onglet sur un autre appareil, connectez-vous à Chrome sur cet autre appareil et celui-ciPour envoyer cet onglet sur un autre appareil, connectez-vous à Chrome sur cet autre appareilCréer un QR code pour cette pageCréer un QR code pour cette imageCréer un QR code pour ce lienQR codeCréer un QR codePour scanner ce code, vous pouvez utiliser une application de lecture de codes QR sur votre téléphone ou certaines applications d'appareil photo.Vous ne pouvez pas utiliser plus de $1 caractèresImpossible de créer le QR codePartager cette pageCapture d'écranEnregistrer la page sous…Caster…Partager le lien versCapture d'écran copiée dans le presse-papiersOutil SélectionOutil RecadrageOutil TexteOutil EllipseOutil RectangleOutil LigneOutil FlècheOutil PinceauOutil EmojiOutil SurligneurRétablirZoom avantZoom arrièreRecadrerConfirmer le recadrageAnnuler le recadrageTélécharger l'imageCopier dans le Presse-papiersÉditeur de captures d'écranEffacer le canevasAligner à gaucheCentrerAligner à droiteSans ombreOmbre fineOmbre largePolice par défautPolice à chasse fixePolice en italiquePolice avec contourColler depuis le presse-papiersTexte copié depuis un autre appareilTexte copié depuis $1Image copiée depuis un autre appareilImage copiée depuis $1Appuyez sur $1 pour collerAppeler depuis votre appareilPasser un appel avec $1Copier sur votre appareilCopier sur $1Texte partagé depuis un autre appareilTexte partagé par $1Copié dans le presse-papiersCookies utilisésLes cookies suivants étaient autorisés lorsque vous avez consulté cette pageLes cookies suivants ont été bloquésLes cookies suivants ont été bloqués (tous les cookies tiers sont bloqués, sans exception)Les cookies du domaine $1 ont été autorisésLes cookies du domaine $1 ont été bloquésLes cookies de $1 seront effacés lorsque vous quitterez votre session de navigationEffacé en fin de sessionPour améliorer votre visite, les sites enregistrent souvent votre activité (souvent sur votre appareil). $1Gérer les données des sitesDonnées du site que vous consultezUn site peut éventuellement enregistrer votre langue préférée ou les articles que vous voulez acheter. Le site et ses sous-domaines peuvent accéder à ces informations.Données des sites intégrésUn site peut aussi intégrer du contenu d'autres sites (par exemple, des images, des annonces et du texte). Ces autres sites peuvent aussi enregistrer des données.Si un site utilise des cookies, l'info apparaîtra iciApplis associéesUn site et ses sous-domaines peuvent voir quelles applis Web associées sont installées sur votre appareil.Accéder aux paramètres de l'appliAutoriser l'enregistrement des donnéesAutoriser à placer des cookies tiersNe pas autoriser l'enregistrement des donnéesSupprimer lorsque vous fermez toutes les fenêtresAutorisé à enregistrer des données sur votre appareilNon autorisé à enregistrer des données sur votre appareilSupprimer les données lorsque vous fermez toutes les fenêtresLes données sont traitées de la même manière que le site que vous consultezSupprimer les données lorsque vous fermez toutes les fenêtres. Les données sont traitées de la même manière que le site que vous consultez.Supprimer les données enregistrées pour $1Conteneur de barres d'infosBarre d'informationsVos favoris, votre historique et d'autres paramètres seront synchronisés avec votre compte Google.Créer un profilAjouter un profil professionnelAssocier les donnéesCe compte est géré par $1.Le profil va être suppriméVotre compte $1 n'est plus autorisé comme compte principal. Étant donné que ce compte est géré par $2, vos favoris, votre historique, vos mots de passe et les autres paramètres seront effacés de cet appareil.Votre navigateur est géré par votre organisationVotre navigateur est géré par $2Votre profil est géré par $2Votre navigateur est géré par votre organisation, et votre profil est géré par $2Votre navigateur est géré par $2 et votre profil est géré par $3Votre navigateur et votre profil sont gérés par $2Ton navigateur est géré par ton parentNavigateur géré par une organisation, profil géré par $1Navigateur géré par $1, profil géré par $2Lorsque vous quittez la session de navigation.Toutes sortes de connexionsUniquement les connexions sécuriséesUniquement les connexions au même siteUniquement les connexions sécurisées au même siteNon (HttpOnly)CookiesBases de données WebStockage localStockage de sessionBases de données indexéesSystèmes de fichiersService WorkersShared WorkersEspace de stockage du cacheVous naviguez en tant qu'invitéLes pages que vous consultez dans cette fenêtre ne sont pas consignées dans l'historique du navigateur et ne laissent aucune autre trace sur votre ordinateur (des cookies, par exemple), une fois que vous avez fermé toutes les fenêtres Invité ouvertes. Tous les fichiers téléchargés sont toutefois conservés.En savoir plus sur la navigation en tant qu'invitéEn savoir plus sur les appareils enregistrés auprès de l'entrepriseUtilisez les touches fléchées gauche et droite pour naviguer.Ajouter d'autres applicationsTout restaurerThème créé parMiniature suppriméeNe pas afficher sur cette pageAccéder à la page $1Plus de pages $1Veuillez vérifier votre micro.La recherche vocale n'est pas disponible dans votre langue.Écoute…Aucune connexion Internet.Je n'ai pas compris.Veuillez vérifier le volume de votre micro et le volume audio.Erreur inconnueLa recherche vocale a été désactivée.En savoir plus sur l'utilisation d'un microParlez maintenant.En attente…Recherche vocale ferméeAfficher dans le Web StoreInfos sur l'appliOuvrir dans un onglet épingléOuvrir dans un onglet standardOuvrir en mode plein écranOuvrir la version agrandie$1 (appli non compatible)Partager les informations concernant votre appareil ?Refuser et fermer le profilVous devez fournir à votre organisation des informations sur cet appareil pour pouvoir l'utiliser avec votre profil $1. Cela peut inclure des informations sur les logiciels installés, les fichiers, votre navigateur, le système d'exploitation de l'appareil et les adresses IP.Vous devez fournir des informations sur cet appareil pour pouvoir l'utiliser avec le profil de votre organisation. Cela peut inclure des informations sur les logiciels installés, les fichiers, votre navigateur, le système d'exploitation de l'appareil et les adresses IP.Vous pourrez toujours choisir quoi synchroniser dans les paramètres.Paramètres de synchronisationSauvegardez vos données et utilisez-les sur n'importe quel appareilActiver la synchronisation pour sauvegarder vos données et les utiliser sur n'importe quel appareilSaisir