>
    <term name="script-writer">
      <single>writer</single>
      <multiple>writers</multiple>
    </term>
    <term name="series-creator">
      <single>series creator</single>
      <multiple>series creators</multiple>
    </term>
    <term name="director">
      <single>director</single>
      <multiple>directors</multiple>
    </term>
    <term name="editor">
      <single>ویراستار</single>
      <multiple>ویراستاران</multiple>
    </term>
    <term name="editorial-director">
      <single>ویراستار</single>
      <multiple>ویراستاران</multiple>
    </term>
    <term name="illustrator">
      <single>طراح گرافیک</single>
      <multiple>طراحان گرافیک</multiple>
    </term>
    <term name="translator">
      <single>مترجم</single>
      <multiple>مترجمین</multiple>
    </term>
    <term name="editortranslator">
      <single>ویراستار و مترجم</single>
      <multiple>ویراستاران و مترجمین</multiple>
    </term>

    <!-- SHORT ROLE FORMS -->
    <term name="compiler" form="short">
      <single>comp.</single>
      <multiple>comps.</multiple>
    </term>
    <term name="contributor" form="short">
      <single>contrib.</single>
      <multiple>contribs.</multiple>
    </term>
    <term name="curator" form="short">
      <single>cur.</single>
      <multiple>curs.</multiple>
    </term>
    <term name="executive-producer" form="short">
      <single>exec. prod.</single>
      <multiple>exec. prods.</multiple>
    </term>
    <term name="narrator" form="short">
      <single>narr.</single>
      <multiple>narrs.</multiple>
    </term>
    <term name="organizer" form="short">
      <single>org.</single>
      <multiple>orgs.</multiple>
    </term>
    <term name="performer" form="short">
      <single>perf.</single>
      <multiple>perfs.</multiple>
    </term>
    <term name="producer" form="short">
      <single>prod.</single>
      <multiple>prods.</multiple>
    </term>
    <term name="script-writer" form="short">
      <single>writ.</single>
      <multiple>writs.</multiple>
    </term>
    <term name="series-creator" form="short">
      <single>cre.</single>
      <multiple>cres.</multiple>
    </term>
    <term name="director" form="short">
      <single>dir.</single>
      <multiple>dirs.</multiple>
    </term>
    <term name="editor" form="short">
      <single>ویراستار</single>
      <multiple>ویراستاران</multiple>
    </term>
    <term name="editorial-director" form="short">
      <single>ویراستار</single>
      <multiple>ویراستاران</multiple>
    </term>
    <term name="illustrator" form="short">
      <single>تصویرگر</single>
      <multiple>تصویرگران</multiple>
    </term>
    <term name="translator" form="short">
      <single>مترجم</single>
      <multiple>مترجمین</multiple>
    </term>
    <term name="editortranslator" form="short">
      <single>ویراستار و مترجم</single>
      <multiple>ویراستاران و مترجمین</multiple>
    </term>

    <!-- VERB ROLE FORMS -->
    <term name="chair" form="verb">chaired by</term>
    <term name="compiler" form="verb">compiled by</term>
    <term name="contributor" form="verb">with</term>
    <term name="curator" form="verb">curated by</term>
    <term name="executive-producer" form="verb">executive produced by</term>
    <term name="guest" form="verb">with guest</term>
    <term name="host" form="verb">hosted by</term>
    <term name="narrator" form="verb">narrated by</term>
    <term name="organizer" form="verb">organized by</term>
    <term name="performer" form="verb">performed by</term>
    <term name="producer" form="verb">produced by</term>
    <term name="script-writer" form="verb">written by</term>
    <term name="series-creator" form="verb">created by</term>
    <term name="container-author" form="verb">توسط</term>
    <term name="director" form="verb">زیر نظر</term>
    <term name="editor" form="verb">ویراسته‌ی</term>
    <term name="editorial-director" form="verb">ویراسته‌ی</term>
    <term name="illustrator" form="verb">طراحی گرافیکی از</term>
    <term name="interviewer" form="verb">مصاحبه توسط</term>
    <term name="recipient" form="verb">به</term>
    <term name="reviewed-author" form="verb">بازبینی توسط</term>
    <term name="translator" form="verb">ترجمه‌ی</term>
    <term name="editortranslator" form="verb">ترجمه و ویراسته‌ی</term>

    <!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
    <term name="compiler" form="verb-short">comp. by</term>
    <term name="contributor" form="verb-short">w.</term>
    <term name="curator" form="verb-short">cur. by</term>
    <term name="executive-producer" form="verb-short">exec. prod. by</term>
    <term name="guest" form="verb-short">w. guest</term>
    <term name="host" form="verb-short">hosted by</term>
    <term name="narrator" form="verb-short">narr. by</term>
    <term name="organizer" form="verb-short">org. by</term>
    <term name="performer" form="verb-short">perf. by</term>
    <term name="producer" form="verb-short">prod. by</term>
    <term name="script-writer" form="verb-short">writ. by</term>
    <term name="series-creator" form="verb-short">cre. by</term>
    <term name="director" form="verb-short">dir.</term>
    <term name="editor" form="verb-short">ویراسته‌ی</term>
    <term name="editorial-director" form="verb-short">ویراسته‌ی</term>
    <term name="illustrator" form="verb-short">طراحی از</term>
    <term name="translator" form="verb-short">ترجمه‌ی</term>
    <term name="editortranslator" form="verb-short">ترجمه و ویراسته‌ی</term>

    <!-- LONG MONTH FORMS -->
    <term name="month-01">ژانویه</term>
    <term name="month-02">فوریه</term>
    <term name="month-03">مارس</term>
    <term name="month-04">آوریل</term>
    <term name="month-05">می</term>
    <term name="month-06">ژوئن</term>
    <term name="month-07">جولای</term>
    <term name="month-08">آگوست</term>
    <term name="month-09">سپتامبر</term>
    <term name="month-10">اکتبر</term>
    <term name="month-11">نوامبر</term>
    <term name="month-12">دسامبر</term>

    <!-- SHORT MONTH FORMS -->
    <term name="month-01" form="short">ژانویه</term>
    <term name="month-02" form="short">فوریه</term>
    <term name="month-03" form="short">مارس</term>
    <term name="month-04" form="short">آوریل</term>
    <term name="month-05" form="short">می</term>
    <term name="month-06" form="short">ژوئن</term>
    <term name="month-07" form="short">جولای</term>
    <term name="month-08" form="short">آگوست</term>
    <term name="month-09" form="short">سپتامبر</term>
    <term name="month-10" form="short">اکتبر</term>
    <term name="month-11" form="short">نوامبر</term>
    <term name="month-12" form="short">دسامبر</term>

    <!-- SEASONS -->
    <term name="season-01">بهار</term>
    <term name="season-02">تابستان</term>
    <term name="season-03">پاییز</term>
    <term name="season-04">زمستان</term>
  </terms>
</locale>