automatiquementHistorique et plusVous pourrez toujours choisir ce que vous voulez synchroniser dans les paramètres. Google peut personnaliser la recherche et d'autres services en fonction de votre historique.Votre administrateur a désactivé la synchronisationVotre administrateur a désactivé la synchronisation de vos favoris, de votre historique, de vos mots de passe et d'autres paramètres.Se connecter quand mêmeAnnuler la connexionChargement des informations de compte…Séparer la navigation ?Changer de profil ?Continuer avec ce profilProtège-toi en lignePour te protéger en ligne avec les choix de ton parent, connecte-toi à ton profil en tant que $1Vous venez de vous connecter à un compte géré. Si vous créez un profil géré, vous pourrez accéder à certaines ressources associées à ce compte.Ce nouveau profil sera géré par votre organisation. En savoir plusCe nouveau profil sera géré par $1. En savoir plusBon retour parmi nous, $1 !Certaines données ne sont pas encore enregistrées dans votre compteaccédez aux paramètreseffacezSaisir votre phrase secrèteSaisirFermer la fenêtreTravailImpossible de se connecterImpossible de se connecter au compte $1Passer à $1Ce n'était pas moiCréer un profil pour $1C'était moi.Ajouter mes favoris, mon historique, mes mots de passe et d'autres paramètres au compte $1$1 a plantéOuvrir $1 ?$1 souhaite ouvrir cette application.Un site Web souhaite ouvrir cette application.Toujours autoriser $1 à ouvrir les liens de ce type dans l'application associéeIndex de LOCATION[répertoire parent]Date de modificationPage Web, HTML uniquementPage Web, un seul fichierPage Web, complèteErreur au niveau du profilUne erreur s'est produite lors de l'ouverture de votre profil. Il est possible que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles.Une erreur s'est produite lors de l'ouverture de votre profil. Veuillez vous déconnecter, puis vous connecter de nouveau.Envoyer des commentaires pour nous aider à résoudre ce problème.Pour aider nos ingénieurs à corriger ce problème, veuillez nous indiquer ce qui s'est passé juste avant de recevoir le message d'erreur concernant le profil : $1 ne peut pas être exécuté en tant que root.Veuillez démarrer $1 en mode utilisateur standard. Si vous devez l'exécuter à la racine dans le cadre du développement, relancez-le avec le flag --no-sandbox.Échec de la création du répertoire des donnéesOnglets récents{NUM_TABS,plural, =1{$1 - 1 onglet}one{$1 - # onglet}other{$1 - # onglets}}Connectez-vous pour voir les onglets d'autres appareilsVoir les onglets d'autres appareils&HistoriquetéléchargementOuverture dans une session de navigateur existante.Activée – Tout synchroniserActivée – Paramètres personnalisésConfirmez votre identité pour utiliser et enregistrer des mots de passe dans votre compte $1Confirmez votre identité pour toujours pouvoir utiliser les mots de passe de votre compte $1La synchronisation doit confirmer votre identitéOuvrir les paramètresConnectez-vous pour retrouver vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres sur tous vos appareils. De plus, vous serez automatiquement connecté à vos services Google.Connexion à $1Votre administrateur a désactivé la synchronisation.Confirmez les paramètres de synchronisation pour lancer la synchronisation.Configuration en cours…La synchronisation ne fonctionne pas. Essayez à nouveau de vous connecter.La synchronisation ne fonctionne pas. Essayez de vous déconnecter, puis de vous reconnecter.Saisissez votre phrase secrète pour synchroniser vos données.Saisir la phrase secrèteConnectez-vous de nouveau à votre compte pour reprendre la synchronisationNouvelle connexionLes données ont été chiffrées avec votre phrase secrète de synchronisation. Ceci ne s'applique pas aux modes de paiement et adresses Google Pay.Les données ont été chiffrées avec votre phrase secrète de synchronisation le $1 Cela ne s'applique pas aux modes de paiement ni aux adresses Google Pay.Toutes les données sont chiffrées avec votre phrase secrète de synchronisation. Cela ne s'applique pas aux modes de paiement ni aux adresses Google Pay.En attente de traductionTraduire cette page ?TraduiteImpossible de traduire cette sélectionImpossible de traduire cette pageChoisir la langue source de la pageSélectionner la langue dans laquelle la page doit être traduiteTraduction en $1 terminéeModifier les languesSélectionner une autre langueLa page n'est pas en $1Ouvrir les paramètres de langueLa sélection n'est pas en $1Toujours traduire les pages rédigées en $1Ne jamais traduire les pages rédigées en $1 Ne jamais traduire ce siteTraduction en cours…Afficher l'originalToujours traduireOptions de traductionLangue de la page :Langue de traduction :Langue de la page à traduireLangue sourceTraduire toute la pageEnvoyer un messageLes détails sont masqués lors du partage d'écran{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Nouvelle notification}one{# nouvelle notification}other{# nouvelles notifications}}{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Afficher}one{Tout afficher}other{Tout afficher}}Snooze&Fichier&Afficher&OutilsRouvrir l'onglet fermé&Ouvrir un fichier…Ouvrir une &adresse…Fe&rmer la fenêtre&Fermer l'onglet&Arrêter&Rafraîchir cette pageTaille ré&elleZoom &avantZ&oom arrièreLes plus visitésRestaurer tous les ongletsAccès à la position autoriséAccès à la position refuséCe site a accès à votre position.Toujours bloquer l'accès à votre position pour $1Continuer à autoriser l'accès à votre position pour ce siteL'accès à votre position a été bloqué pour ce site.Toujours autoriser l'accès à votre position pour $1Continuer à bloquer l'accès à votre position pour ce siteLocalisationCe site redemandera votre avis la prochaine fois.Localisation désactivéeContrôle et reprogrammation autorisés pour les appareils MIDIContrôle et reprogrammation bloqués pour les appareils MIDICe site peut contrôler et reprogrammer vos appareils MIDIToujours empêcher $1 de contrôler et de reprogrammer vos appareils MIDIContinuer à autoriser ce site à contrôler et à reprogrammer vos appareils MIDILe contrôle et la reprogrammation de vos appareils MIDI ont été bloqués pour ce siteToujours autoriser $1 à contrôler et à reprogrammer vos appareils MIDIContinuer à empêcher ce site de contrôler et de reprogrammer vos appareils MIDICette page accède à votre caméra et à votre microL'accès à votre caméra et à votre micro est bloqué pour cette pageCette page a accès à votre microCette page a accès à votre caméraL'accès à votre micro est bloqué pour cette pageL'accès à votre caméra est bloqué pour cette pageCaméra et micro autorisésCaméra et micro bloquésMicro autoriséCaméra autoriséeMicro bloquéCaméra bloquéeVous devrez peut-être actualiser cette page pour que les nouveaux paramètres soient appliqués.Modifiez ce paramètre dans la barre d'adresse.$1 $2Caméra et micro utilisésCaméra et micro non autorisésMicro utiliséCaméra utiliséeMicro non autoriséAppareil photo non autoriséImpossible d'accéder à l'appareil photoImpossible d'accéder au microImpossible d'accéder à l'appareil photo et au microAfficher et gérer les mots de passe enregistrés de votre $1https://passwords.google.comMots de passe enregistrés pour ce siteAucun mot de passe enregistré pour ce siteMots de passe enregistrés pour $1Aucun mot de passe enregistré pour $1Modifier le nom d'utilisateurModifier la noteRemarque : $1Nom d'utilisateur : $1Connexion en tant queSe connecter facilement sur tous les appareilsConnectez-vous en toute simplicité$1 mémorise votre mode de connexion et vous connecte automatiquement quand c'est possible. Lorsque la connexion automatique est désactivée, une confirmation vous est demandée à chaque fois.Votre administrateur a désactivé l'accès aux fichiers locaux sur votre ordinateurAide pour la configuration de proxy

Lorsque vous exécutez $1 dans un environnement de bureau compatible, les paramètres proxy du système sont utilisés. Cependant, soit votre système n'est pas compatible, soit un problème est survenu lors du lancement de votre configuration système.

Vous avez toujours la possibilité d'effectuer la configuration via la ligne de commande. Pour plus d'informations sur les indicateurs et les variables d'environnement, veuillez vous reporter à man $2.

Fichiers imageFichiers audioFichiers vidéoFichiers personnalisésCe site utilise des capteurs de mouvement ou de lumière.Ce site utilise des capteurs de mouvement.L'utilisation des capteurs de mouvement ou de lumière a été bloquée pour ce site.L'utilisation des capteurs de mouvement a été bloquée pour ce site.Toujours autoriser $1 à accéder aux capteursContinuer de bloquer l'accès aux capteursCapteurs autorisésCapteurs bloquésCe site accède à vos capteurs de mouvement ou de lumière.Ce site accède à vos capteurs de mouvement.L'accès à vos capteurs de mouvement ou de lumière a été bloqué pour ce site.L'accès à vos capteurs de mouvement est bloqué pour ce site.Continuer d'autoriser l'accès aux capteursToujours bloquer l'accès aux capteurs pour $1Afficher des sous-titres pour vos contenus audio et vidéoActivez l'option "Sous-titres instantanés" dans les paramètres afin de bénéficier de sous-titres pour vos contenus vidéo et audioVous pouvez parcourir les pages à l'aide d'un curseur de texte. Pour désactiver la navigation au clavier, appuyez sur F7.Ne plus me demanderActiver la navigation au clavier ?Autorisations de fichier média pour "$1""$1" dispose d'un droit d'accès en lecture et en écriture sur les images, les vidéos et les fichiers audio figurant dans les dossiers sélectionnés."$1" dispose d'un droit d'accès en lecture/écriture sur les images, les vidéos et les fichiers audio figurant aux emplacements indiqués."$1" dispose d'un droit d'accès en lecture sur les images, les vidéos et les fichiers audio figurant dans les lieux contrôlés.Suggestionsdate de la dernière connexion : $1Ajouter un emplacement…Ajouter une galerie de médias par répertoireconnecténon connectéSupprimer l'accès à toutes les applications de manière définitiveUn navigateur Internet rapide, simple et sécurisé, conçu pour le Web d'aujourd'huiChoisir ce que vous partagezChoisissez ce qui doit être partagé avec $1Partager l'intégralité de votre écranPartager une fenêtre d'application$1 souhaite partager le contenu de votre écran.Le site pourra voir le contenu de votre écran$1 souhaite partager le contenu de votre écran avec $2.Partager aussi l'audio du système. Le son de cet appareil sera désactivé pour éviter l'effet Larsen.Partager aussi l'audio du systèmePartager aussi l'audio de l'appli (de toutes ses fenêtres)Partager aussi toutes les sorties audioPartager aussi l'audio de l'ongletPour partager l'audio, partagez plutôt un ongletPour partager l'audio, partagez plutôt un onglet ou un écranPour partager l'audio, partagez plutôt un onglet ou une fenêtreTout l'écranFenêtre{SCREEN_INDEX,plural, =1{Écran #}one{Écran #}other{Écran #}}Les options de partage sont gérées par votre organisation. Certains éléments peuvent être masqués.Ouvrir les réglages systèmeChoisir un autre écranChoisir une autre fenêtreCet ongletSélectionner un onglet à partagerAperçu de l'onglet partagéSource multimédia sans nomPour partager votre fenêtre, utilisez le sélecteur de fenêtre de votre systèmeSélectionner une fenêtrePour partager votre écran, utilisez le sélecteur d'écran de votre systèmeSélectionner un écranAutoriser $1 à voir cet onglet ?Le site pourra voir le contenu de cet ongletAutoriser aussi l'audio de l'ongletPartage d'écran terminéVotre organisation ne vous permet pas de partager ce contenu. Pour toute question, contactez votre administrateur.Cet onglet utilise votre caméra et votre microCet onglet utilise votre microCet onglet utilise votre caméraLe contenu de cet onglet est en cours de partageCet onglet lit des fichiers audioLe son de cet onglet est désactivéCet onglet est associé à un appareil BluetoothCet onglet recherche activement des appareils BluetoothCet onglet est associé à un périphérique USBCet onglet est associé à un appareil HIDCet onglet est connecté à un port sérieUne vidéo est diffusée en mode Picture-in-picture dans cet ongletCet onglet partage votre écranDu contenu en RV est diffusé sur un casque à partir de cet onglet$1 – Enregistrement de la caméra et du micro$1 – Enregistrement du micro$1 – Enregistrement de la caméra$1 – Contenu de l'onglet partagé$1 – Vidéo diffusée en mode PIP$1 – Lecture audio$1 – Son coupé$1 – Appareil Bluetooth connecté$1 – Recherche d'appareils Bluetooth$1 –  Appareil USB connecté$1 - Appareil HID associé$1 (port de série connecté)$1 – Erreur réseau$1 – Plantage$1 – Contenu du bureau partagé$1 – RV diffusée sur un casque$1 – Vue de gauche$1 – Vue de droite$1 – Fait partie d'un groupe sans nom$1 – Fait partie du groupe $2$1 - Épinglée$1 : autorisation demandée, appuyez sur F6 pour répondreGroupe sans nom $1 – $2 – $3Groupe $1 $2 – $3 – $4RéduitDéveloppé$1 groupe sans nom – $2$1 groupe $2 – $3OuvertFerméPartagésOnglet déplacé vers la droiteOnglet déplacé vers la gaucheOnglet déplacé au début de la barre d'ongletsOnglet déplacé à la fin de la barre d'ongletsOnglet déplacé vers un groupe sans nom : $1Onglet déplacé vers le groupe $1 - $2Onglet supprimé d'un groupe sans nom : $1Onglet supprimé du groupe $1 - $2$1 : chargement…$1 - Onglet inactif$1 - $2 libérés$1 - Utilisation de la mémoire - $2$1 - Utilisation élevée de la mémoire - $2Déverrouiller le profil et relancerCe site a été mis à jour en arrière-plan.Journal d'appareilsAjoutez un paramètre de requête dans l'URL pour une actualisation automatique de la page : chrome://device-log/?refresh=Ajoutez un paramètre de requête dans l'URL pour sélectionner des types lors du chargement de page. Exemple : chrome://device-log/?types=Bluetooth,USB.Effacer les typesAucune entrée de journalNiveau de consignation :UtilisateurÉvénementDéboguerBluetoothUSBHIDImprimanteFIDOGéolocalisationÉcranMicrologicielInformations sur le fichierHorodatage détaillé[$1] $2 $3Accédez à la page "$1" pour vous connecter.L'appareil "$1" a été détectéParamètres HIDÀ propos des appareils HIDParamètres USBÀ propos des appareils USB{NUM_CONNECTION,plural, =0{L'extension {1} avait accès à des appareils}=1{L'extension {1} accède à {0} appareil}one{L'extension {1} accède à {0} appareil}other{L'extension {1} accède à {0} appareils}}$1 pour explorer les appareils BluetoothActiver le BluetoothRelancer la recherche d'appareils BluetoothObtenir de l'aide$1$1 ou $2Associé$1 associéAppareils compatiblesAppareil de $1 inconnuAppareil inconnu [$1:$2]Produit inconnu $1 fourni par $2Produit inconnu $1 du fournisseur $2Appareils du fournisseur $1Appareils de $1Appareils de n'importe quel fournisseur$1 tente de se connecter à un port de sérieRecherche de périphériques…Appareil USB de $2 (produit $1)Appareils USB $1Appareil USB ($2:$1)Appareils USB du fournisseur $1N'importe quel port série$1 tente de se connecter à un appareil HIDAppareil inconnu ($1)Recherche d'périphériques HID…Appareil HID ($1 : $2)Appareils HID du fournisseur $1Appareils HID associés à l'utilisation $1 (sur la page $2)Appareils HID associés à des utilisations (sur la page $1)Tous les appareils HIDOuvrir et modifier $1 dans cette appli Web ?{0,plural, =1{unused plural form}one{Ouvrir et modifier # fichier dans cette appli Web ?}other{Ouvrir et modifier # fichiers dans cette appli Web ?}}{FILE_TYPE_COUNT,plural, =1{Mémoriser mon choix pour ce type de fichier : {FILE_TYPES}}one{Mémoriser mon choix pour ce type de fichier : {FILE_TYPES}}other{Mémoriser mes choix pour ces types de fichiers : {FILE_TYPES}}}Ne pas ouvrirAutoriser l'appli à ouvrir des liens $1 ?$1 souhaite utiliser des polices localesAucune police correspondante trouvée.Sélectionner toutes les policesChargement des polices…L'extension $1 peut récupérer tout le texte que vous saisissez, y compris des données personnelles telles que des mots de passe et des numéros de carte de paiement. Souhaitez-vous utiliser cette extension ?Ne plus afficherAnnonces bloquées sur ce siteRedirection bloquée :Redirection bloquéeRedirection bloquée sur cette page.Toujours autoriserUtilitaires des signaux du systèmeChrome est contrôlé par un logiciel de test automatiséChrome for Testing v$1 est réservé aux tests automatisés. Pour une navigation normale, utilisez une version standard de Chrome qui se met à jour automatiquement.Téléchargez ChromeOuvrir le fichier téléchargéAutoriser $1 à ouvrir le fichier $2 ?{0,plural, =1{Importer un fichier sur ce site ?}one{Importer # fichier sur ce site ?}other{Importer # fichiers sur ce site ?}}Tous les fichiers seront téléchargés depuis "$1". N'effectuez cette opération que s'il s'agit d'un site de confiance.Enregistrer les modifications apportées à "$1" ?Enregistrer les modifications$1 pourra modifier le fichier $2 jusqu'à ce que vous fermiez tous les onglets de ce site$1 pourra modifier des fichiers du dossier $2 jusqu'à ce que vous fermiez tous les onglets de ce site$1 pourra consulter $2 et en créer des copies jusqu'à ce que vous fermiez tous les onglets de ce site$1 pourra consulter les fichiers de $2 et en créer des copies jusqu'à ce que vous fermiez tous les onglets de ce site$1 pourra modifier $2$1 pourra modifier les fichiers du dossier $2$1 pourra consulter $2 et en créer des copies$1 pourra consulter les fichiers de $2 et en créer des copiesAutoriser ce site à modifier $1 ?Autoriser ce site à modifier les fichiers ?Autoriser ce site à consulter et à copier $1 ?Autoriser ce site à consulter et copier les fichiers ?afficher et modifier les fichiers enregistrés lors de votre dernière visite sur ce site :Cette page est autorisée à modifier les fichiersCette page est autorisée à afficher les fichiersLe site $1 peut modifier le fichier $2Le site $1 peut modifier les fichiers suivantsLe site $1 peut modifier les fichiers du dossier $2Le site $1 peut modifier les fichiers des dossiers suivantsLe site $1 peut modifier les fichiers et les dossiers suivants$1 peut accéder à $2$1 peut accéder aux fichiers suivants :Le site $1 peut afficher les fichiers du dossier $2Le site $1 peut afficher les fichiers des dossiers suivants$1 peut accéder aux fichiers et dossiers suivants :Le site $1 peut afficher et modifier les fichiers et les dossiers suivantsAfficher les modifications{0,plural,offset:2 =1{{1}}=2{{1}, {2}}one{{1}, {2} et # autre}other{{1}, {2} et # autres}}Sélectionnez un dossier visible par ce siteSélectionnez où ce site peut enregistrer des modificationsAvertissement : Ce site peut voir les modifications que vous apportezSélectionnez un fichier que ce site peut lireSélectionnez des fichiers que ce site peut lireImpossible d'ouvrir ce dossier$1 ne peut pas ouvrir ce dossier, car il contient des fichiers systèmeChoisir un autre dossierImpossible d'ouvrir ce fichier$1 ne peut pas ouvrir les fichiers de ce dossier, car il contient des fichiers systèmeChoisir un autre fichierEnregistrer $1 ?Ce type de fichier($1) peut être dangereux. N'enregistrez ce fichier que si vous considérez $2 comme fiable.Ne pas enregistrerRelancer maintenant{COUNT,plural, =1{La fenêtre de navigation privée ne sera pas rouverte.}one{# fenêtre de navigation privée ne sera pas rouverte.}other{Les # fenêtres de navigation privée ne seront pas rouvertes.}}{0,plural, =0{Fermeture maintenant.}=1{Fermeture dans : 1 seconde}one{Fermeture dans : # seconde}other{Fermeture dans : # secondes}}{0,plural, =0{Suppression maintenant.}=1{Suppression dans : 1 seconde}one{Suppression dans : # seconde}other{Suppression dans : # secondes}}Utilisez votre clé de sécurité avec $1Clé de sécurité USBCet appareilVotre téléphoneWindows Hello ou une clé de sécurité externeWindows HelloTrousseau iCloudUtiliser une clé de sécurité externeInsérez votre clé de sécurité et appuyez dessusEssayer une autre clé de sécuritéEssayer avec un autre appareilVous avez déjà enregistré cet appareil. Il n'est pas nécessaire de l'enregistrer à nouveau.La clé de sécurité n'est pas enregistrée auprès de ce site WebLe délai imparti à la demande est dépasséImpossible de valider votre identitéActiver Windows HelloPour vous connecter à ce site avec une clé d'accès, vous devez activer Windows Hello dans les paramètres. Ensuite, revenez sur ce site et réessayez.Aucune clé d'accès disponibleAucune clé d'accès pour $1 sur cet appareilActiver le Bluetooth ?Pour utiliser votre clé d'accès sur un autre appareil, vous devez activer le Bluetooth. Vous pouvez gérer cela à tout moment dans les paramètres.Bluetooth désactivéActivez le Bluetooth dans les paramètres de votre appareil pour continuerVérifier le téléphoneExaminer l'appareilUne notification a été envoyée à votre téléphone pour que vous puissiez confirmer votre identité.Connexion à votre appareil…Suivez les étapes sur votre appareilVérifiez votre connexion Internet et activez le Bluetooth sur les deux appareils, puis réessayez.Utiliser un téléphone ou une tabletteUtiliser un téléphone, une tablette ou une clé de sécuritéVeuillez saisir un codeSaisissez le code associé à votre clé de sécuritéConfigurez un nouveau code pour votre clé de sécurité{NUM_CHARACTERS,plural, =1{Ce code doit comporter au moins 1 caractère}one{Ce code doit comporter au moins # caractère}other{Ce code doit comporter au moins # caractères}}{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Code incorrect. Il vous reste une tentative.}one{Code incorrect. Il vous reste # tentative.}other{Code incorrect. Il vous reste # tentatives.}}Appuyez de nouveau sur votre clé de sécurité pour finaliser la requête.Réinsérez votre clé de sécurité et réessayezUtiliser $1Empreinte digitale non reconnueNous ne reconnaissons pas votre empreinte digitale. Réessayez.{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Il vous reste une tentative.}one{Il vous reste # tentative.}other{Il vous reste # tentatives.}}Empreinte digitale non reconnue. Votre clé de sécurité a été verrouillée. Pour la déverrouiller, saisissez votre code.Compte inconnuUne trace de votre visite sur le site sera conservée sur votre clé de sécurité.Une trace de votre visite sur le site sera peut-être conservée sur votre clé de sécurité.Impossible d'utiliser votre appareil avec ce site$1 peut exiger un type d'appareil plus récent ou différentL'espace de stockage de votre clé de sécurité est insuffisant pour y enregistrer d'autres comptes.$1 connaîtra la marque et le modèle de votre clé de sécurité$1 souhaite connaître l'ID de votre clé de sécurité. Le site saura exactement quelle clé de sécurité vous utilisez.Utiliser cet appareil pour vous connecter à $1 ?Les données de connexion seront stockées sur l'appareil lorsque vous quitterez le mode navigation privée. Vous pourrez vous reconnecter à ce site Web avec votre appareil plus tard.Gérer les appareilsCréez une clé d'accès pour $1Elle ne sera enregistrée que sur cet appareilElle ne sera enregistrée que sur cet appareil. Elle y restera une fois que vous aurez fermé toutes les fenêtres de navigation privée.Choisir où enregistrer votre clé d'accès pour $1Utiliser votre clé d'accèsSélectionnez l'appareil qui a la clé d'accès pour $1Utiliser une clé d'accès enregistrée pour $1Choisir une clé d'accèsLaquelle voulez-vous utiliser pour $1 ?Créer une clé d'accès sur un téléphone ou une tabletteScannez ce QR code avec l'appareil photo de l'appareil sur lequel vous voulez créer une clé d'accès pour $1Utiliser une clé d'accès d'un autre appareil ?Scannez ce QR code avec l'appareil qui a la clé d'accès que vous voulez utiliser pour $1Utiliser une autre clé d'accèsSi vous souhaitez créer une clé d'accès pour $1 sur une clé de sécurité USB, insérez-la et appuyez dessus maintenantSi votre clé d'accès pour $1 est sur une clé de sécurité USB, insérez-la et appuyez dessus maintenantSur cet appareilProvenant de $1Sur d'autres appareilsVotre profil ChromeClés d'accès et clés de sécuritéUtilisez votre téléphone ou votre tabletteScannez ce QR code avec l'appareil photo de l'appareil sur lequel vous voulez créer et enregistrer votre clé d'accès pour $1Scannez ce QR code avec l'appareil photo de l'appareil qui dispose de votre clé d'accès pour $1Utilisez votre clé de sécuritéInsérez votre clé de sécurité et appuyez dessus afin de la configurer pour $1Insérez votre clé de sécurité et appuyez dessus pour l'utiliser avec $1Créer une clé d'accèsCréer une clé d'accès pour se connecter à $1 ?Vous pouvez utiliser cette clé d'accès pour vous connecter plus rapidement sur tous vos appareils. Elle sera enregistrée dans le Gestionnaire de mots de passe de Google pour $1.Enregistrer autrementPour créer cette clé d'accès avec le Gestionnaire de mots de passe de Google, confirmez votre identitéLa clé d'accès sera enregistrée dans le Gestionnaire de mots de passe de Google pour $1. Vous n'aurez à effectuer cette opération qu'une seule fois.Pour utiliser vos clés d'accès sur cet appareil, confirmez votre identitéVous pouvez utiliser toutes les clés d'accès enregistrées dans le Gestionnaire de mots de passe de Google sur cet appareil. Vous n'aurez à effectuer cette opération qu'une seule fois.Utiliser un autre appareil$1 souhaite confirmer votre identitéUtilisez Touch ID pour continuerTouch ID est verrouillé. Pour continuer, saisissez votre mot de passe.Impossible d'accéder au Gestionnaire de mots de passe de GoogleImpossible d'accéder au Gestionnaire de mots de passe de Google. Réessayez dans quelques minutes.Pour utiliser les clés d'accès enregistrées dans votre compte GoogleEnregistrer cette clé d'accès en dehors de la navigation privée ?La clé d'accès sera enregistrée dans votre gestionnaire de mots de passe. Tout utilisateur y ayant accès pourra l'utiliser.ChiffresLettres et chiffresCréer un code de récupérationCréer un code de récupération alphanumérique pour le Gestionnaire de mots de passe de GoogleCréer un code de récupération à six chiffres pour le Gestionnaire de mots de passe de GoogleCréer un code de récupération à six chiffres pour le Gestionnaire de mots de passe de Google (chiffre $1 sur 6)Cette option vous permet d'accéder à vos clés d'accès enregistrées sur n'importe quel appareilSaisissez votre code.Saisir votre code alphanumérique pour le Gestionnaire de mots de passe de Google$1 souhaite valider votre identité. Saisissez votre code alphanumérique pour le Gestionnaire de mots de passe de Google.Saisir votre code à six chiffres pour le Gestionnaire de mots de passe de Google$1 souhaite valider votre identité. Saisir votre code à six chiffres pour le Gestionnaire de mots de passe de Google (chiffre $2 sur 6).Saisir le chiffre $1 sur 6 du code. Appuyer sur Retour arrière ou Suppr pour supprimer le dernier chiffre.Code oubliéOptions de code{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Code incorrect. Il vous reste 1 tentative.}one{Code incorrect. Il vous reste # tentative.}other{Code incorrect. Il vous reste # tentatives.}}Clé d'accès enregistréeClé d'accès enregistrée et code crééAfficher le codeMasquer le codeModifier le codeModifier votre code de récupération pour le Gestionnaire de mots de passe de GoogleVous avez saisi trop de codes incorrects. Pour accéder à vos clés d'accès et à vos mots de passe, modifiez votre code.Saisissez un code à six chiffresVotre code doit comporter au moins quatre caractèresVous pouvez consulter et gérer vos clés d'accès enregistrées dans le $1Cette clé d'accès a été supprimée de ce siteConnectez-vous avec un mot de passe ou une autre méthode de récupérationClé d'accès mise à jourGérez vos mots de passe et vos clés d'accès dans $1Cette clé d'accès ne fonctionne plus. Elle sera bientôt supprimée du $1.Se connecter à $1Connectez-vous plus vite la prochaine fois$1 vient de créer une clé d'accès pour votre compte. Les clés d'accès sont un moyen plus rapide et plus sécurisé de se connecter. Elles sont enregistrées dans le Gestionnaire de mots de passe de Google pour $2. $3En savoir plus sur les clés d'accèsGérer les mots de passe et les clés d'accèsUtiliser un autre appareil en scannant le QR code$1 souhaite obtenir des informations provenant de votre appareil mobile$1 souhaite enregistrer des informations sur votre appareil AndroidSuivez les étapes sur votre autre appareilFaites-vous confiance à ce site pour vos données ?$1 souhaite utiliser des informations personnelles de votre portefeuille numérique.$1 souhaite utiliser des informations personnelles de votre portefeuille numérique. Ne continuez que si vous faites confiance à ce site. Les sites dangereux peuvent vous inciter à divulguer des infos telles que votre nom légal ou le numéro de votre pièce d'identité.Revenir en lieu sûr$1 has canceled the request for identity information.Quitter le mode navigation privéePour supprimer les données, fermez toutes les fenêtres de navigation privéeCela ne concerne que les fenêtres de navigation privéeFermer les fenêtresLes sites que vous visitez ne sont pas enregistrés en navigation privéePour supprimer l'historique de navigation privée de votre appareil, fermez tous les onglets de navigation privéeFermer les fenêtres de navigation privéeUtileInutile{NUM_FILES,plural, =0{Vérification de ces données par rapport aux règles de sécurité de votre organisation…}=1{Vérification de ce fichier par rapport aux règles de sécurité de votre organisation…}one{Vérification de ce fichier par rapport aux règles de sécurité de votre organisation…}other{Vérification de ces fichiers par rapport aux règles de sécurité de votre organisation…}}Vérification de ce document par rapport aux règles de sécurité de votre organisation…{NUM_FILES,plural, =0{Les contrôles de sécurité sont terminés. Vos données vont être importées.}=1{Les contrôles de sécurité sont terminés. Votre fichier va être importé.}one{Les contrôles de sécurité sont terminés. Votre fichier va être importé.}other{Les contrôles de sécurité sont terminés. Vos fichiers vont être importés.}}Les contrôles de sécurité sont terminés. Votre document va être imprimé.{NUM_FILES,plural, =0{Votre appareil ou ces données ne respectent pas certaines règles de sécurité de votre organisation. Contactez votre administrateur pour savoir ce qui doit être corrigé.}=1{Ce fichier ou votre appareil ne respecte pas certaines règles de sécurité de votre organisation. Contactez votre administrateur pour savoir ce qui doit être corrigé.}one{Ce fichier ne respecte pas certaines règles de sécurité de votre organisation. Contactez votre administrateur pour savoir ce qui doit être corrigé.}other{Ces fichiers ne respectent pas certaines règles de sécurité de votre organisation. Contactez votre administrateur pour savoir ce qui doit être corrigé.}}Échec de l'analyse. Votre administrateur a bloqué cette action.Ce document ou votre appareil ne respecte pas certaines règles de sécurité de votre organisation. Contactez votre administrateur pour savoir ce qui doit être corrigé.Un problème est survenu. Impossible de terminer l'analyse. Veuillez réessayer.{NUM_FILES,plural, =1{Impossible de vérifier si ce fichier est sûr, car il est trop volumineux. Vous ne pouvez pas importer de fichiers de plus de 50 Mo.}one{Impossible de vérifier si ce fichier est sûr, car il est trop volumineux. Vous ne pouvez pas importer de fichiers de plus de 50 Mo.}other{Impossible de vérifier si ces fichiers sont sûrs, car certains sont trop volumineux. Vous ne pouvez pas importer de fichiers de plus de 50 Mo.}}Impossible de vérifier si ce document est sûr, car il est trop volumineux. Vous ne pouvez pas imprimer de documents de plus de 50 Mo.{NUM_FILES,plural, =1{Ce fichier étant chiffré, demandez à son propriétaire de le déchiffrer.}one{Ce fichier étant chiffré, demandez à son propriétaire de le déchiffrer.}other{Certains de ces fichiers étant chiffrés, demandez à leur propriétaire de les déchiffrer.}}Message de votre administrateur : "$1"$1 contient des données sensibles ou dangereuses. Message de votre administrateur : "$2"Veuillez indiquer la raison pour laquelle vous importez ces données :Veuillez indiquer la raison pour laquelle vous collez ces données :Veuillez indiquer la raison pour laquelle vous imprimez ces données :Veuillez indiquer la raison pour laquelle vous téléchargez ces données :Enregistrer dans le cloud$1 contient des données sensibles ou dangereuses. Votre organisation vous permettra de l'enregistrer dans le cloud ou de le supprimer.Partage des donnéesBénéficiez d'une meilleure protection contre les sites Web et les téléchargements dangereuxFermer le conseilLa navigation sécurisée avec protection renforcée est désactivéeVous disposez du niveau de sécurité le plus avancée de Chrome contre les téléchargements, les extensions et les sites Web dangereuxVous allez bénéficier de la protection standard. Pour une protection renforcée contre les téléchargements, les extensions et les sites Web dangereux, activez la navigation sécurisée avec protection renforcée dans les paramètres de Chrome.Paramètres de ChromeLa fonctionnalité de sécurité la plus forte de Chrome vous protège davantage contre les téléchargements, les extensions et les sites Web malveillantsVous disposez du plus haut niveau de sécurité de Chrome contre les sites dangereuxVous disposez de la protection standard sur cet appareilDésinstaller $1 ?Supprimer aussi les données de navigation ($1), ce qui vous déconnectera de $2. $3Supprimer aussi les données de navigation ($1), ce qui pourrait vous déconnecter de Google.com. $2{NUM_SUB_APPS,plural, =1{Désinstaller {APP_NAME} désinstallera aussi cette appli :}one{Désinstaller {APP_NAME} désinstallera aussi cette appli :}other{Désinstaller {APP_NAME} désinstallera aussi ces applis :}}{NUM_SUB_APPS,plural, =1{{APP_NAME} a désinstallé une appli}one{{APP_NAME} a désinstallé # appli}other{{APP_NAME} a désinstallé # applis}}Accédez à l'appli "{APP_NAME}" pour gérer les applis installées et diffusées en streamingService de reconnaissance vocaleL'appli $1 est mise en pauseTu as atteint la limite de temps définie par un parent pour $1. Tu pourras de nouveau l'utiliser demain pendant $2.Tu as atteint la limite de temps fixée par un parent pour l'application Chrome $1. Tu pourras l'utiliser demain pendant $2.$1 est bloquéL'application $1 est bloquée par un parent. Tu as besoin de leur autorisation pour l'utiliser.$1 est bloqué par l'administrateur. Vous avez besoin de son autorisation pour l'utiliser.$1 est bloqué sur votre $2$1 et quelques autres applis sont bloquées sur ton $2Demande à ton parent d'autoriser l'accès dans "Paramètres"{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Une extension a été approuvée}one{# extension a été approuvée}other{# extensions ont été approuvées}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Une extension a été refusée}one{# extension a été refusée}other{# extensions ont été refusées}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Une extension a été installée par votre administrateur}one{# extension a été installée par votre administrateur}other{# extensions ont été installées par votre administrateur}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Cliquez ici pour installer l'extension}one{Cliquez ici pour installer l'extension}other{Cliquez ici pour installer ces extensions}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Cliquez ici pour afficher l'extension}one{Cliquez ici pour afficher l'extension}other{Cliquez ici pour afficher ces extensions}}Justification de la demande d'extension :Saisissez une justification…Nommer cette fenêtreNom de la fenêtreEnvoyez des commentaires sur $1.Activé - $1Sélectionnez une zone sur laquelle rechercher avec LensSélectionnez une zoneBarre d'onglets des vignettes pour le mode tabletteEn mode tablette, appuyez sur le bouton de la barre d'outils du compteur d'onglets pour ouvrir la nouvelle barre d'onglets qui affiche une vignette de chaque onglet.La navigation sécurisée avec protection renforcée vous protège davantage contre les sites Web, les extensions et les téléchargements malveillantsSe connecter à $1 avec $2Inscrivez-vous à $1 avec $2Utilisez $1 avec $2Continuez vers $1 avec $2$1 intègre du contenu de $2Sélectionnez un compte pour continuerSélectionner un comptenomadresse e-mailphoto de profilnuméro de téléphonenom d'utilisateurPour continuer, $1 partagera avec ce site $2.Pour continuer, $1 partagera avec ce site $2. Consultez les $3Conditions d'utilisation$4 du site.Pour continuer, $1 partagera avec ce site $2. Consultez les $3Règles de confidentialité$4 de ce site.Pour continuer, $1 partagera ces éléments avec le site : $2. Consultez les $3Règles de confidentialité$4 et les $5Conditions d'utilisation$6 du site.Utiliser votre compte $1Vous pouvez utiliser votre compte $1 sur ce site. Pour continuer, connectez-vous à $1.Impossible de poursuivre avec $1.$1 ne peut pas poursuivre avec $2Cette option n'est pas disponible pour le moment.Vérifiez si vous avez choisi le bon compteVérifiez si le compte sélectionné est compatible.Si vous êtes en ligne, mais que le problème persiste, vous pouvez essayer d'autres méthodes pour poursuivre sur $1.Réessayez plus tard$1 n'est pas disponible pour le moment.Sélectionnez "Plus d'informations" ci-dessous pour obtenir des informations complémentaires auprès de $1.Vous pouvez essayer d'autres méthodes afin de poursuivre sur $1.Si le problème persiste, sélectionnez "Plus d'informations" ci-dessous pour obtenir des informations complémentaires auprès de $1.Si le problème persiste, vous pouvez essayer d'autres méthodes afin de poursuivre sur $1.Vous l'avez utilisé sur ce siteValidation…Connexion…Automatically sign me in to this websiteImpossible de se connecter avec ce compteLes activités en arrière-plan et certains effets visuels, comme le défilement fluide, peuvent être limitésDésactiver maintenantOnglet de nouveau actifRécapitulatif des économies de mémoire, $1 libérés$1 libérés$1 de mémoire gagnéeExclure le siteMémoire économiséePetites économiesÉconomies moyennesÉconomies importantesÉconomies considérablesUtilisation de la mémoire : $1Utilisation élevée de la mémoire : $1Onglet inactif : $1 libérésOnglet inactifSupprimer $1 de la liste d'onglets pour le rendre inactifVous pouvez désactiver cet onglet ou actualiser pour afficher de nouveau la liste complète{NUM_TABS,plural, =1{Zone de liste avec 1 élément}one{Zone de liste avec {NUM_TABS} élément}other{Zone de liste avec {NUM_TABS} éléments}}Alerte concernant un problème de performances{NUM_TABS,plural, =1{Corrigez l'onglet qui ralentit votre navigateur}one{Corrigez l'onglet qui ralentit votre navigateur}other{Corrigez les onglets qui ralentissent votre navigateur}}{NUM_TABS,plural, =1{Suspendez l'onglet qui ralentit votre navigateur}one{Suspendez l'onglet qui ralentit votre navigateur}other{Suspendez les onglets qui ralentissent votre navigateur}}Corriger maintenant{NUM_TABS,plural, =1{Corriger cet onglet}one{Corriger cet onglet}other{Corriger ces onglets}}{NUM_TABS,plural, =1{Suspendre cet onglet}one{Suspendre cet onglet}other{Suspendre ces onglets}}Image vidéo copiéeLien copié vers le texte en surbrillance{PAGES,plural, =1{Page ajoutée à la liste de lecture}one{Page ajoutée à la liste de lecture}other{Pages ajoutées à la liste de lecture}}Appuyez de nouveau sur $1 pour fermer l'onglet épingléChrome a été mis à jourImpossible de partager l'image avec Gemini. Réessayez ou utilisez une autre image.Débogage des audiences protégées activé.AvancerLabsCommandes multimédiasDiviser les ongletsTâches contextuellesInstallation…$1 en attenteInstallation de $1 en coursUne appli en attenteUne appli en cours d'installationImpossible d'ouvrir cette appli, car vous n'êtes pas autorisé à exécuter des applis Web isoléesModifier vos préférencesVos préférences de sécurité n'autorisent pas l'installation d'applis isolées. $1$1 est déjà installéLa version $2 de $1 est déjà installée sur cet appareilCorpsProgressionVeuillez patienter pendant l'installationCette appli sera installée sur votre appareilVersion : $1Proposé par : $1Voulez-vous continuer et autoriser ce logiciel à apporter des modifications à votre appareil ?Pour protéger votre appareil, nous vous recommandons d'exécuter et d'installer uniquement des logiciels provenant de développeurs et de sources fiables. $1Impossible de terminer l'installation. Veuillez réessayer ou fermer cette fenêtre.Félicitations ! $1 a bien été installé sur votre appareil.TerminerLancer l'applicationChrome valide le package d'installationVeuillez patienter pendant la validation{MINUTES,plural, =0{Vérification de la clé publique et du bloc d'intégrité (moins de 1 minute restante)…}=1{Vérification de la clé publique et du bloc d'intégrité (1 minute restante)…}one{Vérification de la clé publique et du bloc d'intégrité (# minute restante)…}other{Vérification de la clé publique et du bloc d'intégrité (# minutes restantes)…}}Échec de la validation de ce package d'installation par ChromeCe package est peut-être endommagé ou compromis. Veuillez fermer cette fenêtre et le télécharger de nouveau.$1 ouvre automatiquement de nouvelles fenêtres.Cela permet à l'appli de fonctionner comme prévu.Gérer les autorisations"Je n'aime pas" indique que cela ne vous convient pas."J'aime" indique que cela vous convient.Il s'agit d'une fonctionnalité d'IA expérimentale.Ajoutez des dessins à main levée, des signatures et des mises en surbrillance avec le nouvel outil DrawChrome améliore les PDFLes PDF sont automatiquement convertis pour que vous puissiez rechercher et sélectionner du texteSélectionner une sortie audioSélectionnez un périphérique de sortie audioChrome ne signalera plus les notifications de ce site comme spamContribuez à améliorer la protection contre le spam en partageant le contenu de la notification et l'URL du site avec Google. Le contenu pourra être examiné manuellement.Voir les notes de ce magasinVous pouvez obtenir un résumé des avis des utilisateursAjoutez des extensions pour rester organisé, simplifier vos tâches et améliorer votre navigationEnregistrez-le dans votre compteSélectionnez votre compteRetrouvez votre fichier dans le dossier $1Enregistré depuis ChromeDriveSélection du compteChoisir un compte DriveOuvrir ChromeRenforcer la sécurité de ChromeAjoutez un niveau de sécurité supplémentaire contre les menaces en ligne grâce à la protection renforcéeSupprimez vite données navigationVous pouvez supprimer tout ou partie de votre historique, vos cookies, les données de sites, etc.Rechercher avec Google LensAchetez, traduisez et identifiez ce que vous voyez à l'aide de votre appareil photo et de votre galerie photoChoisissez position barre d'adresseDéplacez la barre d'adresse pour une expérience de navigation personnaliséeÉchec de l'activationActivation réussieAjouter un filtreApplicationNom ou ID de l'appliEffacer tous les filtresLigne de commande :Commande terminée avec le code $1CourantsDateAprès le $1Avant le $1Du $1 au $2Affichage de $1 sur $2Durée : $1Date de fin :Erreur : Catégorie : $1, Code : $2, Code supplémentaire : $3Type d'événementCommande d'appliCharger la règleDonnées persistantesRequête POSTAuto-testProcessus de l'outil de mise à jourAppli : $1Date : $1Type d'événement : $1Résultat de la mise à jour : $1Champ d'application de l'outil de mise à jour : $1Version $1 installéeInterneVersion suivante : $1La recherche de mise à jour a bien été effectuée. Aucune mise à jour n'était disponible.Demande OmahaRéponse OmahaOpération terminée avec le résultat : $1Opération terminée avec un résultat inconnu{NUM_EVENTS,plural, =1{Impossible d'analyser 1 événement, qui n'est pas affiché}one{Impossible d'analyser # événement, qui n'est pas affiché}other{Impossible d'analyser # événements, qui ne sont pas affichés}}$1 appli(s) enregistrée(s)Processus terminé avec le code $1Échec de l'auto-testAuto-test réussiSupprimer le filtreChamp d'application de l'outil de mise à jourOutil de mise à jour par systèmeOutil de mise à jour par utilisateurDate de début :{NUM_EVENTS,plural, =1{Impossible de dater 1 événement, qui n'est pas affiché}one{Impossible de dater # événement, qui n'est pas affiché}other{Impossible de dater # événements, qui ne sont pas affichés}}Version $1 désinstallée, motif : $2Mise à jour vers la version $1Version de l'outil de mise à jour : $1Échec de l'opération de mise à jourRésultat de la mise à jourAucune mise à jourfr7025https://chrome.google.com/webstore?hl=fr81Times New RomanMonospaceArialRobotoComic Sans MSImpactLatin Modern MathNoto Sans Mono CJK JP,Noto Sans JP,Noto Sans CJK JP,Times New Roman,Noto Serif JP,Noto Serif CJK JP,Times New Roman,Noto Sans JP,Noto Sans CJK JP,Arial,Noto Sans KR,Noto Sans CJK KR,Times New Roman,Noto Serif KR,Noto Serif CJK KR,Times New Roman,Noto Sans KR,Noto Sans CJK KR,Arial,Noto Sans SC,Noto Sans CJK SC,Times New Roman,Noto Serif SC,Noto Serif CJK SC,Times New Roman,Noto Sans SC,Noto Sans CJK SC,Arial,Noto Sans TC,Noto Sans CJK TC,Times New Roman,Noto Serif TC,Noto Serif CJK TC,Times New Roman,Noto Sans TC,Noto Sans CJK TC,Arial06Accédez au menu Chromium > $1 > $2, puis désélectionnez "$3". Si le problème persiste, nous vous conseillons de réactiver cette option pour des performances optimales.Autorisez Chromium à accéder au réseau depuis les paramètres du pare-feu ou de l'antivirus.Cette page a été bloquée par ChromiumAccédez au menu Chromium > $1  > $2  > $3  et assurez-vous que vos paramètres sont définis sur "sans proxy" ou "direct".Les rapports sur les plantages ne sont pas disponibles dans Chromium.Logo ChromiumChromium fonctionne grâce au projet Open Source Chromium et à d'autres logiciels libres.Cette page Chrome for Testing est sécuriséeChrome n'a pas été arrêté correctement.Chromium a besoin d'accéder au Bluetooth pour continuer l'association. $1Ces pages sont destinées aux développeurs Chromium, et il est possible qu'elles ne fassent pas l'objet d'une maintenance ni de tests actifs. Pour les activer, accédez à chrome://chrome-urls, cliquez sur le bouton pour activer les pages de débogage, puis accédez à nouveau à cette page.